D-Link DCS-4701E Manuel utilisateur
This document will guide you through the
basic installation process for your new
D-Link Network Camera.
DCS-4701E
Documentation also available on
CD and via the D-Link Website
Quick Installation Guide
Vigilance HD Outdoor PoE Mini Bullet Camera
Quick Installation Guide
Краткое руководство по установке
1
D-Link DCS-4701E Quick Installation Guide 1
ENGLISH
Quick Installation Guide
This installation guide provides basic instructions for installing the Network Camera on
your network. For additional information about how to use the camera, please see the
User Manual which is available on the CD included in this package or from the D-Link
support website.
Package Contents
DCS-4701E Vigilance HD Outdoor PoE Mini Bullet Camera
Cable Waterproong Connector
Rubber Power Connector Plug
Mounting Kit
Manual and Software on CD-ROM
Quick Installation Guide
If any of the above items are missing, please contact your reseller.
Safety Notice:
Installation and servicing should be done by certied technicians so as to conform to all
local codes and prevent voiding your warranty.
2D-Link DCS-4701E Quick Installation Guide
2
ENGLISH
Hardware Overview
Camera Lens
IR LEDs
Provide illumination for low-light
environments
Adjustment Ring
Loosen to adjust camera angle
and tighten to lock camera angle
Reset Button
Press and hold for 10 seconds to
reset camera back to the factory
default settings
Grounding Screw
Can be attached to a
grounding wire if desired
Power Connector
Connects to an optional 12 V / 1.5 A
power adapter (not included)
Ethernet Jack
RJ-45 connector for Ethernet,
can also be used to power
the camera using Power over
Ethernet (PoE)
3
D-Link DCS-4701E Quick Installation Guide 3
ENGLISH
Conguring the Camera
Insert the DCS-4701E CD into your computer's CD-ROM drive to begin the installation.
If the Autorun function on your computer is disabled, or if the D-Link Launcher fails to
start automatically, click Start > Run. Type D:\autorun.exe, where D: represents the
drive letter of your CD-ROM drive.
Click on the D-Link Setup Wizard SE icon that was
created in your Windows Start menu (Start > D-Link >
Setup Wizard SE).
The Setup Wizard will appear and display the MAC
address and IP address of your camera(s). If you have a
DHCP server on your network, a valid IP Address will be
displayed. If your network does not use a DHCP server,
the network camera's default static IP 192.168.0.20 will be
displayed.
Select your camera, then click the Wizard button to
continue.
Click Setup Wizard and follow the instructions to install
the Setup Wizard.
Enter the Admin ID and password. When logging in for
the rst time, the default Admin ID is admin with the
password left blank.
Click the checkboxes if you wish to change the admin ID
and password for the camera, and enter the new ID and
password you wish to use.
Click Next to continue.
Select DHCP if your camera obtains an IP address
automatically from a DHCP server such as a router.
Select Static IP if you want to manually enter the IP
settings for the camera.
Click Next to continue.
4D-Link DCS-4701E Quick Installation Guide
4
ENGLISH
Take a moment to conrm your settings and click Restart.
Viewing Your Camera via Web Browser
Click on the D-Link Setup Wizard SE icon that was
created in your Windows Start menu (Start > D-Link >
Setup Wizard SE).
Select the camera and click Link to access the web
conguration.
The Setup Wizard will automatically open your web
browser to the IP address of the camera.
This section displays your camera’s live video. You can
select your video prole and view or operate the camera.
For additional information about web conguration, please
refer to the user manual included on the CD-ROM or the
D-Link website.
Enter admin as the default username and leave the
password blank. Click OK to continue.
5
D-Link DCS-4701E Quick Installation Guide 5
ENGLISH
Mounting Instructions
It is highly recommended that you congure and test your camera before mounting it.
If you need to waterproof your installation, please continue to the next page.
Place the mounting sticker where you want to position the
camera. Make sure the camera base will be positioned so
that the cable channel is on the bottom.
Use a 6 mm drill bit to make the required holes
approximately 25 mm deep, then insert the wall anchors
into the holes.
If you are running the camera cables through the wall,
drill a hole in the center and pull the cables through the
hole.
Connect the power and Ethernet cables, or just the
Ethernet cable if you are using a PoE connection.
Use the screws provided to mount the camera to the wall.
If you are running the camera cables out the side of
the camera, guide the camera cables through the cable
channel on the base.
To adjust the camera's angle, turn the adjustment ring
counterclockwise to loosen it, then move the camera to
the desired position and angle. When you are nished,
turn the adjustment ring clockwise to tighten it.
6D-Link DCS-4701E Quick Installation Guide
6
ENGLISH
To waterproof your camera installation, follow the instructions below. Round Ethernet
cable, a crimping tool, and RJ-45 plugs are required for this procedure.
Waterproong Your Installation
Place the washer around the base of the Ethernet
connector as shown.
Connect the RJ-45 plug into the Ethernet connector, then
screw the waterproof connector to the Ethernet connector
by turning it about a half-turn clockwise.
Thread bare Ethernet cable through the waterproof
connector as shown, then crimp an RJ-45 plug onto the
cable.
7
D-Link DCS-4701E Quick Installation Guide 7
ENGLISH
If you are using PoE to power your camera, use the
included rubber power connector plug to the power
connector.
If you are using a power adapter(not included) to
power your camera, wind waterproof tape around the
connection in an overlapping manner to cover it.
Additional Information
Additional help and product information is available online at http://www.dlink.com.
Warranty Information
Please visit http://warranty.dlink.com/ for warranty information for your region.
Screw the back part of the waterproof connector clockwise
until there is a tight seal around the Ethernet cable.
36
36 D-Link DCS-4701E Quick Installation Guide
РУССКИЙ
Краткое руководство по установке
Данное руководство содержит основные инструкции по установке камеры
DCS-4701E в сети. Для получения дополнительной информации по настройке
камеры, пожалуйста, обратитесь к руководству пользователя на CD-диске из
комплекта поставки или через Web-сайт D-Link.
Комплект поставки
Внешняя сетевая HD-камера DCS-4701E с поддержкой PoE и ночной
съемки
Водонепроницаемый коннектор для кабеля
Резиновая заглушка для разъема питания
Комплект для монтажа
CD-диск с руководством пользователя и программным обеспечением
Краткое руководство по установке
Если что-либо из перечисленного отсутствует, пожалуйста, обратитесь к
поставщику.
Меры безопасности:
Во избежание прекращения гарантии, установку и обслуживание должны
проводить сертифицированные специалисты в соответствии с региональными
нормами и правилами.
3737
D-Link DCS-4701E Quick Installation Guide
РУССКИЙ
Обзор аппаратной части
Объектив камеры
Инфракрасная подсветка
Используется для работы
камеры в ночное время
Кольцо для регулировки
Ослабьте кольцо, чтобы
отрегулировать положение
камеры, а затем затяните
кольцо для фиксации камеры в
требуемом положении
Кнопка Reset
Нажмите и удерживайте кнопку
Reset в течение 10 секунд,
чтобы сбросить настройки
камеры к заводским
Винт для заземления
Может быть подключен к
проводу заземления
Разъем питания
Разъем для подключения 12 В / 1,5 А
адаптера питания (адаптер не входит в
комплект поставки)
Ethernet-разъем
Разъем RJ-45 для подключения
Ethernet-кабеля, а также для подачи
питания камеры по технологии
Power over Ethernet (PoE)
Autres manuels pour DCS-4701E
4
Table des matières
Langues :
Autres manuels D-Link Caméra de sécurité
D-Link
D-Link DCS-3220 - SECURICAM Network Camera Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS 6513 Manuel d'installation et d'exploitation
D-Link
D-Link DCS-6517 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-6314 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link SECURICAM DCS-6511 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-6815 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link SECURICAM DCS-6110 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-6004L? DCS-6005L Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-3511 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-6500LHV2 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS?6010L Manuel d'installation et d'exploitation
D-Link
D-Link DCS-6314 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS?6010L Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-2136L Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-3716 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-6915 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link Mydlink DCS-8200LH Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-7517 Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-4602EV Manuel utilisateur
D-Link
D-Link DCS-2802KT-EU Manuel utilisateur
