Duratech DA05 WinCE Manuel utilisateur

HANDHELD COMPUTER
DA05 WinCE
Quick Start Guide

Copyright © 2007
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted,
transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language, or computer
language, in any form, or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical,
chemical, or other, without the prior written permission of the manufacturer.
The manufacture reserves the right to revise this publication and to make changes
from time to time in the contents hereof without obligation to notify any person of
such revision or changes.
The manufacturer makes no representations or warranties, either expressed or
implied, with respect to the contents hereof and specifically disclaims any warranties
as to merchantability or fitness for any particular purpose. Any of the manufacturer's
software described in this manual is sold or licensed "as is". Should the programs
prove defective following their purchase, the buyer (and not the manufacturer, its
distributor, or its dealer), assumes the entire cost of all necessary servicing, repair
and any incidental or consequential damages resulting from any defect in the
software.
Trademark Acknowledgments
IBM, PC are registered trademarks of International Business Machines Corp.

Microsoft, Windows CE, Pocket PC, and Windows Mobile are registered trademarks
of Microsoft Corp.
Intel, Bulverde are the registered trademarks of Intel Corp.
All product and company names are trademarks or registered trademarks of their
respective holders.

EMC and Safety Notice
Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause interference to radio
communications. This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
---Reorient or relocate the receiving antenna.
---Increase the separation between the equipment and receiver.
---Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.

---Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This Transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other
antenna or transmitter.
Any changes or modifications (including the antennas) made to this device that are
not expressly approved by the manufacturer may void the user’s authority to operate
the equipment.
This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment. To maintain compliance with FCC RF exposure
compliance requirements, avoid direct contact to the transmitting antenna during
transmitting.
Countermeasures if interference occurs
You are encouraged to do the following if interference occurs while you are
operating the device:
1. Turn OFF the unit and unplug the AC adapter from the outlet to see if the
interference disappears.
2. Connect the AC adapter to the outlet in another room and check if the
interference still exists.

3. Use an outlet that is far away from the interfered appliance.
4. Re-orient your computer in respect to the interfered appliance to see if there
is improvement.
If all of these failed, please call your dealer for help.
CE
This equipment complies with the requirements set out in the Council Direction on the
Approximation of the laws of the Member States relating to Electromagnetic
Compatibility (89/336/EEC). For the evaluation regarding the electromagnetic
compatibility, the following standards were applied:
EN55022 +A2:2003 Class B EMI Conduction and Radiation
EN61000-3-2 Harmonics
EN61000-3-3 +A1:2001 Flicker (Voltage fluctuation)
EN55024 EMS
EN61000-4-2 +A2:2001 ESD
EN61000-4-3 +A1:2002 RS
EN61000-4-4 +A2:2001 EFT
EN61000-4-5 +A1:2001 Surge
EN61000-4-6 +A1:2001 CS

EN61000-4-8 Power-Frequency Magnetic Field
EN61000-4-11 +A1:2001 Voltage Dips and Voltage Interruptions
LVD EN60950-1 :2001
ETSI EN301 489-01 V1.4.1 EMC Standards for Radio Equipment
ETSI EN 301 489-17 1.2.1 EMC Standards for 2.4GHz Wideband
Transmission Systems)
ETSI EN 300 328-2 V1.2.1 EMC Standards for Using Spread Spectrum
Modulation Techniques
UL, TÜV
AC Adapter (EN60950 LVD is included in TÜV)
E-Mark
Registered e13
Material Safety and Recycling Notice
All materials used in the construction of this unit are recyclable or environmentally
friendly. No mercury, cadmium, CFC or related materials were used in the
manufacturing process or inside the product.

Please recycle the packing materials, and at the end of the unit's life, all other
materials in accordance with the local regulations.
Please refer “Materials and Recycling” for the contents of the materials.

CONTENTS
GETTING STARTED.............................................................................................. 1
WHAT’S IN THE BOX................................................................................................ 1
QUICK START........................................................................................................... 2
CONTROLS,INDICATORS,AND PORTS ...................................................................... 3
OPERATING ENVIRONMENT AND RUGGEDNESS...................................................... 10
COMPONENTS AND FUNCTIONS.................................................................... 11
AC ADAPTER.......................................................................................................... 11
BATTERY ............................................................................................................... 11
CHARGE BATTERY................................................................................................. 12
SWAP BATTERY ..................................................................................................... 12
FIX THE STYLUS WITH TETHER ............................................................................... 14
OPTIONAL DEVICES........................................................................................... 15
CRADLE (OPTIONAL).............................................................................................. 15
PCMCIA SLOT...................................................................................................... 19
SD SLOT ................................................................................................................ 19
BASIC OPERATION............................................................................................. 20

GET HELP ...............................................................................................................20
SYNCHRONIZING DATA WITH PC.............................................................................20
RESETTING THE DA05............................................................................................21
USING WIRELESS LAN (OPTION)....................................................................24
USING BLUETOOTH (OPTION).........................................................................28
INQUIRY DEVICES ...................................................................................................31
DEVICE PAIRING .....................................................................................................33
PROPERTIES AND CONFIGURATION..........................................................................35
Local services ....................................................................................................35
Local device properties and configuration........................................................40
Distant device properties...................................................................................45
DISTANT SERVICES .................................................................................................46
Services Inquiry .................................................................................................46
File Transfer......................................................................................................47
Object Push........................................................................................................49
Serial Port..........................................................................................................50
Dial-Up Networking ..........................................................................................54
DISTANT DISCONNECTION MANAGEMENT ...............................................................56
CONNECTION SHORTCUTS MANAGEMENT ...............................................................57
Table des matières

















