Cromtech Outback CTG4500iE Manuel utilisateur
CROMTECH OUTBACK 4.5i
OPERATION MANUAL
Pg. 2
Thank you for purchasing your Cromtech Generator.
This manual provides understanding of the operaon
and maintenance of your generator. Please read this
manual carefully before operang.
For any quesons regarding operaon or
maintenance, please consult your local service agent.
Find your local service agent at www.crommelins.
com.au.
IMPORTANT ICONS
Important informaon is disnguished by the nocaons
below. The Safety Alarm Symbol ( !) alerts you to
potenal hazards. Please obey all safety informaon in the
symbol to avoid any possible injury or even death.
!DANGER: - Indicates a hazardous situaon which,
if not strictly complied with, will result in substanal
property damage, serious injury or DEATH.
!WARNING: Indicates a hazardous situaon
which, if not strictly complied with, may result in property
damage.
!CAUTION: Indicates a hazardous situaon which,
if not strictly complied with, could result in property
damage or injury.
!NOTE: Indicates important informaon to simplify
operaon and understanding.
!WARNING: PLEASE READ AND UNDERSTAND THIS
MANUAL BEFORE OPERATING THE GENERATOR.
!
INDEX:
Consumer Advice ...................................................... 5
Contact Details .......................................................... 5
Symbol Meanings ..................................................... 8
Poisonous Exhaust .................................................... 9
Highly Flammable and Poisonous Fuel ..................... 10
Operaon or Moving ................................................ 10
Hot Engine and Muer ............................................ 10
Electric Shock Prevenon ......................................... 11
Control Panel ............................................................ 12
Fuel Switch ................................................................ 13
Engine Switch ............................................................ 13
Engine Start Buon .................................................. 13
Remote Control ........................................................ 13
Eco Switch ................................................................. 13
AC Outlet ................................................................... 13
LED Indicators ........................................................... 13
Low Oil Alarm (Yellow) ........................................ 14
Overload Alarm and Reset Buon (Red) ............. 14
Output Indicator (Green) ..................................... 15
Fuel & Tank Capacity ................................................. 16
Engine Oil .................................................................. 17
Recommend Engine Oil ........................................ 17
Engine Oil Capacity .............................................. 17
Ground (Earth) Terminal ........................................... 18
Mul-funcon power pack (Baery) ........................ 18
Connect mul-funcon power pack .................... 18
Starng the Generator .............................................. 20
Electric Start ......................................................... 20
Remote Start ........................................................ 20
Recoil Start ........................................................... 20
Pg. 3
AC Connecon (Powering Equipment) ................... 22
Starng the Generator .............................................. 23
DC Connecon (Baery Charging) .......................... 24
Stopping the Generator ............................................ 25
Maintenance Chart ................................................... 26
Spark Plug Inspecon ................................................ 28
Air Filter Inspecon ................................................... 28
Oil Replacement ........................................................ 30
Spark Arrestor Element ............................................. 31
Fuel Tank Filter .......................................................... 32
Transport .................................................................. 34
Features .................................................................... 39
Applicaons .............................................................. 39
Accessories ............................................................... 39
Pg. 4
WARRANTY
CROMTECH™and CROMMELINS™ are a registered trademark of
Crommelins Machinery. Crommelins Machinery warrants their goods
against defects in materials and workmanship under normal use and
service.
The warranty does not cover fair wear commensurate with the age of
the product, any damage caused by accident, abuse, misuse, neglect or
failure to observe proper operang instrucons or proper machinery
maintenance as described in the instrucon manual.
It is the owner’s responsibility to regularly maintain a product in
accordance with the owner’s manual and only use the equipment for its
designed purpose.
Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the
Australian Consumer Law. You are entled to a replacement or refund
for a major failure and for compensaon for any other reasonably
foreseeable loss or damage. You are also entled to have goods repaired
or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure
does not amount to a major failure.
CONSUMER ADVICE
Any claim under these warranes must be made in the warranty period
from the date of purchase of the product.
There are over 185 naonal authorised service/repair agents available,
visit www.crommelins.com.au for their details and locaons.
To make a claim under the warranty, you must return the product (with
proof of purchase) to the closest warranty agent or to the place of
purchase.
Where a failure does not amount to a major failure, Crommelins
Machinery is entled to choose between providing you with a repair,
replacement or refund. To obtain compensaon, you would need to
provide documentary evidence of the loss or damage suered, and
documentary evidence that such loss or damage was a reasonably
foreseeable consequence of a failure by Crommelins Machinery to
comply with a consumer guarantee under the Australian Consumer Law.
Crommelins Operaons Pty Ltd trading as Crommelins
Machinery, The Crommelin Group and Crommelins Australia.
CROMMELINS MACHINERY
Ph: 1300 650 659
recepon@crommelins.com.au
www.crommelins.com.au
PO Box 352, BENTLEY WA 6982
ABN 11 008 889 656
LOCATION OF IMPORTANT LABELS
!
Main logo placement/s
Control panel
Inverter generator
Model number
Spark plug information
Oil fill and type
Emission control
information
Unleaded fuel only
Never operate
indoors warning
Operation instructions
warning
Name plate and serial number
Warning hot surfaces
Connect power pack
No oil in engine
Pg. 7
SYMBOL MEANINGS
(Refer to SAFETY INFORMATION for more details. Page 8)
!Aenon! Be alert!
Your safety is important!
Read the manual before operaon.
Be careful of poisonous exhaust.
Never operate the machine in a closed area.
Avoid touching hot surfaces, such as engine
and muer.
!
SAFETY INFORMATION
DO NOT use in a closed vehicle. This
generator is not designed for marine-
use.
DO NOT modify or use the generator
with any component removed.
DO NOT allow children to operate
the generator.
Make sure to move the generator
only by its telescope handle or the
liing handles.
① Telescope handle
② Liing handles
Do not place any obstacle on the
generator.
Do not place any obstacle in front of
exhaust pipe
Do not operate generator on wet
or dusty/sandy surface. Operate on
hard, dry surfaces only.
POISONOUS EXHAUST
Never operate generator in a
closed area, as it may cause
unconsciousness or death. Generator
exhaust is carbon monoxide. This is
a poisonous gas that you cannot see
or smell.
Operate the generator in a well-venlated area.
HIGHLY FLAMMABLE AND POISONOUS FUEL
Always stop the engine when
refueling.
Do not operate, refuel, or store
generator near any source of ignion,
including re, heater, grinding sparks
etc.
Never refuel when smoking or near
an open ame.
Be careful not to spill any fuel on the
engine or muer when refueling.
Do not swallow, inhale fuel vapor, or allow any fuel
into your eye. If this occurs, seek medical aenon
immediately.
If you spill fuel on your skin or clothing, wash it
immediately with soap and water.
OPERATION OR MOVING
When carrying the generator, keep
the machine vercal (upright).
Tilng may cause fuel leakage from
carburetor or fuel tank. It may also
cause oil overow and block air lter
element. Refer to troubleshoong if
problem occurs.
During transportaon, ensure fuel tank cap is ghtly on.
HOT ENGINE AND MUFFLER
Place the generator in a place where
pedestrians or children can not reach.
During operaon, avoid placing any
ammable material near the exhaust
outlet.
Table des matières
Autres manuels Cromtech Générateur portable
