Directed Electronics 2100 Manuel utilisateur

AAvviittaall22110000

OOwwnneerr''ssGGuuiiddee

LLiimmiitteeddLLiiffeettiimmee

CCoonnssuummeerrWWaarrrraannttyy

For a period of one calendar year from the date of purchase of this auto-security

device, Directed Electronics, Inc. promises to the ORIGINAL PURCHASER to repair or

replace (with a comparable reconditioned model), free of cost, any electronic control

module which proves to be defective in workmanship or material under normal use,

SO LONG AS THE SYSTEM WAS SOLD, INSTALLED, AND SERVICED BY A PROFESSIONAL

AUTO INSTALLER, AND REMAINS IN THE CAR IN WHICH THE SYSTEM WAS ORIGINALLY

INSTALLED. If warranty service is necessary you must have a clear copy of your sales

receipt containing all of the information shown on the following page.

After the first calendar year, from the date of purchase of this auto-security device,

Directed Electronics, Inc., promises to the ORIGINAL PURCHASER to repair or replace

(with a comparable reconditioned model) any electronic control module which proves

to be defective in workmanship or material under normal use FFOORRAACCHHAARRGGEEOOFF

$$4455..0000,,SO LONG AS THE SYSTEM WAS SOLD, INSTALLED, AND SERVICED BY A PRO-

FESSIONAL AUTO INSTALLER, AND REMAINS IN THE CAR IN WHICH THE SYSTEM WAS

ORIGINALLY INSTALLED. If warranty service is necessary you must have a clear copy

of your sales receipt containing all of the information shown on the following page.

This warranty contains the entire agreement relating to warranty and supersedes all

previous and contemporaneous representations or understandings, whether written or

oral. IN ANY EVENT, DIRECTED ELECTRONICS, INC. IS NOT LIABLE FOR THE THEFT OF

THE VEHICLE AND/OR ITS CONTENTS.

This warranty is void if the product has been damaged by accident, unreasonable use,

neglect, improper service or other causes not arising out of defects in materials or

construction. This warranty is nontransferable and does not apply to any unit that

has been modified or used in a manner contrary to its intended purpose and does not

cover batteries. The unit in question must be returned to the manufacturer, postage

prepaid. This warranty does not cover labor costs for the removal, diagnosis, trou-

bleshooting or reinstallation of the unit. For service on an out-of-warranty product a

flat rate fee by model is charged. Contact your authorized dealer to obtain the ser-

vice charge for your unit.

These systems are a deterrent against possible theft. Directed Electronics, Inc. is not

offering a guarantee or insuring against the theft of the automobile or its contents

and disclaims any liability for the theft of the vehicle and/or its contents. Directed

Electronics does not authorize any person to create for it any other obligation or lia-

bility in connection with this security system.

TO THE MAXIMUM EXTENT ALLOWED BY LAW, ANY AND ALL WARRANTIES ARE EXCLUD-

ED BY THE MANUFACTURER AND EACH ENTITY PARTICIPATING IN THE STREAM OF COM-

MERCE THEREWITH. THIS EXCLUSION INCLUDES BUT IS NOT LIMITED TO THE EXCLU-

SION OF ANY AND ALL WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND/OR ANY AND ALL WAR-

RANTY OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND/OR ANY AND ALL WARRANTY OF

NON-INFRINGEMENT OF PATENTS, IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND/OR

ABROAD. NEITHER THE MANUFACTURER OR ANY ENTITIES CONNECTED THEREWITH

SHALL BE RESPONSIBLE OR LIABLE FOR ANY DAMAGES WHATSOEVER, INCLUDING BUT

NOT LIMITED TO ANY CONSEQUENTIAL DAMAGES, INCIDENTAL DAMAGES, TOWING,

REPAIR, REPLACEMENT, DAMAGES FOR LOSS OF TIME, LOSS OF EARNINGS, COMMERCIAL

LOSS, LOSS OF ECONOMIC OPPORTUNITY AND THE LIKE. NOTWITHSTANDING THE

ABOVE, MANUFACTURER DOES OFFER A LIMITED WARRANTY TO REPLACE OR REPAIR

THE CONTROL MODULE AS DESCRIBED ABOVE. Some states do not allow limitations on

how long an implied warranty will last or the exclusion or limitation of incidental or

consequential damages. This warranty gives you specific legal rights, and you may

also have other rights which vary from state to state.

$$22,,550000LLiimmiitteeddTThheeffttPPrrootteeccttiioonnGGuuaarraanntteeee

Terms and Conditions. Available only in the USA. In the event that your vehicle is

stolen and not recovered, Directed Electronics, Inc. will refund to the original pur-

chaser of the Avital system up to $2,500 of your insurance deductible. This vehicle

protection guarantee is valid only if:

(1) The installation was performed by an authorized Avital dealer.

(2) The warranty registration card is completed and mailed within ten (10) days of

purchase.

(3) At the time of the theft, the system was fully functional and not in “valet®

mode.”

(4) The vehicle and its contents were insured at the time of the theft.

(5) The insurance company and the police have been notified and a written stolen

vehicle report was issued by the Police Department.

(6) No less than thirty (30) days

aafftteerr

the police report was issued, you mail Directed

Electronics, Inc. clear photocopies of the following documents:

a. Proof of Purchase OR provide the system model and name of the company

that installed the system.

b. The stolen vehicle report issued by the police.

c. Insurance coverage documents for the stolen vehicle, clearly showing all the

details, including the vehicle identification number and the insurance

deductible amount.

d. A dated declaration signed by you the owner of the vehicle, attesting that

the vehicle has been stolen for more than thirty (30) days and has not been

recovered.

iiiiii

This vehicle theft protection is effective for one (1) year from the date of purchase

and is limited to one claim. This vehicle theft protection guarantee is valid only for

the theft of the entire vehicle and specifically excludes any other considerations,

including, but not limited to, damage caused to the vehicle, theft of parts, contents

or any other consequential damages. Once Avital Technologies verifies that all the

above listed terms and conditions have been met, a check for the insurance

deductible (up to $2,500) will be mailed within thirty (30) days.

Make sure you have all of the following information from your dealer:

A clear copy of the sales receipt, showing the following:

■Date of purchase

■Your full name and address

■Authorized dealer's company name and address

■Type of alarm installed

■Year, make, model and color of the automobile

■Automobile license number

■Vehicle identification number

■All security options installed on automobile

■Installation receipts

TTaabblleeooffCCoonntteennttss

LLiimmiitteeddLLiiffeettiimmeeCCoonnssuummeerrWWaarrrraannttyy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i

WWhhaattIIssIInncclluuddeedd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

IImmppoorrttaannttIInnffoorrmmaattiioonn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

System Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Your Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

FCC/ID Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

TTrraannssmmiitttteerrFFuunnccttiioonnss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Standard Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

UUssiinnggYYoouurrSSyysstteemm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Arming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Disarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Disarming Without a Transmitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Panic Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Remote-Controlled Silent Arm/Disarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Valet® Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Remote-Controlled Valet® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Nuisance Prevention Circuitry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

DDiiaaggnnoossttiiccss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Arming Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Disarming Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Table of Zones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

SStteeaalltthhCCooddiinngg™™TTeecchhnnoollooggyy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

HHiigghhFFrreeqquueennccyy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

PPrrooggrraammmmiinnggOOppttiioonnss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

SSeeccuurriittyy&&CCoonnvveenniieenncceeEExxppaannssiioonnss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

IInnssttaallllaattiioonnOOppttiioonnss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

GGlloossssaarryyOOffTTeerrmmss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

QQuuiicckkRReeffeerreenncceeGGuuiiddee((RReemmoovvaabbllee)). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

WWhhaattiissIInncclluuddeedd

■A control module

■Two 3-button remotes

■A zone 2 impact sensor on-board the control module

■A high-powered siren

■A fault-proof starter interrupt on-board the control module

■An LED system status indicator

■A push-button Valet®switch

IImmppoorrttaannttIInnffoorrmmaattiioonn

Congratulations on the purchase of your state-of-the-art vehicle

security system. This system has been designed to provide years of

trouble-free operation. By carefully reading this guide prior to

using your system, you will maximize the use of this product and

its features.

Your vehicle security system has no specific maintenance require-

ments. The remote is powered by a lightweight 3-volt lithium

battery that will last approximately one year under normal use.

When the battery begins to weaken, the LED on the remote will dim

and you will notice reduced operating range when using the

SSyysstteemmMMaaiinntteennaannccee

remote. To access the battery for replacement, remove the rear

cover of the remote with a small, flat-blade screwdriver.

Your warranty card must be returned and the barcode serial num-

ber must not be removed. If the warranty card is not returned, no

warranty will be honored on your unit. It is also necessary to keep

your proof of purchase, which reflects that the product was

installed by an authorized dealer. Make sure you receive the war-

ranty card from your dealer.

This device complies with Part 15 of FCC rules. Operation is subject to

the following conditions: (1) This device may not cause harmful inter-

ference, and (2) This device must accept any interference received,

including interference that may cause undesirable operation.

CCaauuttiioonn::Changes or modifications not expressly approved by the

party responsible for compliance could void the user's authority to

operate this device.

FFCCCC//IIDDNNoottiiccee

YYoouurrWWaarrrraannttyy

RReemmootteeFFuunnccttiioonnss

This system is programmable, making it possible to assign any

remote button to any specific receiver function. The remote initial-

ly comes programmed with Standard Configuration, but may also be

customized by an authorized dealer. The buttons in all of the instruc-

tions in this manual correspond to a Standard Configuration remote.

BBuuttttoonn

The arm/disarm/panic functions are usually controlled by .

BBuuttttoonn

An optional accessory function (such as trunk release), remote-

controlled silent arm/disarm, and remote-controlled Valet®are

usually controlled by . (Silent arm/disarm and remote-

controlled Valet® work by pressing for less than one second.

An optional accessory can be controlled by pressing and holding

for 1.5 seconds.)

This accessory output controls ____________________________.

BBuuttttoonn

A user-assigned convenience or expansion option that you have

added to your system can be activated by pressing .

This accessory output controls_____________________________.

SSttaannddaarrddCCoonnffiigguurraattiioonn

UUssiinnggYYoouurrSSyysstteemm

The remote buttons indicated in this manual correspond to a stan-

dard configuration remote, unless otherwise specified.

You can arm the security system by pressing for one second.

When the system arms, you will hear a short siren sound (chirp)

and the parking lights will flash once. If the power door locks are

controlled by the system, the doors will also lock. Once armed, the

LED system status indicator will flash once per second to indicate

that the system is actively protecting your vehicle. If you hear a

second chirp after arming and notice that the LED system status

indicator is flashing in a grouped pattern, this signals Bypass

Notification. Bypass Notification is described in detail in the

Diagnostics section of this manual.

Your security system can also be programmed for Passive Arming.

With Passive Arming, the system automatically arms itself 30 sec-

onds after the ignition has been turned off and the last door has

been closed. During the 30-second Passive Arming countdown, the

LED system status indicator will flash twice as fast as it does when

the system is armed. If the system is programmed for Passive

Arming, care must be taken to prevent the keys from being locked

in the vehicle.

NNOOTTEE::If any protected entry point, such as a door or switch-protected

trunk or hood, is open, Passive Arming will not engage. Additionally, each

AArrmmiinngg

Table des matières

Autres manuels Directed Electronics Alarme de voiture

Directed Electronics

Directed Electronics 600 ESP Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics Automate 640M Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics Clifford RS2.1 Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics 7900 Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics 544T Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics 411R Series Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics Matrix RS 2 Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics Hornet 740T Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics Python 881XP Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics VIPER 3203 Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics Hurricane 3 Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics AM2 Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics Hornet 740T Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics Hurricane 3 Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics 690XV Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics 592 Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics VIPER 1000 Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics VIPER 5701 Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics 730T Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics 381 Series Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics Python 880XP Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics Avital 3200 Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics MERLIN 2000 Manuel utilisateur

Directed Electronics

Directed Electronics PYTHON 480XP Manuel utilisateur

Manuels Alarme de voiture populaires d'autres marques

Clifford

Clifford 3606X Manuel utilisateur

Ultra Start

Ultra Start 2500M SERIES Manuel utilisateur

Ultra Start

Ultra Start 650 Series Manuel utilisateur

Audiovox

Audiovox Prestige Platinum+ APS-511C Manuel utilisateur

Sparkrite

Sparkrite SRA8 Manuel utilisateur

Viper

Viper 4708V Manuel utilisateur

Federal Signal Corporation

Federal Signal Corporation Pathfinder Siren Series Manuel

Falcon

Falcon Predator XL3 Guide de l'utilisateur

Audiovox

Audiovox Auto Security XR91 Mode d'emploi

Clifford

Clifford Sabre II Manuel utilisateur

CrimeStopper

CrimeStopper CS-8717 Guide de démarrage rapide

Ultra Start

Ultra Start 450 SERIES Manuel utilisateur

Scytek electronic

Scytek electronic Vectra X3 Manuel utilisateur

Excalibur

Excalibur AL-1860-EDPB Manuel utilisateur

Clifford

Clifford CYBER 2 Manuel utilisateur

Gemini

Gemini 7057 Manuel utilisateur

FlashLogic

FlashLogic FLRSBA PRESTIGE Manuel utilisateur

Magicar

Magicar FAI-440 Manuel utilisateur