eltima electronic 50051 Manuel utilisateur

1
© Copyright eltima electronic 2017
Assembly instructions
eltima carrier systems
version: 11.2017
© Copyright eltima electronic 2017

2 Part list
© Copyright eltima electronic 2017
Part list
Profile rail 20 x 20 mm
Angle clamp bracket
Profile rail 20 x 40 mm
Angle bracket
Cover cap for
angle bracket
Cap screws M5 x 8,
for angle bracket
t-slot nut
Lenshead screw M5 x 10
Allen key
3 mm
Large corner plate
Small corner plate
¼“ screw

3 Content
© Copyright eltima electronic 2017
Content
Part list..................................................................................................... 2
Content .................................................................................................... 3
Introduction.............................................................................................. 4
Intended use.................................................................................................. 4
Symbols ......................................................................................................... 4
Assembly technology ................................................................................ 5
Inserting the T-slot nut.................................................................................. 5
Corner connections ....................................................................................... 6
Cross connections.......................................................................................... 8
Carrier system for experimental photography............................................ 9
Carrier system for bird photography........................................................ 15
Carrier for insect photography................................................................. 16
Notices ................................................................................................... 18

4 Introduction
© Copyright eltima electronic 2017
Introduction
Dear customer,
thank you for purchasing the eltima carrier system. It should be a flexible and
reliable tool for you.
If you have any wishes and suggestions for improvement, do not hesitate and
let us know. Thus this product can grow and meet your requirements.
Please read these assembly instructions carefully before using the carrier sys-
tem. It will help you to familiarize with the structure and operation of this
system. This way you can fully exploit the benefits it offers you.
Intended use
The eltima carrier system has been developed for the mounting and fixing of
light barriers, light barrier accessories and other photographic accessories.
Use it only for this purpose.
Symbols
Tips for handling the device.
Important note on the function of the device.
Important note to avoid damage to the device or connected devices.

5 Assembly technology
© Copyright eltima electronic 2017
Assembly technology
This section describes the basic handling and assembly methods of the car-
rier system.
Inserting the T-slot nut
Profile rails, angle brackets and corner plates are bolt together by the means
of screws and T-slot nuts.
Place the T-slot nut with one edge ahead into the slot of a rail, like depicted
in Figure 1.
Then press the nut completely into the slot, like shown in Figure 2.
Push the second edge of the nut into the slot. The T-slot nut is now in posi-
tion, held by the spring-mounted ball of the nut, see Figure 3.
You can now move the T-slot nut to the right position by using a tool,
e.g. the included Allen key.
Figure 1: Placing the T-slot nut into the rail
Figure 2: inserting the second edge of the nut into the slot
Figure 3: T-slot nut in position

6 Assembly technology
© Copyright eltima electronic 2017
Corner connections
Two profile rails are connected by the means of angle brackets.
At first, insert two T-lot nuts at the end of the slot, see Figure 6.
The two threads of the nuts should point to the ends of the rail. This
is important, so that the angle can subsequently be pushed all the way
to the end of the rail.
Screw the bracket firstly with the outer screw, by turning it 1 to 2 turns, so
the bracket will still be loose, see Figure 5.
Then slide the bracket with the remaining hole over the second slot nut and
also loosely tighten the second screw, see Figure 4.
Now push the angle to the end of the rail.
Figure 6:
inserting the T-slot nuts
Figure 5:
insertig the first screw
Figure 4:
inserting the second screw

7 Assembly technology
© Copyright eltima electronic 2017
Insert as shown in Figure 6 two T-slot nuts in the slot of the second rail. Screw
the bracket as shown in Figure 4 on the second rail, but do not tighten the
screws. The two rails are now loosely connected, see Figure 7.
Slide the rails to the desired position and tighten the screws, see Figure 8.
Insert the cover cap by pushing it firmly into the bracket, see Figure 9.
Figure 7:
joining two rails
Figure 8:
aligning the rails
Figure 9:
tightened corner connec-
tion

8 Assembly technology
© Copyright eltima electronic 2017
Cross connections
Insert a T-slot nut at the desired position into the slot of a rail. Screw it loose
into the nut using a M5x10 lens head screw, see Figure 11.
At first just turn the screw by one turn. The bracket will hang loosely
and you can hook the rail easily into the bracket.
Hook the cross profile into the bracket at the right position and tighten the
screw, see Figure 10.
Figure 11: mounting the clamp bracket
Figure 10: completed cross connection

9 Carrier system for experimental photography
© Copyright eltima electronic 2017
Carrier system for experimental photography
Bolt up two assemblies consisting of one rail 20x40x600 mm and one
20x40x1200 mm, like shown in Figure 13.
The assemblies will form the support frames of the carrier system.
Bolt up three 20x20x600 mm rails to a frame like shown in Figure 12. The
spacing between the vertical rail and the end of the horizontal rail should be
app. 20 mm, i.e. breadth of a rail.
This will be the carrier for the light barrier, as far as needed.
2x
Figure 13: Aufbau der seitlichen Stützen
Figure 12: Aufbau des Trägers für die Lichtschranke
ca. 20 mm

10 Carrier system for experimental photography
© Copyright eltima electronic 2017
Bolt up two 20x20x600 mm rails and one 20x40x600 mm rail to a frame like
shown in Figure 15. The spacing between the vertical rail and the end of the
horizontal rail should be app. 20 mm, i.e. breadth of a rail.
This frame will form the carrier for the drop dispenser.
Bold a 20x20x600 mm rail on the flushly mounted side of the drop dispenser
frame, like shown on the right side of the Figure 14.
The clamp brackets must be mounted on opposite sides of the cross profile,
see the left side of Figure 14.
ca. 20 mm
Figure 15: Aufbau des Trägers für die Tropfenspender
Figure 14: Befestigung des Querprofils
Flushly mounted
side
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières

















