Deco Style PRG500J Manuel utilisateur
IMPORTANT:
Read carefully before use
Keep for future reference
MODEL NUMBER PRG500J
Version number: 003
500W PAINT SPRAYER
WITH SPRAY SHELTER
2
AFTER SALES SUPPORT:
AUS
MODEL: PRG500J PRODUCT CODE: 10562 09/2019
info.aldi@positecgroup.com
1300 889 028
CONTENTS
1. APPLICATION ………………………………………………………………………............…....................... 3
2. PARTS DESCRIPTION ………………………………………………………………..............................….. 4
3. PACKAGE CONTENT LIST ……………………………………………………………................................ 5
4. SYMBOLS ……………………………………………………………………………............……..................… 6
5. GENERAL SAFETY WARNING …………........................…………………..............................…..6
6. IMPORTANT INFORMATION – PRODUCT CARE ……………………....................................….8
7. ASSEMBLY..………………………………………………………………………………...............................… 9
8. OPERATION ……………………………..…………………………..............................…................... 13
9. MAINTENANCE AND CLEANING………………….................……………................................ 14
10. WARRANTY………………..……………………………….………………………..……............................16
11. ENVIRONMENTAL PROTECTION ………….………………………………..……............................17
12. ACCESSORIES AND AFTER SALES PARTS ………………………………….................................17
13. FAQ/TROUBLESHOOTING…………………......................................................................18
14. TECHNICAL SPECIFICATION………...............................................................................19
3
AFTER SALES SUPPORT:
AUS
MODEL: PRG500J PRODUCT CODE: 10562 09/2019
info.aldi@positecgroup.com
1300 889 028
1.APPLICATION
First me users or inexperienced operators pay parcular aenon to the operaon of the
500W Paint Sprayer + Spray Shelter in Carry Bag, including details of starng and stopping
and correct use of the 500W Paint Sprayer + Spray Shelter in Carry Bag on pages 9-14, as
well as the maintenance instrucons on pages 14-15.
Intended use of 500W Paint Sprayer + Spray Shelter in Carry Bag
NOTE: This product is for private domesc DIY use only. It is not suitable for commercial or
trade use.
This 500W Spray gun is used for spraying non-ammable and non-hazardous paints and
varnishes and is suitable for small to medium projects including walls, ceilings, cabinets,
fences etc.
NOTE:
•This tool is suitable for solvent-based and water-based paints, nishes, primers, two-
component paints, varnishes, automove topcoats, stains and wood preservaves.
•It is not suitable for alkali, acidic paints and the paints of which ash point is under 21OC.
WARNING: The tool cannot be used for spraying of ammable liquids.
Do not use the tool for the food, pharmacy or other purposes that are not
menoned in the manual.
4
AFTER SALES SUPPORT:
AUS
MODEL: PRG500J PRODUCT CODE: 10562 09/2019
info.aldi@positecgroup.com
1300 889 028
1
2
5
7
9
8
3
14
4
6
10
11
12
15
13
2. PARTS DESCRIPTION
13-7 13-6
13-313-213-1 13-4 13-5
5
AFTER SALES SUPPORT:
AUS
MODEL: PRG500J PRODUCT CODE: 10562 09/2019
info.aldi@positecgroup.com
1300 889 028
1. Unlock buon
2. Motor housing
3. Trigger switch
4. Flow rate adjusng knob
5. 800ml paint container
6. Power cable
7. Nozzle
8. Air cap
9. Cap nut
10. Sucon pipe
11. Viscosity cup
12. Nozzle cleaning needle
13. Spray shelter
13-1: Carry bag for spray shelter
13-2: Spray shelter cloth
13-3: Small bag for pegs and wind ropes
13-4: Middle bag for poles
13-5: 2 x connecng poles
13-6: Wind ropes
13-7: 4 x Pegs
14. Gun head
15. Filter
3. PACKAGE CONTENT LIST
1 x 500W Paint Sprayer
1 x Viscosity cup/ ller
1 x Nozzle cleaning needle
1 x Spray shelter in carry bag
1 x 800ml paint container
1 x Instrucon manual
1 x Warranty Card
• Remove all packing materials
• Ensure all parts on the contents list are present
• Check the appliance, and all accessories for transportaon damages
WARNING: Please read and understand this instrucon manual before
use and keep it for your future reference. Your paint sprayer should only be
passed on together with this instrucon manual.
6
AFTER SALES SUPPORT:
AUS
MODEL: PRG500J PRODUCT CODE: 10562 09/2019
info.aldi@positecgroup.com
1300 889 028
4. SYMBOLS
5. GENERAL SAFETY WARNING
PRODUCT SAFETY
General Power Tool Safety Warnings
WARNING: Read all safety warnings and all instrucons. Failure to follow the warnings
and instrucons may result in electric shock, re and/or serious injury.
Save all warnings and instrucons for future reference.
The term “power tool” in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or
baery-operated (cordless) power tool.
1) Work area safety
a) Keep work area clean and well lit. Cluered or dark areas invite accidents.
b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of
ammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or
fumes.
c) Keep children and bystanders away while operang a power tool. Distracons can cause
you to lose control.
2) Electrical safety
a) Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any
adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodied plugs and matching outlets
To reduce the risk of injury,
user must read instrucon
manual
Wear eye protecon
Wear ear protecon
Wear breathing protecon
WARNING! Unlock
Warning: Do not direct the
jet at persons, animals and
electrical equipment
36 60 Months Warranty
RCM marking Double insulaon
7
AFTER SALES SUPPORT:
AUS
MODEL: PRG500J PRODUCT CODE: 10562 09/2019
info.aldi@positecgroup.com
1300 889 028
will reduce risk of electric shock.
b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes, radiators, ranges and
refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded.
c) Do not expose power tools to rain or wet condions. Water entering a power tool will
increase the risk of electric shock.
d) Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power
tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled
cords increase the risk of electric shock.
e) When operang a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use.
Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.
f) If operang a power tool in a damp locaon is unavoidable, use a residual current device
(RCD) protected supply. Use of an RCD reduces the risk of electric shock.
3) Personal safety
a) Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operang a power
tool. Do not use a power tool while you are red or under the inuence of drugs, alcohol
or medicaon. A moment of inaenon while operang power tools may result in serious
personal injury.
b) Use personal protecve equipment. Always wear eye protecon. Protecve equipment
such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protecon used for appropriate
condions will reduce personal injuries.
c) Prevent unintenonal starng. Ensure the switch is in the o-posion before connecng to
power source and/or baery pack, picking up or carrying the tool. Carrying power tools with
your nger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents.
d) Remove any adjusng key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key
le aached to a rotang part of the power tool may result in personal injury.
e) Do not overreach. Keep proper foong and balance at all mes. This enables beer control
of the power tool in unexpected situaons.
f) Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and gloves
away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in moving parts.
g) If devices are provided for the connecon of dust extracon and collecon facilies, ensure
these are connected and properly used. Use of these devices can reduce dust-related
hazards.
4) Power tool use and care
a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your applicaon. The correct
power tool will do the job beer and safer at the rate for which it was designed.
b) Do not use the power tool if the switch does not turn it on and o. Any power tool that
8
AFTER SALES SUPPORT:
AUS
MODEL: PRG500J PRODUCT CODE: 10562 09/2019
info.aldi@positecgroup.com
1300 889 028
cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.
c) Disconnect the plug from the power source and/or the baery pack from the power
tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such
prevenve safety measures reduce the risk of starng the power tool accidentally.
d) Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with
the power tool or these instrucons to operate the power tool. Power tools are dangerous
in the hands of untrained users.
e) Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of
parts and any other condion that may aect the power tool’s operaon. If damaged, have
the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power
tools.
f) Keep cung tools sharp and clean. Properly maintained cung tools with sharp cung
edges are less likely to bind and are easier to control.
g) Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance with these instrucons,
taking into account the working condions and the work to be performed. Use of the
power tool for operaons dierent from those intended could result in a hazardous situaon.
5) Service
a) Have your power tool serviced by a qualied repair person using only idencal replacement
parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained.
Addional safety instrucons for your spray gun
1. Beware of high pressure at the nozzle and toxic sprays, it can cause severe skin damage.
Never allow any part of the body to come in contact with the spray.
2. It is recommended that the tool always be used via a residual current device with a rated
residual current of 30mA or less.
3. Do not use guns for spraying ammable materials.
4. Do not clean guns with ammable solvents.
5. WARNING! Be aware of any hazard presented by the material being sprayed
and consult the markings on the container or the informaon supplied by the
manufacturer of the material to be sprayed.
6. Do not spray any material where the hazard is not known.
7. Use appropriate personal protecve equipment, such as dust mask, protecve clothing.
8. Do not clean guns with ammable solvents.
6. IMPORTANT INFORMATION – PRODUCT CARE
Care MUST be taken to ensure both the safety and life of the product is maintained. Ensure you
have read all of the safety notes in the previous pages before using the 500W Paint Sprayer+
Spray Shelter in Carry Bag.
9
AFTER SALES SUPPORT:
AUS
MODEL: PRG500J PRODUCT CODE: 10562 09/2019
info.aldi@positecgroup.com
1300 889 028
7. ASSEMBLY
NOTE: Before using the tool, read the instrucon
book carefully.
PREPARATION
To obtain the best results, it is important that you prepare
the paint to be sprayed and thin the paint to the correct
viscosity. Before operang, always ensure that the paints to
be sprayed are free from dust, dirt and grease. The paint or
uid to be sprayed should be thoroughly mixed and free from
lumps or other parcles. Many substances can be sprayed
with your spray gun, but always check the manufacturer’s
recommendaons before purchasing your paint.
7.1 Viscosity measurement
Most paints are supplied ready for brush applicaon and
will need to be thinned before they are suitable to be
sprayed. Follow the manufacturer’s advice on thinning
the paint when used with a spray gun. The viscosity cup
(11) will help you to determine the correct viscosity of
paint to be used.
To determine the correct viscosity (See Fig. 1)
1) Sr the paint well before starng to measure.
2) Fill the viscosity cup (11) to the brim with paint.
3) Measure the me in seconds of the liquid dripping
from the cup into the can unl the cup is empty. The
measured me is called run-DIN-seconds (DIN-s).
WARNING! Dilute the paint before use. Get the
informaon of diluon and viscosity of the paint
from the store that sold the paint.
WARNING! This viscosity cup is only used for
measuring paint viscosity. It is not a funnel, paint
storage or paint transporter.
WARNING! When spraying paint, use the
recommended viscosity. Spray the paint slowly and
evenly. Spraying too fast or too large ow may result in
paint dropped or spilt.
Fig.1
10
AFTER SALES SUPPORT:
AUS
MODEL: PRG500J PRODUCT CODE: 10562 09/2019
info.aldi@positecgroup.com
1300 889 028
The table below shows recommended run-DIN-seconds
diluons for dierent types of liquids.
NOTE:
•This tool is suitable for solvent-based and water-
based paints, nishes, primers, two-component
paints, varnishes, automove topcoats, stains and
wood preservaves.
•It is not suitable for alkali, acidic paints and the
paints of which ash point is under 21OC.
Solvent-based paints.............................................15-50
Primers..................................................................25-50
Pickling .............................................. no need to dilute
2 Component paints ........................................... 20-50
Varnishes ............................................................. 15-40
Waterborne paints ...............................................20-40
Automove topcoats .......................................... 20-40
Wood preservaves .......................... no need to dilute
If the paint takes longer than the recommended me to
empty, then further thinning is required. Mix in a small
quanty of the appropriate thinner and use the viscosity
test unl the correct thickness is achieved.
7.2 Assembling the paint container (5)
1) Remove the paint container (5) by unscrewing it in
clockwise direcon from the spray gun.
2) Fill the paint container (5) with paint of the correct
viscosity.
3) Adjust the sucon pipe (10) direcon correctly
according to dierent operang condions to deplete
the material in the paint container (5) as much as
possible. Details refer to 7.3.
4) Fill the paint container (5) with prepared paint. Do not
overll. The maximum capacity is 900ml.
5) Assemble the paint container (5) back to the paint
sprayer by screwing it ghtly in an an-clockwise
direcon.
Fig.2-1
Fig.2-2
Table des matières
Autres manuels Deco Style Pistolet à peinture
