Dell PowerVault 775N Instructions de montage
www.dell.com | support.dell.com
Dell™ PowerVault™ NAS SCSI Cluster
Platform Guide
Notes and Notices
NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer.
NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to
avoid the problem.
A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death.
____________________
Information in this document is subject to change without notice.
© 2003 Dell Inc. All rights reserved.
Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, Po werEd ge, and PowerVault are trademarks of Dell Inc.; Microsoft and
Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation; Intel is a registered trademark of Intel Corporation.
Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or
their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.
August 2003 P/N W2341 Rev. A00
Platform Guide 3
This document provides information for installing and connecting peripheral hardware
components to your Dell™ PowerVault™ network attached storage (NAS) small computer system
interface (SCSI) cluster solution. The configuration information in this document is specific to the
cluster configuration listed in Table 1-1.
NOTE: Configurations not listed in this document are not certified or supported by Dell or Microsoft.
Supported Cluster Configurations
The PowerVault NAS SCSI cluster supports clustering using the Microsoft Cluster Service (MSCS)
on the Windows Storage Server 2003, Enterprise Edition operating system that is installed on your
PowerVault NAS system. The NAS SCSI cluster supports the following NAS systems installed as
cluster nodes in homogeneous (identical) pairs:
• PowerVault 770N NAS systems
• PowerVault 775N NAS systems
For external storage, the NAS SCSI cluster supports the PowerVault 21
x
S and 22
x
S storage systems
connected to one or more supported Dell PowerEdge™ Expandible RAID controller (PERC) cards.
Rules and Guidelines
When configuring your cluster, both cluster nodes must contain identical versions of the following:
• Operating systems and service packs
• Hardware drivers for the network adapters, RAID controllers, and any other peripheral
hardware components
Obtaining More Information
See Table 1-2 for more information on supported configurations.
See the
Dell PowerVault NAS SCSI Cluster Systems Installation and Troubleshooting Guide
for a
detailed list of related documentation.
Installing the Operating System
Windows Storage Server 2003, Enterprise Edition must be installed on your NAS system for cluster
support. See the
Dell PowerVault NAS SCSI Cluster Systems Installation and Troubleshooting Guide
included with your system or see the Dell Support website located at
support.dell.com
.
Table 1-1. PowerVault NAS System SCSI Cluster Configuration
Systems RAID Controllers Storage Systems Operating System
Tw o Po w e r Va u l t N A S
systems
PERC 3/DC
PERC 4/DC
Up to four PowerVault
21
x
S or 22
x
S storage
systems
Microsoft
®
Windows
®
Storage
Server 2003, Enterprise Edition
4Platform Guide
www.dell.com | support.dell.com
Installing Peripheral Components in Your Cluster Node
PCI/PCI-X Slots
This section provides configuration information for adding network adapters and RAID controllers
into your cluster nodes.
Installing the PERC Card
You must install the PERC card in a 64-bit PCI/PCI-X slot up to 133 MHz or a 32-bit, 33-MHz PCI
slot. See Table 1-2 for information about your specific system.
If you are using multiple PERC cards, Dell recommends that you install them on separate PCI
buses for load balancing.
Ensure that your system has the correct Windows driver. To verify your PERC driver, perform the
following steps:
1
Click the
Start
button, select
Programs
, select
Administrative Tools
, and click
Computer
Management
.
2
Select
System Tools
, select
Device Manager
, and click the + sign to expand SCSI and RAID
controllers. One or more PERC cards are listed.
3
Right-click the appropriate PERC card, select
Properties
, select the
Driver
tab, and verify the
driver version.
Updating the PERC Firmware
Ensure that your PERC firmware is updated to the latest version. See your PERC documentation
for information about downloading the latest firmware. See the Dell Support website located
support.dell.com
for the latest firmware version.
Adding Peripherals to Your Cluster Nodes
CAUTION: Only trained service technicians are authorized to remove the system cover and access any
of the components inside the system. See your
System Information Guide
for complete information about
safety precautions, working inside the computer, and protecting against electrostatic discharge.
NOTE: To ensure that the SCSI or RAID controller attached to the boot drives initializes first, you might
have to change the device controller priority order using the system BIOS utility or physically change the
order of the RAID adapters. This process ensures that the Windows operating system numbers the boot
drives in the proper sequence.
Platform Guide 5
Table 1-2 provides the supported RAID controllers and network adapters for your cluster nodes.
Cluster Data Sheet
The following sheet can be attached to the back of each cluster node or rack and used by the
system installer to record important information about the cluster hardware on each cluster
component. If you need to call Dell for technical support, complete this sheet before you call and
have it available for the technician to assist you with your problem.
The following information is required for the configuration matrix form:
• Cluster name, installer, date installed, and notes
• Cluster system information
• Storage array description for each storage array
• Service tag information for each cluster component
• PCI slot number for each cluster node, a description of each PCI slot, the adapters installed in
each slot, and a usage description for each installed adapter
Table 1-2. Supported RAID Controllers and Network Adapters
PowerVault
NAS System
Supported RAID Controllers Network Adapters
770N PERC 3/DC
PERC 4/DC
NOTE: Install the PERC cards in
PCI-X expansion card slots 2–5. Dell
recommends that you do not install
the PERC cards in slots 6 and 7.
Intel
®
PRO/1000 XT
Intel PRO 1000F
Intel PRO/100+
Intel PRO/100 S
Intel 10/100/1000 Gigabit Ethernet
Broadcom 10/100/1000 Gigabit Ethernet
775N PERC 3/DC
PERC 4/DC
Cluster Type PowerVault NAS SCSI Cluster Solution
Cluster name
Domain name
Cluster IP address
Cluster subnet mask
(same as public
network)
6Platform Guide
www.dell.com | support.dell.com
Cluster Service
account
Cluster Service
password
Installer
Date Installed
Applications
Location
Notes
Node
(Server Name)
Server Type Cluster Name Service Tag Number
Node 1
Node 2
Network Settings TCP/IP Address Subnet Mask Private or Public?
Node 1, network
adapter 1
Node 1, network
adapter 2
Additional node 1
network adapter(s)
Node 2, network
adapter 1
Node 2, network
adapter 2
Additional node 2
network adapter(s)
Cluster Type PowerVault NAS SCSI Cluster Solution
Platform Guide 7
System Storage 1 Storage 2 Storage 3 Storage 4 SCSI ID
Node 1, PERC
Node 2, PERC
Node 1, PERC
Node 2, PERC
PowerVault Storage
System
Description of Installed Items
(Drive Letters, RAID Type, Applications/Data Installed)
Storage 1
Storage 2
Storage 3
Storage 4
Component Storage 1 Storage 2 Storage 3 Storage 4
Service Tag
PCI Slot Number Adapter Installed
(PERC 3/DC card, network
adapter, and so on)
Use (Public Network,
Private Network, Shared
Storage, Internal Drives)
PCI Slot Description
PCI slot 1
PCI slot 2
PCI slot 3
PCI slot 4
PCI slot 5
PCI slot 6
PCI slot 7
PCI slot 8
8Platform Guide
www.dell.com | support.dell.com
PCI slot 9
PCI slot 10
PCI slot 11
PCI Slot Number Adapter Installed
(PERC 3/DC card, network
adapter, and so on)
Use (Public Network,
Private Network, Shared
Storage, Internal Drives)
PCI Slot Description
Autres manuels pour PowerVault 775N
2
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Dell Stockage
Dell
Dell PowerVault NX1950 Manuel utilisateur
Dell
Dell PowerVault MD1000 SAS Solution Manuel utilisateur
Dell
Dell PowerVault NX3200 Manuel utilisateur
Dell
Dell PowerVault TL2000 Comment utiliser
Dell
Dell PowerVault Storage Area Network Manuel utilisateur
Dell
Dell PowerVault GK270 Manuel utilisateur
Dell
Dell PowerVault MD3260 Series Guide de référence rapide
Dell
Dell PowerVault 100T Manuel utilisateur
Dell
Dell PowerVault DX6104 Manuel utilisateur
Dell
Dell PowerVault MD3000i Guide de démarrage rapide
Dell
Dell PowerVault TL2000 Manuel utilisateur
Dell
Dell PowerVault 630F Manuel utilisateur
Dell
Dell Inspiron 3700 Manuel utilisateur
Dell
Dell DD6300 Guide d'installation
Dell
Dell PowerVault 650F Manuel technique
Dell
Dell PowerVault ML6000 Manuel utilisateur
Dell
Dell PowerVault Storage Area Network Manuel de service
Dell
Dell EMC PowerVault ME4 Series Manuel utilisateur
Dell
Dell PowerVault ML6000 Manuel
Dell
Dell PowerVault 110T SDLT320 Manuel utilisateur
Manuels Stockage populaires d'autres marques
Spectra Logic
Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic LKM-F931-1 Manuel utilisateur
Tabernus
Tabernus Enterprise Erase E2400 Manuel utilisateur
Rocstor
Rocstor COMMANDER 3F series Manuel utilisateur
HP
HP P9000 Manuel utilisateur
Western Digital
Western Digital Ultrastar Data60 Manuel utilisateur