Dell PowerEdge 4200 Series Manuel utilisateur

™

www.dell.com

Dell™ PowerEdge™ 4x00 and 6300 Systems

Tower Installation Guide

Systèmes Dell™ PowerEdge™ 4x00 et 6300

Guide d’installation en tour

Dell™ PowerEdge™ 4x00 und 6300 Systeme

Tower-Installationshandbuch

Sistemas Dell™ PowerEdge™ 4x00 y 6300

Guía de instalación en torre

www.dell.com

™

Dell™ PowerEdge™ 4x00 and 6300

Systems

TOWER

INSTALLATION GUIDE

Notes, Notices, Cautions, and Warnings

Throughout this guide, blocks of text may be accompanied by an icon and printed in

bold type or in italic type. These blocks are notes, notices, cautions, and warnings,

and they are used as follows:

NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of

your computer system.

NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss

of data and tells you how to avoid the problem.

CAUTION: A CAUTION indicates a potentially hazardous situation which, if

not avoided, may result in minor or moderate injury.

WARNING: A WARNING indicates a potentially hazardous situation which,

if not avoided, could result in death or serious bodily injury.

____________________

Information in this document is subject to change without notice.

Trademarks used in this text: Dell,theDELL logo, and PowerEdge are trademarks of Dell

Computer Corporation. Other trademarks and trade names may be used in this document to

refer to either the entities claiming the marks and names or their products. Dell Computer

Corporation disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.

October 1999 P/N 26JVW Rev. A00

iii

Contents

BeforeYouBegin ..................................................1-2

ImportantSafetyInformation .........................................1-2

KitRestrictions.................................................1-2

Rack Stabilizer Feet .............................................1-2

Recommended Tools ...............................................1-3

Installation........................................................ 1-3

ShuttingDownandTurningOfftheSystem ..........................1-3

RemovingtheDoorsFroma24-Uor42-URack.......................1-4

RemovingtheCableManagementArm..............................1-6

RemovingtheCableTray.........................................1-7

RemovingtheSystemFromtheRack...............................1-8

RemovingtheSystem........................................1-8

RemovingtheRailsandRackAdapters ..........................1-9

RemovingtheSlideAssembliesFromtheRack...................1-10

ReplacingtheRackDoors .......................................1-12

Installing the Rubber Feet .......................................1-13

RemovingtheFrontBezel.......................................1-14

ReorientingDrives.............................................1-15

ReorientingtheSystemBadge ...................................1-16

ReplacingtheFrontBezel .......................................1-16

AttachingCablesandTurningtheSystemOn........................1-17

Index

Figures Figure1-1. TowerKitContents......................................1-2

Figure 1-2. Opening the Latch on the Door .............................1-4

Figure1-3. Removingthe42-URackDoors.............................1-5

Figure1-4. Removingthe24-URackDoors.............................1-6

Figure 1-5. Disconnecting the Cable Management Arm ...................1-7

Figure1-6. RemovingtheCableTray ................................. 1-8

Figure1-7. RemovingtheSystemFromtheRack........................ 1-9

Figure1-8. RemovingtheRailsandRackAdapters...................... 1-10

Figure1-9. RemovingtheSlideAssemblies........................... 1-11

Figure1-10. RemovingaCageNut................................... 1-12

Figure 1-11. Installing the Rubber Feet ................................ 1-13

Figure1-12. RemovingtheSystemCover.............................. 1-14

Figure1-13. RemovingtheFrontBezel................................ 1-15

support.dell.com Dell PowerEdge 4x00 and 6300 Systems Tower Installation Guide 1-1

Dell™ PowerEdge™ 4x00 and

6300 Systems Tower

Installation Guide

This installation guide provides instructions for trained service technicians converting

one or more Dell PowerEdge 4x00 or 6300 rack-mounted computer systems into a

tower configuration.

WARNING: The power supplies in this computer system produce high

voltages and energy hazards, which can cause bodily harm. Only

trained service technicians are authorized to perform this procedure,

which includes removing the system cover and accessing the components

inside the system.

One tower kit is required for each system you are converting to the tower

configuration. The tower kit includes the following items (see Figure 1-1):

•Four rubber feet

•18 plastic filler plugs

•Four 8-32 x 0.5-inch hex-head, thread-forming screws

NOTE: The nonmetric screws called out in illustrations and referenced in procedural

steps are identified first by size and then by the number of threads per inch. For

example, a #8 Phillips-head screw with 32 threads per inch is identified as an

8-32 screw.

1-2 Dell PowerEdge 4x00 and 6300 Systems Tower Installation Guide

Figure 1-1. Tower Kit Contents

Before You Begin

Before you begin removing your system from the rack, carefully read the safety

precautions and tool requirements in the following sections.

Important Safety Information

Follow these safety precautions when removing your system from the rack.

Kit Restrictions

This tower kit is intended to be installed by trained service technicians.

Rack Stabilizer Feet

WARNING: Removing PowerEdge systems from a Dell rack without the

front and side stabilizer feet installed could cause the rack to tip over,

potentially resulting in bodily injury under certain circumstances.

Therefore, always install the stabilizer feet before removing components

from the rack.

plastic filler plugs (18)

8-32 x 0.5-inch hex-head,

thread-forming screws (4)

rubber feet (4)

support.dell.com Dell PowerEdge 4x00 and 6300 Systems Tower Installation Guide 1-3

WARNING: Never pull more than one system out of the rack on its slide

assemblies at one time. The weight of more than one extended system

could cause the rack to tip over and injure someone.

The stabilizer feet help prevent the possibility of the rack tipping over when a

system or other components are pulled out of the rack far enough so that the slide

assemblies are fully extended. Refer to the Dell PowerEdge Rack-Mountable

Solutions Installation Guide provided with the rack for instructions on installing the

stabilizer feet.

Recommended Tools

To install the tower kit, you need the following tools:

•A #2 Phillips screwdriver

•A flat-blade screwdriver

Installation

To install a tower kit, perform these steps (see the following subsections for detailed

instructions):

1. Shut down and turn off the system.

2. Remove the rack’s front and rear doors.

3. Remove the cable management arm.

4. Remove the cable tray.

5. Remove the system from the rack.

6. Replace the rack doors.

7. Install the rubber feet.

8. Remove the front bezel.

9. Reorient the drives.

10. Reorient the system badge.

11. Replace the front bezel.

12. Attach the cables and turn the system on.

Shutting Down and Turning Off the System

It is usually best to perform this installation at a time when there are no users on the

system. Shut down all application programs running on the server and turn off the

system.

1-4 Dell PowerEdge 4x00 and 6300 Systems Tower Installation Guide

Removing the Doors From a 24-U or 42-U Rack

You must remove the doors from the rack to provide access to the interior of the

rack and to prevent damage to the doors while installing the kit. To remove the doors,

perform the following steps.

CAUTION: To prevent personal injury due to the size and weight of the

doors, never attempt to remove the doors by yourself.

1. Open the latch on the front door (see Figure 1-2).

Slide the latch’s push-button cover up as far as it will go, press the push button,

rotate the handle clockwise until the latch releases, and then pull the door open.

Figure 1-2. Opening the Latch on the Door

2. Remove the front door of the rack.

If you have a 42-unit (U [1.75 inches]) rack, perform the following steps

(see Figure 1-3):

a. One person should grasp the top of the door to stabilize it. The other person

should grasp the bottom of the door.

b. The person holding the bottom of the door should press the release lever on

the bottom hinge and then pull the bottom of the door away from the rack a

few inches.

c. The person holding the top of the door should press the release lever on the

top hinge and then pull the door away from the rack.

push button

push-button

cover

handle

Autres manuels pour PowerEdge 4200 Series

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Dell Serveur

Dell

Dell PowerEdge 4350 Mode d’emploi

Dell

Dell PowerVault DX6104 Manuel utilisateur

Dell

Dell POWEREDGE DL385 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge R910 Guide de démarrage rapide

Dell

Dell PowerEdge 2500 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge 6800 Manuel technique

Dell

Dell DR4000 Restore Manager Manuel de service

Dell

Dell EMC VxRack FLEX Mode d’emploi

Dell

Dell EMC PowerEdge XR11 Manuel

Dell

Dell PowerEdge R810 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge 8450 Manuel technique

Dell

Dell PowerEdge SC420 Manuel de la liste des pièces

Dell

Dell PowerApp 220 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge 4350 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge FC630 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge 6850 Guide de l'utilisateur

Dell

Dell PowerApp .cache 100 Manuel technique

Dell

Dell EMC PowerEdge E45S Series Manuel

Dell

Dell PowerEdge C2100 Manuel utilisateur

Dell

Dell POWEREDGE 1900 Manuel utilisateur

Dell

Dell External R720 T Guide de démarrage rapide

Dell

Dell PowerEdge 1400SC Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge R730 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge T710 Manuel technique

Manuels Serveur populaires d'autres marques

HP AlphaServer ES47 Manuel utilisateur

PowerNAS

PowerNAS CMA Manuel utilisateur

Supero

Supero FatTwin F617R3-FT Manuel utilisateur

MSI

MSI P1-109N-L70 Manuel utilisateur

EtroVISION

EtroVISION EV3151 Manuel utilisateur

NEC

NEC Express5800/T110j Manuel utilisateur

HP ProLiant Gen9 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq ProLiant 3000 Manuel

iRobo

iRobo IPC2U Manuel utilisateur

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Manuel utilisateur

Asus

Asus AP7500 Manuel d'utilisation et d'entretien

Avid Technology

Avid Technology AirSpeed 5000 Manuel utilisateur

HP Integrity rx2600 Guide d'installation

Milestone

Milestone Husky IVO 350T Manuel utilisateur

Planet

Planet NAS-7410 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkSystem SR635 V3 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu PRIMERGY BX900 Manuel utilisateur

Asus

Asus RS700DA-E6 PS4 Manuel utilisateur