Dexter Laundry C Series Manuel utilisateur

8514-272-002 Rev PR page 1

You, the purchaser, must post in a prominent location instructions to be followed in the event the user smells

gas. Consult your local gas supplier for procedure to be followed if the odour of gas is present.

COMMERCIAL DRYER Original Instructions

MODEL T-50 SWD REVERSING VENDED For GB & IE

C-SERIES CONTROL, NATURAL GAS/LP HEATED

OPERATOR’S MANUAL

INSTALLATION & OPERATION INSTRUCTIONS

The dryer will operate correctly in ambient temperatures of 5°C to 45°C, in relative humidity up to 50% at 40°C

and above 50% when below 40°C, and at altitudes up to 1000m above sea level, must be transported and stored

from -40°C to 140°C, and has been packaged to prevent damage from humidity, vibration, and shock. Take

measures to avoid harmful effects of occasional condensation.

Post the following “For Your Safety” caution in a prominent location:

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory,

or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, if they have been given supervision or instruction

concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with

the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. Children of less

than 3 years should be kept away unless continuously supervised.

It is important that you read this Manual and retain it for future reference. For service or replacement parts,

contact the distributor in your area or the manufacturer.

Dexter Laundry, Inc.

2211 West Grimes Avenue

Fairfield, Iowa 52556 USA

Do not store or use petrol or other flammable vapours and liquids in the vicinity of this or any other

appliance.

– WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS

• Do not try to light any appliance.

• Do not touch any electrical switch; do not use any telephone in your building.

• Clear the room, building or area of all occupants.

• Immediately call your gas supplier from a neighbor’s telephone. Follow the gas supplier’s instructions.

• If you cannot reach your gas supplier, call the fire department.

–

Installation and service must be

erformed b

ualified installer, service a

enc

or the

as su

lier.

WARNING: For your safety the information in this manual must be followed to minimize

the risk of fire or explosion or to prevent property damage, personal injury or death.

FOR YOUR SAFETY

Do not store or use gasoline or other flammable vapours or liquids in the vicinity of this or any other appliance.

FOR YOUR SAFETY

THIS MACHINE IS FOR DRYING ONLY FABRICS WASHED IN WATER.

To avoid possibility of fire, including spontaneous combustion, do not dry oiled floor mops, items containing

foam rubber or similarly textured rubberlike materials, or any material on which you have used a cleaning

solvent or which contains flammable liquids or solids (such as petrol, kerosene, waxes, etc.) Fabric

softeners, or similar products, should be used per the fabric softener instructions. Remove all objects from

pockets such as lighters and matches.

8514-272-002 Rev PR page 2

TABLE OF CONTENTS

Page No.

Warnings about use and operation 2

Dryer Specifications 4

Dryer Dimensions 5-7

Installation and Operating Instructions 8

Dryer Shutdown 14

Description of Dryer Control 15

Operating Instructions 15

Programming the Dryer Control 16

Reversing Options 28

Servicing and Troubleshooting 29

Preventative Maintenance Instructions 29

WARNINGS ABOUT USE AND OPERATION

Caution! There are sharp ed

es on various sheet metal parts internal to the

enclosure. Use safety consciousness when placing or moving your hands

while working in the interior of this equipment.

Meaning: Do Not Enter This

Equipment (or Space).

Meaning: Do Not Step, Stand, or Sit on This

Equipment.

Meaning: Do Not Operate with

Guards or Covers Removed.

Meaning: High Voltage. Disconnect power

before servicing.

Meanin

: Lock Out and Ta

Out

before servicing.

Meaning: Burn Hazard. Do Not Touch Burner

Housing or Main Burners. Allow these parts to

cool before servicing.

Meaning: Do Not Dry Items

Containing Explosive Material.

Meaning: Do Not Dry Items Containing

Flammable Material.

Meaning: Read Operators

Manual.

Meaning: Center of Gravity.

Meaning: Left Point for Forklift

or Hand Pallet Truck or Jack.

Meaning: Right Point for Forklift or Hand

Pallet Truck or Jack.

DO NOT MODIFY THIS APPLIANCE. KEEP SHIELDS, GUARDS, AND COVERS IN PLACE. These safety

devices are provided to protect everyone from injury.

It is ABSOLUTELY ESSENTIAL that the dryer be connected to a good earth connection. This is not only for

personal safety, but is necessary for proper operation of the controller. Failure to do so will void the warranty of

the controller.

8514-272-002 Rev PR page 3

WARNINGS ABOUT USE AND OPERATION continued

THIS DRYER IS EQUIPPED WITH AN OVER-TEMPERATURE THERMOSTAT located on the end of the

burner housing above the gas valve. If the dryer cease to operate, refer to your “Service Procedure and Parts Data”

book for instructions.

CHECK THIS THERMOSTAT WHEN INSTALLING DRYER to assure it is not tripped. Impacts such as rough

handling in shipment, may trip the thermostat. It may be reset by inserting a wooden pencil or dowel through

the bushing in the cover.

WARNING: Do not stop dryer before end of cycle time unless all items are quickly removed and spread out to

dissipate heat.

DO NOT SPRAY AEROSOLS IN THE VICINITY OF THIS APPLIANCE while in operation.

THIS APPLIANCE SHALL NOT BE USED TO DRY OFF SOLVENTS OR DRY-CLEANING FLUIDS.

Misuse of Dryer

Do not use this Equipment for any purpose not described in this Manual.

Do not operate this equipment without all guards and covers in place.

Do not operate this dryer from any power source not matching the operational

requirements on the back of the dryer.

Do not place your body inside the dryer cylinder or allow others to do so. Death or

serious injury can result from this!

Other Examples May Be Applicable

Caution – Replace Fuses With Same Type and Rating

Fuse No. Voltage Amperage SC I/R Type Size

F1 250V 2.5A 100A@250VAC F ¼ x 1¼ in. (6.35 x 31.75 mm)

F2 250V 1.5A 100A@250VAC F ¼ x 1¼ in. (6.35 x 31.75 mm)

8514-272-002 Rev PR page 4

SPECIFICATIONS

50 lb. Commercial Dryer: T-50 SWD Reversing Tumbler

DCS050ND-59CC2R

Cabinet Height 41 in. 1041 mm.

(Assumes minimum leveling leg adjustment)

Cabinet Width 34 1/2 in. 876 mm.

Overall Depth 56 3/4 in. 1441 mm.

Floor to Bottom of Door 7 3/4 in. 196 mm.

Door Opening 25 5/8 in. 651 mm.

Dry Wt. Capacity 50 lbs. 22.7 kg.

Cylinder Diameter 32 1/2 in. 825 mm.

Cylinder Depth 33 in. 838 mm.

Cylinder Volume 15.8 cu. ft. 447.4 liters

Lint Screen Area 544 sq. in. 3510 sq. cm.

Gas Input 96,000 Btu/hr 28.3 kW

Gas Supply Connection 1/2 in. 12.7 mm.

Natural Burner Manifold (Water Column) 3.5 in. 88.9 mm

L.P. Supply (Water Column) 11.5- 13.5 in. 292 mm- 343 mm

L.P. Burner Manifold Pressure (Water Column) 11 in. 279 mm

Exhaust Size 8 in. 203 mm.

Make-up Air 1 sq. ft. 929 sq. cm.

Example: 1.5 sq. ft = 1.5 ft. long X 1 ft. wide

Motor Size-Tumbler 2 H.P. 1.49 kW

Motor Size-Blower 1/2 H.P. .373 kW

Airflow (50 hz) 510 CFM 14.4 m^3/min

Electrical Specifications – 230/50/1

Voltage/Hz/Phase 230V/50Hz/1Phase

Running Amps 10

Circuit Protection Amps 15

WireSize 3.5mm2

Electrical Service 2 wire + ground

Shipping Weight 540 lbs. 245 kg.

Net Weight 500 lbs. 227 kg.

Clearance Behind Machines (min.) 18 in. 457 mm.

8514-272-002 Rev PR page 5

T-50 SWD DRYER DIMENSIONS – FRONT VIEW inches (mm)

8514-272-002 Rev PR page 6

T-50 SWD DRYER DIMENSIONS – SIDE VIEW inches (mm)

8514-272-002 Rev PR page 7

T-50 SWD DRYER DIMENSIONS – TOP VIEW inches (mm)

8(203)EXHAUSTDUCT

8514-272-002 Rev PR page 8

INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS

Note: Before installation, check that the local distribution conditions, nature of gas and pressure, and the

adjustment of the appliance are compatible.

Note: A forklift, or a hand pallet truck or jack, must lift the dryer and only from the front or rear of the dryer with

the washer bolted to the pallet and supported the full length of the dryer.

UNCRATING

Tools required: 3/4 in. (19 mm) hex socket and ratchet driver, knife, and groove-joint pliers that opens to 1 3/8

in. (35 mm).

1. Remove the plastic wrap with the knife. Remove the cardboard rails, the fillers and the top cap.

2. Using a ratchet driver and a 3/4 in. (19 mm) hex socket, remove the (4) bolts attaching the wooden skid to

the dryer cabinet. Save the bolts for future moving of the dryer.

3. With a walking motion, move the dryer forward completely off the wooden skid. Save the skid for future

moving of the dryer.

Note: If the dryer is ever moved again, the dryer should be re-mounted on its pallet and its crating bolts re-

inserted and tightened, in the reverse order as above.

DRYER ONLY INSTALLATION

1. Using the groove-joint pliers, install the leveling legs where the shipping bolts were removed when the

shipping bolts held the skid.

STACK WASHER / DRYER INSTALLATION

1. Place the dryer on the top of the washer and align with the (4) mounting holes. The front (2) mounting holes

are located inside the lint compartment 5½ in. (140 mm) from the front of the machine. The back (2)

mounting holes are located on the right/left side of the machine, at the base of the back panel. Removing the

rear guard is necessary to access the back mounting hole located opposite the duct work.

2. Use the (4) supplied 5/16 in. (8 mm) x 1-1/4 in. (32 mm) dog tip bolts to secure the dryer on the top of the

washer.

DRYER INSTALLATION

This appliance must be installed in accordance with the rules in force and used only in a sufficiently ventilated

space. Consult instructions before installation of this appliance.

1. CODE CONFORMITY. All commercial dryer installations must conform to local and the national codes for the

location of the installation and the venting requirements.

The appliance must not be installed behind a lockable door, a sliding door or a door with a hinge on the opposite

side to that of the tumble dryer, in such a way that a full opening of the tumble dryer door is restricted.

2. INSTALLATION CLEARANCES. This unit may be installed at the following alcove clearance. (millimeters)

I. Left Side 0 in.

II. Right Side 0 in. *

III. Back 18 in. (457) (Certified for 1 in. (25) clearance; however, 18 in. (457) clearance is

necessary behind the belt guard to allow servicing and maintenance.)

IV. Front 48 in. (1220) (to allow use of dryer)

V. Top Refer to figure on the next page labeled “Vertical Clearance Dimensions”. Certification

allows 0 in. clearance at the top 4 in. (100) back from the front. However, a 1/4 in. (6)

clearance should be allowed in case the dryer needs moving.

A 10 in. (254) clearance is required from the top at all other points.

VI. Floor This unit may be installed upon a combustible floor.

Do not obstruct the flow of combustion and ventilation air.

8514-272-002 Rev PR page 9

Maintain minimum of 1 in. (25mm) clearance between duct and combustible material.

Refer to installation label attached to the rear guard of the dryer for other installation information.

VERTICAL CLEARANCE DIMENSIONS

3. MAKE-UP AIR. Adequate make-up air must be supplied to replace air exhausted by dryers on all types of

installations. Refer to specifications for the minimum amount of make-up air opening to outside for each dryer. This is a

net requirement of effective area. Screens, grills or louvers, which will restrict the flow of air, must be considered.

Consult the supplier to determine the free area equivalent for the grill being used. The source of make-up air should be

located sufficiently away from the dryers to allow an even airflow to the air intakes of all dryers. Multiple openings

should be provided.

NOTE: The following considerations must be observed for gas dryer installations where dry cleaners are installed.

The sources of all make-up air and room ventilation air movement to all dryers must be located away from any

dry cleaners. This is necessary so that solvent vapors will not be drawn into the dryer inlet ducts. Dry cleaner

solvent vapors will decompose in contact with open flame such as the gas flame present in clothes dryers. The

decomposition products are highly corrosive and will cause damage to the dryer(s) ducts and clothes loads.

The operation of this appliance may affect the operation of other types of gas appliances, which take their air for

safe combustion from the same room. Adequate ventilation must be provided to avoid back flow of gasses from

other appliances in the same room. All other gas appliances should be tested with the Dexter dryer in operation

and all the windows and doors closed. If in doubt, consult the appliance manufacturer(s).

4. ELECTRICAL REQUIREMENTS.

The electrical installation must be performed by a qualified electrical technician.

The electrical power requirements necessary to operate the unit satisfactorily are listed on the serial plate located on

the back panel of each dryer and in the specifications section of this manual. The electrical connection should be

made to the terminal board, on the rear of the unit using copper conductors of 15A minimum capacity. A 22 mm

8514-272-002 Rev PR page 10

(7/8 in.) hole is provided for the connection of conduit for the power supply conductors. It is absolutely necessary

that the dryer be connected to a known earth. Individual circuit breakers for each dryer are required.

Introduction of supply wiring must not increase the Ingress Protection (IP) rating.

The installation must meet the National Electrical Requirements of the country, state, or locality of installation.

The installer must provide a disconnect switch which will interrupt both lines. It may be a local or national

requirement to provide an electrical interruption switch visible and accessible from the room in which the dryer is

installed. The wiring diagram is located on the belt guard on the back of the machine.

For destination countries where CE requirements must be met, individual 230V supply disconnecting devices for

each dryer are required and must be one of the following types:

a. switch-disconnector with fuses per IEC 60947-3 utilization category AC-23B;

b. disconnector with fuses per IEC 60947-3 having an auxiliary contact that in all cases causes switching devices

to break the load circuit before the opening of the main contacts of the disconnector;

c. a circuit-breaker suitable for isolation per IEC 60947-2;

d. any other switching device in accordance with an IEC product standard for that device and which meets the

isolation requirements of IEC 60947-1 as well as a utilization category defined in the product standard as

appropriate for on-load switching of motors or other inductive loads;

The supply disconnecting devices must

a. provide a means allowing the supply disconnecting devices to be locked in the OFF position;

b. be mounted 0.7 m to 1.7 m above the floor, within 2 m from the dryer, and within 8 m from the operator

position;

c. have a red actuator to indicate that it serves a dual Emergency Stop function;

d. be rated for branch circuit operation;

e. be approved for use in the country where installed;

CONTROL TRANSFORMER CONNECTIONS Adjustment for different voltages of supply mains.

IMPORTANT: TRANSIENT VOLTAGE SURGE SUPPRESSORS

Like most electrical equipment, your new machine can be damaged or have its life shortened by voltage surges

due to lightning strikes which are not covered by factory warranty. Local power distribution problems also can

be detrimental to the life of electrical components. We recommend the installation of transient voltage surge

suppressors for your new equipment. These devices may be placed at the power supply panel for the complete

installation and don’t require an individual device for each machine.

These surge protectors help to protect equipment from large spikes and also from small ongoing spikes in the

power that occur on a day to day basis. These smaller surges can shorten overall life of electrical components of

all types and cause their failure at a later date. Although they can’t protect against all events, these protective

devices have a good reputation for significantly lengthening the useful life of electronic components. Electronic

Autres manuels pour C Series

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Dexter Laundry Séchoir

Dexter Laundry

Dexter Laundry T-50 Manuel utilisateur

Dexter Laundry

Dexter Laundry DC50X2 Manuel utilisateur

Dexter Laundry

Dexter Laundry T-30X2 Manuel utilisateur

Dexter Laundry

Dexter Laundry DCBD30KC-64F Series Manuel utilisateur

Dexter Laundry

Dexter Laundry DDAD30HC-59 Series Dryers Manuel utilisateur

Dexter Laundry

Dexter Laundry DCBD 30 Series Manuel utilisateur

Dexter Laundry

Dexter Laundry DDAD30HC-11 Series Manuel utilisateur

Dexter Laundry

Dexter Laundry T-80 Manuel utilisateur

Dexter Laundry

Dexter Laundry B-Series Manuel utilisateur

Dexter Laundry

Dexter Laundry T-30 Manuel utilisateur

Dexter Laundry

Dexter Laundry T-30 Manuel utilisateur

Dexter Laundry

Dexter Laundry DN0170 XL Manuel utilisateur

Dexter Laundry

Dexter Laundry DCT30KC Series Manuel utilisateur

Dexter Laundry

Dexter Laundry DTCH 80 V Manuel

Dexter Laundry

Dexter Laundry T-20 SWD Manuel utilisateur

Dexter Laundry

Dexter Laundry STACK DRYER Manuel utilisateur

Dexter Laundry

Dexter Laundry DDAD30KC Series Manuel utilisateur

Dexter Laundry

Dexter Laundry O Series Guide de démarrage rapide

Dexter Laundry

Dexter Laundry T-20 SWD Manuel utilisateur

Dexter Laundry

Dexter Laundry DRC55 Series Manuel utilisateur

Dexter Laundry

Dexter Laundry DC50X2 Manuel utilisateur

Dexter Laundry

Dexter Laundry T-30 Guide de l'administrateur

Dexter Laundry

Dexter Laundry DDBD T-50-2 Series Instructions de construction

Dexter Laundry

Dexter Laundry T-30X2 Instructions d'installation

Manuels Séchoir populaires d'autres marques

Bosch

Bosch WTA79200GB Manuel utilisateur

Amana

Amana W10233410A Manuel utilisateur

Miele

Miele TWH 780 WP Manuel utilisateur

Asko

Asko T760 Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 25 Series Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Logixx 10 WTB76556GB Fiche technique

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON Ultronic S Mode d’emploi

Electrolux

Electrolux EW2H328R2 Manuel utilisateur

Beko

Beko DS8433RX1M Manuel utilisateur

Dawlance

Dawlance Spinner DS 6000 C Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux TP5080TW Manuel utilisateur

AEG

AEG TR838P4OB Manuel utilisateur

Indesit

Indesit IDV 75 Manuel utilisateur

Infiniton

Infiniton SD-DG85C Manuel utilisateur

BOMANN

BOMANN WT 5019 Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems TMB795C Manuel utilisateur

Asko

Asko T793C Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 8041 - 5.8 cu. Ft. Capacity Electric Dryer Manuel utilisateur