Epson PowerLite Presenter L Manuel utilisateur
PowerLite®
Presenter L
User’s Guide
2
Copyright Notice
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in
any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior
written permission of Seiko Epson Corporation. The information contained herein is designed only for use with
this Epson product. Epson is not responsible for any use of this information as applied to other products.
Neither Seiko Epson Corporation nor its affiliates shall be liable to the purchaser of this product or third parties for
damages, losses, costs, or expenses incurred by purchaser or third parties as a result of: accident, misuse, or abuse of
this product or unauthorized modifications, repairs, or alterations to this product, or (excluding the U.S.) failure to
strictly comply with Seiko Epson Corporation’s operating and maintenance instructions.
Seiko Epson Corporation shall not be liable for any damages or problems arising from the use of any options or
any consumable products other than those designated as Original Epson Products or Epson Approved Products by
Seiko Epson Corporation.
Responsible Use
This unit is equipped with Macrovision copy protection. The intellectual property rights to the patent of this copy
protection technology are owned by the Macrovision Company of America, and others. When employing this
technology, a license is required from the Macrovision Company. The Macrovision Company does not authorize
the use of this technology except for a limited range of intended purposes, including home use. Further,
remodeling, disassembly, and reverse engineering are prohibited.
Reproduction of a disc for the purposes of broadcast, projection in public, public musical performance, or rental
(regardless of compensation, remuneration, or lack thereof) without the permission of the copyright owner, is
strictly prohibited. This publication and the features described herein are subject to change without notice.
Trademarks
Epson is a registered trademark and Epson Exceed Your Vision is a registered logomark of Seiko Epson
Corporation.
PowerLite is a registered trademark of Epson America, Inc.
General Notice: Other product names used herein are for identification purposes only and may be trademarks of
their respective owners. Epson disclaims any and all rights in those marks.
This information is subject to change without notice.
© 2010 Epson America, Inc. 07/10
CPD-28165
Contents 3
Contents
Welcome 6
Warranty 6
Optional Accessories 7
About This Manual 7
PowerLite Presenter L Parts and Controls 8
Important Safety Instructions 11
Unpacking and Setting Up 15
Unpacking 15
Choosing a Location 16
Setting Up Your Projector 18
Turning the Projector Off 19
Playing discs 20
Wall and Projection Screen Recommendations 20
Viewing on a Projection Screen 20
Viewing on a Wall 21
Starting a DVD 22
Adjusting the Picture 22
Adjusting the Sound 24
Controlling Playback 25
Pausing 25
Searching (Fast Forward or Reverse) 26
Playing in Slow Motion 26
Skipping 26
Zooming In or Out 26
4Contents
Using DVD Menus 27
Temporarily Stopping Audio 27
Adjusting the Color Mode 27
Adjusting the Sound and Audio Modes 28
Listening with Headphones 28
Connecting a Microphone 29
Using Your Projector with Other Equipment 30
Viewing Video from External Devices 30
Connecting a USB Device 33
Playing Projector Audio Through an External Audio System 34
Connecting a Computer or Laptop 35
Doing More with Your Projector 37
Playing Music and DivX Videos and Viewing Photos 37
Playing Music CDs 37
Playing MP3/WMA Music or DivX Videos 38
Viewing JPEG Photos 39
Using Advanced Playback Controls 40
Repeating a Chapter, Title, Track, or File 40
Changing the Play Sequence (Program Play) 41
Selecting Language, Subtitles, and Camera Angles 42
Using the Playback Information Screen 42
Customizing PowerLite Presenter L 43
Locking DVDs 43
Locking the Power Button on the Control Panel 44
Saving Power 44
Changing Language Settings 45
Adjusting Picture Quality 45
Using the Others Setup Page 46
Contents 5
Adjusting Dolby Audio Settings 47
Setting Video and Other Options 47
Viewing Status Information and Resetting the Lamp Timer 49
Caring for Your Projector 50
Protecting PowerLite Projector 50
Cleaning the Lens 50
Cleaning the Case 51
Cleaning and Replacing the Air Filter 51
Replacing the Lamp 53
Resetting the Lamp Timer 55
Storing Your PowerLite Projector 56
Transporting Your Projector 56
Problem Solving 58
What To Do When the Lights Flash 58
Solving Operation Problems 60
Solving Picture and Sound Problems 61
Problems with External Video Equipment 63
Where To Get Help 65
Internet Support 65
Speak to a Support Representative 65
Purchase Supplies and Accessories 66
Specifications 67
Limited Warranty 74
Index 77
6Welcome
Welcome
Your PowerLite®Presenter L is a portable, lightweight projector with a built-in DVD player
and powerful speakers. From classrooms to boardrooms, your full-color presentations and
videos will be bright and vibrant even in ordinary indoor lighting. You can connect the
projector to a wide range of computers and video sources, as well as USB storage devices.
PowerLite Presenter L offers these outstanding features:
■Flexibility to set up in any room, from 0.66 meters to 9.1 meters away from a screen or
wall
■DVD resolution of 540p
■Widescreen viewing with 16:9 aspect ratio
■Up to 2000 lumens of White and Color Light Output (brightness), enough for viewing
in daylight
■DVD player with Dolby®Digital and DTS®
■Built-in speakers with DTS digital surround sound
■HDMI®interface for connecting high-end video equipment.
■Long-life bulb providing up to 5000 hours of use
Warranty
Your PowerLite projector comes with a basic two-year warranty. For details, see “Limited
Warranty” on page 74.
Welcome 7
Optional Accessories
Epson provides these replacement parts and optional accessories for your PowerLite projector:
You can purchase accessories from an Epson authorized reseller. To find the nearest reseller,
go to www.latin.epson.com (Latin America) or www.epson.com.br (Brazil).
About This Manual
See the Quick Setup sheet to set up your projector and start using it. This PDF manual
contains information on using all the features of your projector, troubleshooting tips, and
specifications.
Please follow these guidelines as you read through the manual:
Warnings: Must be followed carefully to avoid bodily injury.
Cautions: Must be observed to avoid damage to your equipment.
Notes: Contain important information about your equipment.
Tips: Contain helpful projection tips.
Need additional help? Visit Epson’s support website at www.latin.epson.com (Latin America)
or www.epson.com.br (Brazil) for solutions to common problems. You can download
utilities and documentation, get FAQ’s and troubleshooting advice, or e-mail Epson with
your questions.
Product Part number
Replacement lamp (ELPLP56) V13H010L56
Replacement air filter (ELPAF26) V13H134A26
Kensington®security lock ELPSL01
Portable floor-standing and
wall-mountable screens
For details on these and other optional
accessories, see:
www.latin.epson.com (Latin America) or
www.epson.com.br (Brazil)
Ceiling-mountable screens
8Welcome
PowerLite Presenter L Parts and Controls
Air intake
vent
Lens
cover
Handle
Disc slot
Lens
F
ront
Vi
ew
Remote control
receiver
Eject
button
Headphone
jack
Lens cover slide
Adjustable
foot
Adjustable
foot
Foot
adjustment
lever
Foot
adjustment
lever
Security
slot
Audio
inputs
Video port
Component
video ports
Power
inlet
Remote control
receiver
Computer
port
Air exhaust
vent
Back View
Digital coaxial
audio-out port USB port Speaker
Speaker
HDMI port
Mic input
port
Disc
indicator light
Storage
feet
Welcome 9
Focus image
Lamp
warning light
Play/Pause
Project from
external equipment
Stop
Control
volume
Turn
PowerLite
Presenter L
on or off
Top View
Return to
previous menu
Temperature
warning light
Power
status light Access Setup
menu Access
DVD menu
Access Visual
Setup menu
Ambientlight
sensor
Lamp cover
Select
menu
settings
10 Welcome
Remote Control
Function/numerics
toggle switch Eject DVD
Control volume
Access DVD features
Control
playback
Fix image shape (if
projector is tilted)
Note: The remote control buttons can
glow in the dark. Expose the remote
control to light for several minutes
before using it in the dark.
Turn
projectoron
or off
Project from
external equipment
Adjust picture for
different lighting
Pause image and
turn on light
Autres manuels pour PowerLite Presenter L
5
Table des matières
Autres manuels Epson Présentateur numérique
Manuels Présentateur numérique populaires d'autres marques
Samsung
Samsung SDP-850 Manuel utilisateur
Dukane
Dukane DV-P303A Manuel utilisateur
RemotePoint
RemotePoint Presenter Global Manuel utilisateur
Kensington
Kensington Wireless Presenter with Laser Pointer Mode d'emploi
NEC
NEC DS1-MP10RX2 Manuel d'utilisation
Logitech
Logitech R800 - Professional Presenter Presentation Remote... Manuel utilisateur