Craind Impianti FT190S Manuel utilisateur

FT190S
Thermal panel printer
FT190S
User’s manual

FT190S
Printer components
1-Print mechanism
2-Case
3-Paper outfeed
4-Paper loading label
5-Front panel
6-Paper roll compartment
7-Control panel
8-Feed connector
9-Paper winder connector
10-Serial Interface connector
11-External “print” key
connector

FT190S
ytimrofnoCfonoitaralceD"EC"ytimrofnoCfonoitaralceD"EC" ytimrofnoCfonoitaralceD"EC" ytimrofnoCfonoitaralceD"EC"ytimrofnoCfonoitaralceD"EC"
NEdna22ediuGCEI/OSIsdradnatshtiwecnadroccanINEdna22ediuGCEI/OSIsdradnatshtiwecnadroccanI NEdna22ediuGCEI/OSIsdradnatshtiwecnadroccanI NEdna22ediuGCEI/OSIsdradnatshtiwecnadroccanINEdna22ediuGCEI/OSIsdradnatshtiwecnadroccanI 41054 :°N 8962030CD
:tcudorpehttahtseralceD
:emantcudorPmsinahcemtnirplamrehthtiwretnirplenaP
:emanepyTPS091TF
:ledoMSCINORTNEC/232SRPS091TF
:sevitceridgniwollofehthtiwytimrofnocnisi
;13/29/CEE;633/98/CEEsevitceridytilibitapmoccitengamortcelE 86/39/CEE
:sdradnatsgniwollofehthtiwecnadroccanI
22055NE BssalC tnemerusaemfosdohtemdnastimiL foscitsiretcarahcecnabrutsidoidarfo tnempiuqeygolonhcetnoitamrofni
5991
1-28005NE-ytilibitapmoccitengamortcelE :2traP.dradnatsytinummilareneG .stnemnorivnelairtsudnI
2991
2-4-00016NEstnemeriuqeregrahcsidcitatsortcelE riaVK8,egrahcsidtcatnocVK4 egrahcsid
5991
4-4-00016NEtsrub/tneisnartlacirtceletsaF .stnemeriuqer VK5.0sniamCD
5991
04105VNEycneuqerf-oidardetaidaR .stsetytinummI.sdleifcitengamortcele zHK1%08,zHM0001-zHM08,m/V3MA
3991
8991enuJ

TABLE OF CONTENTS
FT190S
INTRODUCTION
CONTENTS OF THE MANUAL......................................................................1
CONVENTIONS USED IN THE MANUAL .....................................................1
GENERAL INFORMATION REGARDING SAFETY .....................................1
UNPACKING THE PRINTER .........................................................................3
GENERAL FEATURES..................................................................................3
DESCRIPTION OF THE PRINTER...............................................................4
1. INSTALLATION AND USE
1.1 CONNECTIONS................................................................................... 1-1
1.1.1 Power supply ................................................................................. 1-1
1.1.2 Paper winder .................................................................................. 1-2
1.1.3 External print key............................................................................ 1-2
1.2 CONFIGURATION ............................................................................... 1-2
1.3 AUTOTEST .......................................................................................... 1-3
1.4 HEXADECIMAL DUMP ........................................................................ 1-3
1.5 MAINTENANCE.................................................................................... 1-4
1.5.1 Changing the paper roll.................................................................. 1-4
2. INTERFACES
2.1 RS232 SERIAL .................................................................................... 2-1
2.2 CALENDAR CLOCK (OPTIONAL)...................................................... 2-3
2.2.1 Adjusting the clock through the keypad ......................................... 2-3
3. PRINTER FUNCTIONS
3.1 PRINT DIRECTION ............................................................................. 3-1
3.2 CONTROL CHARACTERS ................................................................. 3-2
4. TECHNICAL SPECIFICATIONS
4.1 TECHNICAL SPECIFICATIONS......................................................... 4-1
4.2 DIMENSIONS....................................................................................... 4-2

TABLE OF CONTENTS
FT190S
5. CHARACTER SETS
5.1 CHARACTER SETS ............................................................................ 5-1
APPENDIX A - ACCESSORIES AND SPARE PARTS
A.1 ACCESSORIES................................................................................... A-1
A.1.1 Power supply ................................................................................. A-1
A.1.2 Paper winder.................................................................................. A-2
A.2 SPARE PARTS.................................................................................... A-2

INTRODUCTION
FT190S1
CONTENTS OF THE MANUAL
Inadditionto theintroduction whichlists:theconventionsused inthemanual,
generalinformation relativetosafety,unpacking of theprinter and abrief de-
scriptionof theprinter itself,highlighting itsmain features,the manualis splitup
intothefollowingchapters:
Chapter1: Containingtheinformationrequired forinstalling andusing theprinter
correctly
Chapter2: Containing the specificationsofthe interfaces
Chapter3: Containing thedescription ofthe printercommandset
Chapter4: Containing thetechnical specifications ofthe printer
Chapter5: Containing the charactersets (fonts) usedbythe printer
CONVENTIONS USED IN THE MANUAL
N.B.
Givesimportant information orsuggestions relative tothe use ofthe
printer
WARNING
Theinformationmarked withthis symbolmustbecarefullyheeded to
safeguardagainstdamaging theprinter
DANGER
Theinformationmarked withthis symbolmustbecarefullyheeded to
safeguardagainst injuryto the operator
GENERAL INFORMATION REGARDING SAFETY
• Readandkeep thefollowinginstructions.
• Observeallwarningsandfollow allinstructions attachedto theprinter.
• Beforecleaning theprinter,disconnect the feedcable.
• Cleanthe printerwith adamp cloth.Donot useliquid orspray products.
• Donot operate the printernearto water.
• Donot place theprinter on unsteadysurfaces. It couldfall and getseriously
damaged.

INTRODUCTION
FT190S 2
• Usethe typeof electricitysupplymarked onthe printerlabel. Intheevent
ofuncertainty,contact theseller.
• Positionthe printer insucha way asto ensure that thecables connected
toitwillnotbedamaged.
• Ensurethat themaximum absorbedcurrentof theprinter doesnotexceed
themaximum acceptablecurrent for thetype offeedcable used.
• Donot put objectsofany kind insidetheprinter as theycouldcause a
shortcircuit or damagepartswhich could affectitsperformance.
• Donotspillliquidsontheprinter.
• Donot carry outtechnical operations ontheprinter withtheexception of
thescheduled maintenanceoperations specificallyindicated inthe user’s
manual.
• Disconnectthe printerfromthe electricitysupplyand haveit repaired bya
specializedtechnicianshouldanyof thefollowing conditionsoccur:
A. Thefeed connectorhas been damaged.
B. Liquidhas penetratedtothe insideof theprinter;
C. Theprinterhasbeen exposed torainor water;
D. Theprinteris notoperating normallydespite theinstructionsinthe
user’smanualhavingbeenfollowed.
E. Theprinter hasbeen droppedandits casedamaged.
F. The performance of the printer is poor.
G. The printer doesnot work.

INTRODUCTION
FT190S3
UNPACKING THE PRINTER
Removethe printerfrom the box,taking carenotto damagethe packingmate-
rial,as it couldbe needed forfuturetransportation of themachine.
Ensurethat allthe components illustratedare infactpresent andthat theyarein
perfect condition. If this is not the case, contact the after-sales assistance de-
partmentimmediately.
Printer
Paperroll (insidethe printer)
Longscrews
N.B.
Before using the long screws, read the note to paragraph 4.2.
GENERAL FEATURES
The FT190S is a printer which, in addition to having an innovative design,
guarantees high performance and is reliable and user-friendly.
Forthese reasons, itis the idealsolutionfor applications whichrequire the im-
mediateprinting ofdata onaticket, whetherthey beofan industrial,professional
orlaboratory nature.Typicalfields ofapplication are: weighingsystems, receipts
(notfor tax purposes)as well asforsecurity,controlling and diagnosticspur-
poses.
Ithas a200 dpi thermalprint mechanismanduses 57.5mmpaper rolls.Itcan
print24or 40 characters per line according totheselection made at the setup
stageor througha software command.
The FT190S printer is so compact and lightweight that it can be installed ex-
tremely easily on any type of equipment. It is supplied with an RS232 serial
interface. The reception buffer is 1Kbytes. It can also be equipped with a
Real Time Clock.
(Fig.1)

INTRODUCTION
FT190S 4
DESCRIPTION OF THE PRINTER
The FT190S printer has an ABS casing (1) with a front cover (2) which
opens to allow access to the paper roll and print head.
Thecontrolpanelislocated on the front (3) and has a PRINT key, a FEED key
andtwoLEDs:PowerandStatus.
• PRINT key. When pressed, in serial causes the “$0D” control character to
betransmittedifenabledduringprintersetup.Inparalleltothe PRINTkey
isthe J6 connector whichcanbe used to connectto an external key
(fig.1.1).
• FEEDkey.When this ispressed, the paperfeeds forward manually. Ifthis
keyis pressedbriefly,whenthe RTCKoptionis installed,the date andtime
ofday is printed.
• ThePOWER LED indicatesthat the printerisreceiving adigitalpower
supply.
• TheSTATUSLED,when flashing,signals thatthe paperis finished.When
litsteadily,it signals thepresence ofanerror (headpower supply toohigh
ortoo loworhead temperaturetoo high).
(Fig.2)

1. INSTALLATION AND USE
FT190S1-1
1.1 CONNECTIONS
1.1.1 Power supply
The FT190S printer is equipped with a standard 4-pin male AMPMODU1-
type connector (J4). The signals on the connector pins are as follows:
WARNING
Respectthepolarityofthepowersupply.
(Fig.1.1)
(Tab.1.1)
NIPNIP NIP NIPNIPLANGISLANGIS LANGIS LANGISLANGISSETONSETON SETON SETONSETON
11
1
11 DNG
22
2
22 DNG
33
3
33 tloV7ottloV5.4morf:TV+)ylppusrewopdaeh(
44
4
44 %7±cdV5:CDV+)ylppusrewopdraccigol(
5VVERSION
Table des matières

















