Defort DID-755N-Q Manuel utilisateur

Ударная дрель Defort DID-755N-Q: Инструкция

пользователя

DID-755N-Q

53728373

Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . 6

User’s Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Instrucciones de servicio . . . . . . . . . 9

Manual de instruções . . . . . . . . . . . 10

Istruzione per l’uso

. . . . . . . . . . . . .11

Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . 12

Brugervejledning. . . . . . . . . . . . . . . 13

Bruksanvisning

. . . . . . . . . . . . . . . 14

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Käyttöohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Kasutusjuhend

. . . . . . . . . . . . . . . 17

Instrukcija

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Instrukcija

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

✂✁✄☎✆✝✞✟✠

✡☛

☞✝✁✡✌✆✍✄✍✞✟✟

. . . . 20

✎✏✑✒✓✔✕✖✕

✗✏✘✕✔✙✓

✔✚✖✛✓✜✓

. . 21

✢✁✄☎✆✝✞✣✠

✤

✝✁✡✌✆✍✄✍✞✣✦

. . . . . . . . 22

Instruksja obs

✧

ugi . . . . . . . . . . . . . . 23

Návod k použití. . . . . . . . . . . . . . . . 24

Uputstvo za korisnike

. . . . . . . . . . 25

Használati utasítás . . . . . . . . . . . . 26

Manual de utilizare

. . . . . . . . . . . . 27

Navodilo za uporabo. . . . . . . . . . . . 28

Upute za uporabu

. . . . . . . . 29

★✩✪✫✬✭✮

✯✰✱✲✭✳✮

. . . . . . . . . . . . . . 30

Kullanım kılavuzu . . . . . . . . . . . . . . 31

. . . . . . . . . . 32

✴✡✆✄✁✄✵☛

✤✍

✆✡☛✄☎ ✶✆

. . . . . . . . . . 33

HR BOS

✁✂ ✄

☎✂✆✝

✞✟✂ ✠ ✂✡✁✂✂

☛☞✌

✍✎



☎ ☛ ☛

✟✁ ☛☛ ✟✁ ☛☛ ✟✂ ☛☛ ✟✏

☎✂ ✑✒

✂✁✄☎

✆✝✞✟✞✠

✡☛☞✡☛✌✍✡✎✍

✏✑✒✓✔

✕✖✗✑✘✗✙

✚✑✒✖✘✗✛✘✗✜✒✘✗

✖✓✙

✢✣✒✑✓ ✒✘✤✙

✦

✣✒✑✢✦✤✧

✣

✑✗✛✓✤✜✘★✩

✪✗✦✒✑✤✗✓✗✩

✗

✦✗✫✬✒

–

✛✗

✣✤✘✜✤✣✗✘✤✙

✤

✣★✣✤✘✜✤✣✗✘✤✙

✣✤✘✦ ✣

✤

✭✕✑✕✚ ✣

✚✑✤

✢✮ ✑ ✜✘★✩

✑✗✮ ✦✗✩

✯✍✰✡✎✌✍✱✲✎✍

✰☛✳☛✲✯✍✳✎✱✯✎✲✎

✴✱✯✳✵✶✱✯✷✵

✸★✫✓✹✜✗✦✒✓✔

✺✘ ✚✫✗

✮✓ ✫✤✑ ✣✫✤

✣★✫✓✹✜✗✦✒✓ ✙

(

✖✓✙

✚✑ ✖ ✓

✬✤✦✒✓✔✘ ✻

✣✫✓✹✜✒✘✤✙

)

✼✒✻✕✓✙✦ ✑

✪✗✫✢✤✪✗✓✔✘ ✧

✢✫ ✑ ✢✦✤

✽✒✑✒✫✓✹✜✗✦✒✓✔

✘✗✚✑✗✣✓✒✘✤✙

✣✑✗✾✒✘✤✙

✽✒✑✒✫✓✹✜✗✦✒✓✔

✑✒✬✤✪ ✣

“

✿✣✒✑✓ ✒✘✤✒

✿✣✒✑✓ ✒

✘✤✒

✢

✕✖✗✑ ✪

”

❀ ✫ ✣✗✙

✑✕✫ ✙✦✫✗

✲✵❁❂❃✍✲✯✡✵✱✯❄

✏✑✒✓✔

✕✖✗✑✘✗✙

❅✓✕✮ ✤✘ ✪✒✑

❀ ✫ ✣✗✙

✑✕✫ ✙✦✫✗

✏ ✚ ✓✘ ✤✦✒✓ ✔✘★ ✧

✫ ✪✚✓✒✫✦

✾✒✦ ✫

❆✘✢✦✑✕✫❇✤✙

✚

❈✫✢✚✓✕✗✦✗❇✤✤

❆✘✢✦✑✕✫❇✤✙

✚

✦✒✩✘✤✫✒

✮✒✛ ✚✗✢✘ ✢✦✤

❅✗ ✑✗✘✦✤✧✘✗✙

✫✘✤✬✫✗

✯✍✰✡✎✲☛

❉✍☞✵❂☛✱✡✵✱✯✎

✸

✤✛✮✒✬✗✘ ✤✒

✣ ✛✻ ✑✗✘✤✙

✕✖✗✑✗

❈✓✒✫✦✑✤✜✒✢✫✤✪

✦

✫ ✪

✤

✦✑✗✣✪

❈✓✒✫✦✑ ✤✘✢✦✑✕✪✒✘✦

✢✓✒✖✕✒✦

❈✫✢✚✓✕✗✦✤

✑ ✣✗✦✔

✣

✢ ✦✣✒✦✢✦✣✤✤

✢

✦✑✒✮ ✣✗✘✤✙✪✤

✖✗✘✘ ✧

✤✘

✢✦✑✕✫❇✤✤

✽✑ ✜ ✤✦✗✧✦✒

✦✗✫✬✒

✦✖✒✓ ✔ ✘

✚✑✤✓ ✬✒✘✘✕✹

✤✘✢✦✑✕✫❇✤✹

✚

✦✒✩✘✤✫✒

✮✒✛ ✚✗✢✘ ✢✦✤

❂❊❋❊●

❋❍■❏❑❏▲

▼■❊●◆❑❊❖P

◗❑❏

❘

✘✗✚✑✙✬✒✘✤✒

❈✓✒✫✦✑ ✖✣✤✻✗✦✒✓✙

✤✘✢✦✑✕✪✒✘✦✗

✢ ✦

✣✒✦✢✦✣✕✒✦

✢✒✦✒✣ ✪✕

✘✗✚✑✙✬✒✘✤✹

❘

✑ ✛✒✦✫✗

✕✖✓✤✘✤✦✒✓✔

✫✗✮✒✓✔

❈✓✒✫✦✑ ✚ ✤✦✗✘✤✙

✤

✤✩

✣✤✓✫✤

✤✢✚✑✗✣✘★

✘✒✦

✚ ✣✑✒✬✖✒✘✤✧

❈✓✒✫✦✑ ✤✛ ✓✙

❇✤✤

✮✒✢✚✒✜✒✘

✖ ✓✬✘★✧

✫ ✘✦✗✫✦

✪✒✬✖✕

❈✓✒✫✦✑

✚✑ ✣ ✖✙✾✤✪✤

✜✗✢✦✙✪✤

❘

✖✤✗✪✒✦✑

✢✣✒✑✓✗

✢ ✦✣✒✦✢✦✣✕✒✦

✦✑✒✮ ✣✗✘✤✙✪

✚✗

✦✑ ✘✗

❈✓✒✫✦✑ ✖ ✑✒✓✤

;

✘✒✖ ✚✕✢✦✤✪

✤✢✚ ✓✔✛ ✣✗

✘✤✒

✚✒✑✒✩ ✖✘✤✫ ✣

✖✓✙

✕✢✦✗✘ ✣✫✤

✢✣✒✑✓✗

❘

✕✢✦✗✘ ✣✓ ✒✘✗

✖ ✚ ✓✘✤✦✒✓✔✘✗✙

✑✕✫ ✙✦✫✗

❘

✮✑✗✮✗✦★✣✗✒✪★✧

✮❙✒✫✦

✘✗✖✒✬✘

✛✗❚✤✫✢✤✑ ✣✗✘

❘

✣

✛ ✘ ✒

✢✣✒✑✓ ✒✘✤ ✙

✘✒✦

❈✓✒✫✦✑ ✚ ✑ ✣ ✖✫✤

✦✑✕✮

✤✓✤

✫ ✪✪✕✘✤✫✗❇ ✤✧

✷

❯❋❏❱❊❖❖❊

❋❍■❏❑❲

❘

✘✒✖ ✚✕✢✦✤✪✗

✑✗✮ ✦✗

✣

✕✢✓ ✣✤✙✩

✚ ✣★✭✒✘✘ ✧

✣✓✗✬✘ ✢✦✤

(

✖ ✬ ✖✔

✦✕✪✗✘

✚✗✑

✢✘✒✻ ✚✗ ✖

✤

✦

✚

❘

✚✑✤

✚✒✑✒✪✒✾✒✘✤✤

❈✓✒✫✦✑ ✤✘✢✦✑✕✪✒✘✦✗

✣✖ ✓✔

✦✒

✓✗

✦✫✓✹✜✗✧✦✒

✒✻

✦

❈✓✒✫✦✑ ✚ ✤✦✗✘✤✙

❘

✘✒✖ ✚✕✢✦✤✪

✘✗✩ ✬✖✒✘ ✤✒

✭✘✕✑✗

✚✤✦✗✘✤✙

✣✮✓ ✤✛✤

✦

✚ ✖✣✤✬✘★✩

✜✗✢✦✒✧

❈✓✒✫✦✑ ✤✘✢✦✑✕✪✒✘✦✗

❘

✘✒

✑✒✫ ✪✒✘✖✕✒✦✢✙

✤✢✚ ✓✔✛ ✣✗✦✔

✜✑✒✛✪✒✑✘

✖✓✤✘

✘★✒

✕✖✓✤✘✤✦✒✓✤

;

✚✑✤

✤✢✚ ✓✔✛ ✣✗✘✤✤

✕✖✓✤✘✤✦✒✓✙

✘✗

✫✗✦✕✭✫✒

✘

✖ ✓✬✒✘

✮★✦✔

✚ ✓✘ ✢✦✔✹

✑✗✛✪ ✦✗✘

❘

✘✒

✛✗✫✑★✣✗✧✦✒

✣✒✘✦✤✓✙❇✤ ✘✘★✒

✦ ✣✒✑✢✦✤✙

❈✓✒✫

✦✑ ✤✘✢✦✑✕✪✒✘✦✗

✤

✘✒

✖ ✚✕✢✫✗✧✦✒

✤✩

✛✗✢ ✑✒✘✤✙

❘

✣

✣✑✒✪✙

✚✒✑✒✑★✣✗

✣

✑✗✮ ✦✒

✦ ✫✓✹✜✗✧✦✒

✖✑✒✓✔

✦

✤✢✦ ✜✘✤✫✗

❈✓✒✫✦✑ ✚ ✤✦✗✘✤✙

❘

✤✢✚ ✓✔✛✕✧✦✒

✛✗✾✤✦✘★✒

✜ ✫✤

✦✗✫✬✒

✑✒✫ ✪✒✘✖✕✒✦

✢✙

✤✢✚ ✓✔✛ ✣✗✦✔

❚✗✑✦✕✫

✘✒✢✫ ✓✔✛ ✙✾✤✒

✚✒✑✜✗✦✫✤

✤

✘✒✢✫ ✓✔✛ ✙✾✕✹

✮✕✣✔

❘

✚✒✑✒✖

✚✑✒✫✑✗✾✒✘✤✒✪

✑✗✮ ✦★

✖✗✧✦✒

✤✘✢✦✑✕✪✒✘

✦✕

✚ ✑✗✮ ✦✗✦✔

1-3

✪✤✘✕✦★

✘✗

✩ ✓ ✢✦ ✪

✩ ✖✕

✖✓✙

✩✓✗✬✖✒✘✤✙

❈✓✒✫✦✑ ✖✣✤✻✗✦✒✓✙

❘

✚ ✢✓✒

✣★✫✓✹✜✒✘✤✙

❈✓✒✫✦✑ ✤✘✢✦✑✕✪✒✘✦✗

✢✣✒✑✓

✢✦✗✘✗✣✓✤✣✗✒✦✢✙

✤

✢✦★✣✗✒✦

✘✒

✢✑✗✛✕

✘✒

✫✗✢✗✧

✦✒✢✔

✢✣✒✑✓✗

✖

✒✻

✚ ✓✘ ✧

✢✦✗✘ ✣✫✤

✤

✖ ✢✦✗✦ ✜

✘ ✻

✩✓✗✬✖✒✘✤✙

✿✓✒✖✕✒✦

✘✒✪✒✖✓✒✘✘

✣★✫✓✹✜✤✦✔

✤✘✢✦✑✕✪✒✘✦

✚✑✤

❘

✛✗✫✓✤✘✤✣✗✘✤✤

✢✣✒✑✓✗

❘

✘✒✤✢✚✑✗✣✘ ✢✦✤

✫✗✮✒✓✙

✣✤✓✫✤

✤✓✤

✑ ✛✒✦✫✤

❘

✚ ✓ ✪✫✒

✣★✫✓✹✜✗✦✒✓ ✙

❘

✜✑✒✛✪✒✑✘ ✪

✤✢✫✑✒✘✤✤

✾✒✦ ✫

✤

✫ ✓✔❇✒✣✤✖✘ ✪

✻

✘✒

✘✗

✚ ✣✒✑✩✘ ✢✦✤

✫ ✓✓✒✫ ✦ ✑✗

❆✘✢✦✑✕✪✒✘✦

✤✪✒✒✦

✖✣ ✧✘✕✹

✤✛ ✓✙❇✤✹

✤

✘✒

✦✑✒✮✕✒✦

✛✗✛✒✪✓✒✘✤✙

✯✍✰✡✎✌✍✱✲✵✍

✵❉✱❃✴❳✎✷☛✡✎✍

✎

✴✰✵

❨

✽✒✑✒✖

✦✒✩✘✤✜✒✢✫✤✪

✮✢✓✕✬✤✣✗✘✤✒✪

✦

✫✓✹✜✗✧✦✒

✤✘✢✦✑✕✪✒✘✦

✦

✢✒✦✤

✚✤✦✗✘✤✙

❘

✺✗✬✖★✧

✑✗✛

✚

✫ ✘✜✗✘✤✤

✑✗✮ ✦★

✑✒✫ ✪✒✘✖✕✒✦

✢✙

✜ ✤✾✗✦✔

✫ ✑✚✕✢

✤✘✢✦✑✕✪✒✘✦✗

✤

✣✒✘✦✤✓✙❇✤ ✘✘★ ✒

✦✣✒✑✢✦✤✙

✦

✻✑✙✛✤

✤

✚★✓✤

✪✙✻✫ ✧

✦✫✗✘✔✹

✤✓✤

✢✗✓

❚✒✦✫ ✧

❩

✢✦ ✧✜ ✤✣★✒

✛✗✻✑✙✛✘✒✘✤✙

✑✒✫ ✪✒✘✖✕✒✦✢✙

✕✢✦✑✗✘✙✦✔

✚✑✤

✚ ✪ ✾✤

✪✙✻✫ ✧

✦✫✗✘✤

✢✪ ✜✒✘✘ ✧

✣

✪★✓✔✘ ✧

✣ ✖✒

❬✒✖ ✚✕✢✦✤✪

✤✢✚ ✓✔✛ ✣✗✦✔

✖✓✙

✕✢✦✑✗✘✒✘✤✙

✛✗✻✑✙✛✘✒✘✤✧

✑✗✢✦✣ ✑✤✦✒✓✤

✮✒✘✛✤✘

✢✚✤✑✦

✗✪✪✤✗✜✘★✒

✑✗✢✦✣ ✑★

✤

✦

✚

✽✑✤✪✒✘✒✘✤✒

✑✗✢

✦✣ ✑✤✦✒✓✒✧

✪ ✬✒✦

✚✑✤✣✒✢✦✤

✫

✚ ✣✑✒✬✖✒✘✤✹

✫ ✑✚✕✢✗

✤✘✢✦✑✕✪✒✘✦✗

❘

❆✘✢✦✑✕✪✒✘✦

✘✒

✦✑✒✮✕✒✦

✖ ✚ ✓✘✤✦✒✓✔✘ ✧

✢✪✗✛✫✤

❘

✸

✢✓✕✜✗✒

✘✒✤✢✚✑✗✣✘ ✢✦✒✧

✮✑✗✦✤✦✒✢✔

✣

✿✓✕✬✮✕

✢✒✑✣✤✢✗

SBM Group.

❭❪❫❫❴❵❛

✂✁✄☎

✆✝✞✟✁✠

✡☛☞✌✍✎✏✑✍✍✒

✓✔✕✖✗

✘✙✚✔✛✕✜

✢✔✕✣✛✚✤ ✛ ✕✜

✙✖✦

✧★ ✔✙✖✩✛✛✦

✪✫★✪

✔✩★

✘

✔✩✣✛✕✬

✭✚✫ ✔✩✚✖✚✬

✚

✫✚✮✪✯

–

✣✚✰★✕✛✤✘★✚✛✛✦

✜

★✕✰★✕✛✤✘★✚✛✛✦

✰★✕✛✫✩★

✩

✱✘✔✘✢✩★

✢✔✕

✧✮✖✚✙✚✖✗✛✕✬

✔✪✲✪✫✚✬

✳✑✴✍✵✏✍✵

✴✎☛✎✶✳✑☛☞✷✳☞✶☞

✸✹✺✻✼✎

✽✕✭✕✮✚✤

✾✛✪✢✮ ✚

✲✖✪✮✘★✚✛✛✦

★✕✭✕✮ ✚✤✚

(

✲ ✣✘✢✕✛✛✚

✔✪✲✪✫✚

)

✿ ✰✘✖✦✫✪✔

✭✚✮✧✕✭✚✖✗✛✪❀

✱★✕✙✮✪✧✫✩

❁ ✔ ✭ ✕✮ ✚✤

✛✚✢✔✦✭✘

✪✲ ✔✫✚✛✛✦

❁ ✔ ✭ ✕✮ ✚✤

✔ ✯✕✭✩★

❂★ ✔✙ ✖✩✛✛✦

✧★ ✔✙✖✩✛✛✦

✣

✘✙✚✔✪✭

❃✩✤✛✚

✔✘✮✪✦✫✮✚

✶✻❄✡❅✑✶✳✍✵✷✳❆

✓✔✕✖✗

✘✙✚✔✛✕✜

❇✖✕✲✕✛✪✭✩✔

❃✩✤✛✚

✔✘✮✪✦✫✮✚

✓✪✙✚✫✮✪★✕✜

✮✪✭✢✖ ✮✫

❈✩✫✪✮

❉✛✧✫✔✘✮❊✩✦

✣

✮ ✧✢✖✘✚✫✚❊✩❀

❉✛✧✫✔✘✮❊✩✦

✣

✫ ✬✛ ✩✮✕

✲ ✣✢ ✮ ✕

❇✚✔✚✛✫✩✜✛✚

✮✛✕✯✮✚

✳✑✴✍✵✶✎

✸✑✌✡✑✶☞

❋✪✲

✘✛✕✮✛✘✫✕

✣✚✜✛✦✫✫✦

★✔✚✯ ✛✛✦

✖ ✮✫✔✕✤✛✕✭

✧✫✔✘✭✪✭

✩

✫✔✚★✭

✖ ✮✫✔✪✩ ✛✧✫✔✘✭ ✛✫

✢✪✫✔✩✲✛✪

✮ ✧

✢✖✘✚✫ ✘ ★✚✫✕

★✩✙✢✪★✩✙✛✪

✙✪

★✕✭✪✰

✙✚✛✪❀

✩✛✧✫✔✘✮❊✩❀

❁✔✪✤✕✫✚✜✫

✫✚✮✪✯

✩✛✧✫✔✘✮❊✩●

✣

✫ ✬✛✩✮✕

✲ ✣✢ ✮✕

❈✪

✙✪✙✚❍✫✗✧✦

✪✮✔ ✭ ✪

✡■❏■❑

❏▲▼▲◆▲❖

P■❏■◗❘❙❑❚❙◆❯◗❱

❲▲

❳

✛✚✢✔✘✰✚

✖ ✮✫✔✪✙★✕✰✘✛✚

✩✛✧✫✔✘✭ ✛✫✚

★✩✙✢✪★✩✙✚❍

✛✚✢✔✘✣✩

✘

✖ ✮✫✔✪✭ ✔ ✯✩

❳

✔✪✣ ✫✮✚

✢✪✙✪★✯✘★✚✤

✮✚✲ ✖✗

✖ ✮✫✔✪✯✕★✖ ✛✛✦

✩

❀✬

★✕✖✮✕

✧✢✔✚★✛✩

✛ ✭ ✚❍

✢✪✱✮✪✙✯ ✛ ✗

✖ ✮✫✔✪✩✣✪

✖✦❊✩❀

✣✚✲ ✣✢ ✤ ✛✕✜

✛✚✖ ✯✛ ✕✜

✮✪✛✫✚✮✫

✭✩✯

✖ ✮

✫✔✪✢✔✪★✩✙✛✕✭✕

✤✚✧✫✕✛✚✭✕

❳

✙✩✚✭ ✫✔

✬★✪✧✫✪★✕✮✚

✛✚✧✚✙✮✕

★✩✙✢✪★✩✙✚❍

★✕✭✪✰✚✭

✢✚✫✔✪✛✚

✙✔✕✖✦

;

✛ ✙✪✢✘✧✫✕✭

★✕✮✪✔✕✧✫✚✛✛✦

✢ ✔

✬✩✙✛✕✮✩★

✙✖✦

✘✧✫✚✛✪★✮✕

✛✚✧✚✙✮✕

❳

★✧✫✚✛✪★✖ ✛ ✚

✲✩✤✛✚

✔✘✮✪✦✫✮✚

❳

✪✲

’

❍✮✫

❈✪

✪✲✔✪✲✖✦❍✫✗✧✦

✛✚✙✩✜✛✪

✣✚❨✩✮✧✪★✚✛✕✜

❳

★

✣✪✛✩

✧★ ✔✙✖✘★✚✛✛✦

✛ ✭✚❍

✖ ✮✫✔✪✢✔✪★✪✙✮✕

✫✔✘✲

✚✲✪

✮✪✭✘✛ ✩✮ ✚❊✩✜

✹

P❏▲❩■◗❙

❏▲▼▲◆❬

❳

✛ ✙✪✢✘✧✫✕✭✚

✔✪✲✪✫✚

★

✘✭✪★✚✬

✢✩✙★✕❈ ✛✪❀

★✪✰✮✪✧

✫✩

(

✙✪❈

✫✘✭✚✛

✢✚✔✚

✧✛✩✰✪✢✚✙

✩

✫

✢

❳

✢✔✕

✢ ✔ ✭ ✩❈ ✛✛✩

✖ ✮✫✔✪✩✛✧✫✔✘✭ ✛✫✚

★✣✙ ✪★✯

✫✩✖✚

★✩✙✮✖●✤✚✜✫

✜✪✰✪

★✩✙

✭ ✔ ✯✩

✯✕★✖ ✛✛✦

❳

✛ ✙✪✢✘✧✫✕✭

✣✛✚✬✪✙ ✯ ✛✛✦

✱✛✘✔✚

✯✕★✖ ✛✛✦

✢✪

✲✖✕✣✘

✔✘✬✪✭✕✬

✤✚✧✫✕✛

✖ ✮✫✔✪✩✛✧✫✔✘✭ ✛✫✚

❳

✛

✔ ✮✪✭ ✛✙✘❍✫✗✧✦

★✕✮✪✔✕✧✫✪★✘★✚✫✕

✛✚✙✭✩✔✛✪

✙✪★✰✩

✢✪✙✪★✯✘★✚✤✩

;

✢✔✕

★✕✮✪✔✕✧✫✚✛✛✩

✮✚✲ ✖✦

✛✚

✮✪✫✘✱❊✩

★✩✛

✢✪★✕✛ ✛

✲✘✫✕

✢✪★✛✩✧✫●

✔✪✣✭✪✫ ✚✛✕✜

❳

✛

✣✚✮✔✕★✚✜✫

★ ✛✫ ✕✖✦❊✩✜✛✩

✪✫★✪✔✕

✖ ✮✫✔✪✩✛

✧✫✔✘✭ ✛✫✚

✩

✛

✙✪✢✘✧✮✚✜✫

❀✬

✣✚✧✭✩✤ ✛✛✦

❳

✢✩✙

✤✚✧

✢ ✔ ✔★✕

★

✔✪✲✪✫✩

★✩✙✮✖●✤✚✜✫

✙✔✕✖✗

★✩✙

✙✯ ✔ ✖✚

✖ ✮✫✔✪✯✕★✖ ✛✛✦

❳

★✕✮✪✔✕✧✫✪★✘✜✫

✣✚✬✕✧✛✩

✪✮✘✖✦✔✕

✫✚✮✪✯

✔ ✮ ✪✭ ✛

✙✘❍✫✗✧✦

★✕✮✪✔✕✧✫✪★✘★✚✫✕

❨✚✔✫✘✬

✛ ✮✪★✣✮✩

✔✘✮✚

★✕✤✮✕

✫✚

✛ ✮ ✪★✣✮

★✣✘✫✫✦

❳

✢ ✔ ✙

✢✔✕✢✕✛ ✛✛✦✭

✔✪✲✪✫✕

✙✚✜✫

✩✛✧✫✔✘✭ ✛✫✘

✢✪✢✔✚❊●★✚✫ ✕

1-3

✬★✕✖✕✛✕

✛✚

✬✪✖✪✧✫✪✭✘

✬✪✙✘

✙✖✦

✪✬✪✖✪✙✯ ✛✛✦

✖ ✮✫✔✪✙★✕✰✘✛✚

❳

✢✩✧✖✦

★✕✭✮✛ ✛✛✦

✖ ✮✫✔✪✩✛✧✫✔✘✭ ✛✫✚

✧★ ✔✙✖✪

✣✘✢✕✛✦❍✫✗✧✦

✩

✪✧✫✕✰✚❍

✛

★✩✙✔✚✣✘

✛

✫✪✔✮✚ ✜✫ ✧✦

✧★ ✔✙✖✚

✙✪

✜✪✰✪

✢✪★✛✪❀

✣✘✢✕✛✮✕

✩

✙✪✧✫✚✫✛✗✪✰✪

✪✬✪✖✪✙✯ ✛✛✦

❁✪✫✔✩✲✛✪

✛ ✰✚✜✛✪

★✕✭✮✛✘✫✕

✩✛✧✫✔✘✭ ✛✫

✢✔✕

❳

✣✚✮✖✕✛ ✛✛✩

✧★ ✔✙✖✚

❳

✛ ✧✢✔✚★✛✪✧✫✩

✮ ✚✲ ✖✦

★✕✖✮✕

✚✲✪

✔✪✣ ✫✮✕

❳

✢✪✖✪✭❊✩

★✕✭✕✮✚✤✚

❳

✛✚✙✭✩✔✛✪✭✘

✩✧✮✔✩✛✛✩

❈✩✫✪✮

✩

✮✩✖✗❊ ✢✪✙✩✲✛✪✭✘

★✪✰✛✩

✛✚

✢✪★ ✔✬ ✛✩

✮✪✖ ✮✫✪✔✚

❉✛✧✫✔✘✭ ✛✫

✭✚❍

✢✪✙★✩✜✛✘

✩✣✪✖✦❊ ✩●

✩

✛

✢✪

✫✔ ✲✘❍

✣✚✣ ✭✖ ✛✛✦

✳✑✴✍✵✏✍✑

✻✸✷❅✹❭✻✼✹✼✎✍✍✒

❁ ✔ ✙

✫ ✬✛✩✤✛✕✭

✪✲✧✖✘✰✪★✘★✚✛✛✦✭

★✩✙✮✖●

✤✕✫✗

✩✛✧✫✔✘✭ ✛✫

★✩✙

✭ ✔ ✯✩

✯✕★✖ ✛✛✦

❳

❋✪✔✚✣✘

✢✪

✣✚✮✩✛✤ ✛✛✩

✔✪✲✪✫✕

✔ ✮✪✭ ✛✙✘❍✫✗✧✦

✪✤✕❈✚✫ ✕

✮✪✔ ✢✘✧

✩✛✧✫✔✘✭ ✛✫✚

✩

★ ✛✫ ✕✖✦❊✩✜✛✩

✪✫★✪

✔✕

★✩✙

✲✔✘✙✘

✩

✢✕✖✘

✭

’

✦✮✪●

✫✮✚✛✕ ✛✪●

✚✲✪

✧ ✔ ★ ✫

✮✪●

❂✫✩✜✮✩

✣✚✲✔✘✙ ✛ ✛✛✦

✔ ✮✪✭ ✛✙✘❍✫✗✧✦

✘✧✘★✚✫✕

✣✚

✙✪✢✪✭✪✰✪●

✭

’

✦✮✪❀

✫✮✚✛ ✕✛ ✕

✣✭✪✤ ✛✪❀

★

✭✕✖✗✛✩✜

★✪✙✩

❪ ✙✪✢✘✧✫✕✭✪

★✕✮✪✔✕✧✫✪★✘★✚✫✕

✙✖✦

✘✧✘✛ ✛

✛✦

✣✚✲✔✘✙ ✛ ✛✗

✔✪✣✤ ✕✛✛✕✮✕

✲ ✛✣✕✛

✧✢✕✔✫

✚✭✩✚✤

✛✩

✔✪✣✤✕✛ ✕

✩

✫

✢

❫✚✧✫✪✧✘★✚✛✛✦

✔✪✣✤ ✕✛✛✕✮✩★

✭✪✯

✢✔✕✣★ ✧✫✕

✙✪

✢✪✱✮✪✙✯ ✛✛✦

✖ ✮✫✔✪✩✛✧✫✔✘✭ ✛✫✚

❳

✛✧✫✔✘✭ ✛✫

✛

✢✪✫✔ ✲✘❍

✙✪✙✚✫✮✪★✪✰✪

✣✭✚❈ ✛✛✦

❳

❴

✔✚✣✩

✛ ✧✢✔✚★✛✪✧✫ ✜

✣★ ✔✛✩✫✗✧✦

★

❂✖✘✯✲✘

✧ ✔★✩

✧✘

SBM Group.

❵❛❜❝❞❡❢❣❛❝

Exploded view DID-755N-Q

Spare parts list DID-755N-Q

No. Part Name

1 Impact botton

2 Impact piece

4 Right housing

6 Chuck screw

7 Chuck

8 Output Spindle

11 Circlip

12 Big gear

15 Spring

16 Impact patch

18 Rotor

19 Brush Holder

20 Set of brushes

21 Brush holder cover

22 Stator

24 Switch

31 Left housing

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Defort Percer

Defort

Defort DCD-14 4N-Li Manuel utilisateur

Defort

Defort DID-711N-Q Manuel utilisateur

Defort

Defort DID-805N-QB Manuel utilisateur

Defort

Defort DCD-18N-1D Manuel utilisateur

Defort

Defort DCD-12Nx2D Manuel utilisateur

Defort

Defort DCD-14N-1D Manuel utilisateur

Defort

Defort DCD-12Nx2 Manuel utilisateur

Defort

Defort DCD-18N 2D Series Manuel utilisateur

Defort

Defort DCD-14,4-Li Manuel utilisateur

Defort

Defort DID-655N-QK Manuel utilisateur

Defort

Defort DID-800N-Q Manuel utilisateur

Defort

Defort DRH-750N-K Manuel utilisateur

Defort

Defort DID-651N-QK Manuel utilisateur

Defort

Defort DCD-18Nx2D Manuel utilisateur

Defort

Defort DRH-800N-K Manuel utilisateur

Defort

Defort 93720346 Manuel utilisateur

Defort

Defort DID-1052Nx2S Manuel utilisateur

Defort

Defort DID-655N-QB Manuel utilisateur

Defort

Defort DCD-12N-7-B Manuel utilisateur

Defort

Defort DID-1055Nx2S Manuel utilisateur

Defort

Defort DCD-14N-7-BDK Manuel utilisateur

Defort

Defort DID-955N Manuel utilisateur

Defort

Defort 93729806 Manuel utilisateur

Defort

Defort 53728373 Manuel utilisateur

Manuels Percer populaires d'autres marques

Makita

Makita BDF456 Manuel utilisateur

Black & Decker

Black & Decker LDX220 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi DH 40MA Manuel utilisateur

Challenge

Challenge JO Manuel de référence technique

Makita

Makita LXFD01 Manuel utilisateur

Festool

Festool T18+3 Manuel utilisateur

Milwaukee

Milwaukee M12 FPDX-202X Manuel utilisateur

EINHELL

EINHELL TE-RH 32 E Manuel utilisateur

Makita

Makita DHP484 Manuel utilisateur

Makita

Makita FD05 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch PSB 530 RA Manuel utilisateur

Maximum

Maximum 054-1359-4 Manuel utilisateur

Makita

Makita HP332D Manuel utilisateur

Raider

Raider RDP-HD31H Manuel utilisateur

Bort

Bort BPM-1400x2 Manuel utilisateur

Black & Decker

Black & Decker 7266 Manuel utilisateur

KENT USA

KENT USA TRD1230 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch GSB 19-2 RE Manuel utilisateur