EAS Electric EMRH60TX Manuel utilisateur
EMRH60TX
CAMPANA TELESCÓPICA
TELESCOPIC COOKER HOOD
HOTTE TÉLÉSCOPIQUE
EXAUSTOR TELESCÓPICO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCCIONS
MANUAL DE INSTRUÇÕES
V.5
Contenido
ES
INFORMACIÓN Y CONSEJOS
FUNCIONAMIENTO
Cambio de la bombilla
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA
DISPOSICIÓN DE ELIMINACIÓN
CONDICIONES DE GARANTÍA
INSTALACIÓN
Instalación de la válvula antirretorno
Filtros de carbón
DETALLES SOBRE LA CAMPANA
Componentes
4
8
9
10
6
5
11
11
12
13
14
V.5
INFORMACIÓN Y CONSEJOS
Debe haber una ventilación adecuada en la
estancia cuando la campana esté en uso a la vez
que otros aparatos de gas o combustible.
No compruebe el estado de los filtros mientras la
campana está en uso.
No toque la bombilla durante la siguiente media
hora al uso.
No haga flambeados bajo la campana.
Evite abrir el gas si no hay recipientes sobre la
encimera, ya que puede dañar los filtros y supone
un riesgo de incendio.
Supervise lo que se esté friendo constantemente
ya que el aceite sobrecalentado puede provocar
un incendio.
Desconecte la corriente antes del mantenimiento.
Si el cable de alimentación está dañado, debe
sustituirlo el fabricante, su servicio técnico o
personal igualmente cualificado para evitar riesgos.
El enchufe de la campana debe quedar accesible
para el usuario tras la instalación. Compruebe que
el voltaje de la instalación corresponde con el del
aparato.
Hay riesgo de incendio si no se limpia el aparato
según las instrucciones.
Los niños de 8 años o más y las personas con
capacidades físicas, mentales o sensoriales
reducidas o con falta de experiencia y conoci-
miento pueden usar el aparato si tienen supervi-
sión o instrucciones sobre el uso seguro del
aparato y si entienden los riesgos que implica.
Los niños no deben jugar con el aparato.
3
V.5
Los niños no deben realizar el mantenimiento y
limpieza del aparato sin supervisión.
Cuando haya que hacer una reparación, mante-
nimiento o sustitución de piezas de la campana,
desconéctela de la corriente para garantizar un
entorno seguro.
Para proteger la unidad de la corrosión por
acumulación de suciedad, límpiela con agua
caliente y detergente no corrosivo cada 2 meses.
No ponga cosas sobre la superficie extensible
para que no se caigan al abrirlo o cerrarlo.
El aire no debe expulsarse a chimeneas que
descarguen humo de aparatos que quemen gas
uotros combustibles (no aplica a aparatos de
recirculación).
Debe observarse la normativa vigente de gases
y protección del aire.
Cuando se use la campana a la vez que
otros aparatos no eléctricos, la presión negativa
de la estancia no debe exceder 4 Pa (4×10-5) bar.
Consulte la sección "Instrucciones de
limpieza" para ver el método y frecuencia de
limpieza.
Consulte la sección "Instalación" para conocer
el método de fijado de la unidad a su soporte.
Consulte la sección "Cambio de bombillas"
para las instrucciones para la sustitución.
Existe riesgo eléctrico si no se colocan los
tornillos o la placa de fijación según estas
instrucciones.
El aparato puede usarse sobre 4 fogones
como máximo.
4
V.5
1. Cajón extraíble
2. Conjunto conducto
3. Unidad principal
4. Conjunto de filtros
También incluye
Válvula antirretorno
Bolsa de tornillos
Manual de instrucciones
220-240V
Max
Potencia Tensión Imagen Cubierta Código ILCOS D
1.5W
Dimensiones:
33.2mmx120
mm
ATENCIÓN: Las partes accesibles pueden
calentarse mucho al usarse junto a la
cocina.
DBS-1.5-H-33.2
/120
Información
Enhorabuena por adquirir esta campana de cocina,
diseñada con características pensadas para facilitarle la
vida. Antes de instalar o utilizar la campana, lea
atentamente todas las instrucciones.
Guarde estas instrucciones en un lugar
seguro para futuras consultas. Léalo
atentamente, ya que contiene infor-
mación importante sobre el funciona-
miento seguro, instalación y manteni-
miento del aparato.
Información sobre el aparato
Lea estas instrucciones antes de usar la campana de cocina
para familiarizarse con su nuevo aparato.
5
V.5
Instalación
Compruebe que se ha desconectado la corriente antes de
empezar el proceso de instalación. La conexión o enchufe
deben estar en lugares de fácil acceso.
Para instalar esta campana
necesitará dos ayudantes, ade-
más de las siguientes herra-
mientas y materiales para com-
pletar la instalación:
Taladro
Destornillador plano
Destornillador de estrella
o taladro inalámbrico con
broca de estrella
Tijeras cortachapa
Cinta métrica
Sierra
Cinta eléctrica
Cinta aislante
Información
El trabajo de instalación y cableado deben realizarlo personas
cualificadas, de conformidad con todos los códigos y están-
dares aplicables, incluidos los de construcción resistente
al fuego.
1. Saque la campana del emba-
laje.
2. Coloque la campana boca
abajo en una mesa cubierta
con cartón o papel para
evitar que tanto la mesa
como la campana se rayen.
3. La instalación de la campana
debe hacerse en un radio de
0.6m.
4. Es recomendable que tras la
instalación la parte inferior
de la campana esté a no
menos de 650mm y no más
de 750mm sobre los hornillos
y resistencias de la cocina
6
V.5
Método 1
Cuelgue la campana y encaje
los 4 orificios con los tornillos,
de forma que éstos queden
en la parte estrecha de los
orificios. Los tornillos deben
quedar bien apretados, de
modo que la campana quede
fijada al mueble.
Instale tornillos en los orificios
de seguridad, para garantizar
la seguridad al extraer e
introducir la campana.
Preste atención al cortar o taladrar la pared para no dañar
ningún cable eléctrico ni otros componentes ocultos.
480
423
Ø118
175
40
280
135
240
595
28
88
Orificio de
seguridad
Información
De acuerdo con la imagen, comprue-
be la posición de la campana en el
mueble. Debe alinearse la madera
con los 4 orificios de la parte superior
de la campana. Instale los 4 tornillos
incluidos según la posición relativa de
los 4 orificios de la parte inferior de la
campana. Apriete los tornillos tanto
como le resulte conveniente para
continuar con el siguiente paso.
7
V.5
Método 2
Si la superficie de insta-
lación del armario no está
adaptada para la instala-
ción de la campana, de
acuerdo con la Imagen,
marque la posición de la
campana en la pared, e
instale 2 tornillos (inclu-
idos) según la posición re-
lativa de los 2 orificios de
la parte trasera de la
campana. Apriételos tanto
como le resulte conve-
niente para la siguiente
instalación.
Instale también tornillos
en los orificios de seguri-
dad, para garantizar la
seguridad al extraer e
introducir la campana.
La instalación de campanas en muebles combinados
sigue este mismo método.
La campana no debe instalarse y conectarse a chimeneas
compartidas con otros aparatos que funcionen con fuentes de
energía distintas de la electricidad (calentadores de agua, cocinas
de gas que no sea la instalada bajo la misma campana, etc...)
69
155
40
400
80
Información
Orificios de
seguridad
8
V.5
Instalación de la válvula antir-
retorno
Sujete la válvula antirretorno
con la mano, alinéela con el
hueco, introdúzcala y gírela
hasta que las tres pestañas de
la válvula queden encajadas
para completar la instalación.
Filtros de carbono
Los filtros de carbón activo se
usan para atrapar olores.
Normalmente deben cam-
biarse cada tres o seis meses,
dependiendo de sus hábitos
de cocina. El procedimiento
de instalación del filtro de
carbón activo es el siguiente:
Extraiga la bandeja de la campa-
na.
Para instalar el filtro de carbono,
retire primero el filtro metálico
antigrasa. Presione la pestaña y
tire hacia abajo.
Coloque el filtro de carbón activo
en la unidad, girándola en el
sentido contrario a las agujas del
reloj. Repita lo mismo al otro lado
y vuelva a colocar el filtro metá-
lico.
Cuando el filtro de carbón
activado está instalado, la
potencia de succión disminuirá.
Posición de la llave de ventilación
Modo de extracción de
aire: La ventilación es
hacia el exterior.
Modo de recirculación: el
aire circula de nuevo
hacia la estancia
Información
9
V.5
Funcionamiento
Comprobaciones previas
Compruebe que las condiciones de la campana son seguras:
-Compruebe si hay defectos visibles.
-Compruebe si todas las partes del aparato se han fijado
correctamente.
Encendido y apagado
-Extraiga el panel frontal de la campana (según modelo).
-Hay un interruptor para las 3 velocidades y un interruptor
de encendido y apagado para la luz.
-Use el interruptor correspondiente según desee que fun-
cione la campana.
Funcionamiento del motor
-[0]= Off
-[1]= Potencia baja
-[2]= Potencia media
-[3]= Potencia alta
Funcionamiento de la luz
-[OFF]= Apagado
-[ON]= Encendido
Interruptores en la parte derecha de la campana. (Según modelo)
Hay 2 velocidades del motor y un interruptor de encendido/
apagado para la lámpara.
Funcionamiento del motor
-[
-
-
]= Apagado
[ ]= Potencia baja
[ ]= Potencia alta
Funcionamiento de la luz
- [ ]= Apagado
- [ ]= Encendido
10
V.5
Table des matières
Langues :
Autres manuels EAS Electric hotte de ventilation
EAS Electric
EAS Electric EMRH608VRT-W Manuel utilisateur
EAS Electric
EAS Electric EINSOLAR5Y Manuel utilisateur
EAS Electric
EAS Electric EMRH706X Manuel utilisateur
EAS Electric
EAS Electric EMRH604X Manuel utilisateur
EAS Electric
EAS Electric EMRH908BX Manuel utilisateur
EAS Electric
EAS Electric EMRH908TX Manuel utilisateur
EAS Electric
EAS Electric EMRH908VRT-W Manuel utilisateur
EAS Electric
EAS Electric EMRH653RN Manuel utilisateur
