Dell DELL 7130CDN Manuel utilisateur
Product Safety, EMC & Environmental Datasheet
PRODUCT: A3 Color Printer 7130cdn Dell Inc.
REGULATORY MODEL: 7130cdn www.dell.com
EFFECTIVE DATE: November 16, 2009
TABLE OF CONTENTS FOR PRODUCT SAFETY, EMC & ENVIRONMENTAL DATASHEET
Regulatory
I. Product Safety
II. Electromagnetic Compatibility
III. Ergonomics, Acoustics, and Hygienics
IV. Power Cords and User Documentation
V. Datasheet Responsible Party Name and Address
Environmental
VI. System Dimension and Weight
VII. Declarations and Certifications
VIII. Performance Data
IX. Product Materials Information
X. Packaging
XI. Batteries
XII. Design for Environment
XIII. Recycling/End-of-Life Service Information
XIV. Dell Corporate Environmental Information
I. PRODUCT SAFETY1
The product has been certified and bears the Mark, as applicable, of the Product Safety authorities as indicated below.
II. ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY2
The product has been certified and bears the Mark, as applicable, of the EMC authorities as indicated below.
Page 1
Country/Region Authority or Mark Class
European Union CE Class A
United States FCC Class A
III. ERGONOMICS, ACOUSTICS AND HYGIENICS3
The product has been certified and bears the Mark, as applicable, of the Ergonomics, Acoustics and Hygienics authorities as
indicated below.
Country/Region Authority or Mark
Germany GS
1The above-listed Product Safety certifications may vary depending upon the location of the factory and specific product configuration. Certification marks may not
be applied on products for countries outside the purchaser’s country.
2The above-listed EMC certifications may vary depending upon the location of the factory and specific product configuration. Certification marks may not be applied
on products for countries outside the purchaser’s country.
3The above-listed Ergonomics, Acoustics and Hygienics certifications may vary depending upon the location of the factory and specific product configuration.
Certification marks may not be applied on products for countries outside the purchaser’s country.
Country/Region Authority or Mark
European Union CE
Germany NEMKO
United States NRTL
Product Safety, EMC & Environmental Datasheet
Page 2
IV. POWER CORDS AND USER DOCUMENTATION
Dell products are provided with the power cord and user documentation suitable for the intended country of delivery.
Products that are relocated to other countries should use nationally certified power cords and plugs to ensure safe operation
of the product. Contact Dell to determine if alternate power cords or user documentation in other languages is available for
your market.
V. DATASHEET RESPONSIBLE PARTY NAME AND ADDRESS
Dell Inc.
Department: Global Regulations and Standards
MS: PS4-30
Round Rock, Texas 78682, USA
512-338-4400
Regulatory_Compliance@Dell.com
VI. SYSTEM DIMENSION AND WEIGHT
Depth, cm Width, cm Height, cm Weight, kg
66.5 64 39.9 66 (May vary with additional options installed)
VII. DECLARATIONS AND CERTIFICATIONS
This system received the following approvals and may be labeled with one or more of these marks depending on point of
purchase:
Approvals Certificate # Yes / No / N/A
USA: Energy Star N/A Yes
NEMKO GS GS-0906-130542-001 Yes
Germany: Blue Angel N/A No
Through internal design controls and supply chain declarations, this system has been verified to comply with the EU RoHS
Directive. For more details, please see www.dell.com/rohsinfo.
All Dell products shipping directly into China which are manufactured on or after March 1st, 2007, will be China RoHS
compliant. For more details, please see www.dell.com/rohs.
REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals, EC 1907/2006) is the European Union’s (EU)
chemical substances regulatory framework. Dell complies with the Reach directive. For more details, please see
www.dell.com/downloads/global/corporate/environ/Dell_REACH_SVCH_Table.pdf
Product Safety, EMC & Environmental Datasheet
Page 3
VIII. PERFORMANCE DATA
Energy Consumption4
Service Level Energy Consumption (Wattage) Description of Service Level
*Printing 670 The system is printing
Ready Mode 95 The system is in a ready mode waiting for
instruction (Note: 1 to 30 min)
Sleep 11
The system is in a low-power sleep mode
( setting range: 31 – 60 minutes)
Off 0.0
The system is turned off but is still connected to its
AC power source
*Maximum Energy Consumption results are based solely upon the laboratory testing of the System Configuration listed above.
Declared Noise Emissions in accordance with ISO 9296 (tested in accordance with ISO 7779)
Service Level
Sound Power
(LWAd, bels)
(1 bel=10 decibels, re 10-12 Watts)
Sound Pressure
Bystander Position
(LpAm, decibels) (re 2x10-5 Pa)
Printing 6.9B 52dB
Idle 4.4B 26dB
4This document is informational only and reflects laboratory performance. Your product may perform differently, depending on the software, components and
peripherals you ordered. Accordingly, the customer should not rely upon this information in making decisions about electrical tolerances or otherwise. No warranty
as to accuracy or completeness is expressed or implied. The information in this document may change without notice; please note the revision number on the last
page.
Product Safety, EMC & Environmental Datasheet
Page 4
IX. PRODUCT MATERIALS INFORMATION5
Restricted Substances
This Dell product does NOT contain any of the following substances (in concentrations exceeding legal threshold limits):
Asbestos
Azo dyes/colorants in components that come into direct contact with human skin
Cadmium and its compounds (except for use in applications exempted by the EU RoHS Directive)
Class I and Class II CFCs (chlorofluorocarbons) and HCFCs (hydrofluorocarbons)
Chloroparaffins, short chained (10-13 carbon chain)
Chromium VI and its compounds (except for use in applications exempted by the EU RoHS Directive)
Halogenated dioxins or furans (i.e. polychlorinated dibenzodioxines, polychlorinated dibenzofurans)
Lead and its compounds (except for use in applications exempted by the EU RoHS Directive)
Mercury (except for use in applications exempted by the EU RoHS Directive)
Nickel and its compounds in components that are likely to result in prolonged skin exposure
PCBs (polychlorobiphenyls) or PCTs (polychloroterphenyls)
PBBs (polybromobiphenyls) or PBDEs (polybrominated diphenylethers)
PVC (polyvinyl chloride) in plastic parts greater than 25 grams
Polychlorinated naphthalenes (PCNs)
Tributyl tin (TBT) and triphenyl tin (TPT) compounds
For information on Japan RoHS (J-MOSS) chemical disclosures: www.dell.com/japan_rohs.
Additional Materials Information
The cables may use PVC as an insulating material to ensure product safety
The case material is ABS and PC
Product may contain post-industrial recycled content (plastics, metal, glass)
Flame Retardants Used in Mechanical Plastic Parts > 25 grams and Motherboards
Part Flame Retardant ISO 1043-4
Mechanical Plastic Parts > 25 grams FR2010 PC+ABS FR(40)
Cover Inner > 25 grams ABS FR(40)
Lever LPH > 25 grams PC+PLA FR(40)
Motherboard TBBPA
5Waste Handling. Local regulations should be observed when disposing of this product due to the presence of the materials and substances as listed above.
Product Safety, EMC & Environmental Datasheet
Page 5
X. PACKAGING
No CFCs (chlorofluorocarbons), HCFCs (hydrofluorocarbons) or other ozone depleting substances are used in packaging
material. Chromium, lead, mercury, or cadmium are not intentionally added to packaging materials and are not present in a
cumulative concentration greater than 100 ppm as incidental impurities. No halogenated plastics or polymers are used for
packaging material. Dell complies with the EU Directive 94/62/EEC.
Packaging Materials Weight, kg
Paper / Cardboard 8.776
Plastic 0.874
Natural 8.5
Printed user documentation is bleached in a chlorine-free process. (Europe Only)
XI. BATTERIES
Batteries in this product are not based on mercury, lead or cadmium technologies. The batteries used in this product are in
compliance with EU Directive 91/ 157/ EEC, EU Directive 93/ 86/ EEC, EU Directive 98/ 101/ EEC, and EU Battery Directive
2006/66/EC.
The product documentation includes instructional information on the proper removal and disposal of the batteries used in this
product. Below is a listing of batteries present in the product:
Battery Description – Internal Batteries Battery Type
3-V CR2032 Coin Cell Lithium Carbon Monofluoride
XII. DESIGN FOR ENVIRONMENT
Longevity and Upgrading
Dell systems are, when applicable, designed for easy assembly, disassembly, and servicing. To extend the life of your system,
you can install or upgrade certain system components (e.g., microprocessor, memory, expansion cards, and storage devices).
Spare parts are available after the end of production for up to five years, or otherwise through the warranty period.
Recyclability
For recyclability, this system incorporates the following design guidelines:
EU WEEE mark is applied to products sold in Europe, EU recycling information can be found at www.euro.dell.com/recycling
Minimal use of non-separable connections, such as gluing and welding between different materials.
Minimal use of composite structure materials.
Mechanical plastic parts greater than 100 grams consist of one material or of easily separable materials.
Product Safety, EMC & Environmental Datasheet
Page 6
XIII. RECYCLING/ END-OF-LIFE SERVICE INFORMATION
Take back and recycling services are offered for this product in certain countries. If you want to dispose of system
components, contact Dell for instructions by emailing recycling_emea@dell.com or visit www.dell.com/recyclingworldwide
and select the relevant country.
XIV. DELL CORPORATE ENVIRONMENTAL INFORMATION
Information on Dell’s Environmental initiatives, policies, programs and goals can be found at www.dell.com/environment.
Product Safety, EMC and Environmental Datasheets for Dell products are located at:
www.dell.com/regulatory_compliance_datasheets
Autres manuels pour DELL 7130CDN
3
Table des matières
Autres manuels Dell Imprimante
Dell
Dell 5330dn - Workgroup Laser Printer B/W Manuel utilisateur
Dell
Dell Colour Laser Printer 3110cn Manuel utilisateur
Dell
Dell 1135N Manuel utilisateur
Dell
Dell 3130cn - Color Laser Printer Manuel d'installation et d'exploitation
Dell
Dell 1700 - Personal Laser Printer B/W Manuel du propriétaire
Dell
Dell 3330dn - Laser Printer B/W Manuel utilisateur
Dell
Dell B3460DN Mono Laser Manuel utilisateur
Dell
Dell C1660w Color Laser Print Manuel utilisateur
Dell
Dell 5130 Color Laser Manuel utilisateur
Dell
Dell B5460dn Mono Laser Printer Manuel utilisateur
Dell
Dell 1350CNW Manuel utilisateur
Dell
Dell B5460dn Mono Laser Printer Manuel utilisateur
Dell
Dell B2360D Manuel utilisateur
Dell
Dell 1350CNW Manuel utilisateur
Dell
Dell 3000cn Color Laser Printer Manuel utilisateur
Dell
Dell 1350 Color Manuel utilisateur
Dell
Dell M5200 Manuel utilisateur
Dell
Dell B5460dn Mono Laser Printer Manuel utilisateur
Dell
Dell B5460dn Mono Laser Printer Manuel utilisateur
Dell
Dell B3460DN Mono Laser Manuel utilisateur
