eTrikeCo ETR40 Manuel utilisateur
OWNER’S MANUAL
Go Where There Are No Limits
DO GOOD WHILE YOU GO
ETRIKE OWNER’S MANUAL
ETR40
IMPORTANT:
This manual contains important safety, performance and
service informaon. Please read it before taking the
rst ride of your eTrike.
NOTE:
This manual is not intended as a comprehensive use, service,
repair or maintenance manual. Please seek assistance from
a qualied technician for service, repairs or maintenance.
1-844-874-5326
support@etrikecom.com
www.etrikeco.com
This manual contains important safety, performance
and service informaon. Please read it before
taking the rst ride on your eTrike.
This manual is not intended as a comprehensive
use, service, repair or maintenance manual.
Please seek assistance from a qualied technician
for service, repairs or maintenance.
Congratulaons on the purchase of your new eTrike. This manual is designed to give you
the informaon that you need for the safe operaon and maintenance of your eTrike.
Please read it thoroughly before riding your eTrike.
Your eTrike’s serial or VIN number is engraved underneath the front basket on the frame.
Please record it below in the event that your eTrike is lost or stolen. You may also want
to register your serial number with your local police department. Please retain your sales
receipt as proof of purchase and keep with the informaon below.
MODEL No:
SERIAL No:
COLOR:
DATE OF PURCHASE:
INTRODUCTION
Riding an eTrike involves risk of injury and damage. By choosing to ride an eTrike, you
assume the responsibility for that risk, so it is important to know and pracce the rules
of safe and responsible riding, and of proper use and maintenance. Proper use and
maintenance of your eTrike reduces risk of injury.
This manual makes no representaon about the safe use of the eTrike under all condions.
There are risks associated with the use of an eTrike which cannot be predicted or avoided,
and which are the sole responsibility of the rider. As with all vehicles, pracce defensive
riding to ensure your safety and the safety of others.
Electric tricycles are relavely new to the vehicle landscape. Riders are at present generally
required to obey current state and local bicycle laws and regulaons where they ride, in
addion to relevant motor vehicle and trac laws. These laws and regulaons vary by
jurisdicon. It is the responsibility of the rider to be aware of, understand and obey these
laws and regulaons and any changes therein as they aect the riding of your eTrike. For
informaon on your state and local laws and regulaons, contact the appropriate state
and local government oces directly or visit their ocial websites.
Laws in your jurisdicon may not require wearing a helmet. For your safety, eTrikeCo
recommends wearing a helmet and protecve eye wear when operang your eTrike.
Proper helmets must meet standards set by the Consumer Product Safety Commission
(CPSC).
Also, for your safety and the maximum life service of your eTrike, ensure you understand
and adhere to the capacies for your eTrike model including load, climbing ability and
maximum range.
eTrikeCo further recommends the following resources for helpful informaon on riding
your eTrike under current bicycle laws. (Note: eTrikeCo does not endorse or claim the
informaon provided by these resources to be legally accurate. Please refer to your ocial
state and local laws and regulaons to ensure compliance when riding your eTrike.):
The League of American Bicyclists – www.bikeleague.org
People For Bikes – www.peopleforbikes.org
American Disability Act - www.ada.gov/opdmd.htm
GENERAL WARNING
To ensure op mal and safe performance of your eTrike, it is important to perform
the following checks before every ride. Failure to do so could result in unsafe con-
di ons, poor performance, and/or poten al damage to your eTrike.
1. Ba ery - Check the ba ery life indicator and charge, if needed. Your eTrike can travel
a max range of 30 miles on a full charge and up to 60 miles using the pedal assist. To
maximize use per trip, it is recommended you do not allow the ba ery capacity to
decrease to less than 20%. When the ba ery is at 20% or lower, promptly charge the
ba ery to full capacity.
FIRST RIDE: Charge the ba ery to full capacity before your rst ride.
2. Front/rear brakes – Make sure both the front and rear hand brakes engage e ec vely
to bring the eTrike to a complete stop.
3. Tires – Make sure all res are at 20 psi, and that there is no damage or extreme wear
that compromises their integrity.
NOTE: Improper re in a on can lead to dangerous condi ons including, but, not limited
to abnormal re wear, re slippage and other compromises in vehicle performance
4. Lights – Make sure the headlights func on properly.
5. Instrument display – Make sure the display for ba ery life, speedometer and
odometer func ons properly.
6. Parking brake – Make sure the parking brake e ec vely locks and releases the rear
brake.
7. Steering control/alignment – Make sure the steering column is stable and aligned,
and turns properly to the le and right.
ROUTINE INSPECTION BEFORE RIDING
I.
ETRIKE ON/OFF BUTTON
a.
ON – To engage the electric motor and enable the eTrike to be driven, press the
On/O bu on un l the screen is On.
b.
OFF – To disengage the electric motor, press the On/O bu on un l the screen
is O .
II.
THROTTLE CONTROLLER – RIGHT HANDLE
The thro le controls the ow of electrical power to the motor which propels the eTrike.
a.
Put the pedal assist on leven one (1) and grasp the thro le and roll it
backwards/towards you to propel the eTrike.
b.
Release the thro le to stop the eTrike from con nuing to propel.
The current speed of the eTrike can be regulated by adjus ng the amount of roll of the
thro le. Full roll to the thro le’s stopping point allows the eTrike to travel at the maximum
speed.
Exercise due cau on when opera ng your eTrike in inclement weather and where
condi ons on the road, sidewalk or other driving areas may be hazardous.
Although your eTrike is weather-resistant, prolonged exposure to moisture can
poten ally cause minor, temporary shut down in the vehicle’s circuitry. This in-
terrup on will self-correct once the eTrike is allowed to su ciently dry out.
AVOID taking turns sharply and at high speed. This can result in pping the eTrike.
BOTH HANDS must be used on the steering handles at all mes. Sudden and abrupt
turns, not using both hands or riding in uneven terrain while opera ng can cause
the eTrike to become unstable and p over.
NEVER drive your eTrike through standing water! Immersion of the motor, bat-
tery or other electrical components can cause short circuits and/or serious dam-
age to those components.
OPERATING YOUR ETRIKE
On/O Bu on
Thro le
III.
PEDAL ASSIST
The pedal assist is a hybrid op on between the thro le and regular pedaling. The eTrike
motor will engage while pedaling and provide ve (5) levels of pedal assist.
To turn on the pedal assist func on, push the up arrow to the desired level of assist. The
controllers are located on the le handle.
IV.
6 SPEED SHIFTER
The eTrike is a six (6) speed tricycle.
a.
Up Shi ing towards gear six (6) will provide more resistance while pedaling and
higher speed.
b.
Down Shi ing towards gear one (1) will provide less resistance while pedaling
and less speed.
V.
TURNING
In the United States, bicyclists are required to use hand signals to alert surrounding tra c
of their inten on to turn or change lanes.
OPERATING YOUR ETRIKE
Release of the thro le does NOT engage the braking system. In order to fully stop
the eTrike from moving, you must engage the brakes.
Pedal Assist
Controllers
Avoid taking turns sharply and at high speed. This can result in pping the eTrike.
VI.
SLOWING DOWN/BRAKING
In the United States, bicyclists are required to use a hand signal to alert surrounding tra c
of their inten on to slow down or stop.
a.
Braking: Release the thro le and squeeze both the front and rear hand brakes
with equal pressure un l the eTrike comes to a full stop.
b.
Slow Down: Release the thro le and squeeze both the front and rear hand
brakes with enough equal pressure to slow the eTrike down to the desired speed.
VII.
INSTRUMENT DISPLAY
a.
Ba ery Life Indicator – Displays the current ba ery life in bars.
b.
Trip Odometer – Displays the mileage per trip/igni on.
c.
Speedometer – Displays your current speed.
d.
Pedal Assist - Displays the level of pedal assist selected.
VIII.
HEADLIGHT
The headlight can be used whenever low visibility in natural light compromises the safe
opera on of your eTrike.
a.
To turn the headlight On/O , press the eTrike pedal assist up arrow bu on un l
the headlight is On/O .
OPERATING YOUR ETRIKE
Pedal assist
up arrow
Headlight
IX.
PARKING/PARKING BRAKE
When your eTrike is not in use, engage the parking brake to insure no movement.
a.
To engage the parking brake:
i.
Squeeze the le and/or right hand brake fully and hold in place.
ii.
Fasten the brake lever so it forces the hand brake to stay in braking posion.
b.
To disengage the parking brake:
i.
Hold the hand brake strong enough to release the brake lever to the original
posion.
X.
STORAGE
The eTrike oers various onboard storage opons including a front and rear basket. The
rear basket comes with a zip enclosed waterproof compartment.
XI.
FRONT FORK
The front fork provides shock absorpon for smoother ride when needed.
a.
To lock the front fork, turn the lever on the right side of the fork, clockwise.
b.
To open the front fork, turn the lever on the right side of the fork, counter
clockwise.
OPERATING YOUR ETRIKE
Front Basket Rear Basket with Waterproof Compartment
Adjustment Lever Lock Lever
Parking
Brake Lever
c.
To adjust the air on the front fork, turn the lever on the le side.
XII.
SAFETY BUTTON
The eTrike has a safety buon on the right handlebar. It allows the power to reach the
throle. Push the buon to acvate the throle.
OPERATING YOUR ETRIKE
Safety Buon
Table des matières
Autres manuels eTrikeCo Vélo
