Îmbrăcăminte de protecie de
mare vizibilitate
RO
Organism notificat :
Prüf- und Zertifizierungsstelle des Fachbereichs "PSA"
Zwengenberger Straße 68
D-42781 Haan
Kenn-Nr.: 0299
Instruciuni de depozitare și întreinere – simboluri internaionale de întreinere:
80% poliester, 20% bumbac
Utilizare:
Jacheta poate fi purtată și ca vestă. Mânecile se pot detașa prin intermediul unui fermoar. Acest
articol de îmbrăcăminte respectă normele europene EN ISO 20471 (Îmbrăcăminte de mare
vizibilitate), EN ( ) și EN ISO 13688:2013 (Îmbrăcăminte de14404 de protecie a genunchiului
protecie. Cerine generale). Proprietăile de protecie se aplică numai dacă articolul de
îmbrăcăminte cu mare vizibilitate purtat are o mărime adecvată utilizatorului (nu este prea mic)
și este închis corespunzător. Articolul de îmbrăcăminte cu mare vizibilitate trebuie inspectat
înainte de utilizare, pentru a vă asigura că nu prezintă deteriorări, cusături rupte, benzi
reflectorizante uzate sau defecte similare. Utilizatorul final este responsabil pentru articolul de
îmbrăcăminte adecvat și pentru clasa relativă de performană în funcie de riscul specific
întâmpinat. Dacă avei dubii, contactai producătorul. NOTĂ: Îmbrăcămintea de protecie nu
mai este funcională în ceea ce privește caracteristicile de protecie, dacă are cusături, fisuri,
puncte de friciune, găuri, bandă reflectorizantă uzată sau deteriorată, murdărire solidă,
sisteme de închidere defecte, modificări de culoare ale materialului, precum și dacă s-au
efectuat modificări neautorizate. Îmbrăcămintea de protecie trebuie, drept urmare, înlocuită cu
una nouă. Genunchierele nu mai sunt funcionale în ceea ce privește caracteristicile de
protecie, dacă prezintă următoarele semne de uzură: tăieturi, crestături pe suprafaă sau fisuri.
Limite de utilizare:
Articolul de îmbrăcăminte se va utiliza pentru mărirea vizibilităii în condiii în care aceasta este
redusă (pe timp de zi sau noapte). Nu asigură protecia la pericole chimice, căldură sau
incendii, frig, electricitate sau alte riscuri care nu sunt descrise în seciunea „Utilizare”. Articolul
de îmbrăcăminte cu mare vizibilitate nu trebuie purtat întors pe dos. Dacă articolul de
îmbrăcăminte cu mare vizibilitate nu mai poate fi curăat în mod corespunzător și benzile
reflectorizante prezintă semne de uzură, acesta trebuie eliminat la deșeuri menajere și înlocuit
cu un nou articol de îmbrăcăminte cu mare vizibilitate. Dacă numărul maxim de cicluri de
curăare este indicat în eticheta de întreinere, acesta nu este unicul factor de care depinde
durata de viaă a articolului de îmbrăcăminte. Durata de viaă va depinde, de asemenea, de
utilizare, întreinere și depozitare etc. Dacă numărul maxim de cicluri de curăare nu este
indicat, materialul a fost testat după cel puin 5 spălări.
Instruciuni de depozitare și eliminare:
Când articolul de îmbrăcăminte cu mare vizibilitate nu este utilizat, acesta trebuie depozitat la
temperatura camerei într-un loc uscat, preferabil lipsit de praf, și nu trebuie expus la lumină
solară directă. Nu agăai articolul de îmbrăcăminte pe un spătar sau un scaun. Temperaturile
ridicate, lumina și praful vor deteriora materialele și vor degrada proprietăile de protecie ale
acestora. HELMUT FELDTMANN GmbH
Zunftstraße 28, D-21244 Buchholz/Nordheide
Informaii suplimentare declara e de conformitate ECși i la: www.feldtmann.de
clasificare
materialul de fond
material retroreflectiv
material cu proprietăi combinate
3 2 1
0,80 0,50 0,14
0,20 0,13 0,10
- - 0,20
EN ISO 20471: 2013
Legenda simbolurilor:
Aceste informaii de utilizare explică folosirea articolelor de îmbrăcăminte de
mare vizibilitate în conformitate cu norma EN ISO 20471. Utilizatorul
îmbrăcăminii de protecie trebuie să citească atent și să respecte instruciunile
de utilizare. Avei obligaia de a furniza această broșură informativă împreună
cu fiecare set de echipament de protecie personală sau de a o înmâna
beneficiarului. În acest scop, broșura poate fi reprodusă fără restricii.
Prin respectarea acestor instruciuni, acest articol de îmbrăcăminte de înaltă
vizibilitate va permite o utilizare îndelungată, în condiii de fiabilitate.
Acest articol de îmbrăcăminte cu mare vizibilitate este proiectat în conformitate
cu Regulamentul UE 2016/425 2016/425 și cu standardele europene EN ISO
20471:2013/A1:2016 și EN ISO 13688:2013.
Legenda pictogramei: , publicat în Jurnalul Oficial al UniuniiEN ISO 20471:2013
Europene la 12.04.2017.
X= suprafaa minimă a fundalului și a materialelor
reflectorizante (clasele 1-3, clasă maximă 3)
X
40°
Art. 22728 / 22729
1
EN ISO 20471:2013
EN 14404:2010
1
Mărimi
Mărime:
24
54
42
90
25
56
44
94
26
58
46
98
27
60
48
102
29
64
52
110
28
62
50
106
162 - 164
162 - 164
162 - 164
164 - 167
164 - 167
164 - 167
162 - 164
162 - 164
162 - 164
164 - 167
164 - 167
164 - 167
176 - 182
182 - 188
182 - 188
182 - 188
188 - 194
188 - 194
176 - 182
182 - 188
182 - 188
182 - 188
188 - 194
188 - 194
167 - 170
167 - 170
170 - 176
170 - 176
176 - 182
176 - 182
167 - 170
167 - 170
170 - 176
170 - 176
176 - 182
176 - 182
176 - 182
176 - 182
182 - 188
182 - 188
182 - 188
188 - 194
176 - 182
176 - 182
182 - 188
182 - 188
182 - 188
188 - 194
88 - 92
92 - 96
96 - 100
100 - 104
104 - 108
108 - 112
88 - 92
92 - 96
96 - 100
100 - 104
104 - 108
108 - 112
100 - 104
104 - 108
108 - 112
112 - 116
116 - 120
120 - 124
100 - 104
104 - 108
108 - 112
112 - 116
116 - 120
120 - 124
76 - 80
80 - 84
84 - 88
88 - 92
92 - 96
96 - 100
76 - 80
80 - 84
84 - 88
88 - 92
92 - 96
96 - 100
80 - 84
84 - 88
88 - 92
92 - 96
96 - 100
100 - 104
80 - 84
84 - 88
88 - 92
92 - 96
96 - 100
100 - 104
A B
1
Simbol pentru producator
Simbol pentru data fabricatiei, în care se specifica luna/anul LL-AAAA
Simbol pentru protectia împotriva impactului mecanic cu
indicarea nivelului de putere
()testat după 5 cicluri de spălare
