Doro Congress 100 Manuel utilisateur

doro congress 100

1 Hook switch

2 Volume control for handset/

headset

3 Redial button

4 Recall button

5 Pause button

6 Memory button

7 Hold button and LED

8 Headset button and LED

9 Store/Mute button and LED

10 Number keys 0-9, *, #

11 Ring/Message Wait Indicator

English (see page EN 1-8)

1 Pédale de raccroché

2 Réglage du volume combiné/

casque

3 Touche Bis

4 Touche R

5 Touche Pause

6 Touche de sélection directe

7 Touche et LED de mise en garde

8 Touche et LED casque

9 Touche Programmation et secret

+ LED

10 Touches numérotées 0-9, *, #

11 Témoin lumineux de sonnerie

Français (voir page FR 1-6)

1 Klyka

2 Volymkontroll för luren/headset

3 Återuppringning

4 R-knapp

5 Pausknapp

6 Kortnummerknapp

7 Knapp för parkera och indikator

8 Knapp för headset och indikator

9 Knapp för lagra/sekretess med

indikator

10 Siffertangenter 0-9, *, #

11 Ringsignalindikator

Svenska (se sidan SE 1-6)

1 Nedkoblingstast

2 Volumkontroll for håndsett/

headset

3 Repetisjon

4 R-knapp

5 Pauseknapp

6 Kortnummerknapp

7 Parkeringsknapp med indikator

8 Headsetknapp med indikator

9 Knapp for lagring/mikrofonsperre

med indikator

10 Siffertaster 0-9, *, #

11 Ringesignalindikator

Norsk (se side NO 1-6)

1 Afbrydertast

2 Lydstyrke for røret/headset

3 Genopkald

4 R-tast

5 Pause-tast

6 Kortnummer-tast

7 Parkering-tast og indikator

8 Headset-tast og indikator

9 Tast for lagring/taleafbrydelse og

indikator

10 Ciffertaster 0-9, *, #

11 Indikator for ringesignal

Dansk (se side DK 1-6)

1 Katkaisin

2 Kuulokkeen tai sankakuulokkeiden

äänenvoimakkuuden säädin

3 Uudelleensoittopainike

4 R-painike

5 Taukopainike

6 Lyhytvalintapainike

7 Puhelu pitoon -painike ja

merkkivalo

8 Sankakuulokepainike ja

merkkivalo

9 Yhdistetty mikrofonin mykistys-

painike ja tallennuspainike

10 Numeronäppäimet 0-9, *, #

11 Soittomerkkivalo

Suomi (sivut FI 1-6)

1 Miejscenasłuchawkę/wyłącznik

2 Regulatorgłośnościsłuchawki/

zest.nagłownego

3 Przyciskpowtórnegowybierania

4 Przycisk„Recall”(Flash)

5 Przyciskpauzy

6 Przyciskskróconegowybierania

7 Przyciskikontrolkazawieszenia

8 Przyciskikontrolkazestawu

nagłownego

9 Przyciskikontrolkazapisu/

wyłącznikamikrofonu

10 Klawiszezcyframi0-9,*,#

11 Sygnalizatordzwonienia/

wiadomości

Polski (zobacz strony PL 1-12)

English

www.doro.com EN 1

Installation

Important!

The earpiece of the handset may attract small ferromagnetic objects such as staples and pins,

care should be taken when placing the handset near these items.

Connection

1. Connect the curly cord to the handset and the socket marked Q

underneath the telephone.

2. Connect the telephone cord to the socket marked tunderneath the

telephone, and then to the telephone network socket.

3. A click will be heard when the modular plug is correctly in place.

4. Lift the handset and listen for the dial tone. Your telephone is now

operational.

Hearing Aid compatible

This telephone is hearing aid compatible. Select T mode on the hearing aid to

enable coupling.

Connection of headset

The socket underneath the telephone marked =is used for the connection of

a headset. The headset button =is for connecting/disconnecting a telephone

call (equivalent to lifting and putting down the handset) when a headset is

connected.

Please note!

DORO original headsets are tested and adapted to DORO Congress 100. Other types and

makes of headsets may be used, though the function and sound quality can not be guaranteed.

Any damage occurring due to incompatible or non Doro headsets being installed, will not be

covered under the telephones guarantee.

Connection of additional equipment

On the left side of the telephone there is a socket marked TERMINAL. This is

used for connecting additional telephone equipment to the same telephone line,

e.g. a wireless telephone, modem, etc.

English

EN 2 www.doro.com

Operation

Mute button

The handset/headset microphone can be muted during a call by pressing the

mute button z. Press the mute button again to activate the microphone. The

LED next to the button ashes when the microphone is muted.

Making a call with the headset

1. Press the headset button =. A dialling tone will be heard in the headset and

the LED next to the headset button will illuminate.

2. DIAL the NUMBER required.

3. Press the headset button again to terminate the call.

Redial button

If the number dialled is engaged or if the last number dialled is to be redialled,

lift the receiver or press the headset button =.

Press the redial button r.

On Hold

Press the hold button hto place a call on hold. The LED next to the button

will illuminate. The call can be resumed by pressing the hold button again or

from another telephone connected to the same line.

Whenacallisconnected.

Press the button hto hold the telephone call. The LED above the button will

illuminate.

To resume the telephone call, lift any receiver.

Recall

Press the recall button Rfollowed by the extension number to transfer calls

when connected to a PBX.

Access to additional network services can be gained by using the recall button

R, *and #keys. Contact your network operator for more information.

English

www.doro.com EN 3

Settings

Memory

This telephone has 10 indirect memories (0-9).

When a number is stored in a memory location, you need to press only two

buttons to make the call.

Storing numbers

1. Lift the receiver and press store button P(ignore the dialling tone).

2. Press memory button m.

3. Select memory location by pressing one of the number keys 0-9.

4. Enter the phone number (max 21 digits).

5. Press store button Pand replace the receiver. The number is now stored.

Calling using memory locations

1. Lift the receiver (or press the headset button) and wait for a dialling tone.

2. Press memory button m.

3. Select memory location by pressing any of the number keys 0-9.

A pause may be inserted into the telephone number by pressing P.

In case of a number change, replace the old number with the new.

English

EN 4 www.doro.com

Settings

Volume control

The volume level in the earpiece can be increased or decreased using the volume

buttons during a call (5 steps). Use the volume up button $to increase the

volume and the volume down button £to decrease the volume.

Ringer

1. Lift the receiver (ignore the dialling tone) and press the store button Pand #.

2. Select ring signal by pressing the number keys 0-9in accordance with the

table below.

3. Press store button Pand replace the receiver. The ring signal is now set.

Key/setting Melody type Ringer level

1.......................................... Melody A........................ Low

2.......................................... Melody A........................ Normal

3.......................................... Melody A........................ High

4.......................................... Melody B........................ Low

5.......................................... Melody B........................ Normal

6(factorysetting)................ Melody B........................ High

7.......................................... Melody C....................... Low

8.......................................... Melody C....................... Normal

9.......................................... Melody C....................... High

0.......................................... Off *............................... -

* If the key 0 is selected, the ring signal will be turned off until the next time the receiver is

lifted. After that, the ring signal will revert to the previous setting.

English

www.doro.com EN 5

Other

Technical information

Some selector switches are located in a compartment on the underside of the

telephone.

These switches control technical parameters for connection to PBX equipment.

You remove the lid by pressing a small screwdriver (max. Ø 2,5mm) or similar

in the hole to the right of the lid.

IMPORTANT NOTE: These switches should only be adjusted by qualied personnel.

Recall time

Selection of 100/300/600ms timed loop break for recall functionality.

The standard setting is 100 ms for UK/Australia and 600 ms for New Zealand.

Tone/Pulse(♫/...)

Selection of either dialling method depending on PBX.

Message Waiting Indicator

Some PBX systems have a function called Message Waiting.

On the under side of the telephone is a switch marked (MW), this is used to

select one of the following options: LED+, LED-, Visual Ring Indicator ( )

and high voltage (HV).

By selecting the appropriate option for your system the telephone will indicate if

there are any voice mail messages available.

This function operates differently depending on the PBX system in question

therefore please contact your system administrator for more information.

If the unit is not connected through a PBX please select ring indication ( ).

Declaration of conformity

Doro declares that the apparatus Doro Congress 100 complies with the essential

requirements and other relevant positions of Directive 1999/5/EC. A copy of

the Declaration of Conformity can be found at www.doro.com/dofc

English

EN 6 www.doro.com

Other

Troubleshooting

Check that the telephone cord is undamaged and properly plugged in.

Disconnect any additional equipment that may be connected.

If the problem is resolved the fault is with the other equipment.

Test the equipment on a known working line, if the product works then the

fault is with the line.

If you are still experiencing difculties, contact the Technical helpline.

If you cannot resolve the fault using the faultnder section, technical support is

available on the Premium Rate Number: 0906 302 0114.

Calls cost 50 pence per minute (prices correct at the time of going to press),

and is operational between 9AM - 5PM Monday-Friday excluding Bank

Holidays. Alternatively,

E-mail on: tech@doro-uk.com

You can contact us in writing: Consumer Support Group, Doro UK Ltd.,

22 Walkers Road, North Moons Moat, Redditch, Worcestershire, B98 9HE,

(regarding any Spares or Technical query), or

Telephone (Spares only): 01527 584377

Web site: www.doro-uk.com

Guarantee

This product is guaranteed for a period of 12 months from the date of purchase.

Proof of purchase is required for any service or support during the guarantee period.

This guarantee shall not apply to a fault caused by an accident or any similar

incident or damage, liquid ingress, negligence, abnormal usage or any other

circumstances on the purchaser’s part. Furthermore, this guarantee shall not

apply to a fault caused by a thunderstorm or any other voltage uctuations.

This guarantee does not in any way affect your statutory rights.

(As a matter of precaution, we recommend disconnecting the telephone during

a thunderstorm.)

Autres manuels pour Congress 100

Table des matières

Langues :

Autres manuels Doro Téléphone

Doro

Doro 2424 Manuel utilisateur

Doro

Doro 5030 Manuel utilisateur

Doro

Doro AlertEasy 314C Manuel utilisateur

Doro

Doro 80 Manuel utilisateur

Doro

Doro CONGRESS 150 Manuel utilisateur

Doro

Doro AUB 300 Manuel utilisateur

Doro

Doro NEOBIO 10 Manuel utilisateur

Doro

Doro X50 Manuel utilisateur

Doro

Doro MemoryPlus 319ph Manuel utilisateur

Doro

Doro 6521 Manuel utilisateur

Doro

Doro PhoneEasy Display 312C Manuel utilisateur

Doro

Doro MemoryPlus 319ph Manuel utilisateur

Doro

Doro PhoneEasy 311cs Manuel utilisateur

Doro

Doro PhoneEasy 311C Manuel utilisateur

Doro

Doro X20 Manuel utilisateur

Doro

Doro Congress 100 Manuel utilisateur

Doro

Doro HearPlus 317c Manuel utilisateur

Doro

Doro PhoneEasy Display 312C Manuel utilisateur

Doro

Doro MemoryPlus 319i ph Manuel utilisateur

Doro

Doro COMFORT 3000 Manuel utilisateur

Doro

Doro PhoneEasy 331ph Manuel utilisateur

Doro

Doro AFTI 30 Manuel utilisateur

Doro

Doro PhoneEasy 331ph Manuel utilisateur

Doro

Doro Tel 2i Manuel utilisateur

Manuels Téléphone populaires d'autres marques

GE 2-9480 Manuel utilisateur

Geemarc

Geemarc PHOTOPHONE 155 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DWR-720/PW Manuel utilisateur

Interquartz

Interquartz Gemini IQ333 Manuel utilisateur

SSS Siedle

SSS Siedle HT 840-0 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola TITANIUM Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ICX Manuel utilisateur

LG H870DS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GT-I9500 Manuel utilisateur

AT&T

AT&T Trimline 205 Manuel utilisateur

Selta

Selta zenyth 600 Manuel utilisateur

UNIQCELL

UNIQCELL A1 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX Series Manuel utilisateur

Jabra

Jabra SP5050 - Bluetooth hands-free Speakerphone Manuel utilisateur

BT Decor 425 Manuel utilisateur

NEC

NEC SV8500 Manuel utilisateur

Teledex

Teledex PEARL Manuel utilisateur

Ericsson

Ericsson Dialog 3213 Manuel utilisateur