Dimplex DC10RCDH Manuel utilisateur

MODEL:

DC10RCDH / DC12RCDH

INSTRUCTION MANUAL

PORTABLE AIR CONDITIONER

IMPORTANT INFORMATION

Carefully read this instruction manual before you install or

use your portable air conditioner. Please retain this manual

for product warranty and for future reference.

CAUTION

1. Make sure the inlet and outlet vents are never blocked.

2. Ensure the appliance is on a stable, even surface when operating to avoid water

leakage.

3. Do not operate this unit in an explosive or corrosive atmosphere.

4. When switched to cooling, only operate this unit in ambient temperatures between

17°C and 43°C. For heating, only operate this unit in ambient temperatures between

5°C and 23°C.

5. Clean the air filter frequently to ensure efficient operation.

6. To prevent compressor damage when the unit has been operating and is turned off,

please wait at least 3 minutes before restarting.

7. This unit needs to be plugged into a 220-240V ~ 50Hz AC, 10 Amp power outlet.

8. Do not use any extension cords with this unit.

9. This unit is for indoor operation only.

10. Open the adjustable air vent and extend the exhaust pipe (and drain pipe, if fitted) to

the closest window before using.

11. Only ever have a professional technician, manufacturer or service agent replace a

damaged power cord.

12. The batteries from the remote control must be removed and disposed of safely,

before the appliance is scrapped.

13. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless

they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a

person responsible for their safety.

14. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

Important.

The air conditioner must always be stored and

transported upright. In case of doubt we suggest you

wait for at least 24 hours before operation.

(Please keep unit upright at all times)

Important.

The air conditioner must always be stored and

transported upright. In case of doubt we suggest you

wait for at least 24 hours before operation.

(Please keep unit upright at all times)

PACKAGE CONTENTS

Portable air conditioner

Remote control

User manual

Extendable window kit

PARTS

1. Control panel

2. Remote control receiver

3. Adjustable air vent

4. Window kit adaptor

5. Exhaust hose

6. Hot air filter

7. Hot air inlet

8. Home for remote control

9. Hot air outlet

10. Water filler（for humidifying

function）

11. Cool air filter

12. Cool air inlet

13. Water tank

14. Drain hole

15. Outlet grille (for heating and

humidifying

16. Exhaust hose attachment

CONTROLS AND DISPLAY

1. POWER Press the POWER button to turn the unit "ON" or "OFF".

※The portable air conditioner is fitted with a compressor delay protection circuit. This

protects the unit from possible damage due to rapid starting and stopping of its

compressor. Compressor operation begins 3 minutes after the unit is switched on or the

mode is switched from dehumidify to air conditioning.

2. FUNCTION Press this key to select cooling, heating, dehumidifying or

humidifying.

※Humidifier:

1. The unit will stop automatically after four hours of operation. Put water into the water

filler (10) to restart operation.

2. The unit will stop humidifying if the ambient humidity is equal to the pre-set humidity.

3. (TEMP+) In cooling mode, this button raises the set temperature by

1°C each time it is pressed to a maximum of 30°C. In heating

mode, this button raises the set temperature by 1°C each time it

is pressed to a maximum of 25°C.

4. (TEMP-) In cooling mode, this button lowers the set temperature by 1°C

each time it is pressed, to a minimum of 17°C. In heating

function, this button lowers the set temperature by 1°C each time

it is pressed to a minimum of 15°C.

※The time taken to reach the desired set temperature will depend on the environment

and the size of the space in which the unit is operating in. For example, if the ambient

temperature is too hot or the room is too large, the rate at which the temperature

descends will be slow as the cooling may be less effective.

5. DISPLAY The display indicates the current set temperature or the timer

setting. When the timer or temperature is adjusted, the new

setting is shown before the display returns to the current set

temperature.

※The display is also used to show error codes should a fault occur, see ERROR

CODES.

6. SPEED Press SPEED to select TURBO, HIGH, LOW or AUTO fan

speed. If AUTO fan speed is selected, the unit operates at

maximum capacity and turbo fan speed while the room

temperature is more than 2°C from the set temperature. When

the room temperature is within 2°C of the set temperature, the

unit operates at HIGH fan speed. Once the room temperature

equals the set temperature, the unit will operate at minimum

capacity and low fan speed to efficiently maintain the desired

temperature. When TURBO, HIGH or LOW speed is selected,

the unit operates at maximum capacity until the set temperature

is reached. The fan operates at the selected speed.

7. TIMER ON/OFF button for the programmable timer.

The timer can be used to turn the unit on automatically after

a set time delay is complete.

1. With the unit OFF, press the "TIMER" button to set the desired

time delay before you wish the unit to start.

2. Choose the function desired (cooling, dehumidifier, heating or

humidifier.)

3. Once the set time delay is complete, the unit will turn on

automatically.

4. If you press the “POWER” button before the time delay is

complete, the delay will be cancelled and the unit will turn on

immediately.

The timer can be used to turn the unit off automatically after

a set time period is complete.

1. With the unit ON, press the "TIMER" button to set the desired

time for the unit to remain on.

2. Once the set time period is complete, the unit will turn off

automatically.

3. If you press the “POWER” button before the time delay is

complete, the delay will be cancelled and the unit will turn off

immediately.

8. SLEEP Press the SLEEP button to select the sleep comfort mode.

When the unit is cooling and sleep mode is selected, the unit will

raise the set temperature 1°C each hour to a maximum of 2°C

over two hours.

When the unit is heating and sleep mode is selected, the unit will

lower the set temperature 1°C each hour to a maximum of 2°C

over two hours.

These temperatures will be maintained for the balance of the

time set and help maximize sleep comfort.

When setting the "sleep comfort" mode, please ensure that you

set the number of hours required by using the TIMER function.

The hours set will be shown on the display by pressing either the

TEMP+ or TEMP- buttons.

REMOTE CONTROL FUNCTION

On/Off switch

Function “MODE” selector

Hourly programming

Automatic fan speed

Turbo fan speed

High fan speed

Low fan speed

Night operation selector

Temperature selector

INSTALLATION

Unit Setup

1. Remove the water tank and take out the exhaust hose.

2. Remove the outlet grille and install the exhaust tube by

rotating it clockwise onto the rear air outlet. Please

ensure it is fully inserted before use. To remove the

exhaust hose, please rotate in an anti-clockwise

direction.

Locating the unit.

Install the portable air conditioner in a flat location

with adequate space to ensure the air inlets and

outlets will not be blocked.

Keep a minimum clearance of 50cm from walls and

other objects. Position the unit to allow the exhaust

hose to reach a suitable window, as shown.

Avoid sharp bends or kinks in the exhaust hose.

The optional adjustable window slider is included to

ensure the exhaust hose is held in place (in the

window) and prevents expelled hot air re-entering the

room.

The appliance should not be used in damp areas

such as a laundry or bathroom.

Do not place the unit where it will be in direct sunlight as it may overheat and turn off.

ADJUSTABLE WINDOW SLIDER KIT

The adjustable window slider kit is installed as shown below.

HEATING / COOLING / DEHUMIDIFYING

When using the heating function, remove the exhaust hose (Fig. 2) and replace the

opening (Fig. 3) with the outlet grille as shown in Fig. 4.

On the opposite end, install the exhaust hose attachment (Fig. 2) onto the unit’s grille as

shown in Fig.3. Attach the exhaust hose (Fig.4) onto the exhaust hose attachment (Fig.

2) by rotating it in a clockwise direction.

Once complete, ensure the outlet exhaust is attached to the window when using the

heating function. Reverse the process for cooling or dehumidification.

HUMIDIFYING

When using the humidifying function, remove the exhaust hose and fix the outlet grille

on the unit.

1. Fill the water filler and select humidifier function.

2. The unit will stop automatically after four hours of operation. Put water into the

water filler to restart operation.

3. The unit will stop humidifying if the ambient humidity is equal to the pre-set

humidity.

WATER DRAIN (Error code E4)

When the air conditioner is used, excess water condensation may be produced that will

fill the water tank. When the water tank is full, the unit will stop working and display an

E4 error code.

This means the unit will need to be drained as follows:

1. Switch off and unplug the unit.

2. Remove the water tank and pour out the water.

3. Put the water tank back to original position.

4. Restart the unit.

CONTINUOUS DRAINAGE

To continually drain the unit in dehumidifying mode, follow below steps:

1. Switch off and unplug the unit.

2. Remove the water tank and pour out the water.

3. Remove drain plug (Fig.1)

4. Plug draining tube to draining hole (Fig.2)

5. Put the water tank back to original position.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Dimplex Climatiseur

Dimplex

Dimplex DAC15006R Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DCP11MULTI Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex KSS 2508 AIV Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DAC12006R Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DCSS09 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex GDC-AC9RCS Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DAC 12005 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DC09MINI Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DCEVPT8L Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DPRC41ECO-C Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex GD24I Guide de sécurité

Dimplex

Dimplex DPRC20ECO-A Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DCP9 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex AC3 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex GDC-SS24RCW Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DCP16C Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex CABKT10 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DSAC-9HR Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DCB07C Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex EVA-20 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DCEVP20 Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DCPAC07C Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex GDC-EC20RW Manuel utilisateur

Dimplex

Dimplex DCES09WIFI Manuel utilisateur

Manuels Climatiseur populaires d'autres marques

Spheros

Spheros CC 355 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Climate 5000 SCI 24 CAS/ OU- OUE Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Manuel utilisateur

nedis

nedis ACMB1WT7 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AR KV Series Mode d’emploi

Daikin

Daikin FCFV50A Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Manuel utilisateur

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi RAS-E24CAK Manuel utilisateur

CIAT

CIAT Magister 2 Series Mode d’emploi

Bestron

Bestron AAC6000 Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 7K Manuel technique

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AS09HM3N Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Manuel du propriétaire

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Manuel utilisateur

McQuay

McQuay MCK020A Manuel utilisateur