Elan IRE1 Manuel utilisateur
14
Introduction
The ELAN IRE1 is a sophisticated, detachable IR emitter. It features
a docking station that permits temporary removal of the emitter for
rearranging or servicing components. The emitter housing can be
removed for internal placement within components, if desired, for
custom installations. The IRE1 produces high-output IR signals from the
upper, curved surface while low-output IR signals eminate from the flat,
lower surface. Use the high-output side to mount an emitter to a nearby
surface such as a cabinet, shelf, or door to “blast” IR to several compo-
nents at once. Use the low-output side to place directly over a compo-
nent’s IR sensor.
White Stripe = +
3.5mm Mini-Plug
8 Feet
7/16"
9/16"
Adhesive
Strip Docking
Station
Emitter &
Docking Station
Emitter
Emitter Slides Into
Docking Station
1/4"
High-Output
Low-Output
Connecting Lead
Emitter
Housing
Internal
IR Emitte
r
Limited Warranty
ELAN HOME SYSTEMS, L.L.C (ELAN) warrants this product to be free from defects
in materials and workmanship for five (5) years from date of purchase. If within the
warranty period purchaser discovers such item was not as warranted above and
promptly notifies ELAN in writing, ELAN shall repair or replace the items at the com-
pany’s option. This warranty shall not apply (a) to equipment not manufactured by
ELAN, (b) to equipment which shall have been installed by other than an authorized
ELAN installer, (c) to installed equipment which is not installed to ELAN’s specifica-
tions, (d) to equipment which shall have been repaired or altered by others than
ELAN, (e) to equipment which shall have been subjected to negligence, accident,
or damage by circumstances beyond ELAN’s control, including, but not limited to,
lightning, flood, ,electrical surge, tornado, earthquake, or any other catastrophic
events beyond ELAN’s control, or to improper operation, maintenance or storage,
or to other than normal use of service. With respect to equipment sold by, but not
manufactured by ELAN, the warranty obligations of ELAN shall in all respects con-
form and be limited to the warranty actually extended to ELAN by its supplier. The
foregoing warranties do not cover reimbursement for labor, transportation, removal,
installation, or other expenses which may be incurred in connection with repair or
replacement.
Except as may be expressly provided and authorized in writing by ELAN, ELAN
shall not be subject to any other obligations or liabilities whatsoever with respect to
equipment manufactured by ELAN or services rendered by ELAN.
THE FORGOING WARRANTIES ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER
EXPRESSED AND IMPLIED WARRANTIES EXCEPT WARRANTIES OF TITLE,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY
AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
©2005 ELAN Home Systems P/N 224251 X2
2428 Palumbo Dr.
Lexington, KY 40509
(859) 269-7760
www.elanhomesystems.com
IRE1
IR Emitter
2 3
Caution:
Do not plug the IRE1 into an emitter jack that is set to HIGH Power
or “Blaster” as this will damage the emitter.
Additional Locations for Emitter Placement
Since the IRE1 has high output from its curved surface, it may be attached
to nearby surfaces such as shelves, doors, or cabinets. Use
the higher power setting (not blaster power) on the connection block.
Attach Docking Station
to IR Sensor Window
w/Adhesive Strip
Slide Emitter into
Docking Station
IRE1 Properly Installed
Installation
• Locate the component’s IR sensor window. Thoroughly clean this
window to remove fingerprints, dust, etc.
• Peel the protective layer off of the adhesive strip on the docking
station and apply to IR sensor window.
• Orient the docking station vertically, then press down for several
seconds to ensure good contact with the adhesive.
• Slide the emitter down from the top into the docking station. It should
snap into place.
• Connect the 3.5mm plug into an ELAN multi-room controller, IRD4
Amplified IR Connection Block or other source of IR.
• Remove the emitter from the docking station by sliding it upward.
Installation Notes:
• Read the Owner’s Manual for the component to be controlled to find
where the IR sensor window is located. A flashlight can also be useful
for this purpose.
• Emitters can be attached without the docking station. Use an extra
adhesive strip (included) applied directly to the flat side of the emitter.
• Use a new adhesive strip when re-attaching docking ports or emitters.
• The outer shell of the IRE1 is transparent to IR so that hand-held
remotes can be used even if the emitter is covering the component’s
IR sensor.
To 120V AC
(unswitched)
PWR2
Power
Supply
Digital Music Server
Satellite
DVD
IRE1 IR Emitter
Remote Control
IRE1 IR Emitter
IRE1 IR Emitte
r
IRD4
Amplified IR
Connection Block
IRS7EP
Extreme Plasma
Surface-Mount
IR Sensor
Typical Installation
Cabinet
Door
Shelf
Autres manuels Elan Système de contrôle
