Doro HearPlus 317ci Manuel utilisateur

HearPlus

317ci

1 Kraftig blixtlampa

2 Headsetuttag

3 Återuppringning

4 R-knapp

5 Tonkontroll

6 Volymkontroll för luren

7 Knapp för extra förstärkning

8 Snabbval

9 Volymkontroll högtalare/headset

10 Avsluta högtalar-/headset-

samtal/radera/avbryt

11 Knapp för högtalare/

headset och indikator

12 Nummerpresentation

13 Linjeindikator

14 Uttag för telesladden

15 Uttag för strömadaptern

16 Uttag för vibrator

Svenska

141516

1 Kirkkaasti vilkkuva valo

2 Kuulokeliitäntä

3 Uudelleensoittaminen

4 R-painike

5 Äänen sävyn säätö

6 Luurin äänenvoimakkuuden säädin

7 Ylimääräisen tehostuksen painike

8 Pikavalinta

9 Handsfree-/sankakuulokkeen

äänenvoimakkuuden säädin

10 Handsfree-/sankakuulokepuhelun

lopettaminen/poistaminen/keskeyttäminen

11 Handsfree-/sankakuulokepainike

ja merkkivalo

12 Numeronäyttö

13 Linjamerkkivalo

14 Puhelinjohdon liitäntä

15 Muuntajan liitäntä

16 Värinähälytinliitäntä

Suomi

1 Kraftig blitzlampe

2 Stik til headset

3 Genopkaldstast

4 R-tast

5 Tonevalg

6 Lydstyrkeregulering-telefonrør

7 Knap til ekstra forstærkning

8 Hurtigvalgstaster

9 Lydstyrkeregulering-headset/højttaler

10 Afslut headset-/højttalersamtale/

slet/afbryd

11 Knap til højttaler/headset og indikator

12 Nummerviser

13 Linjeindikator

14 Udtag til telefonledning

15 Udtag til netadapter

16 Udtag til vibrator

Dansk

1 Kraftig blitslampe

2 Hodesettuttak

3 Repetisjon

4 R-knapp

5 Tonekontroll

6 Volumkontroll-håndsettet

7 Knappforekstraforsterkning

8 Hurtigtaster

9 Volumregulering høyttaler/hodesett

10 Avslutt høyttaler-

hodesettsamtale/slett/avbryt

11 Knapp for høyttaler/

hodesett og indikator

12 Nummervisning

13 Linjeindikator

14 Uttak for telefonledning

15 Uttak for strømadapter

16 Uttak for vibrasjonsenhet

Norsk

1 Powerful flashing light

2 Headset connector

3 Redial function

4 Flash button

5 Tone control

6 Handset volume control

7 Button forextraamplification

8 Speed dial memories

9 Handsfree/headset volume control

10 End handsfree call/headset

call/delete/cancel

11 Handsfree/headset button and LED

12 Caller ID

13 Line indicator

14 Telephone cord socket

15 Socket for power supply

16 Socket for additional alert equipment

English

Operation

Making a call

Regular dialling

1. Pick up the handset.

2. Enter the desired number.

Dialling using correction function

If necessary, the telephone number entered can be altered

before it is connected.

1. Enter the required number. You can delete with .

2. Pick up the handset, the number is dialled.

To make a call using the handsfree/headset, see separate

description.

Redial function

Press one or more times to scroll between the 5 most

recently dialled numbers, which will be shown on the LCD

display. Pick up the handset to dial or press to cancel.

Memory

This telephone has 4 speed dial memories.

Once a number has been saved in a memory location, you

only need to press one button to make the call. Speed dial

numbers are marked A, B, C, and D.

Dialling/control using Speed Dial

1. Select required speed dial (A-D) by pressing on the

appropriate button.

2. The saved number is shown in the display.

3. Pick up the handset to dial or press to cancel.

English

Volume control

This product can adjust the sound in a number of ways:

Normal volume control for the handset.

Press the button to activate powerful amplification.

The amplification is normally deactivated at the

end of each call to avoid harming people with

normal hearing. This safety function is adjustable,

see Technical Information.

Change frequency range/tone level and quality (on

the left side). PLEASE NOTE! Only works when

the powerful amplification is active.

Handsfree/Headset volume control.

Warning!

The handset volume can be turned up very loud. The

powerful amplification should only be used by people with

impaired hearing ability.

Caller ID

Caller ID allows you to see who is calling before you answer

a call or to see who has called in your absence. If the number

has been saved in the memory, the name is shown instead.

Calls received are stored chronologically, with the

sequence number shown next to the telephone number.

When the memory is full, the oldest number will be deleted

automatically as the new call is logged. New numbers are

indicated by .

Please note!

You must subscribe to this service from your network

operator in order for this feature to function.

Retrieving and dialling incoming numbers

1. Press to scroll between the numbers of calls that have

been received.

2. Pick up the handset to dial or press to cancel.

English

Messages

Apart from phone numbers, the display can show:

????? No information received, e.g. an international call.

!!!!! The call comes from a withheld number or a PBX.

Number not previously seen.

aMessage indication (sent from your network

operator)*.

*Message indication can be deleted manually by pressing

down for a few seconds in standby mode.

Deleting telephone numbers

1. Scroll to the required entry with .

2. Press down until the number disappears.

Hands free function

1. Press . The hands free function will be activated and

the LED indicator next to the button will illuminate.

2. Dial the required telephone number. Adjust the volume

using the volume control located on the side of the

telephone.

3. Press to terminate the call.

Please note!

If you wish, you can switch between handset and hands free

mode by simply pressing or lifting the handset.

Please remember that in hands free mode it is only possible

for one person at a time to talk.

English

Connecting a headset

You can connect a headset to the socket on the

telephone’s left side. When a headset is connected the

speaker buttons / are used to connect /disconnect

a telephone call (equivalent to lifting and putting down the

handset).

The volume in the headset can be adjusted, see previous

page.

Please note!

On delivery, the telephone is set for speaker function.

Select headset function by setting the switch / behind

the battery cover on the underside of the telephone to

(see Technical Information).

A neck loop/extra handset can be connected to this socket

instead of a headset.

DORO original headsets are tested and adapted for

this model. Other types and makes of headsets may be

used, though the function and sound quality cannot be

guaranteed. In the worst case, these could damage the

headset and telephone. This type of damage is not covered

by the telephone’s guarantee.

Hearing loop

The handset has a built-in hearing loop for those who wish

to use their hearing aids while using the telephone. Select

the T mode on your hearing aid to enable this feature.

English

Settings

Connection

1. Connect the telephone cord to a network wall socket and

to the T socket on the back of the telephone.

2. Connect the mains adapter to the mains power socket

and to the Ysocket on the back of the telephone.

3. Connect the curly cord to the handset and to the q

socket on the base of the telephone. (You will hear a click

when the modular plug is correctly in place).

4. Set the correct Flash time to 100 (see technical information).

5. Lift the handset and listen for the dial tone.

Date/Time

1. Press down until H is shown.

2. Enter date (DD/MM).

3. Enter time of day (HH:MM).

Press to cancel and return to standby mode.

Batteries

Four 1.5V type AAA batteries are needed so that caller ID,

memory etc will continue to function in the event of a power

cut. When the batteries have almost expired the 7

symbol will light up. Only use high quality batteries.

1. Check that the adapter is correctly inserted to avoid

losing saved information.

2. Unplug the telephone cable and remove the cover on the

base of the telephone.

3. Insert the batteries according to the markings for plus

and minus terminals.

4. Replace the battery cover and reconnect the telephone

cord.

English

Ring signal

Ring volume, melody and tone can be adjusted to ensure

you can hear the ring clearly. These are found underneath

the telephone:

Ring volume

nRing melody

Ring tone

LCD Display

On the base of the telephone there is a switch /

to change the style of the LCD display. Choose the style

you are able to see more clearly.

Memory

Saving Speed Dial Numbers

1. Press down *until b123... is shown.

2. Enter the telephone number, including the area code.

3. Press down *until bABC... is shown.

4. Pressequivalentnumericaldigitkeyoneormoretimesfor

desiredname(thecharactersareprintedbelowthenumerical

keys).Space=1.

5. Press down *until bA-D is shown.

6. Selectspeeddial(A-D)bypressingontheappropriatebutton.

7. ºis shown. The number is now saved.

If a pause is required in the telephone number, press .

The display shows P.

If a number needs changing, simply save the new number in

place of the old one.

You can go back/delete using .

Flashing light

To alert you to incoming calls, a powerful flashing light can

be activated when the telephone is ringing. The settings

can be found under the telephone.

Flashing light ON.

Flashing light OFF.

English

Socket for additional alert equipment

Extra equipment e.g. a vibrator for the ring signal can be

connected to the ((o)) socket on the back of the telephone.

Technical Information

Behind the battery cover on the underside of the telephone

you will find several switches.

These switches set technical parameters as detailed below.

Remove the small cover on the base of the telephone.

Key beep ( )

The sound that is heard when the buttons are pressed can

be switched off/on.

Microphone adaptation ( )

Themicrophonelevelmayneedtobeadjustedforcertainpeople.

0is the standard setting for most countries.

+6 gives a somewhat higher sound and -6 gives a

somewhat lower sound.

Flash button time (100/300)

100 is the standard setting for most countries.

300 for France/Portugal.

Tone(♫) / Pulse(...)

Select dialling method.

The dial mode setting for UK must be Tone (Europe only).

Locking the powerful amplification ( )

The powerful amplification is set to switch off after every

call, this can be changed so the very high amplification stays

permanent switched on using the setting. This setting

should only be activated if all users have impaired hearing and

require powerful amplification. The standard setting is .

Selecting headset or speaker function

Select headset-/handsfree-function by setting the switch

 / . Please note that the speaker function will not work

when the headset function is activated and vice versa.

Autres manuels pour HearPlus 317ci

Table des matières

Autres manuels Doro Téléphone

Doro

Doro congress 205 Manuel utilisateur

Doro

Doro 912c Manuel utilisateur

Doro

Doro 920 Manuel utilisateur

Doro

Doro TEL 8 PLUS Manuel utilisateur

Doro

Doro CONGRESS 200 Manuel utilisateur

Doro

Doro Arc 7 Manuel utilisateur

Doro

Doro 2424 Manuel utilisateur

Doro

Doro Magna 4000 Manuel utilisateur

Doro

Doro AFTI 30 Manuel utilisateur

Doro

Doro AUB 3 Manuel utilisateur

Doro

Doro airborne 5000 Manuel utilisateur

Doro

Doro AUB 6 Manuel utilisateur

Doro

Doro PhoneEasy 311 Manuel utilisateur

Doro

Doro Kronos Manuel utilisateur

Doro

Doro 915c Syntiro Manuel utilisateur

Doro

Doro AFTI 20 Manuel utilisateur

Doro

Doro PhoneEasy 311C Manuel utilisateur

Doro

Doro TEL2 Manuel utilisateur

Doro

Doro HANDLEPLUS 326I GSM Manuel utilisateur

Doro

Doro 914c Manuel utilisateur

Doro

Doro COMFORT 3000 Manuel utilisateur

Doro

Doro 313C Manuel utilisateur

Doro

Doro 514C Manuel utilisateur

Doro

Doro HEARPLUS 313CI Manuel utilisateur

Manuels Téléphone populaires d'autres marques

GE 2-9480 Manuel utilisateur

Geemarc

Geemarc PHOTOPHONE 155 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DWR-720/PW Manuel utilisateur

Interquartz

Interquartz Gemini IQ333 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle HT 840-0 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola TITANIUM Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ICX Manuel utilisateur

LG H870DS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-I9500 Manuel utilisateur

AT&T

AT&T Trimline 205 Manuel utilisateur

Selta

Selta zenyth 600 Manuel utilisateur

UNIQCELL

UNIQCELL A1 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX Series Manuel utilisateur

Jabra

Jabra SP5050 - Bluetooth hands-free Speakerphone Manuel utilisateur

BT Decor 425 Manuel utilisateur

NEC

NEC SV8500 Manuel utilisateur

Teledex

Teledex PEARL Manuel utilisateur

Ericsson

Ericsson Dialog 3213 Manuel utilisateur