Dell PowerEdge 2410 Manuel utilisateur





Cabling the Dell™

PowerEdge™ R710



ADellTechnicalWhitePaper

By Chris M. Kitten and Jose L. Flores

Dell │Datacenter Infrastructure Engineering

March 2009



CablingtheDell™PowerEdge™R710



Pageii



THISWHITEPAPERISFORINFORMATIONALPURPOSESONLY,ANDMAYCONTAINTYPOGRAPHICALERRORSAND

TECHNICALINACCURACIES.THECONTENTISPROVIDEDASIS,WITHOUTEXPRESSORIMPLIEDWARRANTIESOF

ANYKIND.

©2009DellInc.Allrightsreserved.Reproductionofthismaterialinanymannerwhatsoeverwithouttheexpress

writtenpermissionofDellInc.isstrictlyforbidden.Formoreinformation,contactDell.

Dell,theDELLlogo,andtheDELLbadge,PowerEdge,isatrademarkofDellInc.



CablingtheDell™PowerEdge™R710



Page1



Table of Contents

Introduction...............................................................................................................................................................2

CablingaPowerEdgeR710withCMA.......................................................................................................................2

2.1InstallingtheCablestotheSystem.................................................................................................................2

Figure1:SystemwithCablesInstalled..........................................................................................................2

2.2RoutethePowerCablesThroughtheStrainReliefs.......................................................................................3

Figure2:RoutingPowerCablesThroughtheStrainReliefs.........................................................................3

2.3RoutingtheCablesThroughtheCMA.............................................................................................................3

Figure3:RoutingtheCablesThroughtheCMA...........................................................................................4

Figure4:CompletedLeftSideMountedCMAInstallation............................................................................5

Figure5:CompletedRightSideMountedCMAInstallation..........................................................................5

CablingaPowerEdgeR710WithoutaCMA..............................................................................................................5

3.1RoutingtheCables..........................................................................................................................................5

Figure6:CableRoutingWithoutaCMA........................................................................................................6

ReplacingaPowerSupplyonaPowerEdgeR710withCMA.....................................................................................6

Figure7:ReplacingOuterPowerSupply.......................................................................................................7

CablingaPowerEdgeR710InstalledinStaticRails...................................................................................................7

Figure8:CablingaSystemInstalledinStaticRails........................................................................................7





CablingtheDell™PowerEdge™R710



Page2



Introduction

Thiswhitepaperdescribesrecommendedcableroutingprocedures,bothwithandwithouttheoptionalCable

ManagementArm(CMA)fortheDell™PowerEdge™R710inthefollowingracks:

•PowerEdge4210

•PowerEdge2410

•PowerEdge4220

•PowerEdge2420

IfusingtheoptionalCMA,followingtheseprocedureswillallowyoutoextendthesystemfromtherackforservice

withoutpoweringdownordisconnectingthecables.IfnotusingtheCMA,followingtheseprocedureswillensure

secureattachmentandstrainreliefofthecablesbehindthesystem.Forguidelinesonhowtoroutecableswithin

therack,refertotheDellWhitePaper“BestPracticesGuideforRackEnclosures.”

CablingaPowerEdgeR710withCMA

ThissectiondetailshowtocableaPowerEdgeR710usingaCMA.Ifyouarecablingthesystemwithoutthe

optionalCMA,pleasereferto“CablingaPowerEdgeR710WithoutaCMA”laterinthiswhitepaper.

FollowtheinstructionscontainedintheRackInstallationGuidefoundintherailkittoinstalltheserverintothe

rackandtoinstallthecables.AllillustrationsinthefollowingsectionswerecreatedusingaPowerEdgeR710.

NOTE:ThePowerEdgeR710isnotcompatiblewithprevious‐generationrailsandCMAs.

2.1InstallingtheCablestotheSystem

AttachtheCMAtraytothebackoftherailsasdescribedintheCMAInstallationInstructionsprovidedintheCMA

kit.Pluginallapplicablecablestotherearofthesystem.Verifythatallconnectionsaresecure.SeeFigure1.

Figure1:SystemwithCablesInstalled





CablingtheDell™PowerEdge™R710



Page3



2.2RoutethePowerCablesThroughtheStrainReliefs

Afterthetrayandcablesareinstalled,routethepowercablesthroughthestrainreliefslocatedonthepower

supplyhandlesasshowninFigure2.

Figure2:RoutingPowerCablesThroughtheStrainReliefs



2.3RoutingtheCablesThroughtheCMA

NOTE:TheCMAcanbeinstalledoneithertherightorleftrearsideoftherails.MountingtheCMAontheside

oppositethepowersupplies(leftsidemount)isrecommended;otherwise,theCMAmustbedisconnectedinorder

toremovetheouterpowersupply.Referto“ReplacingaPowerSupplyonaPowerEdgeR710withCMA”laterin

thiswhitepaperfordetailsonpowersupplyreplacement.

NOTE:Forguidelinesonhowtoroutecableswithintherack,refertotheDellWhitePaper“BestPracticesGuide

forRackEnclosure”.

LeftSideMountingInstructions

1. InstalltheCMAontheleftrearsideoftherailsbyattachingbothCMAhousingstotheattachmentbracketson

therails.SeeFigure3.

2. RoutethecablesthroughtheCMAwhilekeepinganytwistingofthecablestoaminimum.Ifthecablebundle

includesaKVMdongle,placethedongleinsidetheCMAbasket.UsethehookandloopstrapsontheCMAto

securethecables.



CablingtheDell™PowerEdge™R710



Page4



Figure3:RoutingtheCablesThroughtheCMA



3. OnceallthecablesareroutedthroughtheCMA,dressthecablesbetweenthebackofthesystemandthe

entranceoftheCMAwiththetiewrapsprovidedintheCMAkit.Thetiewrapsareshowninyellowinall

illustrations.

4. Clipofftheexcesslengthofmaterialfromthetiewrapsandmakesurethatthetiewrapsarepositionedto

avoidinterferencewithadjacentsystems.

5. ReturntheCMAtotheclosed(retracted)position.

6. Extendthesystemfromtheracktoverifythereissufficientslackinthecablesatboththeentranceandexitof

theCMA.

7. SeeFigure4foranexampleofacompletedleftsidemountedCMAinstallation.

Cables entering CMA should

have a small amount of slack

to avoid cable strain when

CMA is extended.

NOTE: Do not store excess

cable slack inside the CMA.

The cable may protrude

through the CMA causing

binding and potentially

damaging the cable.

CablingtheDell™PowerEdge™R710



Page5



Figure4:CompletedLeftSideMountedCMAInstallation



RightSideMountingInstructions

InstalltheCMAontherightrearsideoftherailsbyattachingbothCMAhousingstotheattachmentbracketson

therails.Followsteps2‐6fromtheleftsidemountinginstructionsintheprevioussection.SeeFigure5foran

exampleofacompletedrightsidemountedCMAinstallation.

Figure5:CompletedRightSideMountedCMAInstallation



CablingaPowerEdgeR710withoutaCMA

NOTE:TheCMAontheDellPowerEdgeR710isoptional.WithouttheCMAinstalled,thesystemmustbepowered

downandallcablesdisconnectedbeforeitcanberemovedfromtherack.

3.1RoutingtheCables

1. Pluginallapplicablecablestotherearofthesystem,verifyingthatallconnectionsaresecure.

CablingtheDell™PowerEdge™R710



Page6



2. Usingthehookandloopstrapssuppliedwiththerailkit,bundlethecablesandsecurethemtoeithertheleft

railorrightrailCMAattachmentbracketsasdescribedintheRackInstallationGuide.SeeFigure6foran

exampleofpowercablessecuredtotherightCMAbracketanddatacablessecuredtotheleftCMAbracket.

3. Itisrecommendedthatthecablesbesecuredtotheouterbrackets,butcablesmaybesecuredtotheinner

bracketsifdesired.

Figure6:CableRoutingWithoutaCMA



ReplacingaPowerSupplyonaPowerEdgeR710withCMA

1. RemovethetrayfromundertheCMAasdescribedintheCMAInstallationInstructionsprovidedwiththeCMA

kit.

2. SwingtheCMAintotheserviceposition.

3. Disconnectthepowercordfromthepowersupplyanddisengagethestrainrelief.

4. Removeandreplacethepowersupply

a. IftheCMAisattachedtotherightsideandtheouterpowersupplyneedstobereplaced,theinner

CMAattachmenthousingwillneedtobedisconnected.WhilesupportingtheCMAwithonehand,

removeandreplacethepowersupplywiththeotherhandasshowninFigure7.

b. IftheCMAisattachedtotherightsideandtheinnerpowersupplyneedstobereplaced,theCMA

doesnotneedtobedisconnected.

c. IftheCMAisattachedtotheleftside,bothpowersuppliescanberemovedwithoutdisconnecting

theCMA.

5. Pluginthepowercord.

6. Re‐engagethestrainrelief.

7. ReplacetheCMAsupporttray.

8. ReturntheCMAtotheclosed(retracted)position.



CablingtheDell™PowerEdge™R710



Page7



Figure7:ReplacingOuterPowerSupply



CablingaPowerEdgeR710InstalledinStaticRails

NOTE:TheCMAisonlycompatiblewithslidingrails,andnotwithstaticrails.

1. FollowtheinstructionsintheRackInstallationGuideincludedinthestaticrailkittoinstalltheserverintoa2‐

postor4‐postrack.

2. Verifythatthehookandloopsstrapsprovidedwiththestaticrailkitareinstalledtotherearoftherails.

3. Pluginallapplicablecablestotherearofthesystemandverifythatallconnectionsaresecure.

4. Usingthehookandloopstrapssuppliedwiththerailkit,bundlethecablesandsecurethemtoeithertheleft

railorrightrailasdescribedintheRackInstallationGuide.SeeFigure8.

Figure8:CablingaSystemInstalledinStaticRails



Inner CMA attachment

housing has been

disconnected

Autres manuels pour PowerEdge 2410

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Dell Serveur

Dell

Dell PowerEdge 1400SC Manuel technique

Dell

Dell PowerEdge 1750 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge C6220 II Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge R210 Manuel technique

Dell

Dell PowerEdge 2950 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge 4200 Series Manuel utilisateur

Dell

Dell External OEMR XL R720XD Guide de démarrage rapide

Dell

Dell PowerEdge R210 II Guide de démarrage rapide

Dell

Dell PowerEdge M820 Systems Guide de démarrage rapide

Dell

Dell PowerEdge T610 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge C8000XD Manuel utilisateur

Dell

Dell 8 Manuel technique

Dell

Dell PowerEdge T420 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge C5220 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge 1855 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge M620 Guide de démarrage rapide

Dell

Dell PowerEdge C6100 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge FM120x4 Manuel utilisateur

Dell

Dell PER4402A Manuel

Dell

Dell PowerEdge 8450 Manuel technique

Dell

Dell PowerEdge 6800 Manuel technique

Dell

Dell Dimension 2400 Series Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge R630 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge EMT Manuel utilisateur

Manuels Serveur populaires d'autres marques

HP AlphaServer ES47 Manuel utilisateur

PowerNAS

PowerNAS CMA Manuel utilisateur

Supero

Supero FatTwin F617R3-FT Manuel utilisateur

MSI

MSI P1-109N-L70 Manuel utilisateur

EtroVISION

EtroVISION EV3151 Manuel utilisateur

NEC

NEC Express5800/T110j Manuel utilisateur

HP ProLiant Gen9 Manuel utilisateur

Compaq

Compaq ProLiant 3000 Manuel

iRobo

iRobo IPC2U Manuel utilisateur

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Manuel utilisateur

Asus

Asus AP7500 Manuel d'utilisation et d'entretien

Avid Technology

Avid Technology AirSpeed 5000 Manuel utilisateur

HP Integrity rx2600 Guide d'installation

Milestone

Milestone Husky IVO 350T Manuel utilisateur

Planet

Planet NAS-7410 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkSystem SR635 V3 Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu PRIMERGY BX900 Manuel utilisateur

Asus

Asus RS700DA-E6 PS4 Manuel utilisateur