D-Link DAP-3315 Manuel utilisateur

This document will guide you through the

basic installation process for your new

D-Link Wireless Access Point.

Building Networks for People

DAP-3315

Documentation also available

via the D-Link Website

Quick Installation Guide

Wireless N Exterior Access Point

Quick Installation Guide

Краткое руководство по установке

Guía de Instalación Rápida

Guia de Instalação Rápida

快速安裝指南

Petunjuk Pemasangan Cepat

2 D-Link DAP-3315 Quick Install Guide

ENGLISH

IMPORTANT INFORMATION

This product should ONLY be installed by an experienced installer who is familiar with

local building and safety codes and, wherer applicable, is licensed by the appropriate

authorities. Failure to employ an experienced installer may render the D-Link product

warranty void and may also expose the end user or the service provider to legal and

financial liabilities. D-Link and its resellers or distributors expressly disclaim any and all

liabilities for injury, damage, or violation of regulations due to the improper installation of

outdoor units or antennas.

A safety grounding system is necessary to protect your outdoor installation from lightning

strikes and the build-up of static electricity. Direct grounding of an outdoor AP is very

important and can protect your networks from brutal outdoor environments and devastating

ESD attacks. The grounding system must comply with the National Electrical Code and

safety standards that apply in your country and/or region. Always check with a qualified

electrician if you are in doubt as to whether your outdoor installation is properly grounded.

D-Link DAP-3315 Quick Install Guide 3

ENGLISH

Quick Install Guide

This installation guide provides basic

instructions for installing the DAP-3315

Wireless N Exterior Access Point1on your

network. For additional information about

how to use the Access Point, please see the

datasheet and user manual from the D-Link

support website.

1The DAP-3315 support the IPX5 water/dust-proof standard.

It is recommended that you place the AP under a roof,

shelter, or weather-proof container in severe weather

environment.

STEP 2: Mount the AP to a Pole or Wall

2A: Pole Mounting

2B: Wall Mounting

Minimum System Requirements

Package Contents

- Computer with Windows, MAC OS, or

Linux-based operating system, and an

Ethernet adapter installed

- Internal Explore 11, Safari 7, Firefox 28,

Google Chrome 33 or later versions of

these browsers

- DAP-3315 Wireless N Exterior Access Point

- PoE Injector(24V/0.5A)

- Pole Mount (Non-detachable)

- Wall Mount

- Two Plastic Mounting Ties

- Grounding Wire

If any of the above items are missing, please

contact your reseller.

Physical Installation

STEP 1: Connect an Ethernet Cable3to the

LAN (PoE) Port on the AP.

3Ethernet cable is not included in the package

4 D-Link DAP-3315 Quick Install Guide

ENGLISH

STEP 4: Connect the AP to Your Network

This product uses a proprietary PoE design

and can only be used with the included PoE

injector.

A. Connect the Ethernet cable (connected

to the AP in STEP 1) from the AP to the

“POE” port on the PoE Injector.

B. Connect an Ethernet cable from a router/

switch or PC to the “LAN” port on the

PoE Injector.

C. Attach the power cord to the PoE

Injector, and attach it into an electrical

outlet.

STEP 3: Connect Grounding Wire

A grounding wire4is recommended to

protect your device from lightning strikes

and the buildup of static electricity.

Conguration

If you are configuring the AP locally, connect

a PC to the PoE Injector “DATA IN” port using

an Ethernet cable.

A. Assign a static IP address to your PC

which is in the same network segment

with the device. As the default IP address

of this unit is 192.168.0.50, you may

choose any address from 192.168.0.1 to

192.168.0.254, except 192.168.0.50.

B. Open a web browser and go to

http://192.168.0.50. Enter admin as your

username and leave the password blank to

log into the web UI. Now you can configure

the AP via web UI.

POE

LAN

PoE Injector

POWER IN

LAN (PoE)

Router or Switch Computer

D-Link DAP-3315 Quick Install Guide 5

ENGLISH

Australia:

Tel: 1300-700-100

24/7 Technical Support

Web: http://www.dlink.com.au

E-mail: [email protected]

India:

Tel: +91-832-2856000 or 1860-233-3999

Web: www.dlink.co.in

E-Mail: [email protected]

Singapore, Thailand, Indonesia,

Malaysia, Philippines, Vietnam:

Singapore - www.dlink.com.sg

Thailand - www.dlink.co.th

Indonesia - www.dlink.co.id

Malaysia - www.dlink.com.my

Philippines - www.dlink.com.ph

Vietnam - www.dlink.com.vn

Korea:

Tel : +82-2-2028-1810

Monday to Friday 9:00am to 6:00pm

Web : http://d-link.co.kr

E-mail : [email protected]

New Zealand:

Tel: 0800-900-900

24/7 Technical Support

Web: http://www.dlink.co.nz

E-mail: [email protected]

South Africa and Sub Sahara

Region:

Tel: +27 12 661 2025

08600 DLINK (for South Africa only)

Monday to Friday 8:30am to 9:00pm South

Africa Time

Web: http://www.d-link.co.za

E-mail: [email protected]

D-Link Middle East - Dubai, U.A.E.

Plot No. S31102,

Jebel Ali Free Zone South,

P.O.Box 18224, Dubai, U.A.E.

Tel: +971-4-8809022

Fax: +971-4-8809066 / 8809069

Technical Support: +971-4-8809033

General Inquiries: [email protected]

Tech Support: [email protected]

Egypt

1, Makram Ebeid Street -

City Light Building - oor 5

Nasrcity - Cairo, Egypt

Tel.: +2 02 23521593 - +2 02 23520852

Technical Support: +2 02 26738470

General Inquiries: [email protected]

Tech Support: [email protected]

Kingdom of Saudi Arabia

Ofce # 84 ,

Al Khaleej Building ( Mujamathu Al-Khaleej)

Opp. King Fahd Road, Olaya

Riyadh - Saudi Arabia

Tel: +966 1121 70008

Technical Support:

+966 1121 70009

General Inquiries: [email protected]

Tech Support: [email protected]

Pakistan

Islamabad Ofce:

61-A, Jinnah Avenue, Blue Area,

Suite # 11, EBC, Saudi Pak Tower,

Islamabad - Pakistan

Tel.: +92-51-2800397, 2800398

Fax: +92-51-2800399

Karachi Ofce:

D-147/1, KDA Scheme # 1,

Opposite Mudassir Park, Karsaz Road,

Karachi – Pakistan

Phone: +92-21-34548158, 34326649

Fax: +92-21-4375727

Technical Support: +92-21-34548310, 34305069

General Inquiries: [email protected]

Tech Support: [email protected]

TECHNICAL SUPPORT

You can nd software updates and user documentation on the D-Link website.

Tech Support for customers in

6 D-Link DAP-3315 Quick Install Guide

ENGLISH

Morocco

M.I.T.C

Route de Nouaceur angle RS et CT 1029

Bureau N° 312 ET 337

Casablanca , Maroc

Phone : +212 663 72 73 24

Email: [email protected]

Lebanon RMA center

Dbayeh/Lebanon

PO Box:901589

Tel: +961 4 54 49 71 Ext:14

Fax: +961 4 54 49 71 Ext:12

Email: [email protected]

Bahrain

Technical Support: +973 1 3332904

Kuwait:

Technical Support: + 965 22453939 / +965

22453949

TECHNICAL SUPPORT

D-Link DAP-3315 Quick Install Guide 7

РУССКИЙ

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Установку данного устройства следует проводить ТОЛЬКО квалифицированному

специалисту, который знаком с местными строительными нормами и правилами

техники безопасности и лицензирован соответствующими органами. Невыполнение

этого условия может привести к аннулированию гарантии на устройство D-Link и

привлечению конечного пользователя или поставщика услуг к финансово-правовой

ответственности. Компания D-Link и ее поставщики или дистрибьюторы не несут

ответственности за ущерб, повреждение или нарушение нормативных требований,

связанных с установкой оборудования для наружного использования или антенн.

Система защитного заземления необходима для обеспечения защиты

установленного вне помещения оборудования от повреждения разрядом молнии

и предотвращения накопления статического электричества. Прямое заземление

внешней точки доступа очень важно и может защитить Вашу сеть от экстремальных

погодных условий и повреждения электростатическим зарядом. Система заземления

должна соответствовать Национальным электротехническим нормам и правилам

(NEC) и стандартам безопасности, которые применяются в Вашей стране.

Проконсультируйтесь с квалифицированным электриком, если у Вас возникают

сомнения относительно правильности заземления установленного вне помещения

оборудования.

8 D-Link DAP-3315 Quick Install Guide

РУССКИЙ

Краткое руководство по

установке

Руководство по установке содержит

основные инструкции по установке в сети

внешней беспроводной 802.11n точки

доступа DAP-3315. За дополнительной

информацией по использованию точки

доступа, пожалуйста, обратитесь к

техническому описанию и руководству

пользователя на Web-сайте технической

поддержки D-Link.

ШАГ 2: Прикрепите ТД к столбу или стене

2A: Крепление к столбу

2Б: Крепление к стене

Минимальные системные

требования

Комплект поставки

- Компьютер с ОС Windows, MAC OS или

ОС на основе Linux и установленным

Ethernet-адаптером

- Internet Explorer 11, Mozilla Firefox® версия

28, Safari 7, Chrome 33 или выше

- Внешняя беспроводная 802.11n точка

доступа DAP-3315

- PoE-инжектор(24 V/0,5 А)

- Крепление к столбу (Несъемное)

- Крепление к стене

- Две пластиковые скобы для крепления

Если что-либо из перечисленного

отсутствует, пожалуйста, обратитесь к

поставщику.

Аппаратная установка

ШАГ 1: Подключите Ethernet-кабель3 к

порту LAN (PoE) на ТД.

3 Ethernet-кабель не входит в комплект поставки.

D-Link DAP-3315 Quick Install Guide 9

РУССКИЙ

ШАГ 4: Подключите ТД к сети

Этот продукт использует проприетарный

дизайн PoE и может использоваться

только с инжектором PoE в упаковке.

A. Подключите Ethernet-кабель

(подключенный к ТД на шаге 1) от ТД к

порту “POE” на PoE-инжекторе.

B. Подключите Ethernet-кабель от

маршрутизатора/коммутатора или

компьютера к порту “LAN” на PoE-

инжекторе.

C. Прикрепите шнур питания к инжектору

PoE и прикрепите его к Электрическая

розетка.

ШАГ 3: Подключите заземляющий

провод

Использование заземляющего провода4

рекомендуется для защиты устройства

от ударов молнии и накопления

электрических зарядов.

Настройка

Если настройка ТД выполняется локально,

подключите компьютер к порту “DATA IN”

на PoE-инжекторе, используя Ethernet-

кабель.

А. Назначьте статический IP-адрес

компьютеру, который находится в том же

сегменте сети, что и устройство. Т.к. IP-

адресом данного устройства является

192.168.0.50, можно выбрать любой

адрес от 192.168.0.1 до 192.168.0.254,

за исключением 192.168.0.50.

B. Откройте Web-браузер и перейдите

на http://192.168.0.50. Введите admin в

качестве имени пользователя и оставьте

пароль незаполненным, чтобы войти в

Web-интерфейс пользователя. Теперь

можно настроить ТД через Web-

интерфейс пользователя.

POE

LAN

PoE-инжектор

POWER IN

LAN (PoE)

Маршрутизатор

или коммутатор

Компьютер

ТД

10 D-Link DAP-3315 Quick Install Guide

РУССКИЙ

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА

ОФИСЫ

Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link.

D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока.

Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через

Интернет.

Техническая поддержка компании D-Link работает в круглосуточном режиме ежедневно,

кроме официальных праздничных дней. Звонок бесплатный по всей России.

Техническая поддержка D-Link:

8-800-700-5465

Техническая поддержка через Интернет:

http://www.dlink.ru

e-mail: [email protected]

Изготовитель:

Д-Линк Корпорейшн, 114, Тайвань, Тайпей, Нэйху Дистрикт, Шинху 3-Роуд, № 289

Уполномоченный представитель, импортер:

ООО “Д-Линк Трейд”

390043, г. Рязань, пр. Шабулина, д.16

Тел.: +7 (4912) 503-505

Россия

Москва, Графский переулок, 14

Тел. : +7 (495) 744-00-99

E-mail: [email protected]

Україна

Київ, вул. Межигірська, 87-А

Тел.: +38 (044) 545-64-40

E-mail: [email protected]

Moldova

Chisinau; str.C.Negruzzi-8

Tel: +373 (22) 80-81-07

E-mail:[email protected]

Беларусь

Мінск, пр-т Незалежнасці, 169

Тэл.: +375 (17) 218-13-65

E-mail: [email protected]

Қазақстан

Алматы, Құрманғазы к-cі,143 үй

Тел.: +7 (727) 378-55-90

E-mail: [email protected]

Հայաստան

Երևան, Դավթաշեն 3-րդ

թաղամաս, 23/5

Հեռ.՝ +374 (10) 39-86-67

Էլ. փոստ՝ [email protected]

Latvija

Rīga, Lielirbes iela 27

Tel.: +371 (6) 761-87-03

E-mail: [email protected]

Lietuva

Vilnius, Žirmūnų 139-303

Tel.: +370 (5) 236-36-29

E-mail: [email protected]

Eesti

E-mail: [email protected]

Türkiye

Uphill Towers Residence A/99

Ataşehir /ISTANBUL

Tel: +90 (216) 492-99-99

Email: [email protected]

לארשי

20 םימישגמה 'חר

ןולטמ תירק

הווקת חתפ

072-2575555

[email protected]

Autres manuels pour DAP-3315

Table des matières

Langues :

Autres manuels D-Link Point d'accès sans fil

D-Link

D-Link DAP-1155 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link Rangebooster N 650 Access Point DAP-1353 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link AMPLIFI DAP-1525 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link AirPremier N DAP-3525 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DAP-3410 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link Air Premier DAP-2695 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DWL-G700AP - AirPlus G Access Point Manuel utilisateur

D-Link

D-Link AirPremier N DAP-2360 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DAP-2660 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DAP-2553 - Wireless N Dual Band Gigabit Access... Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DAP-1350 Manuel

D-Link

D-Link DAP-2553 - Wireless N Dual Band Gigabit Access... Manuel utilisateur

D-Link

D-Link AirPremier N DAP-2690 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DAP-2660 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DWL-3600AP Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DAP-1160 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DAP-2682 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DAP-2330 v 1.0 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DAP-1665 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DAP-2660 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link NUCLIAS CONNECT DAP-2680 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DAP-2553 - Wireless N Dual Band Gigabit Access... Manuel utilisateur

D-Link

D-Link AirPremier DAP-2565 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DWL-3200AP - AirPremier - Wireless Access... Manuel utilisateur

Manuels Point d'accès sans fil populaires d'autres marques

Ubiquiti

Ubiquiti NanoStation NSM2 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco Aironet 1550 Series Manuel utilisateur

Aruba

Aruba IAP-335 Manuel utilisateur

Advantek Networks

Advantek Networks AWN-AP-54MR Manuel utilisateur

IP-COM

IP-COM AP355 Manuel utilisateur

Buffalo

Buffalo AirStation WLA-L11G Manuel utilisateur

EnGenius

EnGenius EnStationACv2 Manuel utilisateur

xG Technology

xG Technology xMax CN1300 Manuel utilisateur

Widelink

Widelink ezWave WAP-1100 Series Manuel utilisateur

Edimax

Edimax CAP1200 Manuel utilisateur

Ubiquiti

Ubiquiti LBE-5AC-Gen2 Manuel utilisateur

Aruba

Aruba AP-203R Manuel utilisateur

LuXout Shades

LuXout Shades LUXSHADE MOTION Manuel utilisateur

CreatComm

CreatComm TB5F Manuel utilisateur

SineDigital

SineDigital MW-1500AP(H) Manuel utilisateur

TP-Link

TP-Link AP9650 V1 Manuel utilisateur

Draytek

Draytek VIGORAP 902 Manuel utilisateur

EnGenius

EnGenius EAP350 Manuel utilisateur