DeLonghi DCH7092ER Manuel utilisateur

De’Longhi Appliances via Seitz, 47 31100 Treviso Italia

5711411501/10.13

Proudly distributed by

De’Longhi Australia Pty Limited

P.O. BOX 4540

CASULA MALL NSW 2170

Customer Service Ph: 1800 126 659

Fax: 1800 706932

www.delonghi.com.au

e-mail: [email protected]

De’Longhi New Zealand Limited

25 Carbine Road

Mt Wellington

Auckland, New Zealand

P.O. Box 58-056 Botany

MANUKAU 2163

Customer Service Ph: 0508 200 300

Fax: 0508 200 301

www.delonghi.com.nz

e-mail:[email protected]

DCH7092ER

CERAMIC FAN HEATER

Instructions for use

DESCRIPTION

Fig. 1

IMPORTANT WARNINGS

Safety warnings

Danger!

- Do not use the appliance near show-

ers, bathtubs, sinks, swimming pools,

etc.

- If the power cable is damaged, it must

be replaced by the manufacturer, an

authorised service centre or a qualied

electrician in order to eliminate all risk.

- The appliance must not be placed im-

mediately under a xed power socket.

Important!

Always use the appliance in an upright

position.

- The appliance is not intended for use

by persons (including children) with

reduced physical, sensory or mental

capabilities, or lack of experience and

knowledge, unless they have been gi-

ven supervision or instruction concer-

ning use of the appliance by a person

responsible for their safety. Children

should be supervised to ensure that

they do not play with the appliance.

- The use of extension leads is not re-

commended. However if they cannot

be avoided, follow the instructions

accompanying the extension lead and

never exceed the power limit marked

on the extension.

Danger of burns!!

- Do not use the appliance to dry laun-

dry. Do not obstruct the air intake and

outlet grilles (danger of overheating).

- The heater must be positioned at least

50 cm from furniture or other objects.

- Do not use the appliance near walls,

furniture, curtains, etc.

- Do not use the appliance in rooms with

a oor area of less than 4m2.

Please note:

Before putting the appliance away,

make sure it is completely o and

unplugged from the mains socket.

Wrap the cable around the base. Do

not store in dusty atmospheres.

- Room temperature should be between

0 and 30° C.

- Do not rest anything on the appliance.

- To avoid the safety system resetting

accidentally, this appliance must not

be powered through an external on/

o device such as a timer, or connected

to a circuit which is turned o and on

regularly by the energy supplier.

IMPORTANT: To avoid overheating,

never under any circumstances co-

ver the appliance during operation

as this would lead to a dangerous rise in

temperature.

INTRODUCTION

Thank you for choosing a De’Longhi product.

Please take a few minutes to read these instructions.

This will avoid all risks and damage to the appliance.

Symbols used in these instructions

Important warnings are identied by the symbols below.

It is important to respect the warnings.

Failure to respect the warnings could lead to electric shock,

serious injury, burns, re or damage to the appliance.

Danger!

Failure to observe the warning may result in life threatening

injury by electric shock.

Important!

Failure to observe the warning could result in injury or damage

to the appliance.

Danger of burns!!

Failure to observe the warning could result in burns or scalds.

Please note:

This symbol indicates recommendations and important

information for the user.

Safety functions

-Safety device: the appliance is tted with a safety

device which switches it o in the event of accidental

overheating (e.g. obstruction of air intake and outlet

grilles, motor turning slowly or not at all).

To reset, unplug the appliance from the mains socket for

a few minutes, remove the cause of overheating then

plug in again.

-Tip over safety device: a tip over safety device turns

the appliance o if it falls over or is positioned inappro-

priately in such a way as to jeopardise safety.

The appliance emits a beep and a dot ashes on the di-

splay. The appliance resumes operation a few seconds

after being placed in an upright position again.

DESCRIPTION

(see g. 1)

A ON/STAND-BY button

B +/- adjustment buttons

C MODE button (selects the operating mode)

D “ECO plus”button

E Timer button

F Swing button

G Remote control receiver

H Indicator light

I Air intake grille

J Filter

USE

Installation

- The appliance can be used on any horizontal surface.

Do not overload the electrical circuit. Avoid using the

same socket for other appliances.

Electrical connection

Before plugging the appliance into the mains socket, check

that the mains power supply corresponds to the value indi-

cated on the rating plate and that the mains power supply

is adequate for the load.

- THIS APPLIANCE COMPLIES WITH DIRECTIVE 2004/108/EEC

ON RADIO INTERFERENCE SUPPRESSION.

Operation and use

1. Plug into the mains socket.

2. The appliance emits a beep. The indicator light (H) co-

mes on and remains lit while the appliance is powered.

3. The appliance switches to stand-by. A dot ashing on

the display means the tip over device has been activa-

ted. See paragraph:“Safety functions”.

4. Press the ON/STAND-BY (A) to turn the appliance on.

It begins heating the room according to the current set-

tings.

5. Press the MODE button (C) to select one of the following

operating modes:

Fan

Freeze prevention

Heating 1

Heating 2

Heating 3

5.1 Fan

In this mode, only the fan operates and the ap-

pliance does not heat the room.

5.2 Freeze prevention

In this mode, the appliance keeps the room at a

temperature of 7°C to avoid freezing.

5.3 Heating 1, 2 and Heating 3

In this mode, the desired temperature can be

selected by pressing the adjustment buttons +

and – (B). By pushing the + or - button once, the

temperature (shown on the display) will increase

or decrease by 1°C.

Heating 1 (low power)

The appliance operates at low power, reducing noi-

se levels and energy consumption to a minimum.

Heating 2 (medium power)

The appliance operates at medium power.

Heating 3 (high power)

The appliance operates at high power to heat the

room rapidly.

The setting temperature range available is from

16°C to 32°C.

6. “ECO plus” function

The “ECO plus” function is available in Heating 1, 2 and 3

modes only.

To activate the function, press the “ECO plus”button (D).

When this function is active the appliance automatically sets

the most appropriate power level to guarantee optimum

comfort while reducing energy consumption.

While the “ECO plus” function is active, the appliance may

switch automatically to a lower heating power than the one

displayed.This may happen a number of times in an hour.

7. To distribute the air ow over a wider surface, press the

swing button (F).

The appliance starts swinging to the right and left. To

stop the appliance in the desired position, simply press

the swing button (F) again.

8. To turn the appliance o, press the ON/STAND-BY

button (A). The display may visualize a countdown for

about 6 seconds.

Please note:

Room temperature can be displayed in

either °C or °F.

To change the unit of measurement for the temperature,

press the + button for a few seconds, then release.

Digital 24 h timer

This function can be activated from any operating mode.

Auto-start: with the appliance in STAND-BY, press the timer

button (E) . The symbol is displayed together with

the time remaining before the appliance comes on.

To adjust the timer, use the adjustment buttons + and - (B),

then wait a few seconds for the setting to be memorised.

The stand-by light (H) is displayed together with the

symbol, indicating that the timer has been set.

When the programmed time

is reached, the appliance comes on with the settings used

during the previous period of operation.

Auto-o: with the appliance on, press the timer button

(E).The symbol is displayed together with the time remai-

ning before the appliance goes o.

To set the timer, use the adjustment buttons + and - (B), then

wait a few seconds for the setting to be memorised.

The current settings are displayed again, together with the

symbol indicating that the timer has been set.

When the programmed time is reached, the appliance goes o

automatically.

To go back to operation without the timer, press the timer

button (E) twice.

The timer symbol

disappears from the display.

Using the remote control

The functions on the remote control are the same as those on

the appliance control panel.

For a description of the functions, see the“Operation and use”

section on the previous page.

Inserting or replacing the batteries

The remote control is powered by a CR2032 lithium battery.

To operate the remote control, pull and remove the plastic

strip under the battery cover.

To replace the batteries, remo-

ve the battery cover by sliding

it as shown in the gure.

When replacing the batteries,

make sure you respect the po-

larity (see gure 2).

Replace the cover as shown in

the gure.

Old batteries are harmful to

the environment and must be

removed and disposed of in

compliance with current legislation.

MAINTENANCE

- Always unplug from the mains socket before cleaning.

- During the season when the appliance is in use, clean

the air intake and outlet grilles regularly using a vacuum

cleaner.

- To clean the lter, remove the rear grille by pulling it

outwards (g. 1).

Remove the dust lter which retains impurities in the air

drawn in from the room, blow on it lightly then replace

in the appliance.

- Never use abrasive powders or solvents to clean the ap-

pliance.

TROUBLESHOOTING

If the appliance displays“PF”and emits a beep, the tempera-

ture sensor is malfunctioning.

If the problem continues, contact customer services.

If the appliance goes o unexpectedly:

- Make sure it is plugged in correctly to the mains socket.

- Make sure the appliance is standing upright on a at

surface, otherwise the tip over device may be activated.

- Check the temperature and timer settings.

The appliance may have gone o because the set tem-

perature has been reached or the time set on the timer

has elapsed.

TECHNICAL CHARACTERISTICS

Power supply See rating plate

Absorbed power “

Fig. 2

Table des matières

Autres manuels DeLonghi Chauffage

DeLonghi

DeLonghi ELECTRIC HEATING CONVECTOR Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi EW 7707CM Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi Electric oil filled radiator Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi TRD04 Series Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi DRAGON HM3 Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi EW7707CM-6A Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi DRAGON 4 TRDS4 0820E Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi TCH Series Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi HCX Series Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi HSX2320 Series Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi TRN0812T Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi HFS50D15 Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi DCH7093ERBCA Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi CERAMIC FAN HEATER Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi EW7707CB Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi HFX10 Series Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi TCH 8993ER.BC Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi DFH333MT Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi OIL FILLED RADIATORS Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi HVA1120 Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi Heater Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi HFX60V20 Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi TRRS0920C Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi TCH7092ER Manuel utilisateur

Manuels Chauffage populaires d'autres marques

oventrop

oventrop Regucor Series Manuel utilisateur

Blaze King

Blaze King CLARITY CL2118.IPI.1 Manuel utilisateur

ELMEKO

ELMEKO ML 150 Manuel utilisateur

BN Thermic

BN Thermic 830T Manuel utilisateur

KING

KING K Series Mode d’emploi

Empire Comfort Systems

Empire Comfort Systems RH-50-5 Guide de démarrage rapide

Well Straler

Well Straler RC-16B Manuel utilisateur

EUROM

EUROM 333299 Manuel utilisateur

Heylo

Heylo K 170 Manuel utilisateur

Eterna

Eterna TR70W Manuel utilisateur

Clarke

Clarke GRH15 Mode d’emploi

IRSAP

IRSAP The Radiator Company Ovali Manuel utilisateur

Empire Heating Systems

Empire Heating Systems WCC65 Manuel utilisateur

Wetekom

Wetekom 92 86 43 Manuel utilisateur

Desa

Desa SPC170-F Manuel utilisateur

Watlow

Watlow Watrod Electric Tubular Heaters Manuel utilisateur

Haverland

Haverland ECO-DRY GPS Series Manuel de la liste des pièces

Stelpro

Stelpro ASILVC2060 Series Manuel utilisateur