Epson Stylus Pro 10000 Series Manuel utilisateur

Fiery Spark™Professional 2.0

EPSON Stylus®Pro 7600

EPSON Stylus®Pro 9600

EPSON Stylus®Pro 10000

EPSON Stylus®Pro 10600

Quick Installation Guide

CPD-15561R1

transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or

otherwise, without the prior written permission of SEIKO EPSON CORPORATION. The

information contained herein is designed only for use with these EPSON printers. EPSON is not

responsible for any use of this information as applied to other printers.

Trademarks

EPSON and EPSON Stylus are registered trademarks and UltraChrome is a trademark of

SEIKO EPSON CORPORATION.

EPSON Preferred is a service mark of Epson America, Inc.

General Notice: Other product names used herein are for identification purposes only and may

be trademarks of their respective owners. EPSON disclaims any and all rights in those marks.

Legal Notices

Neither SEIKO EPSON CORPORATION nor its affiliates shall be liable to the purchaser of

this product or third parties for damages, losses, costs, or expenses incurred by purchaser or third

parties as a result of: accident, misuse, or abuse of this product or unauthorized modifications,

repairs, or alterations to this product, or (excluding the U.S.) failure to strictly comply with

SEIKO EPSON CORPORATION’s operating and maintenance instructions.

SEIKO EPSON CORPORATION shall not be liable for any damages or problems arising from

the use of any options or any consumable products other than those designated as Original

EPSON Products or EPSON Approved Products by SEIKO EPSON CORPORATION.

Printed on recycled paper.

Printed in USA

Contents

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Using Your Manuals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Where To Get Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

System Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Fiery Spark Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Windows Client Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Macintosh Client Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Installing the Server Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Assigning a Static IP Address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Naming the Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Installing the Fiery Spark Server Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Connecting the Hardware Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Installing Command WorkStation on the Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Enabling File and Printer Sharing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Enabling AppleTalk Protocol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Installing ColorWise Pro Tools on the Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Installing the Windows Client Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Installing the PostScript Printer Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Installing Command WorkStation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Installing ColorWise Pro Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Installing Fiery Downloader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Enabling Two-Way Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Installing Hot Folder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Configuring Hot Folder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Installing the Client Software on a Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Installing Printer Files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Installing Fonts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Installing Hot Folder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Installing Fiery Spooler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Installing Fiery Downloader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Installing ColorWise Pro Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Selecting TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Printing to the Fiery Spark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

FCC Compliance Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Introduction

This Quick Installation Guide provides basic instructions for installing the Fiery

Spark™Professional 2.0 software on your server and client workstations. The

Windows®and Macintosh®software prepares your network for printing on

these EPSON®printers:

•Stylus®Pro 7600, 9600, and 10600 UltraChrome™Ink models

•Stylus Pro 10000 and 10600 Photographic Dye and Archival Ink models

Your Fiery Spark Professional package includes the following:

•System Software CD-ROM

•User Software CD-ROM

•Utility Software CD-ROM (which includes utility programs and

documentation)

•USB hardware key

Do not misplace your hardware key. Lost keys are not covered under your

warranty.

Note The Utility Software CD comes only with the Stylus Pro 10000 and

10600. For the Stylus Pro 7600 and 9600, the utilities and

documentation are on the User Software CD-ROM.

2|Quick Installation Guide

Using Your Manuals

For detailed information on installing and configuring the software (including

advanced customization), see the User Software Installation Guide and the

Configuration Guide in the Documentation > English folder on the Utility

Software CD-ROM (for the Stylus Pro 10000 and 10600) or the User

Software CD-ROM (for the Stylus Pro 7600 and 9600).

For instructions on using the Fiery Spark software, see the Printing Guide,

Job Management Guide, Color Reference Guide, and Color Guide in the same

folder. For detailed server software installation see the FIERY_EN manual in

the Install Guide folder.

The manuals on the CD-ROM are in PDF format. If you don’t have Adobe®

Acrobat®Reader®for viewing the manuals, you can install it by

double-clicking the ar505eng icon in the Acrobat Reader\ English

folder on the Utility Software (or User Software) CD-ROM.

Where To Get Help

EPSON provides technical support and information on the installation,

configuration, and operation of professional graphics arts products through the

EPSON Preferred Protection Plan. Call (888) 377-6611, 6 AM to 8 PM,

Pacific Time, Monday through Friday.

Before you call, make sure you have your Unit ID number, which is included

with the EPSON Preferred Protection Plan information that came with your

printer. You’ll also need your printer serial number and proof of purchase.

If you experience difficulty using your Unit ID number when accessing the

toll-free EPSON Preferred phone number, please call (562) 276-1305 in the

U.S. or (905) 709-2567 in Canada during normal business hours.

EPSON also provides technical assistance 24 hours a day through the World

Wide Web. You can reach EPSON Support at http://support.epson.com.

At this site, you can download drivers and other files, look at product

documentation, access troubleshooting information, and receive technical

advice through e-mail.

Fiery Spark Server |3

System Requirements

Before you install the software, make sure your computer meets the minimum

system requirements listed below.

Fiery Spark Server

•Pentium®4 1.2GHz (1.7GHz recommended)

•Microsoft®Windows 2000 Professional (Service Pack 2 or later required)

•512MB RAM

•At least 500MB free hard disk space to install the software and at least 1GB

free disk space for processing files (4GB or more available hard disk space

recommended)

•USB connection for the Stylus Pro 7600 and 9600 or FireWire®

IEEE 1394 connection for the Stylus Pro 10000 and 10600

•Netscape®Communicator®version 4.5 or 4.7 with Java enabled, or

Microsoft Internet Explorer version 5.0 or 5.5 with Java enabled, for Fiery

WebTools

•A TCP/IP-enabled network and the IP address or computer name for the

Fiery Spark server

•File and Printer Sharing for Microsoft Network enabled for PC clients

•AppleTalk®Protocol enabled for Macintosh®clients

Note Windows 2000 Server is recommended if you have more than

10 users printing concurrently, require support for SMP with more

than two CPUs, or require greater fault tolerance.

4|Quick Installation Guide

Windows Client Computer

•Pentium III 400MHz (Pentium 4 or higher recommended)

•Windows 98, Me, 2000, XP, or Windows NT®4.0 with Service Pack 5 or

later

•512MB RAM

•PostScript®printer driver for Windows

•Windows 98 and Me: Adobe PostScript Printer Driver version 4.3.1

•Windows 2000 and XP: Microsoft PostScript Printer Driver for

Windows 2000 or XP (included with the Windows 2000 and XP

operating systems)

•Windows NT: Adobe PostScript Printer Driver version 5.1.2

•For Windows 98 and Me, you also need TCP/IP networking protocol

enabled

•For Windows 2000, Windows XP, and Windows NT 4.0, you also need

TCP/IP or AppleTalk networking protocol enabled

Macintosh Client Computer

•Macintosh G3, G4, iMac,

®or eMac™(G4 recommended)

•System 8.6 through 9.x

•450MHz or faster processor

•512MB RAM

•AppleTalk networking protocol enabled

•TCP/IP configured for using FieryWeb Tools, Fiery Spooler, or

ColorWise Pro®Tools

Note If your operating system isn’t listed above, check

http://support.epson.com to see if a driver is available. At the site,

select your product name and follow the on-screen instructions to

download and install the new driver.

Assigning a Static IP Address |5

Installing the Server Software

Follow the instructions in this section to install the software on the server.

They describe how to:

•Assign a static IP address (see below)

•Name the server (see page 6)

•Install the Fiery Spark Server software (see page 6)

•Connect the hardware key (page 7)

•Install Command WorkStation™(see page 8)

•Install ColorWise Pro Tools (optional, see page 11)

Before you begin, make sure you have:

•Installed the EPSON printer driver (see your EPSON printer

documentation for instructions)

•Connected the printer to the server using the USB interface (Stylus Pro

7600 and 9600) or the FireWire IEEE 1394 interface (Stylus Pro 10000

and 10600)

•Closed all open programs and turned off any virus protection programs

Assigning a Static IP Address

1. Right-click My Network Places.

2. Select Properties.

3. Right-click Local Area Connection.

4. Select Properties.

5. Double-click Internet Protocol (TCP/IP).

If the server is using a DHCP connection, skip ahead to “Naming the

Server” on page 6.

6|Quick Installation Guide

6. Enter the IP address, subnet mask, and/or default gateway provided by

your Network Administrator.

Naming the Server

1. Right click on My Computer.

2. Select Properties.

3. Open the Network Identification tab and click the Properties button.

4. Type a descriptive name for the server and click OK. (If it is connected to

Macintosh clients, use 8 characters or less so you’ll be able to see the server

name and print queue in the Chooser.)

5. Click OK again.

6. When you see the prompt to restart the computer, click Yes.

Installing the Fiery Spark Server Software

1. Insert the System Software CD-ROM in your CD-ROM or DVD drive.

2. Double-click My Computer, then double-click the Fiery

CD-ROM icon.

3. Open the Fiery folder and double-click the Setup icon.

4. When you see the Install Shield Wizard screen, click Next.

5. Read the license agreement and click Yes.

Autres manuels pour Stylus Pro 10000 Series

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Epson Logiciel

Epson

Epson Photo PC 3000Z Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite 1835 Manuel utilisateur

Epson

Epson SED 1520 Series Manuel utilisateur

Epson

Epson EMP Link 21L Manuel utilisateur

Epson

Epson 10600 - Stylus Pro Color Inkjet Printer Manuel utilisateur

Epson

Epson EMP 7800 Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite 84+ Manuel utilisateur

Epson

Epson BrightLink 455Wi Manuel utilisateur

Epson

Epson Software Film Factory Manuel utilisateur

Epson

Epson DS-30 WorkForce DS-30 Manuel utilisateur

Epson

Epson 1925W - POWERLITE Multimedia Projector Manuel technique

Epson

Epson PowerLite 4650 Manuel utilisateur

Epson

Epson MACLQ (Talk I/F for LQ Printers) Manuel utilisateur

Epson

Epson EMP Monitor Manuel utilisateur

Epson

Epson BrightLink 455Wi Manuel utilisateur

Epson

Epson SpectroProofer Mounter 44 Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro G5650WNL Manuel utilisateur

Epson

Epson 4000 - Stylus Pro Color Inkjet Printer Dimensions

Epson

Epson ActionNote 866C Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro G5450WU Manuel utilisateur

Epson

Epson Software Film Factory v3.0 Manuel utilisateur

Epson

Epson Scanner A3 Manuel utilisateur

Epson

Epson Panorama Stitcher Light EP and QuickTime 5 Manuel utilisateur

Epson

Epson 7900p - PowerLite XGA LCD Projector Dimensions

Manuels Logiciel populaires d'autres marques

COMPRO

COMPRO COMPROFM Manuel utilisateur

Muratec

Muratec OFFICEBRIDGE ONLINE Manuel utilisateur

Oracle

Oracle Contact Center Anywhere 8.1 Manuel utilisateur

Adobe

Adobe 65007312 - Photoshop Lightroom Manuel

Avaya

Avaya NULL One-X for RIM Blackberry Manuel utilisateur

HP ProLiant BL420c Manuel utilisateur

PS Audio

PS Audio PowerPlay Manuel du propriétaire

Brady

Brady LOCKOUT PRO 3.0 Manuel de service

Avaya

Avaya Interaction Center Manuel utilisateur

Texas Instruments

Texas Instruments TI-83 Plus Silver Edition Manuel

Novell

Novell GROUPWISE 8 - INTERNET AGENT Manuel utilisateur

Oracle

Oracle Application 9i Manuel utilisateur

Acer

Acer RDM Manuel utilisateur

Canon

Canon Vixia HF21 Manuel utilisateur

Canon

Canon ZR950 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Auto Backup Manuel utilisateur

Polycom

Polycom Vortex EF2201 Instructions d'installation et d'utilisation

Brocade Communications Systems

Brocade Communications Systems Brocade 8/12c Manuel utilisateur