Eiki EK-800U Manuel utilisateur

Owner’s Manual

Multimedia Projector

Model EK-800U

—i—

Preface

Features and Design

This Multimedia Projector is designed with the most advanced technology for portability, durability, and

ease of use. This projector utilizes a high luminance and Eco friendly system, a palette of 1.07 billion

colors, and digital light processing (DLP) technology.

Compact Design

This projector is designed compact in size and

weight. It is easy to carry and installed anywhere

you wish to use.

Simple Computer System Setting

The projector has the Multi-scan system to

conform to almost all computer output signals

quickly. Up to WUXGA resolution can be

accepted.

Useful Functions for Presentations

- The digital zoom function allows you to focus

on the crucial information during a presentation.

Lamp Control

Brightness of the projection lamp can be

manually selected (Constant Power, Constant

Luminance, or Eco Mode).

If a Eco Mode is chosen, the system will

automatically adjust the lamp power according

to the source input. This enhances the picture

contrast and reduces the power consumption

especially in dark screen.

Logo Function

The Logo function allows you to customize the

screen logo. You can capture an image for the

screen logo and use it for the starting-up display

or between presentations.

Multilanguage Menu Display

Operation menu is available in 13 languages;

English, French, Spanish, German, Italian,

Russian, Simplied Chinese, Traditional

Chinese, Japanese, Korean, Portuguese,

Indonesian, and Dutch.

Helpful Maintenance Functions

Lamp and lter maintenance functions provide

for better and proper maintenance of the

projector.

Security Function

The Security function helps you to ensure

security of the projector. With the Key lock

function, you can lock the operation on the top

control or remote control except the Power

button.

LAN Network Function

This projector is loaded with the Wired LAN

network function. You can operate and manage

the projector via network.

For details, refer to page 35 and pages

39-48.

Auto Setup Function

This function enables auto input search and auto

signal adjustment simply by pressing the Auto

button on the keypad or remote.

Colorboard Function

At the time of simple projection on the colored

wall, you can get the close color image to the

color image projected on a white screen by

selecting the similar color to the wall color from

the preset four colors.

Power Management

The Power management function reduces

power consumption and maintains the lamp life.

Note:

The screen menu and pictures in the manual may slightly differ from the real product.

The manual is subject to change without prior notice.

—ii —

DLP Projector — Owner’s Manual

This publication, including all photographs, illustrations and software, is protected under international

be reproduced without written consent of the author.

Disclaimer

The information in this document is subject to change without notice. The manufacturer makes no

representations or warranties with respect to the contents hereof and specically disclaims any implied

warranties of merchantability or tness for any particular purpose. The manufacturer reserves the right to

revise this publication and to make changes from time to time in the content hereof without obligation of

the manufacturer to notify any person of such revision or changes.

Trademark Recognition

Kensington is a U.S. registered trademark of ACCO Brand Corporation with issued registrations

and pending applications in other countries throughout the world.

HDMI, the HDMI Logo, and High-Denition Multimedia Interface are trademarks

or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other

countries.

All other product names used in this manual are the properties of their respective owners and are

acknowledged.

—iii —

Preface

Important Safety Information

Important:

It is strongly recommended that you read this section carefully before using the projector. These safety

and usage instructions will ensure that you enjoy many years of safe use of the projector. Keep this

manual for future reference.

Symbols Used

Warning symbols are used on the unit and in this manual to alert you of hazardous situations. The

following styles are used in this manual to alert you to important information.

Note:

Provides additional information on the topic at hand.

Important:

Provides additional information that should not be overlooked.

Caution:

Alerts you to situations that may damage the unit.

Warning:

Alerts you to situations that may damage the unit, create a hazardous environment, or cause personal

injury.

Throughout this manual, component parts and items in the OSD menus are denoted in bold font as in this

example:

“Push the Menu button on the remote control to open the Main menu.”

General Safety Information

¾Do not open the unit case. Aside from the projection lamp, there are no user-serviceable parts in the

unit. For servicing, contact qualied service personnel.

¾Follow all warnings and cautions in this manual and on the unit case.

¾The projection lamp is extremely bright by design. To avoid damage to eyes, do not look into the lens

when the lamp is on.

¾Do not place the unit on an unstable surface, cart, or stand.

¾Avoid using the system near water, in direct sunlight, or near a heating device.

¾Do not place heavy objects such as books or bags on the unit.

—iv —

DLP Projector — Owner’s Manual

Safety Instructions

• Please read this manual completely before installing and operating the projector.

• The projector provides many convenient features and functions. Proper operation may enable you to

fully utilize the features and keep it in good condition. Otherwise, it will not only shorten the service life

of the unit, but also may cause malfunction, a re, or other accidents.

• If your projector cannot work properly, please read this manual again, check the operating methods and

cable connection, and try the solutions in the part of Troubleshooting. If the problem still exists, contact

the dealer or the service center.

• The lamp of the projector is a wearing part. The luminance may decrease after a period of operation

and be weaker than that of a new lamp. This is normal. Please strictly follow the steps in turning on the

unit and turning off the unit to turn on/off the projector, and the requirements in maintaining and cleaning

the projector to service and clean the projector regularly. Or the high temperature residual heat may not

radiate, greatly shortening the service life of the projector and lamp, or even damaging them within a

short period.

Caution:

ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

Caution:

To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back), no user serviceable parts

inside except lamp replacement. refer servicing to qualied service personnel.

This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present

within this unit.

This symbol indicates that there are important operating and maintenance instructions in the

user’s manual with this unit.

FOR EU USERS

The symbol mark and recycling systems described below apply to EU countries and do not apply to

countries in other areas of the world.

Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be

recycled and/or reused.

The symbol mark means that electrical and electronic equipment, batteries and accumulators, at their

end-of-life, should be disposed of separately from your household waste.

Note:

If a chemical symbol is printed beneath the symbol mark, this chemical symbol means that the battery

or accumulator contains a heavy metal at a certain concentration. This will be indicated as

follows: Hg: mercury, Cd: cadmium, Pb: lead In the European Union there are separate

collection systems for used electrical and electronic equipment, batteries and accumulators.

Please, dispose of them correctly at your local community waste collection/recycling centre.

Please help us to conserve the environment we live in!

—v—

Preface

Safety Precautions

Caution:

• The projector must be grounded.

• Donotexposetheprojectortoraindropsorhighhumiditytoavoidareorelectricshock.

• This projector produces intense light from the projection lens. Avoid staring directly into the lens,

otherwise eye damage could be caused. Be especially careful that children do not stare directly into the

beam.

• Place the projector in a proper position. Otherwise it may result in re hazard.

• Leave an appropriate space from the top, sides, and back of the shell in order to ventilate and cool

down the projector. The gures below indicate the minimum distance to be left. It must be satised if the

projector is placed in sealed environment like a cabinet.

SIDE and TOP REAR

Minimum 300mm Minimum 300mm

Minimum 500mm Minimum 500mm Minimum 500mm

• Do not cover the vent of the projector. Poor radiation may shorten the service life or even cause

dangers.

• Remove the AC power plug if the projector is not to be used for a long time.

Caution:

• Do not set the projector in greasy, wet, or smoky conditions such as in a kitchen, to prevent a

malfunction or accident. If the projector comes in contact with oil or chemicals, it may become

deteriorated.

• Read and keep this manual for future reference.

• The mains plug/appliance coupler is used as disconnect device, the disconnect device shall remain

readily operable.

—vi —

DLP Projector — Owner’s Manual

Safety Guide

• All the safety and operating instructions should be read before the product is operated.

• Read all of the instructions given here and retain them for later use. Unplug this projector from AC

power supply before cleaning. Do not use liquid or aerosol cleaners.

• Use a damp cloth for cleaning.

• Follow all warnings and instructions marked on the projector.

• For added protection to the projector during a lightning storm, or when it is left unattended and unused

for long periods of time, unplug it from the wall outlet. This will prevent damage due to lightning and

power line surges.

• Do not expose this unit to rain or use near water... for example, in a wet basement, near a swimming

pool, etc...

• Do not use attachments not recommended by the manufacturer as they may cause hazards.

• Do not place this projector on an unstable cart, stand, or table. The projector may fall, causing

serious injury to a child or an adult, and serious damage to the projector.

• Use only with a cart or stand recommended by the manufacturer, or sold with the projector.

Wall or shelf mounting should follow the manufacturer’s instructions, and should use a mounting kit

approved by the manufacturers.

• An appliance and cart combination should be moved with care. Quick stops, excessive force, and

uneven surfaces may cause the appliance and cart combination to overturn.

• Slots and openings in the back and bottom of the cabinet are provided for ventilation, to ensure reliable

operation of the equipment and to protect it from overheating.

• The openings should never be covered with cloth or other materials, and the bottom opening should not

be blocked by placing the projector on a bed, sofa, rug, or other similar surface. This projector should

never be placed near or over a radiator or heat register.

• This projector should not be placed in a build-in installation such as a book case unless proper

ventilation is provided.

• Never push objects of any kind into this projector through cabinet slots as they may touch dangerous

voltage points or short out parts that could result in a re or electric shock. Never spill liquid of any kind

on the projector.

• Do not install the projector near the ventilation duct of air-conditioning equipment.

• This projector should be operated only from the type of power source indicated on the marking label.

• If you are not sure of the type of power supplied, consult your authorized dealer or local power

company.

• Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in re or electric shock. Do not allow

anything to rest on the power cord. Do not locate this projector where the cord may be damaged by

persons walking on it.

• Do not attempt to service this projector yourself as opening or removing the covers may expose you to

dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualied service personnel.

• Unplug this projector from wall outlet and refer servicing to qualied service personnel under the

following conditions:

¾When the power cord or plug is damaged or frayed.

¾If liquid has been spilled into the projector.

¾If the projector has been exposed to rain or water.

¾If the projector does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those

controls that are covered by the operating instructions as improper adjustment of other controls

may result in damage and will often require extensive work by a qualied technician to restore the

projector to normal operation.

¾If the projector has been dropped or the cabinet has been damaged.

—vii —

Preface

¾When the projector exhibits a distinct change in performance - this indicates a need for service.

• When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts

specied by the manufacturer that have the same characteristics as the original part. Unauthorized

substitutions may result in re, electric shock, or injury to persons.

• Upon completion of any service or repairs to this projector, ask the service technician to perform routine

safety checks to determine that the projector is in safe operating condition.

Information for users in the European Union

This is a device to project images onto a screen, etc., and is not intended for use as indoor lighting in a

domestic environment. Directive 2009/125/EC.

Note for customers in the US

Lamp(s) inside this product contain mercury and must be recycled or disposed of according to

local state or federal laws.

Lamp(s) inside this product contain mercury and must be recycled or disposed of according to local state

or federal laws.

Air circulation

Vents in the cabinet are provided for ventilation. To ensure reliable operation of the product and to protect

it from overheating, these openings must not be blocked or covered.

Caution:

• Hot air is exhausted from the exhaust vent. When using or installing the projector, the following

precautions should be taken.

• Donotputanyammableobjects,orspraycanneartheprojector.Hotairisexhaustedfromtheair

vents.

• Keep the exhaust vent at least 1m away from any objects.

• Do not touch a peripheral part of the exhaust vent, especially screws and metallic part. This area

will become hot while the projector is being used.

• Do not put anything on the projector. Objects put on the cabinet will not only get damaged but also

maycauserehazardbyheat.

• Cooling fans are provided to cool down the projector.

• The fan’s running speed is changed according to the temperature inside the projector.

Caution:

Contains mercury

• For more information on safe handling procedures, the measures to be taken in case of accidental

breakage and safe disposal options visit: ec.gc.ca/mercure-mercury/.

• Dispose of or recycle in accordance with applicable laws.

—viii —

DLP Projector — Owner’s Manual

Air Intake Vent Exhaust Vent

Moving the projector

When moving the projector, take care of the lens and retract the adjustable foot to prevent damage to the

lens and cabinet.

Installing the projector properly

• Please set the projector on nearly-level.

• Be sure to install the projector properly. Improper installation may reduce the lamp lifetime and even

cause a re hazard.

Do not roll the projector over 15 degrees from rear to front.

Do not point the projector up to project an image.

Do not point the projector down to project an image.

Do not put the projector on either side to project an image.

Caution in ceiling installation the projector

• Onlyqualiedpersonalisauthorizedforceilinginstallation.

• We are not responsible for the hurt and damage caused by ceiling brakect that purchased from

unauthorized dealer even in warranty period.

• Remove the ceiling bracket immediately while not use.

• While installing, torque screwdriver is suggested, don’t use electric or impact-type screwdriver.

• Please read the manual of bracket for details.

• The bracket is subject to change without notice.

—ix —

Preface

M8 x 4

20mm

Caution in moving or transporting the projector

• Do not drop or bump the projector, otherwise damages or malfunctions may result.

• When carrying the projector, use a suitable carrying case.

• Do not transport the projector by courier or any other transport service in an unsuitable transport

case. This may cause damage to the projector. For information about transporting the projector by

courier or any other transport service, consult your dealer.

• Do not put the projector in a case before it is cooled enough.

Autres manuels pour EK-800U

Table des matières

Autres manuels Eiki Projecteur

Eiki

Eiki LC-XGC500A Manuel utilisateur

Eiki

Eiki Multimedia Projector LC-X1UA Guide de configuration

Eiki

Eiki LC-WB42N Manuel utilisateur

Eiki

Eiki Powerhouse LC-SX1U Guide de configuration

Eiki

Eiki LC-5000 Guide de configuration

Eiki

Eiki LC-SXIU Guide de configuration

Eiki

Eiki LC-6000 Manuel utilisateur

Eiki

Eiki LC-SX2 Guide de configuration

Eiki

Eiki EIP-1500T Manuel utilisateur

Eiki

Eiki LC-XBL26 Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EIP-4500 Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EIP-25 Guide de configuration

Eiki

Eiki Projector Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EK-50LU Manuel utilisateur

Eiki

Eiki LC-X986 Instructions d'installation et d'utilisation

Eiki

Eiki EK-600U Manuel utilisateur

Eiki

Eiki LC-XIP2600 Manuel d'installation et d'exploitation

Eiki

Eiki DLP Projector EIP-5000 Manuel utilisateur

Eiki

Eiki LC-X2U Guide de configuration

Eiki

Eiki LC-XL200A Manuel utilisateur

Eiki

Eiki 1 122 511 01 Manuel utilisateur

Eiki

Eiki LC-XB250A Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EIP-WSS3100 Manuel utilisateur

Eiki

Eiki LC-X71 Manuel utilisateur

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

iEmmet

iEmmet MP-312 Manuel utilisateur

Epson

Epson VS400 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HW65ES Manuel de service

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur

Philips

Philips LC1341 Guide de référence

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur

NEC

NEC NP600S EDU Manuel utilisateur

BenQ

BenQ SH753P Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur

Christie

Christie LHD700 Manuel utilisateur

Navitar

Navitar FX Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LitePro 560 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRX-R815P Manuel utilisateur

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manuel utilisateur

Acer

Acer C20 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus ZenBeam Latte Manuel utilisateur