Dell MINI 3i Manuel utilisateur

User’s Manual

Notes, Cautions, and Warnings

NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your smartphone.

CAUTION: A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how

to avoid the problem.

WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death.

Information in this document is subject to change without notice.

Reproduction of these materials in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden.

Trademarks used in this text: Dell and the DELL logo are trademarks of Dell Inc.; Bluetooth is a registered trademark owned by Bluetooth SIG, Inc.

and is used by Dell under license.

Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products. Dell

Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.

Designs, images, and other depictions of products may change from when this publication was produced.

July 2009

Contents

Before You Use Your Smartphone 7

Safety Warnings . . . . . . . . . . . . 7

General Statement on RF Energy . . 8

Proper Disposal . . . . . . . . . . . 8

Setting Up Your Smartphone . . . 9

What You Need. . . . . . . . . . . . 9

Activate Phone Service . . . . . . . 9

Setting Up the Smartphone for the First

Time . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Maintaining Your Smartphone . . 13

Charging the Battery . . . . . . . . 13

Removing the Battery . . . . . . . 14

Replacing the Battery . . . . . . . 14

Replacing the SIM Card . . . . . . 15

Replacing the microSD Card . . . . 16

Mini3i Smartphone Accessories . . 18

Mini3i Smartphone Features . . 20

Front View . . . . . . . . . . . . . 20

Back View . . . . . . . . . . . . . 20

Left View . . . . . . . . . . . . . . 21

Right view. . . . . . . . . . . . . . 22

Status Bar. . . . . . . . . . . . . . 23

Using The Touch Screen. . . . . . . . 25

Entering Text or Numbers . . . . . . . 27

Selecting Input Methods . . . . . . 27

Entering Text with Qwerty . . . . . 28

Contents

Changing the Language . . . . . . 28

Entering Numbers and Symbols . . 29

Exiting the Input Panel . . . . . . . 29

Using FullScreenHandWriting . . . 29

Using the 4x4 Keyboard . . . . . . 31

Understanding Sleep Mode. . . . . . 32

Understanding Phone Lock . . . . . . 32

Using the Home Screen . . . . . . . . 34

Connecting to the Internet . . . . . . 36

Selecting Cellular Data Networks . 36

Understanding Phone Basics. . . . . 36

Display Settings . . . . . . . . . . 37

Date & Time Settings . . . . . . . . 39

Location Settings . . . . . . . . . . 42

Language Settings . . . . . . . . . 43

Profile Settings . . . . . . . . . . . 44

Mini3i Smartphone . . . . . . . . 48

Using the Dialer . . . . . . . . . . . . 48

Answering an Incoming Call . . . . 53

Accessing the Call Log. . . . . . . . 54

Understanding Call Settings. . . . . 55

Fixed Dial Number (FDN) list . . . . 57

Call Barring . . . . . . . . . . . . . 58

Call Forwarding . . . . . . . . . . . 59

Other Basic Call Settings . . . . . . 60

Using Speed Dial . . . . . . . . . . 61

Contents

Editing SMS Messages For Rejected

Calls . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Using Voicemail . . . . . . . . . . 62

Using The In-call Timer. . . . . . . 63

Understanding Smartphone Settings 63

Managing Bluetooth Connections . 63

Understanding Network Settings . . 65

Configuring Mobile Networks . . . 65

Setting Security Options . . . . . . . 66

Managing SD Card and Phone Storage

Using Internet Features . . . . . . 68

Available Monternet Services . . . . 68

Using the Internet Browser . . . . . . 68

Go to URL . . . . . . . . . . . . . . 68

Zoom In and Zoom Out . . . . . . . 70

Window Overview . . . . . . . . . 72

Bookmarks . . . . . . . . . . . . . 72

Accessing Browser Options . . . . . 75

Changing Browser Settings . . . . . . 76

Using Email Features . . . . . . . 78

Introducing 139 Mail . . . . . . . . . . 78

Managing Email Accounts . . . . . . 79

Adding an Account From 139 Mail, 21cn,

or Gmail . . . . . . . . . . . . . . . 79

Setting Up and Editing Accounts . . 80

Contents

Removing an Account . . . . . . . 82

Managing Email Messages . . . . . . 82

Sending Emails . . . . . . . . . . . 82

Receiving Emails . . . . . . . . . . 83

Deleting Messages . . . . . . . . . 84

Deleting Email Permanently . . . . 85

Using Fetion . . . . . . . . . . . . . . . 85

Managing Your Fetion Account and

Messages. . . . . . . . . . . . . . 86

Changing Fetion Settings . . . . . . . 87

Using My Favorites . . . . . . . . . 88

Browsing and Playing Music . . . . . 88

Managing Music Files . . . . . . . . . 89

Creating a Playlist. . . . . . . . . . 89

Managing Playlists . . . . . . . . . 91

Creating Ringtones From Songs . . 91

Understanding the Music Player . . 92

Browsing and Playing Videos . . . . 93

Managing Videos . . . . . . . . . . 94

Using the Video Player . . . . . . . 97

Using the Picture Application . . . . 97

Browsing Pictures . . . . . . . . . 98

Managing Picture Files . . . . . . 100

Changing Picture Settings . . . . 102

Using the Camera. . . . . . . . . . . 104

Camera mode . . . . . . . . . . . 104

Using Video Recording Mode. . . 105

Contents

Using the Recorder Application . . 106

Using Applications . . . . . . . . 107

Messaging . . . . . . . . . . . . . . 107

To read unread messages . . . . 107

To reply to a message . . . . . . 107

To send messages to your contacts 107

To add more to messages . . . . 109

To open Folder View . . . . . . . 110

To backup messages . . . . . . . 110

To restore data . . . . . . . . . . 111

Messaging Settings . . . . . . . 112

Expire Time . . . . . . . . . . . . 113

Request Read Reports . . . . . . 113

Auto-retrieval . . . . . . . . . . 113

Auto-retrieval while roaming . . 114

Data Connection . . . . . . . . . 114

Service Center . . . . . . . . . . 115

Signature . . . . . . . . . . . . . 115

Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Calendar Views . . . . . . . . . . 116

Using the Calendar . . . . . . . . 119

Hide declined events . . . . . . . 120

Set default view . . . . . . . . . 121

Set alerts & notifications . . . . . 121

Set default reminder . . . . . . . 122

Alarm Clock . . . . . . . . . . . . . . 122

Calculator . . . . . . . . . . . . . . . 126

File Manager . . . . . . . . . . . . . 126

Contents

Notes. . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

To Do List . . . . . . . . . . . . . . . 135

World Clock . . . . . . . . . . . . . . 136

Clock setting . . . . . . . . . . . 138

Applications. . . . . . . . . . . . . . 138

Program Manager . . . . . . . . 138

Toolbox . . . . . . . . . . . . . . 138

Search . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Using Search . . . . . . . . . . . 139

Select search preferences . . . . 139

Advanced search. . . . . . . . . 139

Index statistic. . . . . . . . . . . 140

Backup. . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Backup . . . . . . . . . . . . . . 140

Restore . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

DCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

DCD Settings . . . . . . . . . . . . . 142

Connection . . . . . . . . . . . . 142

Scrolling. . . . . . . . . . . . . . 142

Read-Items Display . . . . . . . . 142

Close DCD Window . . . . . . . . 142

PC Sync Tool. . . . . . . . . . . . . . 142

Installing PC Sync Application . . 142

Connecting the smart phone . . . 143

Using the PC Sync Tool . . . . . . 144

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Before You Use Your Smartphone

Safety Warnings

Read the following safety warnings carefully before

using your cell phone.

• This equipment is intended for use with

power supplied from supplied battery

charger(s) and/or power supply unit(s). Other

usage will invalidate any certification given

to this product and may be dangerous.

• Switch off your cell phone when in an

aircraft. The use of cellphone in an aircraft

may be dangerous to the operation of the

aircraft, could disrupt cellular networks, and

may be illegal. Failure to observe this

instruction may lead to suspension or denial

of cell phone services to the offender, legal

action, or both.

• Do not use the cell phone or cell phone

equipment when at a refueling point or gas

station.

• Observe restrictions on the use of radio

equipment in fuel depots, gas stations,

chemical plants, or where blasting

operations are in progress.

• You MUST exercise proper control of your

vehicle at all times. Observe the following

safety precautions when driving:

• Do not use a hand-held telephone or

microphone while you are driving.

• When driving, find a safe place to stop

the vehicle before using the cell phone.

• Do not speak into a hands-free

microphone if it will distract you from

driving.

Before You Use Your Smartphone

• You MUST NOT stop on the hard

shoulder of a motorway to answer or

make a call, except in an emergency.

NOTE: In some areas where electric

current fluctuates, it is recommended

that you plug the charger to an AVR

(AC Voltage Regulator) instead of a

direct connection to a power outlet.

Fluctuation in the electric current may

damage the charger and/or the

device.

General Statement on RF Energy

Your phone contains a transmitter and a receiver.

When it is on, it receives and transmits radio

frequency (RF) energy. When you communicate

with your phone, the system handling your call

controls the power level at which your phone

transmits RF energy.

Proper Disposal

The symbol of the crossed out bin

indicates that the product

(electrical and electronic

equipment) should not be placed

in municipal waste. Please check

local regulations for disposal of

electronic products.

Autres manuels pour MINI 3i

Table des matières

Autres manuels Dell Téléphone portable

Dell

Dell Streak Manuel utilisateur

Dell

Dell Aero Instructions de montage

Dell

Dell Venue Manuel utilisateur

Dell

Dell Lightning Manuel utilisateur

Dell

Dell Mini 3ix Manuel utilisateur

Dell

Dell Aero Manuel utilisateur

Dell

Dell Venue Pro Manuel utilisateur

Dell

Dell Streak Pro GS01 Manuel utilisateur

Dell

Dell Mobile Mini 3iW Manuel utilisateur

Dell

Dell MINI 3T1 Manuel utilisateur

Dell

Dell MINI 3i Manuel utilisateur

Dell

Dell Aero Manuel utilisateur

Dell

Dell XCD35 Manuel utilisateur

Dell

Dell Venue 7 3000 SERIES Manuel utilisateur

Dell

Dell Venue Pro Manuel utilisateur

Dell

Dell Venue Manuel utilisateur

Dell

Dell Mobile Beacon Manuel utilisateur

Dell

Dell Aero Manuel utilisateur

Dell

Dell Mini 3ix Manuel utilisateur

Dell

Dell Venue 7 Manuel utilisateur

Dell

Dell MINI 3T1 Manuel utilisateur

Dell

Dell Streak SoftBank 001DL Manuel utilisateur

Dell

Dell DSS 1510 Manuel utilisateur

Dell

Dell Mobile Beacon Manuel utilisateur

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur