Cyclops Lighting LEDE 320S Manuel utilisateur

LEDE 320S

300W LED Spot Moving Head

Table of contents

Caution! �� 3

Introduction �� 3

Safety instructions �� 3

Fxiture overview �� 3

Installation�� 4

Read ‘Safety information’ before installing the fixture��4

Fastening the fixture to a flat surface��4

Mounting the fixture on a truss��4

Securing with a safety cable ��5

DMX-512 connection/connection between fixtures ��5

Operation�� 6

Addressing��6

Universal DMX Control��6

RDM control��6

Stand-alone Mode��6

Master-Slave Operation ��7

Control Menu Map�� 7

DMX Protocol �� 9

Fixture Cleaning�� 13

Fuse Replacement�� 13

Troubleshooting �� 13

The fixture does not work, no light��13

Specifications�� 14

3Version 2.0

Caution!

• Be careful with your operations� With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock

when touching the wires!

• Avoid looking directly into the light source!

• Indoor use only, keep this device away from rain and moisture!

• Make sure it is grounded when using it!

• Unplug mains lead before opening the housing!

• For your own safety, please read this user manual carefully before you initial start-up�

• Every person involved with the installation, operation and maintenance of this device has to

- be qualified

- follow the instructions of this manual

- consider this manual to be part of the total product

- keep this manual for the entire service life of the product

- pass this manual on to every further owner or user of the product

- download the latest version of the user manual from the Internet

Introduction

Thank you for having chosen LEDE320S� You will see you acquired a powerful and versatile device�

Unpack your item� Before you initial start-up, please make sure that there is no damage caused by

transportation� Should there be any, consult your dealer and do not use the device�

Safety instructions

This fixture is an extremely sophisticated piece of electronic equipment� To guarantee a smooth

operation, it is important to follow the guidelines in this manual� The manufacturer of this device will not

accept responsibility for damages resulting from the misuse of this fixture due to the disregard of the

information printed in this manual�

This device has left our premises in absolutely perfect condition� Always disconnect from the mains,

when the device is not in use or before cleaning it� Keep away children and amateurs from the device!

There are no serviceable parts inside the device� Maintenance and service operations are only to be

carried out by authorized dealers�

Fxiture overview

7810911

1Head

2Yoke

3Tilt lock

4Pan lock

5Carrying handl e

6Bas e

7ESC butto n

8Up button

9Down button

11 Touch screen

Menu/Enter

4Version 2.0

12 13 14 15 16

3-pin DMX input socket

3-pin DMX output socket

Powercon in

Fuse

On/O󰀨 switch

The head should be locked for transportation- the tilt lock latch (3) and the pan lock latch (4) have to be in the locked

positions� To unlock the head, move these latches to unlock positions before operating the fixture�

Installation

Read ‘Safety information’ before installing the fixture

The fixture is designed for indoor use only and must be used in a dry location with adequate ventilation� Ensure that

none of the fixture’s ventilation slots are blocked�

Fasten the fixture to a secure structure or surface� Do not stand it on a surface or leave it where it can be moved or

fall over� If you install the fixture in a location where it may cause injury or damage if it falls, secure it as directed in

this user manual using a securely anchored safety cable that will hold the fixture if the primary fastening method

fails�

Fastening the fixture to a flat surface

The fixture can be fastened to a hard, fixed, flat surface that is oriented at any angle� Ensure that the

surface and all fasteners used can support at least 10 times the weight of all fixtures and equipment to

be installed on it�

Fasten the fixture securely� Do not stand it on a surface or leave it where it can be moved or fall over� If

you install the fixture in a location where it may cause injury or damage if it falls, secure it as directed

below with a securely anchored safety cable that will hold the fixture if the primary fastening method

fails�

Mounting the fixture on a truss

The fixture can be clamped to a truss or similar rigging structure in any orientation� When installing the

fixture hanging vertically down, you can use an open-type clamp such as a G-clamp� When installing in

any other orientation, you must use a half-coupler clamp that completely encircles the truss chord�

To clamp the fixture to a truss:

1� Check that the rigging structure can support at least 10 times the weight of all fixtures and equipment

to be installed on it�

2� Block access under the work area�

3� Fold the legs of the mounting bracket together and bolt a rigging clamp securely to the mounting

bracket� The bolt used must be M12� It must pass through both mounting bracket legs and be

fastened with a self-locking nut�

4� Working from a stable platform, hang the fixture with its clamp on the truss and fasten the clamp

5Version 2.0

securely�

5� Secure the fixture with a safety cable as directed below�

Securing with a safety cable

Secure the fixture with a safety cable (or other secondary attachment) that is approved for the weight of

the fixture so that the safety cable will hold the fixture if a primary attachment fails�

Loop the safety cable through the eyebolt in the back of the fixture and around a secure anchoring point�

Do not loop the safety cable around the fixture’s mounting bracket only, as this will leave the fixture

unsecured if it separates from the bracket�

DMX-512 connection/connection between fixtures

Occupation of the XLR-connection:

1. Group

2. Signal (-)

3. Signal (+ )

DMX OUT

1. Group

2. Signal (-)

3. Signal (+ )

DMX IN

If you are using controllers with this occupation, you can connect the DMX-output of the controller

directly with the DMX-input of the first fixture in the DMX-chain� If you wish to connect DMX-controllers

with other XLR-outputs, you need to use adapter-cables�

Building a serial DMX-chain:

Connect the DMX-output of the first fixture in the DMX-chain with the DMX-input of the next fixture�

Always connect one output with the input of the next fixture until all fixtures are connected�

DMX-512 connection with DMX terminator:

For installations where the DMX cable has to run a long distance or is in an electrically noisy environment,

such as in a discotheque, it is recommended to use a DMX terminator� This helps in preventing corruption

of the digital control signal by electrical noise� The DMX terminator is simply an XLR plug with a 120

resistor connected between pins 2 and 3, which is then plugged into the output XLR socket of the last

fixture in the chain�

Caution: At the last fixture, the DMX-cable has to be terminated with a terminator� Solder a 120

resistor between Signal (–) and Signal (+) into a 3-pin XLR-plug and plug it in the DMX-output of the

last fixture�

Connection with the mains:

The LEDE320S is equipped with auto-switching power supply that automatically adjusts to any 50-60Hz

AC power source from 100-240 Volts�

This fixture must be earthed� To use the fixture, a plug must be fixed�

The correct assembly of a sufficient plug may be done by professional persons only�

The conductors in the cable are marked by the following table�

Connect the device to the mains with the enclosed power supply cable�

6Version 2.0

Operation

The LEDE320S can operate in three different modes� In each mode you can run the fixture as a stand

alone fixture or in a master/slave confiugration� This next section will detail the dif-ferences in the

operating modes�

Addressing

All fixtures should be given a DMX starting address when using a DMX signal, so that the correct fixture

responds to the correct control signals� This digital starting address is the channel number from which

the fixture starts to listen to the digital control information sent out from the DMX controller� The

allocation of this starting address is achieved by setting the correct number on the display located on the

base of the device�

You can set the same starting address for all fixtures or a group of fixtures, or make different address for

each fixture individually�

If you set the same address, all the units will start to listen to the same control signal from the same

channel number� In other words, changing the settings of one channel will affect all the fixtures

simultaneously�

If you set a different address, each unit will start to listen to the channel number you have set, based on

the quantity of control channels of the unit� That means changing the settings of one channel will affect

only the selected fixture�

In the case of the LEDE320S, which is 20/25 channels fixture� If you set, for example, the address in the

20 channel mode to channel 21, the device will use the channel 21 to 41 for control�

Universal DMX Control

This function allows you to use a universal DMX-512 controller to control the chases and patterns,

dimmer and strobe� A DMX controller allows you to create unique programs tailored to your individual

needs�

RDM control

The LEDE320S RDM can communicate using RDM (Remote Device Management) in accordance with ES-

TA’s American National Standard E1�20-2006: Entertainment Technology RDM Remote Device Manage-

ment Over DMX512 Networks�

RDM is a bi-directional communications protocol for use in DMX512 control systems, it is the open stan-

dardforDMX512devicecongurationandstatusmonitoring.

The RDM protocol allows data packets to be inserted into a DMX512 data stream without affecting ex-

isting non-RDM equipment� It allows a console or dedicated RDM controller to send commands to and

receivemessagesfromspecicxtures.

WithRDMfunction,youcansettheDMXaddressofyourxturesremotely.Thisisespeciallyusefulwhen

the device is installed in a remote area�

Each LEDE320S hasafactorysetRDMUID(uniqueidenticationnumber).

Stand-alone Mode

In this mode, you can run internal program without a controller�

1� Press the Setting icon in in the touch screen�

7Version 2.0

2� Select the Fixture Set tab�

3� Press Up or Down button and select Run Mode and select Host�

4� The fixture will run internal programs�

Master-Slave Operation

This function will allow you to link up to 16 units together and operate without a controller� In a Master-

Slave set up one unit will act as the controlling unit and the others will react to the controlling units

programs� Any unit can act as a Master or as a Slave�

1� Using approved DMX data cables, daisy chain your units together via the XLR connector on the rear

of the units�

2� For the Master unit press the Setting - Fixture set - Run Mode - Host icon in in the touch screen�

3� For the slave units press the DMX address icon in the touch screen� Set the DMX address to 001�

4� The slave units will now follow the Master unit�

Control Menu Map

The control panel on the front of the fixture,

provides access to the system menu and is where

all necessary system adjustments are made to the

fixture� LCD touch screen makes it very easy to

navigate the system menus�

During normal operation, pressing MENU button

once will access the fixture’s main menu�

Once in the main menu you can navigate through

the different functions and access the sub-menus with the UP, DOWN, and ENTER buttons�

Once you reach a field that requires adjusting, press the ENTER button to activate that field and use

the UP and DOWN buttons to adjust the field� Pressing the ENTER button once more will confirm your

setting�

You may exit the main menu at any time without making any adjustments by pressing the MENU button�

Default settings=bold print

Main Menu Level 1 Level 2 Level 3 Function

Setting

DMX address 001-512 DMX address setting

Fixture set

DMX Mode STD Channel mode, standard - 19CH

EXT Channel mode, simplified - 24CH

Run Mode

DMX Control mode, DMX

Sound Control mode, sound activate

Auto Control mode, auto programs

Pan Inverse Close Pan reverse movement

Open

Tilt Inverse Close Tilt reverse movement

Open

Fan Mode

Normal Fan mode off, max output

Quiet Fan mode 1, less power

Studio Fan mode 2, even less power, super silent

8Version 2.0

Display

Language CH Language, Chinese

EN Language, English

Display Flip Close Display Reverse 180°

Open

Display Mode Show Display blacklight, always on

60S Display blacklight, 60 seconds

Reset

XY Reset Cancel Pan Tilt reset

Run

Moto Reset Cancel Motos reset

Run

All reset Cancel Reset all

Run

Factory Cancel Factory default

Run

Info

Time

Current Time

System timeTotal Time

Power Count

Sensor Sensor

Software

Version

Panel

Software versionMoto-XY

Moto

Manual

Pan 000 - 255

Manual control on board

Pan Fine 000 - 255

Tilt 000 - 255

��

Zoom 000 - 255

Zoom Fine 000 - 255

9Version 2.0

Factory

Password xxx

Advanced settings/calibration(Only

qualified technicians should perform

this function� Inqure your local

dealer for password�)

Pan

Input correct password for calibration

Tilt

Iris

Color

Rot Gobo

Gobo Rot

Fix Gobo

Frost

Effect

Prism

Prism Rot

Zoom

Focus

DMX Protocol

MODE/CHANNEL DMX value Function

STD 24 BAC 19

1 1 Pan

000-255 Pan movement by 540°

2 2 Pan fine

000-255 Fine control of pan movement

3 3 Tilt

000-255 Tilt movement by 270°

4 4 Tilt fine

000-255 Fine control of tilt movement

5 5 Pan/Tilt speed

000-255 Pan/Tilt speed, decreasing

10 Version 2.0

6 6

Marco Function

000-129 No function

130-149 Pan/Tilt reset

150-159 No function

160-179 Effect reset

180-189 No function

190-209 All reset

210-255 No function

7 7

Strobe

000-003 Closed

004-103 Strobe slow to fast

104-107 Open

108-207 Pulse strobe fast to slow

208-212 Open

213-240 Pulse strobe slow to fast

241-251 Random strobe slow to fast

252-255 Open

8 8 Dimmer

0-255 0-100 linear dimmer

9 9

Color wheel

0-9 Open/hole

10-19 Color 1 (Color1+white)

20-29 Color 2 (Color1)

30-39 Color 3 (Color1+color2)

40-49 Color 4 (Color2)

50-59 Color 5 (Color2+color3)

60-69 Color 6 (Color3)

70-79 Color 7 (Color3+color4)

80-89 Color 8 (Color4)

90-99 Color 9 (Color4+color5)

100-109 Color 10 (Color5)

110-119 Color 11 (Color5+color6)

120-129 Color 12 (Color6)

130-139 Color 13 (Color6+color7)

140-149 Color 14 (Color7)

150-159 Color 15 (Color7+white)

160-204 Backwards rainbow effect from slow to fast

205-210 Open/hole

211-255 Forward rainbow effect from slow to fast

10 * Color wheel fine

0-255 Color wheel fine

Table des matières

Autres manuels Cyclops Lighting Luminaire

Cyclops Lighting

Cyclops Lighting LEDE 300S Manuel utilisateur

Cyclops Lighting

Cyclops Lighting LEDE 100B Manuel utilisateur

Cyclops Lighting

Cyclops Lighting CL280B-E Manuel utilisateur

Cyclops Lighting

Cyclops Lighting CL200B-E Manuel utilisateur

Cyclops Lighting

Cyclops Lighting FR-40C Manuel utilisateur

Manuels Luminaire populaires d'autres marques

Emos

Emos CLASSIC ZY1431T Manuel utilisateur

Westinghouse

Westinghouse Outdoor Lighting Fixture Manuel utilisateur

Hedler

Hedler C 12 silent Manuel utilisateur

Blizzard Lighting

Blizzard Lighting Puck: CSI Manuel utilisateur

Energetic Lighting

Energetic Lighting ELYSL-5004 Series Manuel utilisateur

Lightmaxx

Lightmaxx Shaft 5R Manuel utilisateur

Triarch

Triarch 31083 Manuel utilisateur

Philips

Philips 32614 Series Manuel utilisateur

IKEA

IKEA TIVED Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier LP200 Manuel utilisateur

Chauvet Professional

Chauvet Professional ROGUE R1 BEAM WASH Manuel utilisateur

Martin

Martin MAC 250 Krypton Manuel utilisateur

Cooper Lighting

Cooper Lighting Halo L3232E Manuel utilisateur

Stageline

Stageline ODW-2410RGBW Manuel utilisateur

Light Sky

Light Sky Tornado Series Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier Paralyte 2424 PLA2G9LS26U Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier Lytespan 83ED17S Manuel utilisateur

Lightolier

Lightolier Calculite CS8226 Manuel utilisateur