Digital Dream L'espion Manuel utilisateur

User'sManual

Copyright © 2002
All rights reserved.
Trademarks
Macintosh®and Apple®are registered trademarks of Apple Computer Inc.
Windows®is a trademark of Microsoft corporation. Adobe ®, Acrobat®, and
Photoshop are registered trademark of Adobe Systems Incorporated. Ulead®
PhotoExpress®are registered trademarks of Ulead Systems Inc. All other
products or name brands are trademarks of their respective holders.
Important
Pictures you may acquire from any of the bundled software and/or Pictures, or
documents you scan may be protected under copyright law. The
unauthorized use of such materials could be a violation of the rights of the
copyright holder.

Package Contents .......................................................................................... 1
Features ........................................................................................................ 2
Camera Components ..................................................................................... 3
Getting Ready ................................................................................................ 4
A. Loading the Battery .............................................................................. 4
B. Basic Picture Taking Operation ............................................................... 5
Other Modes of Operation ..........................................................................6-9
A. 80 Shots Mode ..................................................................................... 6
B. 20 Shots Mode ..................................................................................... 7
C. Continuous Shooting Mode ................................................................... 8
D. Self-Timer Mode .................................................................................. 9
Erasing All Images from Camera .................................................................. 10
Connecting the Camera to your PC ............................................................ 11
Utility Software Installation .................................................................... 12-13
A. Installing Camera Driver ..................................................................... 12
B. Installing Other Bundled Software ........................................................ 13
Using the l'espion as a Digital Camera .......................................................... 14
l'espion Digital Camera interface ................................................................ 14
Zoom ................................................................................................ 14
Acquire ............................................................................................. 14
Acquire All ......................................................................................... 14
Download .......................................................................................... 14
AVI Creator ....................................................................................... 14
Exit .................................................................................................. 14
Downloading Images to your PC .................................................................. 15
Table of Contents

Using Ulead PhotoExpress ..................................................................... 15
Using the l'espion as a PC/Web Cam .......................................................... 17
A. Select Camera Source ......................................................................... 16
B. Send a Video Mail ............................................................................ 17
Frequentlyasked questions and technicalsupport..............................................18

1
l'espion
digital camera
Special USB cable
l'espion Quick Reference
and other inserts
CD-ROM
(Contains digital camera software and user's manuals)
Key chain
Package Contents
AAA Battery
(Alkaline recommended)

2
Features
• Compact and lightweight
Size: 55 x 38 x 15mm Weight:approx. 40g (without battery)
• Easy to operate
Fixed focus with only two-button (function mode and shutter) operation
• Three choices of picture taking modes
Continuous shooting mode (20 or 80 shots maximum)
Self-timer mode (10 seconds delay)
CIF (20 shots) QCIF (80 shots) image recording mode (352 x 288 &
176 x 144 pixels respectively)
• AVI Image Conversion
Easily transfer “Still images” into “Motion pictures” using the AVI
(Audio Video Interlead) format application.
• Instant image frames erasure
All images can be cleared instantly to start a new picture taking session.
• Low power consumption with auto energy-save mode
Camera automatically enters into “Sleep” (energy-saving) mode when it
remains inactive for 30 seconds.
• Supports USB interface
With USB, download of images to your PC is accomplished at higher
speed.
• Software package bundle
Ulead Photo Express (Digital Still camera software)
EyeStar Mail (PC/Web camera software)
Adobe Acrobat Reader (Software for reading the user's manual)

3
Camera Components
LENS
VIEWFINDER
LCD DISPLAY
PANEL
POWER AND FUNCTION
MODE SELECTION
BUTTON
SHUTTER BUTTON
BATTERY
COMPARTMENT
USB PORT
GRIP

4
A. Loading the Battery
(1 AAA size battery)
1Open the battery compartment cover, by slightly pushing the bottom of the
battery coverto the left, and then smoothly pushing the cover away from
the rail.
2Insert a battery into its chamber making sure that the positive (+) and
negative (-) ends are properly oriented with the polarity indicated on
chamber.
3Close and slide the battery compartment cover back to its original position.
WARNING: When the LCD Panel display starts to blink, it indicates that the
battery power is low. Stop taking pictures and transfer the images data to
your PC within a day before the battery completely loses its power,
otherwise, all the images will be erased.
Getting Ready
Push and slide the battery
cover to the left to open

5
B . Basic Picture Taking Operation
NOTE: The camera is designed without a power switch. It uses energy-saving or
“Sleep” mode to control its power. If the camera is off, press the Function Mode button to
turn the camera back on.
1Pop up the Viewfinder and hold the
camera steady. Look through the
viewfinder and set up your picture.
Adjust size of your composition by
increasing or decreasing distance
between camera and subject but not
nearer than one meter.
2Press the Shutter button to take a
picture of your subject. A short beep
sound emits at each click of the shutter
to confirm that a shot has been taken
and the camera is ready to take the
next picture.
NOTES: 20 or 80 shots mode is available with erase capability (see next page for
details). After each shot, the LCD Panel will show the number of remaining shots
available.
WARNING: A warning beep (longer and lower tone compared to normal beep) will
emit if exposure is too dark for a normal picture taking. No image is taken when this
condition occurs.
2
1

6
Other Modes of Operation
80 Shots mode is ready
only when the LCD Panel
displays the
“” icon
A . 80 Shots Mode
This mode of operation allows you to take 80 shots of lower-resolution images
in QCIF (176 x 144) format. To set your camera into 80 Shots mode
1Repeatedly press the Function Mode button until the “ ” icon is displayed
on the LCD Display Panel.
2Press the Shutter button and the “ ” icon becomes “ ” which would
indicate that the 80 Shot mode is ready.
NOTE: Switching from 80 pictures mode to 20 pictures modes will not erase
any images in the camera. If you attempt to continue shooting at the end of
80th shot, a repetitive beep will emit when you press the Shutter button.
Repeatedly press this
Function Mode button until
the “ ” icon is displayed
When the “ ” icon appears
on the LCD Panel, press
Shutter to display the “ ”
icon
Table des matières
Autres manuels Digital Dream Appareil photo numérique

Digital Dream
Digital Dream L'espion Xtra Manuel utilisateur

Digital Dream
Digital Dream MINIATURE HIGH PERFORMANCE DIGITAL CAMERA Manuel utilisateur

Digital Dream
Digital Dream sportsman Manuel utilisateur

Digital Dream
Digital Dream quantum 3.2 Manuel utilisateur

Digital Dream
Digital Dream epsilon 2.1 Manuel utilisateur

Digital Dream
Digital Dream L'espion mini Manuel utilisateur

















