EEye Digital Security Retina Manuel utilisateur
Users Manual
Retina®
Network Security Scanner
Retina Users Manual
Warranty
This document is supplied on an "as is" basis with no warranty and no support.
Limitations of Liability
In no event shall eEye Digital Security be liable for errors contained herein or for any direct, indirect, special,
incidental or consequential damages (including lost profit or lost data) whether based on warranty, contract, tort, or
any other legal theory in connection with the furnishing, performance, or use of this material.
The information contained in this document is subject to change without notice.
No trademark, copyright, or patent licenses are expressly or implicitly granted (herein) with this manual.
Disclaimer
All brand names and product names used in this document are trademarks, registered trademarks, or trade names of
their respective holders. eEye Digital Security is not associated with any other vendors or products mentioned in this
document.
Retina®Network Security Scanner Users Manual
© 2004-2005 eEye Digital Security. All rights reserved. | R-M-031405
This document contains information, which is protected by copyright. No part of this document may be photocopied,
reproduced, or translated to another language without the prior written consent of eEye Digital Security.
Collateral Information
For the latest updates to this document, please visit:
http://www.eeye.com/partners
Revision: 5-2-12
i
Retina Users Manual
Table of Contents
Table of Contents
Table of Contents.............................................................................................................................................................i
Introduction.....................................................................................................................................................................1
Preface ..........................................................................................................................................................................1
Audience........................................................................................................................................................................1
Customer Support .........................................................................................................................................................1
Conventions Used in this Manual..................................................................................................................................1
Collateral Information ....................................................................................................................................................1
Installation.......................................................................................................................................................................1
Installation Requirements..............................................................................................................................................1
Installing Retina from the CD-ROM...............................................................................................................................1
Opening the Installation Wizard with Run Dialog..........................................................................................................7
Installing Retina from the Command Line.....................................................................................................................8
Uninstalling Retina.......................................................................................................................................................10
Uninstalling Retina from the Command Line...............................................................................................................12
Retina Sessions...........................................................................................................................................................13
Starting Retina.............................................................................................................................................................13
Startup Message................................................................................................................................................13
Using the Retina Interface...........................................................................................................................................13
Menu Bar.....................................................................................................................................................................13
Shortcut Bar.................................................................................................................................................................13
Status Bar....................................................................................................................................................................15
Tabs Pane ...................................................................................................................................................................15
Options Dialog.............................................................................................................................................................15
Using the Getting Started Wizard................................................................................................................................16
Using the Discover Tab................................................................................................................................................25
Accessing the Discover Tab........................................................................................................................................25
Starting a Discovery Scan...........................................................................................................................................26
Creating a New Address Group from Scan Results....................................................................................................28
Appending to an Existing Address Group...................................................................................................................29
Clearing Discovered Items ..........................................................................................................................................30
Sorting the Scan Results.............................................................................................................................................30
Using the Audit Tab......................................................................................................................................................32
Accessing the Audit Tab..............................................................................................................................................32
Starting an Audit Scan.................................................................................................................................................33
Audit Results......................................................................................................................................................35
Creating and Modifying Groups...................................................................................................................................37
Port Groups........................................................................................................................................................37
Address Groups.................................................................................................................................................38
Audit Groups......................................................................................................................................................39
Always Groups...................................................................................................................................................40
Credential Management..............................................................................................................................................40
Overview............................................................................................................................................................40
Deployment/Installation Decisions.....................................................................................................................40
Local Access to non-Windows™ devices..........................................................................................................40
Managing Credentials........................................................................................................................................42
Using the Remediate Tab.............................................................................................................................................44
Accessing the Remediate Tab ....................................................................................................................................44
i
Retina Users Manual
Table of Contents
Generating a Remediation Report...............................................................................................................................45
Printing a Remediation Report....................................................................................................................................46
Editing a Remediation Report in Microsoft Word™.....................................................................................................46
Saving a Remediation Report .....................................................................................................................................46
Using the Report Tab....................................................................................................................................................47
Accessing the Report Tab...........................................................................................................................................47
Generating a Report....................................................................................................................................................48
Printing a Report..........................................................................................................................................................49
Saving a Report...........................................................................................................................................................49
Scheduling Scan Jobs..................................................................................................................................................50
Using the Scan Jobs Pane...........................................................................................................................................52
Completing Scan File Procedures ..............................................................................................................................54
Opening a Scan File....................................................................................................................................................54
Deleting a Scan File ....................................................................................................................................................54
Options...........................................................................................................................................................................55
Customizing Retina .....................................................................................................................................................55
General Options ..........................................................................................................................................................55
Appearance........................................................................................................................................................56
Logging..............................................................................................................................................................56
Auto Update.......................................................................................................................................................57
Central Policy.....................................................................................................................................................57
Event Routing..............................................................................................................................................................57
REM...................................................................................................................................................................57
OPSEC ..............................................................................................................................................................57
Scanner .......................................................................................................................................................................57
Performance ......................................................................................................................................................58
Reliability............................................................................................................................................................59
Retina Extras.................................................................................................................................................................60
Using a DSN to Store Session Data............................................................................................................................60
Viewing Previous Jobs from a DSN ............................................................................................................................60
Auto Update...................................................................................................................................................................61
What is Auto Update....................................................................................................................................................61
Manual Update ..............................................................................................................................................................62
License Management....................................................................................................................................................65
Running Retina for the First Time ...............................................................................................................................65
Migrating Retina to a New Machine ............................................................................................................................65
Terminating a License.................................................................................................................................................66
Retina Audit Wizard......................................................................................................................................................67
Using the Plugins Wizard.............................................................................................................................................79
Using Retina From the Command Line ......................................................................................................................80
Retina.exe: ..................................................................................................................................................................80
RetRPC_Client.exe .....................................................................................................................................................80
ii
Retina Users Manual
Table of Contents
Glossary.........................................................................................................................................................................82
iii
Retina Users Manual
Introduction
Introduction
Preface
The Retina Network Security Scanner is designed to work in conjunction with your existing systems, networks,
security packages, databases, and user interfaces. This enables you to proactively guard against intrusion by
regularly testing the integrity of your network to uncover and fix potential security weaknesses.
Audience
This manual is intended for network security administrators who are responsible for protecting their organization's
computing assets. Readers are expected to be familiar with networking and security concepts, and should be capable
of performing routine network administration tasks.
Customer Support
eEye customer support can be reached by completing a support request form on the Contacts or Support page of
our Web site at http://www.eeye.com/. The most up-to-date customer service information is posted on the eEye Web
site.
Conventions Used in this Manual
The following list shows typographic and usage conventions of this manual:
Bold text represents commands, interface buttons, and dialog names, except when they appear in window examples
or the contents of files.
Purple underline text indicates a hypertext link to a topic within the manual or a Web site.
Monospace text represents context specific values including Windows™ NT path names.
Underline Character underline represents the shortcut key or key combination you can enter as a command to cause
the specified function to occur.
For example, if the command is Add rule, you can press the letter Aon your keyboard to display the wizard that you
can use to create a rule.
Collateral Information
For the latest updates to this document, complete the following:
•Log in to https://www.eeye.com/clients from your Internet browser.
•Enter your Client Username and Password in the provided fields.
•Your Client Username and Password are provided in your purchase confirmation e-mail.
•Click the Product Documentation link.
•Click the Retina User Manual link.
•Click save to download a copy of the manual.
•The Security Page displays links to eEye product user manuals.
•Click the link of the manual you want to view.
1
Retina Users Manual
Installation
Installation
Installation Requirements
To install the eEye Retina Security Scanner, your server must meet at least the following minimum system
requirements:
•Windows NT™ Version 4.0 SP3 or higher (Windows 2000 or 2003 Server recommended)
•Internet Explorer™ Version 4.01 or higher
•32 MB of memory
•16 MB of free disk space
•Internet connection (optional for remote scanning, required for regular updates)
To install the eEye Retina Security Scanner, we recommend the following system:
•Windows 2000™ or 2003 Server
•Internet Explorer™ Version 5.5 or higher
•512 mb of memory
•1 gb of free disk space
•Internet connection
Installing Retina from the CD-ROM
If you meet the system requirements specified above, complete the following steps to install Retina from the provided
CD-ROM. eEye recommends that you exit all Windows™ programs before you run the Retina Installation Wizard
Insert the Retina CD into your workstation’s CD-ROM drive.
1. Select the CD-ROM drive, and then click RetinaSetup.exe.
Note: If the Auto Play option is disabled for your CD-ROM drive, access the CD-ROM drive through
Windows™Explorer or My Computer and double-click on the RetinaSetup.exe file.
The Welcome screen of the Retina Installation Wizard appears.
1
Retina Users Manual
Installation
2. Click Next >.
The License Agreement window appears.
2
Retina Users Manual
Installation
Review the End-User Software License Agreement.
You must accept the license agreement to continue using the Retina Installation Wizard.
3. Click Yes.
The Destination Folder window appears.
3
Retina Users Manual
Installation
This window allows you to select the directory where the installation wizard will install the Retina files.
4. Do one of the following:
•Accept the default destination folder:
C:\Program Files\eEye Digital Security\Retina 5\.
•Click Browse, and select a folder where you want the Retina files to be installed.
5. Click Next >.
The Ready to Install the Application window appears.
4
Table des matières
