Electrolux TW1E Manuel utilisateur

Tray Washer

tray washer/eng 22-02-2005 12:17 Pagina 2

Automatic unloading of trays in a lowerator

Drying section with high pressure ventilator

Automatic loading of trays from conveyor

TW1E

Exhaust of air

Large insulated and well-balanced doors

Condensing unit with saving function

Control panel

Washing and rising section

tray washer/eng 22-02-2005 12:17 Pagina 3

Key points

• The trays are automatically loaded from a cord

conveyor into the TW1E and - after washing, rinsing

and drying - automatically unloaded on a lowerator,

with a capacity up to100 trays.

• On the unloading side the dishwasher has a tray

buffer for a maximum 10 trays, in order to avoid to

block the operations during the replacement of the

trolley.

• As optional, a two-lowerators station is available.

This accessory allows to increase the tray buffer

capacity of one lowerator (up to 100 trays), giving

more time to the user, to replace the full lowerator.

• Washing and rinsing systems are designed to gua-

rantee high efficiency and performances.

• The high-pressure ventilator that blows air very

close to the trays and the inclined designed that

helps the water drain off the trays, guarantees an

efficient drying function.

TW1E

Electrolux can offer tailored solutions for creating an automatic

dishwashing system, combining Electrolux dishwashers with a pro-

per handling system equipment, such as tray conveyors, sorting and

stacking stations, cutlery removing device and napkin blower devi-

ce. The new Electrolux tray washer for automatic washing of trays

is one of the key functions in an automatic dishwashing system,

suitable to treat cookeries in canteens with up to 1200 guest per

hour. The new tray washer can guarantee the best working condi-

tions - lower noise and heat emission - thanks to the double skin

and insulated construction and to the condensing unit (standard

accessory in all models)

The internal components - washing and rinsing arms, filters, tank

rounded corners and sloping base - allow a better cleanability;

while the large and well-balanced doors give the proper accessibi-

lity for cleaning and maintenance.

The frame and the main components are made of AISI 304, while

the tank is made of acid proof stainless steel (AISI 316) for a relia-

ble and long lasting performance.

tray washer/eng 22-02-2005 12:17 Pagina 4

FTW41EN

Technical characteristics - TW1E

Speed Variable speed m/min 7-14

Capacity Variable capacity Trays/h 600-1200

Feeding motor kW 0,25

Washing section Temperature °C 55-65

Tank capacity l 114

Pump capacity l/min 700

Pump power kW 2,55

Tank heating elements kW 9

Rinsing section Final rinse l/h 200

Temperature °C 85

Boiler heating elements kW 12

Drying tunnel Temperature °C 30-40

Quality of circulated air m3/h 195

Fan motor kW 3

Total power kW 27,2

Condensing unit Steam cooling area m210,5

Water consumption (1) l/h 300

Air emission m3/h 450

Air temperature (2) °C 25-35 approx.

Humidity % 75-85

Fan motor kW 0,11

Energy savings Condensing unit kW/h 12

Dimensions Lenght with dryer (3) mm 2900

Height/open door mm 1905/2050

Width mm 824

Working height mm 900

Feet mm 200

Water supply Temperature "operation" °C 10-15

Temperature "tank filling" °C 50

Hardness maximun °dH 5

Pressure Bar 3-9

STEAM HEATED MACHINES

Total power With dryer kW 6,2

Steam pressure bar 0,5-3,0

Steam consumption kg/h 34

(1) Water for final rinse is in this volume

(2) Cold water temperature 10°C

(3) Including the hood to install on unloading section for noise reduction

Electrolux Food Service Equipment

www.electrolux-professional.com

TW1E

A= Hot water inlet

B= Colt water inlet

C= Drain

F= Steam inlet

G= Condensation outlet

P= Fumes outlet

Q= Equipotential screw

tray washer/eng 22-02-2005 12:17 Pagina 1

Autres manuels Electrolux Lave-vaisselle

Electrolux

Electrolux ESF5201LOW Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux BW3200FD Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux TRICITY BENDIX DH 200 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EES47311L Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux BW3100 Mode d’emploi

Electrolux

Electrolux ESF 65010 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux FSE73700P Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux WT38TDE 502007 Manuel d'instructions

Electrolux

Electrolux DIVA Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux OKO-FAVORIT 6270 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux 6919941 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux TRICITY BENDIX DH 102 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux Evolution Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux TRICITY BENDIX TDF 221 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux ESF 620 Mode d’emploi

Electrolux

Electrolux Diva EDW 2000 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux ESF 6550ROW Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux ESF9516LOX Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EL1 Series Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EEA22100L Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux ESI 4121 Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EEG68520W Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux ESI6201LOX Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EEQ42200L Manuel utilisateur

Manuels Lave-vaisselle populaires d'autres marques

KitchenAid

KitchenAid KUDB230B Manuel utilisateur

Brandt

Brandt BDJ424DB Manuel utilisateur

Asko

Asko DSD767UXXL.AU Manuel utilisateur

Beko

Beko DFN26210W Manuel utilisateur

NEFF

NEFF S153ITX00E Fiche technique

Midea

Midea SV 4.45 wi Manuel utilisateur

LG LDF7932 Manuel utilisateur

Gorenje

Gorenje GV63214 Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint HDA1100ZWH Manuel de service

Blomberg

Blomberg LDFN2240W Manuel utilisateur

AEG

AEG FFB83836PM Manuel utilisateur

Cylinda

Cylinda DM3220RFD Manuel utilisateur

Atag

Atag DW8214MB Manuel utilisateur

GE GLD8000 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SN23HI02KE Fiche technique

Omega

Omega ODW717X Manuel utilisateur

BORETTI

BORETTI BVW-683 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SN 56N591 Manuel utilisateur