Craftsman 706.101330 Manuel utilisateur

OPERATOR'S MAN UAL

Drawer accessory

i I

Please indicate the following information from the service part drawing provided.

Model Number:

Model Description:

*Product you purchased may vary from picture shown.

Caution: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first

use of this product. Retain this document for future reference.

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, USA F1655

fSAFETY WARNINGS AND CAUTIONS:

•Use appropriate safety equipment when using power and hand tools. Failure to do so may cause personal injury or product

damage.

• Use adequate manpower when assembling and moving this unit. Failure to do so may cause personal injury or product

damage.

• DO NOT stand on this product. You may fall which may cause personal injury.

• DO NOT mount this product on a truck bed or any other moving object. This may cause personal injury or product damage.

• Appropriately secure this product before moving it with a forklift.

• DO NOT alter this product in any manner. For example, do not weld external Iockbars or attach electrical equipment. This

may cause product damage or personal injury.

• Keep the product on level surfaces. The product may become unstable and tip if stored or moved on an un-level surface,

which may cause personal injury or product damage.

•BE CAREFUL when opening more than one drawer. The product may become unstable and tip, which may cause personal

injury or product damage.

• DO NOT step in the drawers. You may fall which may cause personal injury.

• Maximum weight for each drawer should be no more than (35) pounds.

k,. .)

Tools Required:

Socket wrench

7/16" socket

11/32" wrench

Screwdriver, crosstip

Screwdriver, flathead

Square

Hardware Included

AA(10)

,,m

BB(10) 'i

cc(10)

DD(20)

EE(20)

FF(20)

G (10)

GG(2)

Call 1-800-4MY-HOME (1-800-469-4663) for Service Parts.

efer to Service Parts Drawing for full listing of Service Parts.

STEP (1):

GG(2)

Ensure that the leveling screws on the existing work bench are

extended to at least (1.5) inch, (38 mm). (See leveling foot

adjustment.)

1.5"

(38 mm)

• Assemble (2) (GG) in (A). Make sure both (GG) are fully

retracted in A.

_11111

STEP (2):

"\ i

AA(10)

BB(10)

CC(10)

Note: Drawer kit may be installed on left or right side. Installation

shown on right side.

• Install (A) using (6) (AA), (6) (BB), (6) (CC). Note: (A) fits into

notches on top workbench rails.

• Attach (B), as shown, using (4) (AA), (4) (BB), and (4) CC.

• Finger tighten.

• Adjust bench to desired height. (See leveling foot adjustment.)

Workbench Top

removed for clarity (A) fits in notch in

workbench rail

STEP (3): EE(20)

FF(20)

•Separate slide parts. (See drawer removal instructions.)

• Attach (2) drawer slides (Gd) to each drawer (C, D, E, and F)

as shown.

• Wrench tighten.

Release Drawer

.........FF

EE i_ .....

STEP (4):

DD(20)

• Install (10) (Gu) on workbench frame, as shown, using (2) (DD)

in each (Gu).

Workbench top removed for clarity.

NOTE: Drawers may be organized in several configurations,

below is the slide positioning for the recommended drawer

configuration.

...... ii

,.)

STEP (5):

•Insert the drawer slides (Gd) into the workbench slides (Gu)

and push all of the way to the back.

• Pull the drawer open until it stops to ensure proper assembly.

• Repeat for the rest of the drawers.

• Square the unit and adjust for optimum drawer performance.

• Remove enough drawers to reach all fasteners. (See drawer

removal and installation instructions.)

• Wrench tighten all fasteners.

• Reinstall drawers. (See drawer removal and installation

instructions.)

Recommended Drawer Configuration

_11111

REMOVING AND INSTALLING DRAWERS:

• Empty the drawer.

• Fully extend the drawer.

Release :_/

Lever Style - Lift or lower (depending on the

slide) the release lever on both sides, (this

allows the slides to ride over the stops.) Pull

out to remove.

Tab Style - Depress the release tabs on

both sides, (this allows the slides to ride over

the stops.) Pull out to remove.

• To reinstall, carefully align

the slides and slowly push

the drawer into the unit until

the drawer stops.

Leveling Foot Adjustment

• Adjust leveling foot to /

desired position with flat

head screwdriver or 7/16

open end wrench as shown. I

f i ,.!_ _'.\

•Lubricate the slides with grease or equivalent, (twice yearly.)

• Periodically the drawer fronts, drawer trim, and other surfaces

should be cleaned with a mild detergent and water.

• Auto wax wilt preserve the unit's luster finish. Apply the wax as

to a car. The wax will also help protect the unit against

scratches.

• Grease and oil can be removed with most standard cleaning

fluids. For safety, use a nonflammable cleaning fluid. J

MANUAL DE USUARIO

I(r FT M""°I

GAVETA ACCESORIA

iil

\\.iil

..........L)

Sirvase indicar ta siguiente informaci6n que encontrara en el dibujo suministrado

de la pieza de servicio.

Nemero de modelo:

Descripci6n del modelo:

*La unidad que adquiri6 puede variar con respecto a la ilustraci6n.

Precauci6n: Lea y siga todas tas regtas de seguridad e instrucciones para el

manejo antes de usar la unidad por primera vez. Conserve este manual para

referencia futura.

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, Estados Unidos 1 F1655

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD:

• Utitice el equipo de seguridad adecuado cuando emptee herramientas electricas. De 1ocontrario, podria causarle lesiones personales u

ocasionar daSos al producto.

• Utitice el personal adecuado para el montaje y el traslado de esta unidad. De lo contrario podria ocasionarse lesiones personales o daSar

el producto.

• NO se ponga de pie sobre ta unidad. Podria caerse y tesionarse.

• NO monte esta unidad en la plataforma de carga de la camioneta ni en ning0n otro objeto m6vil. Podria causar lesiones personales o

daSo a la unidad.

• Asegure adecuadamente ta unidad antes de moverla con un montacargas.

• NO altere ta unidad en modo alguno. Por ejemplo, no suelde las barras de sujeci6n externas nile incorpore equipos electricos. Podria

causar daSo a la unidad o tesiones personales.

• Mantenga el producto sobre superficies planas. Et producto puede desestabilizarse y volcar si se almacena o se mueve en superficies no

ltanas, to cual podria causar tesiones personales o daSar el producto.

• SEA CUlDADOSO cuando abra mas de una gaveta. Las unidades podrian quedar inestables y volcarse, 1ocual podria ocasional lesiones

personales o daSo a la unidad.

• NO se ponga de pie en las gavetas. Podria caerse y lesionarse.

• El peso maximo para cada caj6n no deberia ser superior a (35) libras ((15,9) kilos.

Herramientas necasarias:

Ltave de tubo

Casquillo adaptador de 7/16 pulgadas

Ltave Ingtesa de 11/32"

Destornittador, punta de cruz

Destorniltador de cabeza plana

Escuadra de carpintero

Ferreteria incluida

AA(10) DD(20)

BB(10)

,,i

'i EE(20)

cc(10) FF(20)

G (10)

GG(2)

Llame al 1-800-659-7084 para las piezas de repuesto. Consulte el

bujo de piezas de servicio si desea un listado completo de piezas de servicio.

PASO (1):

GG(2)

•Compruebe que los tomillos de nivelaci6n en el banco de trabajo

existente sobresalgan al menos 1,5 in. (38 mm). (Refierase al ajuste

de la pata niveladora).

• Ensamble (2) (GG) en (A). Compruebe que ambos (GG) esten

totalmente retraidos en (A).

_llll

PASO (2):

AA(10)

BB(10)

\-. J

CC(10)

Nota: El kit de gaveta puede montarse al lado izquierdo o derecho. La

instalaci6n se ilustra al lado derecho.

• Instale (A) utilizando (6) AA, (6) BB, y (6) CC. Nota: (A) encaja en las

muescas en los largueros superiores del banco de trabajo.

• Sujete la pieza (B), segOn se muestra, utilizando la (4) (AA), (4) (BB), y

(4) (CC).

• Apriete a mano.

• Ajuste el banco a la altura deseada. (Refierase al ajuste de la pata

niveladora).

La tapa del banco de

trabajo se quita para

mayor claridad. (A) encaja en la

\_ muesca en el

larguero del banco

de trabajo

PASO (3): EE(20)

FF(20)

•Separe tas piezas de las guias. (Veanse las instrucciones para

retirar las gavetas.)

• Fije (2) correderas de gaveta (GD) a cada gaveta (C), (D), (E), y (F)

como se ilustra.

• Ajuste con la Ilave.

Libere Gaveta

.........FF

EE .....

PASO (4):

DD(20)

• Instale (10) (GU) en el marco del banco de trabajo como se ilustra,

utilizando (2) (DD) en cada (GU).

La tapa del banco de trabajo se quita para mayor claridad.

NOTA: Los cajones pueden disponerse en varias configuraciones, mas

abajo se indica la situaci6n de la corredera para la configuraci6n de caj6n

recomendada.

i,; , , p

ili i I i:

i' ....:?I A

......... T

Table des matières

Langues :

Autres manuels Craftsman Accessoires

Craftsman

Craftsman 31293 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 486.24275 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 486.24276 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 486.246211 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 486.24100 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 486.24586 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 183.287660 Guide de configuration rapide

Craftsman

Craftsman 22252 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 358.792403 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 944.511573 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 351.264271 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 315.22283A Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 358.792440 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 486.24599 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman BACKWALL WITH METAL PEGBOARD Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 358.792430 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 316.792410 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 316.792490 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 875.59750 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 358.792442 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 315.175320 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 486.24218 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 139.53784 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 320.16494 Manuel utilisateur

Manuels Accessoires populaires d'autres marques

Hillco

Hillco 2810 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens QSA2700D Manuel de l'opérateur

Contours

Contours ZY024 Manuel utilisateur

Saivod

Saivod VS621 Manuel utilisateur

Virtuox

Virtuox VirtuCLEAN 2.0 Manuel utilisateur

SCE

SCE ENVIRO-THERM SCE-TE170B24VSS Manuel utilisateur

Z-Wave

Z-Wave HSD-200Z Manuel utilisateur

turck

turck FMX-IM-2UPLI63FX Manuel utilisateur

Decagon Devices

Decagon Devices 10HS Manuel utilisateur

UPPAbaby

UPPAbaby Cup Holder Manuel utilisateur

Elko

Elko SmartSensor Leakage Wireless Manuel utilisateur

Grizzly

Grizzly H8371 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HG-T Series Manuel utilisateur

IFM Electronic

IFM Electronic Efector 250 Series Guide de référence

DigiDesign

DigiDesign 888/24 I/O Manuel utilisateur

PROZIS

PROZIS QUAY Manuel utilisateur

patagonia

patagonia PSI Vest Manuel utilisateur

SFC Energy

SFC Energy EFOY GO! Manuel utilisateur