DreamGEAR MY ARCADE GAMESTATION Manuel utilisateur

www.dreamgear.com
with 300 Games
User guide
Manuel de l'utilisateur
Guía de usuario


ENGLISH
Includes
Main Controller, Player 2 Controller, Wireless Paddle and
user guide
Materials needed (not included)
3 “AA” baeries (optional), 2 “AAA” baeries and
mini screwdriver
Please read and follow this user guide thoroughly before
using the GameStation.
Inserting the baeries
1. Remove the baery compartment door located on the back
of the Main Controller with a mini-screwdriver (not included).
2. Insert 3 “AA” baeries (not included) and replace the baery
compartment door.
3. Remove the baery compartment door on the back of the
Wireless Paddle with a mini-screwdriver (not included).
4. Insert 2 “AAA” baeries (not included) and replace the
baery compartment door.
NOTES:
• There is also an option to insert the red USB A plug (located at
the end of the Main Controller cable) into a powered USB port,
such as the USB power port on your TV or a USB AC adapter
(not included). When using this option, you do not need to
insert the baeries into the Main Controller.
• When using the USB cable to power the Main Controller, move
power switch to “USB”. When using the baeries to power the
Main Controller, move the Power Switch to “BATTERY”.

Seing up the GameStation
1. Locate the audio (white) and video (yellow) inputs on
your television.
2. Plug the video (yellow) cable om the cable om the
GameStation console into your video display’s video input.
Plug the audio (white) cable om the GameStation into your
video display’s audio input.
3. Conrm your video display is set to the proper video input
(for example, if you plug the GameStation into your
television’s input 1, switch your television to the same input 1).
Playing on the GameStation
1. Locate the power switch on the top right side of the Main
Controller. If you are using baeries, move the switch to
“BATTERY”. If you are using the USB cable on the controller,
move the switch to “USB”.
2. Once the dreamGEAR menu appears press start, you can
scroll through the menu using the directional pad on
the controller.
3. Press the start buon to choose a game.
Playing with the Player 2 Controller
1. Plug the USB end of the Player 2 Controller into the USB port
located on the back of the Main Controller.
2. Select any 2-player games with the Main Controller.
NOTES:
• The Player 2 Controller only functions when plugged into the
Main Controller.
• Press the start buon during game play on certain games to
pause the game. Press the start buon again to resume
game play.

Playing with the Wireless Paddle
1. Place the Main Controller in ont of your television at waist
level with the sensor facing you.
NOTE: There is a round, blue sensor on the ont middle of the
Main Controller that will work with your Wireless Paddle during
game play. For best results, stand no more than 10 feet away
om the Main Controller.
2. Since the controller acts as the receiver for playing with the
Wireless Paddle, the controller must be placed within direct
range of the paddle, with the sensor facing the player.
Troubleshooting
Issue: The Main Controller does not turn on.
Solution: Try the following:
• Make sure that you have new baeries installed properly and
securely in your Main Controller.
• When using the USB cable, make sure that the cable is
properly inserted into a powered USB port.
Issue: The games will not show up on my TV screen.
Solution: Make sure of the following:
• The AV cable is properly and securely plugged into the TV.
• The TV is on the proper input (the input should match the
seing on where the plugs are plugged into).
• The AV cable is ee om debris.
• None of the AV cable contacts on both ends are damaged
or compromised.
Issue: The Wireless Paddle does not seem to work.
Solution: Try the following:
• Make sure that you have the Main Controller placed in ont

of your television in a way that does not obstruct the sensor.
See the section “Playing with the Wireless Paddle” for
further instructions.
• Make sure you have working baeries installed.
Baery information
Leakage of baery acid can cause personal injury as well as
damage to your controller. If baery leakage occurs,
thoroughly wash the aected skin and clothes. Keep baery
acid away om your eyes and mouth. Leaking baeries may
make popping sounds.
To avoid baery leakage
• Baeries should be installed and replaced only by an adult.
• Do not mix used and new baeries (replace all baeries at
the same time).
• Do not mix dierent brands of baeries.
• Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable
(nickel cadmium) baeries.
• Do not leave baeries in the product for long periods of
non-use.
• Remove baeries and store them in a cool, dry place when
not in use.
• Remove depleted baeries om the unit.
• Do not put the baeries in backwards. Make sure that the
positive (+) and negative (-) ends are facing in the correct
direction. Insert the negative end rst.
• Do not use damaged, deformed or leaking baeries.
• Do not short circuit baery terminals.
• Dispose baeries only at the government approved recycling
facilities in your area.
• Tampering with the product can result in damage to your
product, void of warranty and could cause injuries.

FCC information
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B Digital Device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio equency
energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the
equipment o and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the distance between the equipment and receiver.
• Connect the equipment to an outlet on a circuit dierent
om that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
This equipment complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
1. This equipment may not cause harmful interference.
2. This equipment must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Modications not authorized by the manufacturer may void
the user’s authority to operate this device. This equipment
complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment. This transmier must not be

co-located or operating in conjunction with any other antenna
or transmier.
Warranty information
All dreamGEAR products come with a limited warranty and
have been subjected to a thorough series of tests to ensure
the highest level of dependability and compatibility. It is
unlikely that you will experience any problem, but if a defect
should become apparent during the use of this product,
dreamGEAR warrants to the original consumer purchaser that
this product will be ee om defects in material and
workmanship for a period of 120 days om the date of your
original purchase. If a defect covered by this warranty occurs,
dreamGEAR, at its option, will repair or replace the product
purchased at no charge or refund the original purchase price. If
a replacement is necessary and your product is no longer
available, a comparable product may be substituted at the sole
discretion of dreamGEAR.
This warranty does not cover normal wear and tear, abusive
use or misuse, modication, tampering or by any other cause
not related to either materials or workmanship. This warranty
does not apply to products used for any industrial,
professional or commercial purposes.
Service information
For service on any defective product under the 120-day warranty
policy, please contact Consumer Support to obtain a Return
Authorization Number. dreamGEAR reserves the right to require
the return of the defective product and proof of purchase.
NOTE: dreamGEAR will not process any defective claims without
a Return Authorization Number.

Consumer support hotline
877-999-DREAM (3732) (U.S. and Canada only)
or 310-222-1045 (International)
Consumer support email
Website
www.dreamgear.com
Save a tree, register online
dreamGEAR is making the eco-iendly choice to have all
products registered online. This saves the printing of physical
paper registration cards. All the information you need to
register your recent dreamGEAR purchase is available at:
www.dreamgear.com/product-registration

Inclus
Commande principale, commande du deuxième joueur,
raquee sans l et manuel de l’utilisateur
Équipement nécessaire (non inclus)
3 piles « AA » (facultatif), 2 piles « AAA » et un petit tournevis
Veuillez lire aentivement le présent manuel de l’utilisateur
avant d’utiliser le GameStation et suivre ses consignes.
Insérer les piles
1. Enlevez la porte du compartiment à piles situé sur l’arrière de
la commande principale à l’aide d’un petit tournevis
(non inclus).
2. Insérez 3 piles « AA » (non incluses) et remeez la porte du
compartiment à piles.
3. Enlevez la porte du compartiment à piles situé sur l’arrière
de la raquee sans l à l’aide d’un petit tournevis (non inclus).
4. Insérez 2 piles « AAA » (non incluses) et remeez la porte du
compartiment à piles.
REMARQUE:
• Vous pouvez également insérer la prise USB A rouge (situé au
bout du câble de la commande principale) dans un port USB
alimenté, comme le port d’alimentation USB de votre téléviseur
ou un adaptateur c.a. USB (non inclus). Lorsque vous choisissez
cee option, vous n’êtes pas obligé d’insérer des piles dans la
commande principale.
• Lorsque vous utilisez le câble USB pour alimenter la
commande principale, déplacez le commutateur à « USB ».
FRANÇAIS
Table des matières
Langues :
Autres manuels DreamGEAR Console de jeux




















