Detnov CAD-150-8 Manuel utilisateur
ES
Analogue re detection control panels
User’s Guide
GB
ES
GUIDE MANUAL
FR
IT
ES
Centrales de detección de incendio analógicas
Guía de usuario
MANUAL DEL USUARIO
3
ES
ÍNDICE
1- Introducción............................................................................................................ 5
1.1- Descripción General de la Serie............................................................................ 5
1.2- Precauciones y advertencias de seguridad ........................................................... 5
2- El Panel de Control ................................................................................................ 6
2.1- Descripción general ............................................................................................. 7
2.2- Teclas de control.................................................................................................. 8
2.3- Indicaciones luminosas........................................................................................ 9
2.4- Niveles de Acceso.............................................................................................. 10
3- Menú de Usuario ...................................................................................................11
3.1- Menú de Usuario (Central 1 y 2 Lazos)......................................................................... 11
3.1.1- Menú Principal ........................................................................................................ 11
3.2- Menú de Usuario (Central 4 y 8 Lazos).........................................................................22
3.2.1- Menú Principal ............................................................................................ 22
4- Procedimiento en caso de Alarma o Avería....................................................... 34
5- Procedimiento en caso de Fallo de Sistema ..................................................... 34
6- Mantenimiento...................................................................................................... 35
6.1- Mantenimiento de usuario.............................................................................................35
6.2- Mantenimiento de empresa instaladora o mantenedora ............................................35
ES
5
ES
1- Introducción
1.1- Descripción General de la Serie
Este manual recoge las instrucciones de puesta en marcha y mantenimiento de las
centrales analógicas, así como sus datos técnicos.
La gama de centrales de detección de incendios analógica está compuesta por 5
modelos:
•De 1 lazo no ampliable con capacidad para baterías de 7A/h
•De 2 lazos no ampliables con capacidad para baterías de 7A/h
•De 4 lazos no ampliables con capacidad para baterías de 7A/h
•De 4 lazos ampliable a 8 lazos con capacidad para batería de 18A/h
•De 4 lazos ampliable a 8 lazos con capacidad para batería de 24A/h
La gama de centrales analógica ha sido concebida para dar servicio a medianas y
grandes instalaciones que requieren de un sistema de detección de incendio, tales
como, centros de negocios, Industrias, campus universitarios, hospitales, escuelas,
pequeña y mediana empresa, etc.
Las centrales analógicas han sido diseñadas de acuerdo a los requisitos para centrales
de detección de incendios recogidos en las normas EN54 Parte 2 y 4.
EstascentralesdebenserinstaladasporpersonalcualicadosegúnlanormaEN54
parte 14.
1.2- Precauciones y advertencias de seguridad
Es importante respetar el orden de conexionado del equipo a la alimentación
•En primer lugar, conectar el equipo a la red principal (230VAC)
•En segundo lugar, conectar las baterías
Si no respetamos este orden, el equipo podría sufrir daños.
6
ES
2- Panel de Control
2.1 Descripción general
2.1.1 Descripción general del panel de control 1 y 2 Lazos
1Display 13 Led Fallo Sirenas
2Teclas navegación 14 Led Salida Anuladas
3Led de Alarma zona 15 Led de Servicio
4Led Avería-desconexión-prueba zona 16 Led de Alarma
5Led-Tecla Activar Sirenas 17 Led de Anular
6Led-Tecla Silenciar Sirenas 18 Led de Fallo
7Led-Tecla Silenciar Central 19 Led de Prueba
8Tecla de Reset 20 Led de Fuera Servicio
9Led Fallo Sistema 21 Teclado cursores y Enter
10 Led Fallo Alimentación 22 Teclado Alfanumérico
11 Led Fallo derivación a tierra
12 Led Sirenas Temporizadas
7
ES
2.1.2 Descripción general del panel de control 4 y 8 Lazos
1Display 11 Led de Prueba
2Teclas navegación 12 Led de Fuera Servicio
3Led-Tecla Silenciar Sirenas 13 Led Fallo Sistema
4Led-Tecla Activar Sirenas 14 Led Fallo Alimentación
5Led-Tecla Silenciar Central 15 Led Fallo derivación a tierra
6Tecla de Reset 16 Led Sirenas Sirenas Temporizadas
7Led de Servicio 17 Led Fallo Sirenas
8Led de Alarma 18 Led Salida Anuladas
9Led de Anular 19 Teclado cursores y Enter
10 Led de Fallo 20 Teclado Alfanumérico
8
ES
2.2 Teclas de control
2.2.1 Teclado Alfa-numérico
Estas teclas se usan para:
•Introducir textos y números cuando estemos programando el sistema
•Acceder de forma directa al menú deseado.
2.2.2 Teclas de movimiento y conrmación
Con las teclas de movimientos nos podremos mover entre los menús y submenús del
sistema de una forma ágil y rápida y cuando deseemos acceder a alguno en especial
tendremosqueconrmarconlateclaOK.
2.2.3 Silenciar Sirenas
La pulsación de esta tecla desactiva las sirenas cuando están disparadas, en caso
de llegar una nueva alarma las sirenas volverían a activarse. Una vez solucionada la
alarma, pulsando la tecla de reset volveremos al estado de reposo.
2.2.4 Activar Sirenas
La pulsación de la tecla causa la activación inmediata de las sirenas. En este caso
seomitelaconguracióndelretardodesirenas.PulsandolateclaSilenciarsirenas
lograremos desactivar las sirenas.
2.2.5 Silenciar Central
Detiene el zumbador interno cuando este está activo, y se ilumina el indicador de
silenciar central. En el momento que se vuelve a activar el zumbador, el indicador de
silenciar central se apaga.
2.2.6 Reset
La pulsación de esta tecla causa un retorno del sistema al estado de reposo.
Table des matières
Langues :
Autres manuels Detnov Panneau de contrôle
