Dacor DOP48C96D Series Manuel utilisateur

User Manual

Contemporary Style Pro Range

DOP48C96D**

DG68-01508A-00

FULL_DACOR_DOP48C96DLMDA_EN+MES+CFR.indb 1FULL_DACOR_DOP48C96DLMDA_EN+MES+CFR.indb 1 2023-02-23 오후 5:22:092023-02-23 오후 5:22:09

WARNING

Never Operate the Top Surface Cooking Section of this Appliance

Unattended

• Failure to follow this warning statement could result in re,

explosion, or burn hazard that could cause property damage,

personal injury, or death.

• If a re should occur, keep away from the appliance and

immediately call your re department.

DO NOT ATTEMPT TO EXTINGUISH AN OIL / GREASE FIRE WITH

WATER.

WARNING : If the information in this manual is not followed

exactly, a re or explosion may result causing property damage,

personal injury or death.

• DO NOT store or use gasoline or other ammable vapors and

liquids in the vicinity of this or any other appliance.

• WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS

- DO NOT try to light any appliance.

- DO NOT touch any electrical switch.

- DO NOT use any phone in your building.

- Immediately call your gas supplier from a neighbor’s phone.

Follow the gas supplier’s instructions.

- If you cannot reach your gas supplier, call the re department.

• Installation and service must be performed by a qualied

installer, service agency or the gas supplier.

English2

FULL_DACOR_DOP48C96DLMDA_EN+MES+CFR.indb 2FULL_DACOR_DOP48C96DLMDA_EN+MES+CFR.indb 2 2023-02-23 오후 5:22:092023-02-23 오후 5:22:09

ANTI-TIP DEVICE

WARNING

To reduce the risk of tipping the range, the range must be secured by a

properly installed Anti-Tip device. AFTER THE RANGE HAS BEEN INSTALLED,

CONFIRM THAT THE ANTI-TIP DEVICE HAS BEEN PROPERLY INSTALLED AND

VERIFY THAT THE ANTI-TIP DEVICE IS PROPERLY ENGAGED. Refer to the

installation manual for instructions.

a) If the anti-tip device is not installed, a child or adult can tip the range and

be killed.

b) Verify the anti-tip device has been properly installed and engaged at the

rear right (or rear left) of the range bottom.

c) If you move the range and then move it back into place, ensure the anti-tip

device is re-engaged at the right or left rear of the range bottom.

d) Do not operate the range without the anti-tip device in place and engaged.

Failure to do so can result in death or serious burns to children or adults.

WARNING

Do not step, lean, or sit on the oven door of the range. You can cause the

range to tip, resulting in burns or serious injuries.

Conrm that the Anti-Tip device is installed properly. Then, to verify that the

Anti-Tip device is engaged, grasp the top rear edge of the range and carefully

attempt to tilt it forward. The Anti-Tip device should prevent the range from

tilting forward more than a few inches.

If you pull the range out from the wall for any reason, make sure the anti-tip

device is properly engaged when you push the range back against the wall. If

it is not, there is a risk of the range tipping over and causing injury if you or

a child stand, sit or lean on an open door.

Never completely remove the leveling legs. If you remove the leveling legs,

the range will not be secured to the anti-tip device properly.

English 3

FULL_DACOR_DOP48C96DLMDA_EN+MES+CFR.indb 3FULL_DACOR_DOP48C96DLMDA_EN+MES+CFR.indb 3 2023-02-23 오후 5:22:092023-02-23 오후 5:22:09

Regulatory Notice

1. Radio Apparatus Notice

CAUTION

Any changes or modications not expressly approved by the party

responsible for compliance could void the user’s authority to operate

the equipment.

The remote enable equipment installed on this product complies

with Part 15 of FCC Rules and Innovation, Science and Economic

Development Canada’s license-exempt RSS(s). Operation is Subject to

following two conditions:

1) This equipment may not cause harmful interference, and

2) This equipment must accept any interference received including

interference that cause undesired operation.

For products available in the US/Canadian markets, only channels

1~11 are available. You cannot select any other channels.

1. Radio Apparatus STATEMENT:

This equipment has been tested and found to comply within the

limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC

Rules and Canadian ICES-003. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference in a residential

installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance

with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference

will not occur in a particular installation. If this equipment does

cause harmful interference to radio or television reception, which

can be determined by turning the equipment off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following measures:

English4

FULL_DACOR_DOP48C96DLMDA_EN+MES+CFR.indb 4FULL_DACOR_DOP48C96DLMDA_EN+MES+CFR.indb 4 2023-02-23 오후 5:22:092023-02-23 오후 5:22:09

• Reorienting or relocating the receiving antenna

• Increasing the separation between the equipment and receiver

• Connecting the equipment to an outlet that is on a different circuit

than the radio or TV

• Consulting the dealer or an experienced radio/TV technician for

help.

RADIATION EXPOSURE STATEMENT:

This equipment complies with FCC and IC RSS-102 radiation exposure

limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment

should be installed and operated so there is at least 8 inches (20 cm)

between the radiator and your body. This device and its antenna(s)

must not be co-located or operated in conjunction with any other

antenna or transmitter.

English 5

FULL_DACOR_DOP48C96DLMDA_EN+MES+CFR.indb 5FULL_DACOR_DOP48C96DLMDA_EN+MES+CFR.indb 5 2023-02-23 오후 5:22:102023-02-23 오후 5:22:10

English6

To Our Valued Customer:

Congratulations on your purchase of the very latest in Dacor products! Our unique combination

of features, style and performance make us a great addition to your home.

In order to familiarize yourself with the controls, functions and full potential of your new Dacor

Appliance, read this use and care manual thoroughly, beginning with the Before you begin

section.

All Dacor appliances are designed and manufactured with quality and pride, while working

within the framework of our company value. Should you ever experience a problem with your

product, please rst check the Troubleshooting section of this manual for guidance. It provides

useful suggestions and remedies prior to calling for service.

Valuable customer input helps us to continuously improve our products and services, so please

feel free to contact our Customer Service Team for assistance with any of your product support

needs.

Dacor Customer Assurance

• USA

Samsung Electronics America, Inc.

85 Challenger Road

Ridgeeld Park, NJ 07660

• Canada

Samsung Electronics Canada Inc.

2050 Derry Road West, Mississauga,

Ontario L5N 0B9 Canada

Telephone: 833-353-5483(USA), 844-509-4659(Canada)

Hours of Operation: Mon – Fri, 8:00 a.m. to 8:00 p.m. Pacic Time

Website: www.dacor.com

Thank you for choosing Dacor for your home. We are a company built by families for families,

and we are dedicated to serving yours. We are condent that your new Dacor product will

deliver a high level of performance and enjoyment for many years to come.

Sincerely,

FULL_DACOR_DOP48C96DLMDA_EN+MES+CFR.indb 6FULL_DACOR_DOP48C96DLMDA_EN+MES+CFR.indb 6 2023-02-23 오후 5:22:102023-02-23 오후 5:22:10

Contents

Before You Begin 9

Important Notes to the Owner 9

Energy-Saving Tips 9

Using the Water Reservoir 9

About the Oven Vent 11

Important Safety Instructions 12

Read all instructions before using this appliance 12

Symbols used in this manual 12

California Proposition 65 Warning 13

Commonwealth of Massachusetts 13

General safety 13

Fire safety 14

Gas safety 15

Electrical and grounding safety 16

Installation safety 17

Location safety 18

Cooktop safety 19

Oven safety 21

Self-cleaning oven safety 21

Overview 22

External Features 22

Control Panel 23

Display 24

What is Included 25

Using the Cooktop 26

About the Burners 26

About Burner Ignition 27

Using the Proper Cookware 28

Special Cooktop Features 29

About the Grates 29

Griddle (Electric) 30

Griddle (Additional purchase Accessories) 32

About the Wok Ring 34

Using the Basic Oven 35

Basic Settings: Clock, Date&Time, Language 35

Using the Oven Racks 36

Using the Gliding Rack 37

Using the Temp Probe 39

About Oven Functions 41

Setting the Cooking Mode 46

Setting the Cooking Temperature 46

English 7

Contents

FULL_DACOR_DOP48C96DLMDA_EN+MES+CFR.indb 7FULL_DACOR_DOP48C96DLMDA_EN+MES+CFR.indb 7 2023-02-23 오후 5:22:102023-02-23 오후 5:22:10

Contents

English8

Contents

Basic Baking and Broiling Instructions 47

Using the Kitchen Timer 49

Using Timed Cooking 51

Using Delay Start 52

Using the Cleaning Features 53

Using the Sabbath Feature 60

Using the Special Functions 62

Using Chef Mode 65

Using iQ Control 67

Starting the Oven Remotely 67

Using Control Lockout 68

Using Settings 68

Using the Steam Oven 72

Using the Oven Racks 72

About Oven Functions 72

Basic Baking and Broiling Instructions 77

Using the Special Functions 80

Cooktop Maintenance 81

Cleaning the Cooktop Surface 81

Cleaning Stainless-Steel Surfaces 81

Cleaning the Control Knobs 82

Disassembling / Assembling the Burners and Grates 82

About Burner Caps and Heads 83

About Burner Bases 83

About Electrodes 84

About the Grates and Wok Ring 84

Assembling the Burner Caps and Heads 85

Oven Maintenance 87

Oven Care and Cleaning 87

Removing/Re-installing the Oven Door 92

Changing the Oven Light 93

Troubleshooting 94

Warranty and Service 99

Warranty 99

Appendix 101

Question 101

Model name & serial number 101

Open Source Announcement 102

FULL_DACOR_DOP48C96DLMDA_EN+MES+CFR.indb 8FULL_DACOR_DOP48C96DLMDA_EN+MES+CFR.indb 8 2023-02-23 오후 5:22:102023-02-23 오후 5:22:10

English 9

Before You Begin

Important Notes to the Owner

Installer

• For best results, read this manual

thoroughly before starting the installation.

• Leave this manual with the user.

• Write the range’s model/serial numbers in

this manual for service/maintenance use.

User

• Keep this manual for personal/

professional use.

Clean the oven fully before its rst use. Then, ventilate the kitchen well, remove the accessories,

and set the oven to Bake at 400 °F for 1 hour. There will be a distinct odor. This is normal.

Energy-Saving Tips

• During cooking, the oven door should be closed except when you turn food. Leaving the

door closed also maintains oven temperature, which saves energy.

• If cooking longer than 30 minutes, you can switch the oven off 5-10 minutes before the

cooking is done. The residual heat nishes cooking the food.

• Plan oven use to avoid turning the oven off between cooking tasks.

• When possible, cook multiple items simultaneously.

Using the Water Reservoir

This feature is used with steam functions: Steam Bake, Steam Roast, GreenClean™, Steam, etc.

It is also used for removing water scale from the oven walls, especially after using steam

functions. Fill it with water before use.

1. Pull the water reservoir out.

48" range: the reservoir is on the left

side, above the oven. To remove this

reservoir, grasp the handle, and pull.

NOTE

• The reservoir may be hot from oven use. If so, grasp the reservoir with an oven mitt.

• The reservoir can be fully removed from the range. Check the water level, and add water as

needed. You may add water without removing the reservoir completely.

FULL_DACOR_DOP48C96DLMDA_EN+MES+CFR.indb 9FULL_DACOR_DOP48C96DLMDA_EN+MES+CFR.indb 9 2023-02-23 오후 5:22:102023-02-23 오후 5:22:10

English10

Before You Begin

2. Open the reservoir cap, and then ll the

reservoir with tap water.

NOTE

You can open the reservoir by removing the

rubber cap or by removing the clear plastic

top. To avoid spilling water, lling water

through the hole after removing rubber cap

is recommended.

3. Replace the cap or the clear plastic.

4. 48" range: Push the reservoir fully into

the opening;

CAUTION

The reservoir and slot heat up during

cooking. Wear oven mitts to handle the

reservoir during and right after cooking.

5. Close the oven door.

1.0L

Max

0.75L

0.5L

NOTE

Do not exceed the max line. Maximum

reservoir capacity by model:

• DOP48C96D**: 1500 ml

NOTE

Close the cap and upper portion of the water

reservoir before using the oven.

FULL_DACOR_DOP48C96DLMDA_EN+MES+CFR.indb 10FULL_DACOR_DOP48C96DLMDA_EN+MES+CFR.indb 10 2023-02-23 오후 5:22:112023-02-23 오후 5:22:11

Table des matières

Langues :

Autres manuels Dacor Gamme

Dacor

Dacor Millennia MRES30 Manuel technique

Dacor

Dacor Renaissance RNRP36GS Manuel utilisateur

Dacor

Dacor Epicure ER36D Manuel utilisateur

Dacor

Dacor HGR30 Series Manuel utilisateur

Dacor

Dacor Modernist Prorange Manuel utilisateur

Dacor

Dacor Epicure Ranges Manuel utilisateur

Dacor

Dacor Renaissance RNRP30G Manuel utilisateur

Dacor

Dacor Distinctive DR30D Manuel utilisateur

Dacor

Dacor Epicure ER30GISCH Manuel utilisateur

Dacor

Dacor Modernist Series Manuel utilisateur

Dacor

Dacor Epicure ERD30 Manuel utilisateur

Dacor

Dacor Renaissance Series Manuel technique

Dacor

Dacor DR30DH Manuel technique

Dacor

Dacor Renaissance MRES30 Manuel technique

Dacor

Dacor Epicure ER30G Manuel utilisateur

Dacor

Dacor DOP30 40G Series Manuel utilisateur

Dacor

Dacor DR30GIS Manuel utilisateur

Dacor

Dacor Distinctive DR30E Manuel technique

Dacor

Dacor Epicure Series Manuel du propriétaire

Dacor

Dacor Professional HGR30PSLPH Manuel utilisateur

Dacor

Dacor DOP48M96DL Series Manuel utilisateur

Dacor

Dacor Millennia MRES30S Manuel technique

Dacor

Dacor ER36G Manuel utilisateur

Dacor

Dacor Millennia DO230S Manuel utilisateur

Manuels Gamme populaires d'autres marques

Samsung

Samsung FCQ321HTUW Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 790.45712 Manuel utilisateur

Wolf

Wolf CHR CHSSR Manuel utilisateur

Smeg

Smeg Built-in Microwave Oven Mode d’emploi

Zanussi

Zanussi ZCG054G Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool 8575985-W Manuel de la liste des pièces

Frigidaire

Frigidaire 316000635 Manuel utilisateur

GE JCSS630 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NX58M9960P series Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint RB524R Guide d'installation

Whirlpool

Whirlpool Roper FGP305KW3 Manuel utilisateur

Amana

Amana ART6610 SERIES Manuel utilisateur

Maytag

Maytag MERH770WB Manuel utilisateur

Fulgor Milano

Fulgor Milano SOFIA Manuel utilisateur

Premier

Premier EF-4358GH Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 790.9010 Series Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KESC300 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FFEF3012LS Guide de l'utilisateur