Dell Mobile Mini 3iW Manuel utilisateur

XCD35

User Manual

Notes and Warnings

NOTE: A NOTE indicates important information

that helps you make better use of your computer.

WARNING: A WARNING indicates a potential

for property damage, personal injury, or death.

Information in this document is subject to change without

notice.

Reproduction of these materials in any manner whatsoever

without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden.

Trademarks used in this text:

Dell

and the

DELL

logo are

trademarks of Dell Inc.

Other trademarks and trade names may be used in this

document to refer to either the entities claiming the marks

and names or their products.

Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks

and trade names other than its own.

August 2010 P/N GJ8JW Rev. A00

For Your Safety

Product Safety Information

Read the Safety

Information section

of this user guide

on this page

Do not use while

re-fuelling

Do not use

hand-held while

driving

This device may

produce a bright or

flashing light

For body-worn

operation maintain

a separation of 15

Do not dispose of it

in a fire

Small parts may

cause a choking

hazard

Avoid contact with

magnetic media

This device may

produce a loud

sound

Avoid Extreme

Temperatures

Keep away from

pacemakers and

other personal

medical devices

Avoid any contact

with liquid, keep it

dry

Switch off when

instructed in

hospitals and

medical facilities

Do not attempt to

disassemble

Switch off when

instructed in

aircrafts and

airports

Do not rely on this

device for

emergency

communications

Switch off in

explosive

environments

Only use approved

accessories

RF Exposure

General Statement on RF Energy

Your phone contains a transmitter and a receiver. When it

is ON, it receives and transmits RF energy. When you

communicate with your phone, the system handling your

call controls the power level at which your phone transmits.

Specific Absorption Rate (SAR)

Your mobile device is a radio transmitter and receiver. It is

designed not to exceed the limits for exposure to radio

waves recommended by international guidelines. These

guidelines were developed by the independent scientific

organization ICNIRP and include safety margins designed

to assure the protection of all persons, regardless of age

and health.

The guidelines use a unit of measurement known as Specific

Absorption Rate, or SAR. The SAR limit for mobile devices is

2 W/kg and the highest SAR value for this device when

tested at the ear was 1.58 W/kg*. As mobile devices offer a

range of functions, they can be used in other positions,

such as on the body as described in this user guide**.

As SAR is measured utilizing the device's highest transmitting

power, the actual SAR of this device while operating is

typically below that indicated above. This is due to automatic

changes to the power level of the device to ensure it only

uses the minimum power required to communicate with

the network.

* The tests are carried out in accordance with IEC standard

PT62209-1.

** Please see body worn operation.

Body-worn Operation

Important safety information regarding radio frequency

radiation (RF) exposure:

To ensure compliance with RF exposure guidelines the

phone must be used with a minimum of 15 mm separation

from the body.

Failure to observe these instructions could result in your RF

exposure exceeding the relevant guideline limits.

Limiting Exposure to Radio Frequency (RF)

Fields

For individuals concerned about limiting their exposure to

RF fields, the World Health Organization (WHO) provides

the following advice:

Precautionary measures: Present scientific information

does not indicate the need for any special precautions for

the use of mobile phones. If individuals are concerned,

they might choose to limit their own or their children’s RF

exposure by limiting the length of calls, or using ‘hands-free’

devices to keep mobile phones away from the head and

body.

Further information on this subject can be obtained online

from the WHO fact sheet N°193 at

http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs193/en/

Regulatory Information

The following approvals and notices apply in specific regions

as noted.

Distraction

Driving

Full attention must be given to driving at all times in order to

reduce the risk of an accident. Using a phone while driving

(even with a hands free kit) can cause distraction and lead

to an accident. You must comply with local laws and

regulations restricting the use of wireless devices while

driving.

Operating Machinery

Full attention must be given to operating the machinery in

order to reduce the risk of an accident.

Product Handling

General Statement on Handling and Use

You alone are responsible for how you use your phone and

any consequences of its use.

You must always switch off your phone wherever the use

of a phone is prohibited. Use of your phone is subject to

safety measures designed to protect users and their

environment.

•Always treat your phone and its accessories with care

and keep it in a clean and dust-free place.

•Do not expose your phone or its accessories to open

flames or lit tobacco products.

•Do not expose your phone or its accessories to liquid,

moisture or high humidity.

•Do not drop, throw or try to bend your phone or its

accessories.

•Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or aerosols

to clean the device or its accessories.

•Do not paint your phone or its accessories.

•Do not attempt to disassemble your phone or its

accessories, only authorized personnel should do so.

•Do not expose your phone or its accessories to extreme

temperatures, minimum - [5] and maximum + [50]

degrees Celsius.

•Please check local regulations for disposal of electronic

products.

•Do not carry your phone in your back pocket as it could

break when you sit down.

Small Children

Do not leave your phone and its accessories within the

reach of small children or allow them to play with it.

They could hurt themselves or others, or could accidentally

damage the phone.

Your phone contains small parts with sharp edges that may

cause an injury or may become detached and create a

choking hazard.

Demagnetization

To avoid the risk of demagnetization, do not allow electronic

devices or magnetic media close to your phone for a long time.

Electrostatic Discharge (ESD)

Do not touch the SIM card’s metal connectors.

Antenna

Do not touch the antenna unnecessarily.

Normal Use Position

When placing or receiving a phone call, hold your phone to

your ear, with the bottom towards your mouth.

GPS antenna

Bluetooth antenna

Antenna

Air Bags

Do not place a phone in the area over an air bag or in the

air bag deployment area.

Store the phone safely before driving your vehicle.

Seizures/Blackouts

The phone can produce a bright or flashing light.

Repetitive Motion Injuries

To minimize the risk of RSI when texting or playing games

with your phone:

•Do not grip the phone too tightly.

•Press the buttons lightly.

•Use the special features which are designed to minimize

the times of pressing buttons, such as Message Templates

and Predictive Text.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Dell Téléphone portable

Dell

Dell Aero Manuel utilisateur

Dell

Dell MINI 3T1 Manuel utilisateur

Dell

Dell XCD35 Manuel utilisateur

Dell

Dell Streak SoftBank 001DL Manuel utilisateur

Dell

Dell Mobile Beacon Manuel utilisateur

Dell

Dell Mobile Beacon Manuel utilisateur

Dell

Dell MINI 3T1 Manuel utilisateur

Dell

Dell Venue Manuel utilisateur

Dell

Dell Venue 7 Manuel utilisateur

Dell

Dell Mini 3ix Manuel utilisateur

Dell

Dell Streak Manuel utilisateur

Dell

Dell Venue 7 3000 SERIES Manuel utilisateur

Dell

Dell Aero Manuel utilisateur

Dell

Dell DSS 1510 Manuel utilisateur

Dell

Dell Lightning Manuel utilisateur

Dell

Dell Venue Pro Manuel utilisateur

Dell

Dell Venue Pro Manuel utilisateur

Dell

Dell Aero Instructions de montage

Dell

Dell Venue Manuel utilisateur

Dell

Dell MINI 3i Manuel utilisateur

Dell

Dell Mini 3ix Manuel utilisateur

Dell

Dell MINI 3i Manuel utilisateur

Dell

Dell Aero Manuel utilisateur

Dell

Dell Streak Pro GS01 Manuel utilisateur

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur