Dell EMC Unity Series Manuel utilisateur

or its subsidiaries. P/N 300-015-569 Rev 01

Before you begin

Purpose of this document

Required:

❑Create an EMC Online Support account:

https://support.emc.com. You will need this

account later in the installation process to

activate software licenses and configure

ESRS (EMC Secure Remote Services).

❑If your Unity system arrived pre-racked, begin

installation at Step 4 of this guide.

❑Obtain the help of a second person to install

the enclosure into the rack, or use a

mechanical lift.

❑If you have more than one enclosure to instal l,

use the Unity Installation Guide to complete

your installation. The installation guide

includes racking and cabling instructions

required for additional enclosures, which are

not covered here. The Unity Installation

Guide is located here: http://bit.ly/

unityinfohub.

Recommended:

❑Download the Connection Utility at http://bit.ly/

unityinfohub. You will need this utility if you want to

assign static IP addresses to your system. You will not

need this utility if you plan to use DHCP to

automatically assign IP addresses to your system.

❑If you are installing your system in a location with

restricted internet access, download the Connection

Utility and your license files before starting the

installation process: http://bit.ly/unityinfohub.

❑Watch the Unity Quick Start Installation video: http:/

/bit.ly/unityinfohub.

❑Refer to the What’s next section for important details

about adding enclosures and using the Unisphere

online help.

Unpack

Record SNPower Up

Assign

Management

Address

Cable to

Network

Install

Rails

Launch

Unisphere

Install

System

Dell EMC Unity™Quick Start >

are trademarks of Dell Inc. or its subsidiaries. P/N 300-015-569 Rev 01

1. Unpack your system

Verify that you have the following components:

❑2U Disk Processor Enclosure (DPE) with either 12-3.5” drive slots or 25-2.5” drive slots

❑Rail kit, including 2 rails with 6 mounting screws

❑2 power cables (100-240Vac)

❑Bezel

❑Not provided by EMC, but you will also need:

• A Phillips-head screwdriver with magnetic tip

• 2 CAT 5 or better Ethernet cables

2. Install the rails

The rails are designated Left and Right and cannot be interchanged.

1. First, orient the rails. Face the front of the cabinet when orienting the Left and Right rail placement.

The front of each rail is stamped L or R.

2. From the rear of the cabinet, insert the adaptors into the holes on the rear rack channel with the rail

extended as shown in the image below.

3. Push the rail into the rear mounting holes until the spring clips snap into place on the outside of the

rear rack channel:

CAUTION

Ensure the holes on the rail line up with the holes on the cabinet. This will ensure proper alignment of

the rails. Also, check that the rails are level from front-to-back and left-to-right. Ensure you are using

the same unit markers from the front of the cabinet to the rear of the cabinet.

Watch the Unity Quick Start Installation Video: http://bit.ly/unityinfohub

Extend rail

Rear

Channel

View from rear of rack

Front

Channel Spring Clips

Adaptors

CL5774

are trademarks of Dell Inc. or its subsidiaries. P/N 300-015-569 Rev 01

4. From the rear of the cabinet, secure the rails in place using one M5 screw on each rail:

5. Next, working from the front of the cabinet, align the adaptor with the mounting hole on the front of

the rack, as shown in the image below in Step 6.

CAUTION

Ensure the holes on the rail line up with the holes on the cabinet. This will ensure proper alignment of

the rails. Also, check that the rails are level from front-to-back and left-to-right. Ensure you are using

the same unit markers from the front of the cabinet to the rear of the cabinet.

6. Push in on the spring clip while pulling the rail forward. When the spring clip is forward of the front

rack channel, and the adaptor is in the mounting holes, release the spring clip so it holds the rail in

place.

CAUTION

Ensure the spring clip is securely attached to the channel. It may be necessary to push in on the clip

to assist in snapping it into place.

CL5775

Right Rail

(viewed from rear)

Left Rail

(viewed from rear)

View from front of rack

are trademarks of Dell Inc. or its subsidiaries. P/N 300-015-569 Rev 01

3. Install the system onto the rails

CAUTION

The enclosure is heavy and should be installed into or removed from a rack by two people. To avoid

personal injury and/or damage to the equipment, do not attempt to lift and install the enclosure into a

rack without a mechanical lift and/or help from another person.

1. From the front of the rack, slide the enclosure onto the rails:

2. Secure the enclosure to the front vertical channels of the cabinet with 4 screws (2 per side).

CL5777

CL5778

are trademarks of Dell Inc. or its subsidiaries. P/N 300-015-569 Rev 01

4. Record your system serial number

Locate and record the product serial number tag on the front of the DPE chassis in either of the

locations shown below. You will use this number to obtain product licenses later in the installation

process:

5. Cable the system to the network

Connect two CAT 5 (or better) ethernet cables from your local network (LAN) to the RJ45 management

ports at the rear of the system. The management ports have a white border around them.

PROD ID/SN: FNM01234567891

PN: 123-456-789 (OBERON)

PROD ID/SN: FNM01234567891

PN: 123-456-789 (OBERON)

CL5779

PRODID/SN: FNM01234567891

PN:123-456-789 (OBERON)

PROD ID/SN: FNM01234567891

PN: 123-456-789 (OBERON)

CL5780

12-drive enclosure: The underside of the top

edge near the right side.

25-drive enclosure: Below the power status LED

located between drive slots 16 and 17.

Serial Number:

___________________________________

XXX XXX XXXX X

REV:XXX

XXX

XXXX

REV

XXX

1 GbE

10 GbE

1GbE

1 GbE

10 GbE

1GbE

CL5782

are trademarks of Dell Inc. or its subsidiaries. P/N 300-015-569 Rev 01

6. Power up

1. Verify that the cabinet’s circuit breakers are in the ON position and power is connected to the cabinet.

2. Connect each DPE power cable to the system power component and to the PDUs. After you plug in

the power cables, the system immediately powers up:

3. Secure each cable to the system component with the cable clip:

4. Ensure that the Service Processor LEDs display the correct condition before continuing with system

initialization (initial system boot could take 15-60 minutes to complete, depending on factory

configuration).

IMPORTANT: Refer to the Unity Installation Guide (http://bit.ly/unityinfohub) to verify system LED

conditions or to install additional drive enclosures.

7. Assign a management address

Before you can configure and manage the Unity system, you must assign a network address to it. There

are two ways to do this:

Note: It can take the Connection Utility 10-15 minutes to recognize and populate the serial number.

Note: Disable any security software running on your workstation that may prevent the initialized system

from being detected.

❑Allow the system to dynamically acquire an IP address by using DHCP. If DHCP is supported on

your network, the Unity system automatically obtains a network address when you power it up.

Check with your network administrator about DHCP availability on your network.

❑Assign a static address to the system. Download, install, and run the Connection Utility software.

This must be done on a computer with access to the subnet where you installed your Unity system.

The Connection Utility requires the following:

• Your system serial number. This identifies the system on the network.

• The system IP address. Obtain an IP address from your network administrator.

•Subnetmask.

•Defaultgateway.

CL5781

are trademarks of Dell Inc. or its subsidiaries. P/N 300-015-569 Rev 01

8. Launch the Unisphere Initial Configuration Wizard

The Initial Configuration Wizard walks you through the steps to install licenses, configure network

settings, create pools, manage alerts, define support options, configure network interfaces, and create

NAS servers.

1. Complete the Configuration Worksheet. This worksheet is located in the Unity Installation Guide or

as a separate download from the Unity Info Hub: http://bit.ly/unityinfohub.

2. Access the Unisphere management application.

• If you manually configured the system with the Connection Utility, click Launch Unisphere, or

open a web browser and enter the IP address that you assigned to the Unity system.

• If the system automatically acquired an IP address through DHCP, enter the Unity system serial

number and its network domain in the browser's address bar as follows:

Sample URL: FM100000000017.mylab.xyz.com

Note: If you receive a certificate error when trying to access Unisphere, refer to your internet browser

instructions to either bypass the error or to install the self-signed array certificate. For more

detail about your system certificate, refer to the EMC Unity Family Security Configuration Guide.

• Log in with the default user name and password. Please complete the tasks associated with this

wizard before placing the system into use.

•Username:admin

•Password:Password123#

• Licensing your system includes:

• The Unisphere Initial Configuration Wizard automatically takes you to SW Licensing Central.

• Register, activate, and download your license files as described on SW Licensing Central.

• Install licenses on your array using the Unisphere Initial Configuration Wizard.

What’s next?

❑Use the Unisphere Online Help to further guide you through the configuration process.

❑If you need to add Disk Array Enclosures (DAEs) to the system at a later time, use the (15- or 25-

drive) Installing an Optional Disk-Array Enclosure guide at http://bit.ly/unityinfohub_cru.

Other languages

You can access localized versions of this and other documents at support.emc.com.

您可以在 support.emc.com 上访问本文及其他文档的本地化版本。

Локализованные версии этого идругих документов можно найти на веб-сайте support.emc.com.

Você pode acessar versões localizadas deste e de outros documentos em support.emc.com.

본 문서 및 기타 문서의 한국어 버전은 support.emc.com 에서 이용할 수 있습니다 .

このドキュメントおよびその他のドキュメントの日本語版は、 support.emc.com からご覧いただけます。

Des versions traduites du présent document et d’autres documents sont disponibles sur le site Web

support.emc.com.

Puede obtener acceso a versiones traducidas de este y otros documentos en support.emc.com.

Lokalisierte Versionen dieses Dokuments und anderer Dokumente finden Sie unter http://

support.emc.com.

are trademarks of Dell Inc. or its subsidiaries. P/N 300-015-569 Rev 01

Autres manuels pour Unity Series

Table des matières

Autres manuels Dell EMC Stockage

Dell EMC

Dell EMC DP4400 Manuel

Dell EMC

Dell EMC PowerScale F200 Manuel utilisateur

Dell EMC

Dell EMC Unity 480 Manuel utilisateur

Dell EMC

Dell EMC LTO8 Manuel utilisateur

Dell EMC

Dell EMC DP4400 Manuel utilisateur

Dell EMC

Dell EMC DP5300 Manuel de la liste des pièces

Dell EMC

Dell EMC NX3240 Manuel

Dell EMC

Dell EMC FS25 Manuel d'utilisation et d'entretien

Dell EMC

Dell EMC PowerVault MD34 Series Manuel utilisateur

Dell EMC

Dell EMC NX3240 Manuel

Dell EMC

Dell EMC Unity Series Manuel

Dell EMC

Dell EMC VxBlock 240 Mode d’emploi

Dell EMC

Dell EMC Unity 480/F Instructions d'installation et d'entretien

Dell EMC

Dell EMC Unity 480 Manuel du propriétaire

Dell EMC

Dell EMC Data Domain FS15 SSD Shelf Instructions d'installation

Dell EMC

Dell EMC PowerProtect X400H Manuel d'utilisation et d'entretien

Dell EMC

Dell EMC SCv3020 Manuel utilisateur

Dell EMC

Dell EMC ME4 Series Manuel utilisateur

Dell EMC

Dell EMC VNXe Series Manuel utilisateur

Dell EMC

Dell EMC DP4400 Manuel

Dell EMC

Dell EMC PowerProtect DD9900 Manuel utilisateur

Dell EMC

Dell EMC Unisphere 360 Manuel utilisateur

Dell EMC

Dell EMC Data Domain DD6300 Manuel utilisateur

Dell EMC

Dell EMC PowerProtect X400 Guide rapide

Manuels Stockage populaires d'autres marques

QNAP

QNAP TS 32PXU Series Manuel utilisateur

LaCie

LaCie RUGGED RAID Manuel utilisateur

Freecom

Freecom CLS DOCK Manuel utilisateur

PNY

PNY Attache P-FD64MBATT3 Manuel utilisateur

HP StorageWorks MSL2024 Manuel utilisateur

OLT

OLT 6x6 Maximizer Manuel utilisateur

Transcend

Transcend JetFlash 160 Manuel utilisateur

LaCie

LaCie RUGGED MINI Manuel utilisateur

Thunderbolt

Thunderbolt 600 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LB-DH8 series Manuel

Intel

Intel RAID High Availability Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 12big Thunderbolt 3 Manuel utilisateur

Spectra Logic

Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LKM-F931-1 Manuel utilisateur

Tabernus

Tabernus Enterprise Erase E2400 Manuel utilisateur

Rocstor

Rocstor COMMANDER 3F series Manuel utilisateur

HP P9000 Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital Ultrastar Data60 Manuel utilisateur