Echo CS-451VL Manuel utilisateur

QMODEL CS-451VL

4. _

10.

11.

CONTENTS

Specifications ..................

Designations of parts ......... ...

How to fit the b'ar and chain .....

Fuel and lubricant .............

Starting the engine .............

Running and stopping the engine ...

Felling and lumbering ............

Tips for your safety .............

Setting the chain and servicing the bar

Engine maintenance. : ............ :.

Trouble shooting .................

.10

.11

.12

-16

•23

- 1-

1. SPECIFICATIONS

QEngine

Type:

Piston displacement:

(bore xstroke)

Direction of revolution:

Magneto:

Ignition plug:

Carburetor:

Fuel:

Cooling system:

Starting system:

Lubricating system:

Chain oil:

Transmitting system:

•Tank capacity

Fuel tank:

Oil tank:

• Saw

Chain:

Bar:

Weight:

Air-cooled, 2-cycle, single-cylinder engine

44.3 cc (2.7 cu. in)

(42 mm (1.65") x32 mm (1.26"))

Counterclockwise when viewed from the magneto

side

Flywheel magneto type

NGK BM-6A

Tillotson diaphragm type HU-9 B

Gasoline-oll (Kioritz Echo Oil) mixture

(Mixing ratio: 20: 1)

Forced air coofing

Recoil starter

Manual or automatic oiler

KioritzChain Oil

Automatic centrifugal clutch

0.57£ (1.2 U.S. pt)

0.25£ (0.528 U.S. pt)

Chain pitch 318"; Chain gauge 0.050";

Number of drive links 59

Gauge 0.050"; Length 16" (16K50)

11.5 lb (dry) (chain and bar excluded)

--'2--

Recoi] ha,_dle

G:uide bar

Thro _!e lock

Mar_ual oHe_ p_sh

..... 3

3. I I

F _

* Ttke off" d_e guide bar holder ore of _:}_e guide {_a_ side pl_es a__d a

* Leave the _t}_e] s,de p!a_e m pJac_o

To se_ _he bat_ it*ser_ _he cJ_aM m:o _he ba_ hole.

"_ Pu oJ_e end ol _te chain o_ the spr(_¢ker tivs_ d_en the o_her e_d ot i_,

÷ Be st,+e _o place the cha:i_ +n _ c _ig+_v direct{on_

Next. fh c_{ guide bar side plat_,* a_ta the g_ide bar holder

PH_ r]'ae wasneFs aI_d _111:S O:N. a*ld _'lgl_[en tl]e _'UJt% Jig}lilY,

.... .....

+ t

t tl {i{,_[ll 1_ ]-_

llillIl I% _ %I !_'IIIE=I

_ l{=illilll + +_;Iil ,+¢ + ]I.+II= iI[ll} 1114+I ]}i1 ;_

IJIIS ]]_s_II_I "_1+ +'s++'+'_i+ hmI++ ]II_ + _]+i]+++ _IJI

+<I

=++ +)+++ri++1,:+I>I_,

I_ + J++II+

lie ........

+_+IIP

Fuel

4. FUEL AND LUBRICANT

Off

Gasoline

oThe fuel used for operating the Echo

451 VL is a mixture of gasoline and

Kioritz Echo Off.

The gasoline-oi] ratio is 20 to 1.

I_otes:

"_ Make sure that the mixing ratio is 20 to 1. Any other ratio will bring

about engine troubles.

¢r If Kioritz Echo Oil is not obtainable, use motor oil for 2-cycle engines.

Do not use any oil other than Kioritz Echo Oil or motor oil for 2-cycle

engines.

Table for Preparing Gasolin_Oil

Gasoline (£) Oil (_)

1.0 0.05

2.0 0.10

3.0 0.15

4.0 0.20

5.0 0.25

Mixture

Gasoline (£) Oil (£)

6.0 0.30

7.0 0.35

8.0 0.40

9.0 0.45

10.0 0.50

Lubricant

Appropriate lubrication to the chain in operation will reduce to the

minimum the friction between the chain and bar, and will assure a longer

service life. For lubrication, apply Kioriez chain oil.

Notes;

¢r Do not use waste or reclaimed oil which will cause varioustroubles.

_" If Kioritz chain oil is unavailable at your nearby shop, use motor oil

having the following grade:

SAE # 30 ......... in summer

SAlE # 10 ......... in winter (or when cutting resinous trees)

-- 6-

'_ _ _ i¸ _ i q_

!M,_,I i N6_ TH E

rope be su:e to I}<d_{ the cha_

saw f{rm[y on _he gro_ r_d by _J_e

h, vho c hW_-

F{': U>g" [ <_ _f }4:

Whm_ tl_e e_gh'_e is warm

_" To s_cart d'_e engi_e, h>ck _he thr_t le a_d p_di] _he sart_e_ _ope, _f the

e_gine w_ll not s_art pull he r0pe h_ he ame proced_ires as ha _:}ie case

where d_e engine is cool

*When she en_e is wa*m. h' ca_l be _,*arted by pus!:*ing the s_p swkch

a_d pul_ing d-Je rope, without ush'_g the shrott:ie and he choke.

_ When _rying to s_ar* _ the engine wkh ti_e choke puHe& never fali _o put

_he choke in the ori_nal posi_io_ as soo_l as d_e t]rs_ firing sound is

Af'_:e <tliiag t_<' eng{ e p ] he ;gaad_a y _, >ui _ ,1',_

.s+ T_> ,>l:op he engi_ae eteas," ;he }_K_: le a_d pal he swi ch_o OI:F'

Table des matières

Autres manuels Echo Tronçonneuse

Echo

Echo DCS-310 Manuel utilisateur

Echo

Echo DCS-2500T Manuel utilisateur

Echo

Echo ECCS-58V Manuel utilisateur

Echo

Echo CS-271T Mode d’emploi

Echo

Echo CS-370 Manuel utilisateur

Echo

Echo DCS-5000 Manuel utilisateur

Echo

Echo CS-8000 TYPE1-E Manuel utilisateur

Echo

Echo CS-600 Manuel utilisateur

Echo

Echo cs-520 Mode d’emploi

Echo

Echo CS-310 Manuel utilisateur

Echo

Echo CS-303T Manuel utilisateur

Echo

Echo CS-280E Mode d’emploi

Echo

Echo CHAIN SAW CS-330T Instructions de montage

Echo

Echo CS-300, CS-340, CS-345 Manuel utilisateur

Echo

Echo CS-440EVL Instructions d'utilisation et d'installation

Echo

Echo CS-300, CS-340, CS-345 Mode d’emploi

Echo

Echo CS-1201 Manuel utilisateur

Echo

Echo Quickvent QV-6700 Type 1 Manuel utilisateur

Echo

Echo CS 410 Manuel utilisateur

Echo

Echo cs-520 Manuel utilisateur

Echo

Echo CS-2511P Manuel utilisateur

Echo

Echo CS-5100 Manuel utilisateur

Echo

Echo CS-3510 Manuel utilisateur

Echo

Echo CS-2510TES Manuel utilisateur

Manuels Tronçonneuse populaires d'autres marques

Bushranger

Bushranger CS4210 Manuel utilisateur

Husqvarna

Husqvarna 136, 141 Manuel utilisateur

HART

HART HLCS01 Manuel utilisateur

Homelite

Homelite UH10817 Manuel utilisateur

Westfalia

Westfalia SCS 725 Manuel utilisateur

Nakayama

Nakayama EC2050 Manuel utilisateur

The Handy

The Handy THPCS16 Manuel utilisateur

McCulloch

McCulloch PRO MAC 54 Manuel

Husqvarna

Husqvarna 359 E-tech Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 358.352162 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 358.350270 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 358.351610 Manuel utilisateur

Poulan Pro

Poulan Pro 545047544 Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RY3714VNM Manuel utilisateur

Homelite

Homelite Ranger UT10926 Manuel utilisateur

McCulloch

McCulloch TimberBear TM502 Manuel utilisateur

SNOWJOE

SNOWJOE Sunjoe 20ViONLTE-CS10-RM Manuel utilisateur

Husqvarna

Husqvarna 346XP TrioBrake Mode d’emploi