CyberPower CPS1500AVR Manuel utilisateur

User Manual for:

CPS1500AVR UPS

and PowerPanel Plus Software

ADDITIONAL INSTALLATION TIPS CAN BE FOUND AT:

www.cyberpowersystems.com/1500FAQs.htm

TABLE OF CONTENTS

Thank you for purchasing a Power Systems product. To enjoy all the features

and benefits of this Uninterruptible Power System (UPS), please read and follow all

installation and operation instructions completely. This UPS is designed to provide

guaranteed power protection for connected electronic equipment. The included

PowerPanel Plus software saves data, closes open applications, and automatically

shuts down your computer system in an intelligent and orderly manner.

Cyber

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (SAVE THESE INSTRUCTIONS)

This manual contains important safety

instructions. Please read and follow all

instructions carefully during installation

and operation of the unit. Read this

manual thoroughly before attempting to

unpack, install, or operate.

To prevent the risk of fire or

electric shock, install in a temperature

and humidity controlled indoor area, free

of conductive contaminants. (Please

see specifications for acceptable

temperature and humidity range).

To reduce the risk of electric

shock, do not remove the cover, except

to service the battery. No user

serviceable parts inside, except for the

battery. Hazardous live parts inside

can be energized by the battery, even

when AC input power is disconnected.

UPS must be connected to

an AC outlet with fuse or circuit breaker

protection. DO NOT plug unit into an

outlet that is not grounded.

CAUTION!

DO NOT USE FOR MEDICAL OR LIFE

SUPPORT EQUIPMENT!

DO NOT USE WITH OR NEAR

AQUARIUMS!

To avoid electrical shock,

turn off the unit and unplug it from the

AC power source BEFORE servicing

the battery or installing a computer

component.

CyberPower

Systems does not sell products for life

support or medical applications. DO

NOT use in any circumstance that would

affect operation or safety of any life

support equipment, with any medical

applications, or patient care.

To reduce the risk of fire

or electric shock, do not use with or near

an aquarium. Condensation from the

aquarium can cause the unit to short

out.

Description

Determining Power Requirements

Hardware Installation Guide

Software Information

PowerPanel Plus Installation Troubleshooting Guide

Battery Replacement Instructions 8

LED Indicators 10

Specifications 11

Warranty 12

PowerPanel Plus User Guide 6

PowerPanel Installation 9

CPS1500AVR

Guaranteed Uninterruptible Power System

DESCRIPTION

1. Power Switch

Can be used as a master on/off switch

for equipment connected to the UPS.

2. Test Switch

Press this switch to run a self-test.

3. Battery Capacity/ Load Indicator

These indicators show a visual

indication of the battery charge as well

as the unit’s load.

4. Power On Indicator

This LED is illuminated when the utility

condition is normal and the UPS

outlets are providing power,free of

surges and spikes.

5. AVR Indicator

This indicator is illuminated when the

unit’sAVR feature is engaged.

6. Using Battery Indicator

This indicator is illuminated when the

unit is providing battery power.

7. Wiring Fault Indicator

This LED will illuminate to warn the

user that a wiring problem exists

within the AC receptacle, such as a

bad ground, miss ground or reversed

wiring. If illuminated, disconnect all

equipment and contact an electrician

to insure outlet is properly wired.

9. Battery Backup, Surge Protection

and AVR Outlets.

Provides six battery powered, surge

protected, AVR outlets for connected

equipment and insures temporary

uninterrupted operation of connected

equipment during a power failure.

10.Two Serial Ports

Two ports allow connection and

communication between the UPS

and two computers. This allows the

simultaneous shutdown of two

computer systems.

11. Communication Protection Ports

Ports protect standard modem, fax,

telephone line or network cable.

12. 10’ Power Cord

Heavy-duty long reach power cord

allows you to put power where you

need it.

13. Resettable Circuit Breakers

Resettable circuit breakers provide

optimal overload protection.

INSPECTION

The box should contain the following:

TM TM

(1) PowerPanel Plus Software Disk;(1) PowerPanel Software Disk;

(2) Serial Interface Cable (DB-9); (1) Telephone Cable; (1) User Manual;

(1) Warranty Registration Card; (1) UPS Unit; (2) Rack mount Brackets; (2) Stands.

HOW TO DETERMINE THE POWER REQUIREMENTS OF YOUR EQUIPMENT

1. Make sure that the total Volt-Amp (VA) requirements of your computer, monitor, and peripheral

equipment does not exceed 1500VA(950 Watts).

2. If the power requirements of your equipment are listed in units other than Volt-Amps (VA), convert

Watts (W) orAmps (A) into VA by doing the calculations below. Note: The below equation only

calculates the maximum amount of VAthat the equipment can use, not what is typically used by

the equipment at one time. Users should expect usage requirements to be approximately 80% of

below value to estimate power requirements:

Watts (W) x 1.60= VA or Amps(A) x 125= VA

Add the totals up for all pieces of equipment and multiply this total by 0.8 to calculate the actual

power requirements.

There are many factors that can effect the amount of power that your computer system will

require. The total load that you will be placing on the battery-powered outlets should not exceed

80% of the unit’s capacity.

HARDWARE INSTALLATION GUIDE

1. Your new UPS may be used immediately upon receipt. However,

recharging the battery for at least four hours is recommended

to insure that the battery’s maximum charge capacity is achieved.

Charge loss may occur during shipping and storage. To recharge

the battery, simply leave the unit plugged into anAC outlet. The

unit will charge in either the on or off position.

2. If you wish to use the software, connect the enclosed serial

interface cable to the serial port on the UPS and an open serial

port on the computer. Use of the software is optional. If you are

not going to use the software, you do not need to connect the cable.

3. With the UPS unit off and unplugged, connect your computer,

monitor, and any externally powered data storage device (Tape

drive, Zip Drive, etc...) into the battery powered outlets. Items

such as copiers, laser printers, vacuums, space heaters, or

other large electrical devices should not be connected

to the UPS. The power demands of these devices will overload

and possibly damage the UPS.

4. To protect your modem, phone or fax, connect a phone cable

to the phone jack on the wall and the “IN” port on the UPS.

Connect another phone cable to the “OUT” port on the UPS

and your phone, fax, or modem device.

CPS1500AVR

Guaranteed Uninterruptible Power System

5. Plug the UPS into a 2 pole, 3 wire grounding receptacle

(wall outlet). Make sure that the outlet is protected by a

fuse or circuit breaker and does not service equipment

with large electrical loads (i.e. -copier, refrigerator, etc...).

Avoid using extension cords. If used, the extension cord

must be rated for at least 15 Amps.

6. Depress the power switch to turn the unit on. The power

indicator light will illuminate.

7. If an overload is detected, an audible alarm will sound and the unit will emit one long beep.

To correct this, turn the UPS off, unplug at least one piece of equipment, wait 10 seconds,

check to make sure that the circuit breakers are depressed, and turn the unit on.

8. Your UPS is equipped with an auto-charge feature. When the UPS is plugged into an AC

outlet, the battery will automatically recharge.

9. To maintain optimal battery charge, leave the UPS plugged in at all times.

10. To store your UPS for an extended period of time, cover it and store with the battery fully

charged. Recharge the battery every 3 months to prolong battery life.

SOFTWARE INSTALLATION INFORMATION

The CPS1500AVR comes with two built-in serial ports that allow two computers to be shutdown by

the UPS. The serial ports are labeled Serial Port I (PRIMARY) and Serial Port II. Serial Port I is for

the primary computer. The computer that is connected to this port need to have PowerPanel Plus

installed. The second computer should be connected to Serial Port II. This computer should have

PowerPanel software installed. Please refer to the following diagram for more information.

Additional information about setting up two computers can be found on our website at

www.cyberpowersystems.com/1500FAQs.htm.

Use of the software is optional. The UPS will provide battery backup and surge protection

without using the software. The software is required for the automatic shutdown feature.

POWERPANEL PLUS SOFTWARE INSTALLATION GUIDE

(Note: Use of the software is optional. The unit will provide surge suppression and battery

backup without using the software. PowerPanel Plus should be used on the primary computer)

FOR WINDOWS 95/98/Me

1. Turn the UPS off and unplug it.

2. Connect the serial interface cable to the primary serial port on the UPS and an open serial

port on the computer. You must use the serial cable that was provided with the unit.

3. Plug the UPS into an AC outlet, turn the UPS on and start the computer.

4. Windows will find “New Hardware”.

5. Insert the PowerPanel Plus (Primary) disk into the floppy drive.

6. Follow the on-screen instructions.

7. Once the software has finished installing, remove the floppy disk and restart your computer.

When the computer restarts, the PowerPanel Plus software will appear on your screen

for a few seconds, and then minimize. It will appear as a blue and white battery icon located

in the system tray, near the clock.

FOR WINDOWS XP (Home and Professional)

1. Click on Start and then click on Control Panel.

2. Double-click on Power Options then click on the UPS tab.

3. Set the manufacturer to none.

4. Exit to the desktop and shutdown your computer.

5. Turn the UPS off and unplug it.

6. Connect the serial cable to the UPS and an open serial port on the computer. You must use

the serial cable that came with the unit.

7. Plug the UPS into an AC outlet, turn the UPS on and start your computer.

The Primary computer (with PowerPanel Plus installed) is the computer that you will use to

control the UPS and make any changes to the operation of the UPS. The Secondary computer

(with PowerPanel installed) is unable to exhibit any control over the UPS.

When there is a power failure, the Primary computer will start to shutdown after a user controlled

delay. Once the Primary computer is shutdown, the UPS will signal the secondary computer and

initiate a shutdown. The secondary computer will then shutdown. Once the secondary computer

has completed its shutdown, the UPS will power off.

TM TM

Both PowerPanel Plus and PowerPanel will save and close any open files prior to shutting the

system down.

If you are using the UPS to control only one computer, connect a serial cable to Serial Port I and

your computer. You will not need to use the second serial cable.

8. Windows will find new hardware.

9. Insert the PowerPanel Plus (Primary) disk into the floppy drive.

10. Follow the on-screen instructions.

11. Once the software has finished installing, remove the floppy disk and restart your computer.

When your computer restarts, the PowerPanel Plus software will appear on your screen

for a few seconds, and then minimize. It will appear as a blue and white battery icon, located

in the system tray, near the clock.

FOR WINDOWS 2000

1. Click on Start, point to Settings, then click Control Panel.

2. Double-click on Power Options.

3. On the UPS tab, click Select.

4. In the UPS selection dialog box, under Manufacturers, select none.

5. Exit to the desktop.

6. Shutdown the computer.

7. Turn the UPS off and unplug it.

8. Connect the serial interface cable to the UPS and an open serial port on the back of your

computer. You must use the serail cable that was provided with the unit.

9. Plug the UPS into an AC outlet, turn the UPS on and start your computer.

10. Windows will find new hardware.

11. Insert the PowerPanel Plus (Primary) disk into the floppy drive.

12. Follow the on-screen instructions.

13. Once the software has finished installing, remove the floppy disk and restart your computer.

When your computer restarts, the PowerPanel Plus software will appear on your screen

for a few seconds, and then minimize. It will appear as a blue and white battery icon, located

in the system tray, near the clock.

FOR WINDOWS NT

1. Click on Start, point to Settings, and then click Control Panel.

2. Double-click on the UPS icon.

3. Remove the check mark from the box labeled “UPS is Installed On:”.

4. Click OK.

5. Acknowledge the message that the UPS service is in an unknown state.

6. Exit to the desktop.

7. Shutdown the computer.

8. Turn off the UPS and unplug it.

CPS1500AVR

Guaranteed Uninterruptible Power System

9. Connect the serial interface cable to the UPS and an open serial port on the back of the

computer. You must use the serial cable that was provided with the unit.

10. Plug the UPS into and AC outlet, turn the UPS on and start your computer.

11. Click onStart, point to Settings, and then click Control Panel.

12. Double-click on Add/Remove Programs.

13. Insert the PowerPanel Plus (Primary) disk into the floppy drive.

14. Click Install.

15. Follow the on-screen instructions.

16. Once the software is finished installing, remove the floppy disk and restart your computer.

When your computer restarts, the PowerPanel Plus software will appear on your screen

for a few seconds and then minimize. It will appear as a blue and white battery icon, located in

the system tray, near the clock.

POWERPANEL PLUS SOFTWARE USER MANUAL

PowerPanel Plus version 1.13 or greater is designed for use with Windows 95/98/Me/NT

and Windows 2000. For Windows XP, use version 1.17 or greater. The latest version is

available for download from . The software

works in conjunction with the UPS to provide full protection to valuable computer systems,

applications, and data. In the event of a power failure, PowerPanel Plus automatically

saves and closes open files under auto-assigned file names or existing file names after a

software controlled delay. The computer and UPS are automatically shutdown to conserve

batter power. Files with auto-assigned names are saved in C:\PCTemp, where Cis the

name of the main hard drive. Files that have previously been saved will be saved in their

original location. TM

The use of PowerPanel Plus software is optional. The UPS unit will provide full surge

suppression and battery backup without use of the software. You must use the software if

you wish to have the auto-shutdwon feature. Windows NT, Windows 2000 and Windows XP

have built-in UPS monitoring functions that may be used instead of PowerPanel Plus .

www.cyberpowersystems.com/downloads.htm

PowerPanel Plus Main Menu

1. Log Button - Click to open the Log

Window.

2. Power Button - Exits the software.

3. Minimize Button - Minimizes the software.

4. Setup Button - Click to open the Setup

Window.

5. Model - Shows the model of the UPS.

6. Version - Shows the hardware version.

7. Status Bar - Displays messages about the

status of the software.

8. Schedule Button - Click to open the

Schedule Window.

POWERPANELPLUS MAIN WINDOW DESCRIPTION

1. Input Voltage - This reading shows the

current input voltage of the utility power. The

input normally displays in green, but will

appear in red if the input voltage is lower

than 85v of higher than 150v.

2. Battery Level - This indicator displays

the current charge on the battery. The

indicator will turn red during a power failure.

3. Frequency - This indicator displays the

frequency of the utility power. TM

4. Scheduled On - PowerPanel Plus can

be scheduled to turn your computer system

on. This indicator displays Scheduled on

settings that will occur in the next seven

days. TM

5. Final Countdown - When PowerPanel Plus detects that the utility voltage is below 85v or above

150v, the final countdown will begin. When the countdown reaches zero, PowerPanel Plus will save

and close any open files, and then shut down the system in an intelligent and orderly manner.

6. Approximate Backup Time - This indicator shows the approximate amount of backup time that

is available, based upon the battery capacity and the load on the system. This indicator can appear

in red, yellow, or green, depending upon the number of minutes available.

7. Scheduled Off - PowerPanel Plus can be set to automatically shutdown the computer at a user

specified time. Scheduled Off settings that are set to occur within seven days are displayed.

8. Temperature - This indicator displays the internal operating temperature of the unit.

9. Load Level - This indicator shows the % of capacity of the battery outlets that is currently being

used. This indicator appears in green or gray, but will turn red if the load exceeds 90%.

10. Output Voltage - This indicator shows the output voltage of the UPS.

POWERPANELPLUS SETUP WINDOW

1. Sensitive to variation on Line Voltage -

This feature is for other CyberPower

Products. The 1500AVR has Automatic

Voltage regulation, so this is not needed.

2. Auto-Restart - This feature restores

power to the outlets when AC power returns.

3. Software Broadcast - When enabled,

the software will play audible voice prompts

through your computer speakers.

4. Time Between Power Failure and

Shutdown - This is the user controllable

delay between when the power fails and the software starts the shutdown process. If unchecked, the

UPS will run until the low battery signal is received (2 minutes of backup time remaining) and then

start the shutdown process.

5. Time Between Power Failure and Initial Warning - This setting determines the delay between

when the power fails and the first audible alarm.

CPS1500AVR

Guaranteed Uninterruptible Power System

6. Delay between warning messages - User adjustable setting for the delay between the audible

alarms that occur during a power failure.

7. UPS Self-test - Allows the user to test the UPS without having to unplug the unit from the wall.

When the run button is clicked, the unit will switch to battery power and the unit will beep.

8. About - This button will display information about the software, as well as contact information.

9. Advance - This button opens the Advanced Setup Window.

10. Default - Click this button to return the software to the original factory settings.

11. Cancel - This button exits the window without saving changes.

12. OK - This button exits the windows and saves any changes.

13.

14. Buzzer - This toggles the audible alarm on and off.

UPS Installed On - Shows the port that the UPS is using. The port assigned to the UPS needs to

be used exclusively by the PowerPanel Plus software.

POWERPANELPLUS ADVANCED SETUP

1. Low Battery Voltage - This sets the low

battery cutoff level. The user can slightly

extend the UPS run-time by adjusting this

setting.

2. High-Voltage Failure - Sets the upper

level where the UPS will cycle to battery.

3. Low-Voltage Failure - Sets the lower

level where the UPS will cycle to battery.

4. Battery-mode Output Voltage - Sets the

voltage that the UPS will output when

running on battery. This level can be

adjusted from 100v to 125v.

5. Cold Start - When enabled, the UPS can start in the absence of AC power. To maximize battery

life, it is recommended to keep this disabled.

6. Default - Restores settings to the factory defaults.

7. Cancel - Exits the window without saving changes.

8. OK - Exits the window and saves changes.

9. Remote On Function - This function is not available with this model.

POWERPANELPLUS SCHEDULE MENU

1. Special Setting - This setting allows you

to schedule a one-time shutdown/startup.

2. Schedule Display - This area displays

the days/dates/times of any scheduled

shutdown/startup.

3. Turn On - Select the day/date/time that

you want the system to start. Must be

scheduled in conjunction with a shutdown.

4. Turn On Disabled - When button states

“Turn On Disabled”, the UPS will restart

according to the schedule. When button

states “Turn On Enabled”, the UPS will not

restart according to the schedule.

Autres manuels pour CPS1500AVR

Table des matières

Autres manuels CyberPower UPS

CyberPower

CyberPower UP1200 Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower CPS325SL Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower BR450E Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower 649532815036 Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower RMCARD400 Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower CST135UC2 Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower 649532722037 Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower OR600ELCDRM1U Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower OLS6000ERT6UA Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower AVR Series Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower 649532815029 Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower CP900EPFCLCD Manuel

CyberPower

CyberPower UT1500 Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower BC900C Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower LE850G Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower Smart App Sinewave Series Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower OR1000LCDRM1U Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower CP1300EPFCLCD Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower OL6KERT3UDPM Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower BU600E-AS Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower SM30KPMX Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower DTC50U12V3 Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower ST425 Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower RT650 Manuel utilisateur

Manuels UPS populaires d'autres marques

Pylontech

Pylontech Victron & Pylontech US5000 Manuel utilisateur

Tecnoware

Tecnoware EVO DSP PLUS MM 6.8 Manuel utilisateur

Mecer

Mecer ME-1000-WTU Manuel utilisateur

Mustek

Mustek PowerMust 530(B) Plus Manuel d'installation et d'exploitation

Emerson

Emerson Liebert NXL series Manuel utilisateur

MAKELSAN

MAKELSAN BOXER SERIES Manuel utilisateur

Block

Block PC-0524-400-0 Manuel utilisateur

Eaton

Eaton 3S Instructions de montage

Best Power

Best Power 610 Manuel utilisateur

Best Power

Best Power Unity/I UT3K Manuel utilisateur

Mustek

Mustek PowerMust 400 Offline Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex Trace 512 UR-UPS Manuel utilisateur

Forza

Forza SL-1501UL Manuel utilisateur

LEGRAND

LEGRAND keor 310081 Manuel utilisateur

ABB

ABB Conceptpower DPA 500 Manuel utilisateur

ZincFive

ZincFive BC Series Manuel utilisateur

BPC

BPC 1.5K SMART Manuel utilisateur

IBM

IBM 5595-1AX Manuel utilisateur