Dometic FTX Manuel utilisateur

FTX, FTT, FTC tent extensions

Tent extensions

Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Zelterweiterungen

Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Tentes d’extension

Notice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Extensiones para tiendas

Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Extensões de tenda

Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Estensioni tenda

Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Tentuitbreidingen

Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Teltud vi de lse

Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Tältförlängningar

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Teltutvidelser

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Telttajatkeet

Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Пристройки к палаткам

Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . . 91

Rozszerzenia namiotu

Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Rozšírenia stanu

Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Stanové přístavby

Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Sátorhosszabbítók

Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

TENTS & EQUIPMENT

INFLATABLE TENT EXTENSIONS

DometicFTX-FTT-FTC-TentExtensions_OPM_4445103455_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 1 Mittwoch, 30. Juni 2021 10:49 22

protected by copyright and design law. The underlying technical design and the

products contained herein may be protected by design, patent or be patent

pending. The trademarks mentioned in this manual belong to Dometic Sweden AB.

All rights are reserved.

DometicFTX-FTT-FTC-TentExtensions_OPM_4445103455_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 2 Mittwoch, 30. Juni 2021 10:49 22

4445103455 3

VESTIBULES

FTX 401 (TC) / FTX 601 (TC)

FTT 401 (TC) / FTT 601 (TC)

ANNEXES

FTX 401 (TC) / FTX 601 (TC)

CANOPIES

FTX 401 (TC) / FTX 601 (TC)

FTT 401 (TC) / FTT 601 (TC)

kg= X

FTC 301 (TC)

DometicFTX-FTT-FTC-TentExtensions_OPM_4445103455_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 3 Mittwoch, 30. Juni 2021 10:49 22

4 4445103455

DometicFTX-FTT-FTC-TentExtensions_OPM_4445103455_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 4 Mittwoch, 30. Juni 2021 10:49 22

4445103455 5

90°

DometicFTX-FTT-FTC-TentExtensions_OPM_4445103455_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 5 Mittwoch, 30. Juni 2021 10:49 22

6 4445103455

DometicFTX-FTT-FTC-TentExtensions_OPM_4445103455_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 6 Mittwoch, 30. Juni 2021 10:49 22

4445103455 7

DometicFTX-FTT-FTC-TentExtensions_OPM_4445103455_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 7 Mittwoch, 30. Juni 2021 10:49 22

8 4445103455

DometicFTX-FTT-FTC-TentExtensions_OPM_4445103455_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 8 Mittwoch, 30. Juni 2021 10:49 22

4445103455 9

DometicFTX-FTT-FTC-TentExtensions_OPM_4445103455_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 9 Mittwoch, 30. Juni 2021 10:49 22

10 4445103455

8. 7.

1. 2.

DometicFTX-FTT-FTC-TentExtensions_OPM_4445103455_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 10 Mittwoch, 30. Juni 2021 10:49 22

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Dometic Tente

Dometic

Dometic Residence AIR All-Season Size 13-18 Manuel utilisateur

Dometic

Dometic Pro Annexe Manuel utilisateur

Dometic

Dometic TRT140 AIR Manuel utilisateur

Dometic

Dometic TRT120E Manuel utilisateur

Dometic

Dometic FTC Series Manuel utilisateur

Dometic

Dometic FTT Series Manuel utilisateur

Dometic

Dometic HUB Manuel utilisateur

Dometic

Dometic Club AIR Pro Manuel utilisateur

Dometic

Dometic FTT401 TC Manuel utilisateur

Dometic

Dometic TRIM LINE 944-07.00 Series Manuel

Dometic

Dometic TRT140 AIR Manuel utilisateur

Dometic

Dometic Santorini FTK 4X8 Manuel utilisateur

Dometic

Dometic Ace AIR Manuel utilisateur

Dometic

Dometic TAILGATER Manuel utilisateur

Dometic

Dometic TRT140 AIR Manuel utilisateur

Dometic

Dometic Rally Pro 260l Rally Pro 330 Manuel utilisateur

Dometic

Dometic Santorini FTK4X8/2X4 Manuel utilisateur

Dometic

Dometic VERANDA ROOM Manuel

Dometic

Dometic FTC Manuel utilisateur

Dometic

Dometic FTC Manuel utilisateur

Dometic

Dometic Mobil AIR PRO 361/391 Manuel utilisateur

Dometic

Dometic CampRoom PW 1000 Manuel utilisateur

Dometic

Dometic Rally AIR Pro 240 TG Manuel utilisateur

Dometic

Dometic Ace AIR Pro Manuel utilisateur

Manuels Tente populaires d'autres marques

OZTENT

OZTENT JV SIGNATURE EDITION Manuel utilisateur

GigaTent

GigaTent Summer Chalet Mini Tent Manuel utilisateur

Coleman

Coleman 2000007827 Manuel

ShelterLogic

ShelterLogic 107153 Manuel utilisateur

Outsunny

Outsunny 84C-230 Manuel utilisateur

Napier

Napier SPORTZ COVE 61 Series Manuel utilisateur

EuroTrail

EuroTrail ATLANTIS PRO Manuel utilisateur

Reimo

Reimo Marina Manuel utilisateur

TiiTENT

TiiTENT TB300 Manuel utilisateur

Coleman

Coleman 2000033134 Guide d'installation

Ozark Trail

Ozark Trail W784.1 Guide de démarrage rapide

SlingFin

SlingFin CrossBow 2 Manuel utilisateur

Coleman

Coleman 9600-141 Manuel utilisateur

Palram

Palram Arizona 5000 Wave - WINGS Manuel utilisateur

COVERPRO

COVERPRO 56184 Instructions de montage

Vango

Vango Zenith 100 Manuel utilisateur

Costway

Costway PATIOJOY OP70818 Manuel utilisateur

Clarke

Clarke PUC 88 Manuel utilisateur