Elan 83424 Manuel utilisateur

Français p. 10
MODEL #83424
10-LIGHT SPIRAL PENDANT
1
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our
customer service department at 1-855-226-7169, 8 a.m. - 4 p.m., EST, Monday - Friday.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number Purchase Date

PACKAGE CONTENTS
2
A Canopy 1
Cable 10
Shade 10
Compression Fitting 10
B
C
D
PART DESCRIPTION QUANTITY
A
C
B
D

HARDWARE CONTENTS
3
SAFETY INFORMATION
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the
product.
WARNING
• IMPORTANT: NEVER attempt any work without shutting off the electricity.
• Go to the main fuse box, or circuit breaker, in your home. Place the main power switch in the
“OFF” position and unscrew the fuses(s), or switch “OFF” the circuit breaker switch(es), that
control the power to the fixture or room that you are working on.
• Place the wall switch in the "OFF" position. If the fixture to be replaced has a switch or pull
chain, place those in the "OFF" position.
• Do not touch hot LED.
• The LED light output is strong enough to injure human eyes. Precautions must be taken to prevent
looking directly at the LEDs with unaided eyes for more than a few seconds.
• WARNING: California Prop 65: This lighting fixture contains chemicals known to the state of
California to cause cancer, birth defects, and/or other reproductive harm. Wash hands after use.
Safety
Cable
Loop
AA CC
BB
Wire
Connector
Qty: 3
Anchor
Screw
Qty: 4
Canopy
Knob
Qty: 4
Short
Machine
Screw
Qty: 2
Anchor
Qty: 4
DD
Mounting
Bracket
Ground
Screw
EE
FF GG Qty: 1
Qty: 1
GND

4
SAFETY INFORMATION
CAUTION
• Read and understand all instructions and illustrations completely before proceeding with
assembly and installation of this fixture.
• If you have any doubts about how to install this lighting fixture, or if the fixture fails to operate
completely, please contact a qualified licensed electrical contractor.
• All parts must be used as indicated in these instructions. Do not substitute any parts, leave parts
out, or use any parts that are worn out or broken. Failure to obey this instruction could invalidate
the UL listing, C.S.A. certification, and/or ETL listing of this fixture.
• This fixture is intended for installation in accordance with the National Electric Code (NEC) and all
local code specifications.
• This lighting fixture is for indoor use only.
• Use ONLY the supplied LED driver to power fixture.
• Driver cable is not intended for use through or concealed behind walls, floors, or ceilings.
• Do NOT operate fixture if any lights are not operating or operating improperly or fixture could be
further damaged.
PREPARATION
Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package
contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product.
Estimated assembly time: 30 minutes to 1 hour
Tools Required for Assembly (not included): Phillips screwdriver, flathead screwdriver, wire strippers,
electrical tape, ladder, safety glasses, drill and 9/32 drill bit.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS
5
Short Machine
Screw x 2
x 1
BB
DD Mounting
Bracket
Hardware Used
3. Connect the mounting bracket (DD) to the outlet
box with short machine screws (BB).
Hardware Used
Outlet Box
(Not Included)
3
BB
DD
2. Temporarily raise mounting bracket (DD) to
ceiling. Mark location for anchor (CC). Use 9/32
size drill to drill holes for anchor (CC). Insert
anchor (CC) into hole.
2
Ceiling
CC
DD
x 4Anchor
CC
1. The hanging length of the cable (B) for this
fixture is adjustable. Hold the fixture canopy
(A) up against the ceiling to determine the
desired length before the entire fixture is
assembled.
The cable (B) is held in place by a
compression fitting. Push up, and hold, the
fitting’s spring loaded tube (D) to release the
cable (B) for adjustment.
A
B
D
D
B
B
D
1
1b1a
GND

ASSEMBLY INSTRUCTIONS
6
Hardware Used
4. Screw anchor screws (GG) through mounting
bracket (DD) and into anchors (CC).
x 4
GG Anchor
Screws
4
GG
CC
DD
5. Connect safety cable located in canopy (A) to
the safety cable loop located on mounting
bracket (DD). 5
A
DD
Safety
Cable
Safety
Cable
Loop

ASSEMBLY INSTRUCTIONS
7
Hardware Used
6. Wire connection guide:
Ground wire:
• For installation in the United States:
Wrap ground wire from outlet box around
ground screw (EE) on mounting bracket (DD),
no less than 2 in. from wire end. Tighten
ground screw (EE). Connect fixture and
driver’s ground wire to outlet ground wire with
a wire connector (AA).
• For installation in Canada:
If fixture is supplied with ground wire, wrap
ground wire around ground screw (EE) on
mounting bracket (DD). Tighten ground
screw (EE).
x 1Wire Connector
AA
DD
EE
6
AA
7
Hardware Used
x 2Wire Connector
AA
CONNECT HOT, BLACK OR RED OUTLET SUPPLY WIRE TO: CONNECT NEUTRAL, WHITE OUTLET SUPPLY WIRE TO:
Black White
* Parallel Cord (round and smooth) * Parallel Cord (square and ridged)
Clear, Brown, Gold or Black without Tracer (colored stripes) Clear, Brown, Gold or Black with Tracer (colored stripes)
Insulated Wire (not green) with Copper Metal Conductor Insulated Wire (not green) with Silver Metal Conductor
7. Supply wire connection guide: Make wire connections, securing with wire connectors (AA), following
the reference chart listed below.
*NOTE:
When parallel wire (SPT I & SPT II) is used,
the neutral wire is square shaped and ridged
and the hot wire will be round in shape and
smooth.
Driver Ground

ASSEMBLY INSTRUCTIONS
8
CARE AND MAINTENANCE
TROUBLESHOOTING
Fixture does
not light. Fixture may be wired incorrectly. Check wiring.
PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION
• Always be certain that electric current is turned off before cleaning this item.
• Use a soft, moist cloth with mild non-abrasive soap to clean fixture. Never use glass cleaner on
fixture, as it will damage the metal finish.
• All glass shades may be washed in a towel-lined sink with warm water and mild soap. Do not
wash shades in an automatic dishwasher.
Hardware Used
x 4Canopy Knob
FF
8. Pass canopy (A) over machine screws
protruding from mounting bracket (DD) and
secure with canopy knobs (FF). 8
FF
A
DD

Printed in China
9
WARRANTY
REPLACEMENT PARTS LIST
For replacement parts, call our customer service department at 1-855-226-7169, 8 a.m. - 4 p.m., EST,
Monday - Friday.
Distributor warrants products manufactured by it will be free from defects in material and
workmanship for three (3) years following the date of shipment. This warranty does not cover bulbs or
finish on outdoor product. If any of the warranted products are found by Distributor to be defective,
such products will, at Distributor’s option, be replaced or repaired at Distributor’s cost. The parties
hereto expressly agree that Buyer’s sole and exclusive remedy against the Distributor shall be for the
repair or replacement of defective products as provided herein, or, at the Distributor’s sole option,
Distributor may refund the purchase price of the products. THE FOREGOING WARRANTY IS IN
LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING THOSE OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE OR INFRINGEMENT. No
affirmation of Distributor, by words or action, other than set forth in this paragraph shall constitute a
warranty. Goods which may be sold by Distributor but which are not manufactured by Distributor are
not warranted by Distributor, but are sold only with the warranties, if any, of the manufacturer thereof.
This warranty does not cover labor or other costs or expenses to remove or install any defective,
repaired or replaced product. Distributor’s warranty does not apply to any products that have been
subjected to misuse, mishandling, misapplication, neglect (including, but not limited to improper
maintenance), accident, improper installation, modification (including, but not limited to use of
unauthorized parts or attachments), or adjustment or repair.
BB
CC
DD
FF
GG
AA Wire Connector WC001
Short Machine Screw SCR832X050
Anchor A83424
Mounting Bracket XBAR83424
Canopy Knob CK83424
Anchor Screw AS83424
PART DESCRIPTION PART #
Rev. 01-23-14
AA CC
BB
FF GG
DD
GND

MODÈLE #83424
10
LUMINAIRE SUSPENDU
EN SPIRALE À 10 LUMIÈRES
Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au
détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 855 226-7169, entre 8 h et 16 h (HNE),
du lundi au vendredi.
JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI
Numéro de série Date d’achat
Table des matières
Langues :
Manuels Luminaire populaires d'autres marques

Emos
Emos CLASSIC ZY1431T Manuel utilisateur

Westinghouse
Westinghouse Outdoor Lighting Fixture Manuel utilisateur

Hedler
Hedler C 12 silent Manuel utilisateur

Blizzard Lighting
Blizzard Lighting Puck: CSI Manuel utilisateur

Energetic Lighting
Energetic Lighting ELYSL-5004 Series Manuel utilisateur

Lightmaxx
Lightmaxx Shaft 5R Manuel utilisateur

Cooper Lighting
Cooper Lighting Halo L3232E Manuel utilisateur

Stageline
Stageline ODW-2410RGBW Manuel utilisateur

Light Sky
Light Sky Tornado Series Manuel utilisateur

Lightolier
Lightolier Paralyte 2424 PLA2G9LS26U Manuel utilisateur

Lightolier
Lightolier Lytespan 83ED17S Manuel utilisateur

Lightolier
Lightolier Calculite CS8226 Manuel utilisateur





