Elseta WCC Lite Manuel utilisateur

ELSETA

WCC Lite

User manual

Elseta

2020/04/07

Doc version: 1.4.0

HW version: 1.2

FW version: 1.4.0

COPYRIGHTS AND TRADEMARKS

Elseta is a trademark of UAB Elseta that identifies products manufactured by UAB Elseta. All of

the products copyrights belong to UAB Elseta. These documents and product properties cannot

be changed without the knowledge and written consent from UAB Elseta. This document may be

modified by company UAB Elseta without additional notice.

2020/04/07

WCC Lite user manual

SAFETY PRECAUTIONS

Any work related to the installation, configuration, commissioning and maintenance of the WCC Lite

should be carried out by qualified personnel only. It is implied the person or group responsible for

the said duties have adequate engineering knowledge.

It is crucial to adhere to laws and regulations of the jurisdiction the WCC Lite is being installed at.

This product should not be implemented or resold to install in highsecurity areas such as: nuclear

power plants, aircraft navigation, military equipment, transport traffic management or in other areas

where equipment failure or malfunction can result in hazardous, lifethreatening consequences of

human injury or harm to environment.

This product is NOT safe to use in an explosive atmosphere.

Any installation or wiring should be carried out with the equipment fully powered off.

In order to prevent damage to the equipment, please carefully check the power supply, input and

output ratings, as well as the operating conditions. Failure to observe this information may render

input, output, or the whole device inoperable and may also void warranty.

SYMBOLS USED

Danger  critical notice which may affect the safety of the user or device.

Attention  notice on possible problems that may arise in individual cases.

Information notice  tips or other information.

1.4.0 | ELSETA

WARRANTY

UAB Elseta has the right to terminate the warranty maintenance:

• If the WCC Lite components obtained mechanical damage.

• If the WCC Lite was disassembled not as described in service and installation manual.

• If the WCC Lite failure was due to deliberate or inadvertent user’s fault.

• If the WCC Lite broke due to natural disasters.

2020/04/07

WCC Lite user manual

Table of Contents

1 Overview 11

2 Hardware and software requirements 11

3 Technical information 12

4 WCC Lite status indication and control 14

4.1 Statusindication ....................................... 14

4.2 Resetbutton ......................................... 14

5 Installing the WCC Lite 15

5.1 Mounting ........................................... 15

5.2 Power............................................. 15

5.3 SIMcardslot ......................................... 15

5.4 DualSIMcardslot...................................... 16

6 Interfaces 17

6.1 Serialportinterfaces..................................... 17

6.2 Relayoutput ......................................... 20

6.3 GSM.............................................. 20

6.4 WiFi .............................................. 22

7 Tags 23

7.1 Singlepoint.......................................... 23

7.2 Doublepoint ......................................... 23

8 Internal web page 24

8.1 Initialsetup .......................................... 24

8.1.1 Static IP address setup on Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

8.1.2 Connecting to an internal web page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

8.2 Sitelayout........................................... 28

8.3 ProtocolHUB......................................... 29

1.4.0 | ELSETA | TABLE OF CONTENTS

8.3.1 Managedevices ................................... 29

8.3.2 Portsettings ..................................... 34

8.3.3 Import......................................... 35

8.3.4 Signals ........................................ 35

8.3.5 Sequence of Events (SOE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

8.3.6 Importedsignals................................... 37

8.4 Status............................................. 38

8.4.1 Overview ....................................... 38

8.4.2 Firewall ........................................ 41

8.4.3 Routes ........................................ 43

8.4.4 SystemLog...................................... 44

8.4.5 KernelLog ...................................... 44

8.4.6 Processes ...................................... 45

8.4.7 Realtimegraph.................................... 45

8.4.8 GSMstatus...................................... 48

8.4.9 VNSTAT Traffic monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

8.5 System ............................................ 52

8.5.1 System ........................................ 52

8.5.2 Administration .................................... 54

8.5.3 Software ....................................... 56

8.5.4 Startup ........................................ 57

8.5.5 Scheduledtasks................................... 57

8.5.6 Mountpoints..................................... 58

8.5.7 LEDconfiguration .................................. 59

8.5.8 Backup/flashfirmware................................ 60

8.5.9 Reboot ........................................ 62

8.6 Services............................................ 63

8.6.1 Telemetryagent ................................... 63

8.6.2 IPsec ......................................... 63

8.6.3 L2TP/IPsec...................................... 68

8.6.4 OpenVPN....................................... 68

2020/04/07

WCC Lite user manual

8.6.5 ser2net ........................................ 69

8.7 Network............................................ 70

8.7.1 Interfaces....................................... 70

8.7.2 Wireless........................................ 75

8.7.3 DHCPandDNS ................................... 77

8.7.4 Hostnames...................................... 80

8.7.5 Staticroutes ..................................... 80

8.7.6 Firewall ........................................ 80

8.7.7 Diagnostics...................................... 84

8.7.8 GSM.......................................... 85

8.7.9 Layer 2 Tunneling Protocol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

8.8 Logout............................................. 90

9 API 91

10 SNMP 92

11 DNP3 93

11.1DNP3Master......................................... 93

11.2DNP3Slave.......................................... 94

12 DLMS 95

12.1Overview ........................................... 95

12.2Configuration......................................... 95

12.2.1Devicessection ................................... 95

12.2.2Signalssection.................................... 96

13 Modbus 97

13.1ModbusMaster........................................ 97

13.1.1 Configuring datapoints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

13.1.2 Debugging a Modbus Master application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

13.2ModbusSlave ........................................ 100

13.2.1 Configuring datapoints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

1.4.0 | ELSETA | TABLE OF CONTENTS

13.2.2 Mapping values to registers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

13.2.3 Debugging a Modbus Slave application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

14 IEC 608705 103

14.1IEC608705103Master................................... 103

14.1.1 Configuring datapoints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

14.1.2 Debugging a IEC 608705103 Master aplication . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

14.2IEC608705104 ....................................... 105

14.2.1Slave ......................................... 105

15 IEC 6205621 106

15.1Overview ........................................... 106

15.2Configuration......................................... 106

15.2.1Devicessection ................................... 106

15.2.2Signalssection.................................... 106

16 WCC Lite internal signals 107

16.1Overview ........................................... 107

16.2Configuration......................................... 107

16.2.1Devicessection ................................... 107

16.2.2Signalssection.................................... 107

17 Excel configuration 109

17.1Devicessheet......................................... 109

17.1.1Optionalsettings................................... 110

17.1.2Serialportsettings.................................. 110

17.1.3TCP/IPsettings.................................... 111

17.1.4 Protocol specific settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

17.2Signalssheet......................................... 117

17.2.1Requiredattributes ................................. 117

17.2.2Optionalattributes.................................. 117

17.2.3 Signal recalculation operation priority . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

17.2.4number_typefield .................................. 120

2020/04/07

WCC Lite user manual

17.2.5 Protocol specific settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

17.2.6Linkingsignals.................................... 124

17.2.7 Mathematical expressions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

17.3Uploadingconfiguration................................... 127

17.3.1 Importing an Excel file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

17.3.2Generating.zipfile.................................. 128

17.3.3 Uploading configuration remotely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

18 Programmable logic controller 129

18.1IEC61499........................................... 129

18.1.14Diacframework................................... 130

18.1.2Exampleproject ................................... 131

18.1.3 Configuring data endpoints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

18.1.4 Debugging an IEC 61499 application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

18.1.5 Generating and uploading FORTE logic file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

18.1.6 Distributed control application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

19 MQTT 143

19.1Overview ........................................... 143

19.2 Using WCC Lite as MQTT Client . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

19.3MQTTdataformat ...................................... 145

20 Certificates 146

21 Cyber security 148

21.1Userrights .......................................... 148

21.1.1 User management and rights authentication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

21.1.2 Locally stored credentials management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

21.1.3 Authentication via external service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

21.1.4AuditLog....................................... 152

21.1.5 Secure your device’s access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

21.2Groupsrights......................................... 153

21.2.1SSHAccess ..................................... 153

1.4.0 | ELSETA | TABLE OF CONTENTS

21.2.2 Web interface permissions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

21.3 Conformance to IEC 62351 standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

22 Changelog 157

23 Information about the equipment manufacturer 159

Table des matières

Manuels Enregistreur de données populaires d'autres marques

TESTO

TESTO 176 Manuel utilisateur

HT Italia

HT Italia XL421 Manuel utilisateur

HBM

HBM SOMAT XR CX22B-R Manuel utilisateur

Agtrix

Agtrix 380i Manuel utilisateur

Hobo

Hobo H8 Pro Manuel utilisateur

Beijing ART Tech

Beijing ART Tech PCI2320 Manuel utilisateur

Athena

Athena GET SL1 Manuel utilisateur

Motec Systems

Motec Systems C185 Manuel utilisateur

Beijing ART Tech

Beijing ART Tech USB2832 Manuel utilisateur

Rotronic

Rotronic HygroLog HL20 Manuel utilisateur

MRC

MRC DW-6092 Manuel utilisateur

Racelogic

Racelogic VBOX LapTimer Manuel utilisateur

Edu-Logger

Edu-Logger 900-240 Manuel utilisateur

Elma

Elma DT173 Manuel utilisateur

MadgeTech

MadgeTech PRTemp140 Fiche technique

Comet

Comet U0121M Manuel utilisateur

pico Technology

pico Technology PT-104 Manuel utilisateur

Soil Instruments

Soil Instruments GTecLink Manuel utilisateur