CPS AC750 Manuel utilisateur

AC750RevA_Manual_091216.indd 1

2/14/2018 11:41:56 AM

VOLT-100 WIRELESS

AC750 DIGITAL

CLAMP METER

OWNER’S MANUAL

(English)

Please

insert latest

front view

VOLT100

image

(throughout)

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

AC750RevA_Manual_091216.indd 2

2/14/2018 11:41:56 AM

CONTENTS

Safety Information

1.1

Preliminary....................................................................1

1.2

Usage................................................................................2

1.3

Symbols ........................................................................3

1.4

General Use.......................................................................4

Description

2.1

AC750 Layout................................................................5

2.2

Switch,Key andInputJack Description ..........................6

2.3

LCD Display ...............................................................7-8

Specifications

3.1

General..............................................................................9

3.2

Technical Data............................................................10-15

Operating Instructions

4.1

Reading Hold...............................................................16

4.2

Manual Measuring Range............................................16

4.3

Frequency Duty/RatioSwitch.......................................16

4.4

Maximum /Minimum Measurement..............................17

4.5

Function Key.................................................................... 17

4.6

INRUSH Measurement................................................17

4.7

BackLightAndClampHeadLight................................18

4.8

Automatic Power-Off....................................................18

4.9

MeasurementPreparation ...........................................18

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

AC750RevA_Manual_091216.indd 3

2/14/2018 11:41:56 AM

CONTENTS

4.10

CurrentMeasurement..........................................................

4.11

VoltageMeasurement..........................................................

4.12

Frequencyand DutyRatio Measurement..............................

4.13

ResistanceMeasurement ....................................................

4.14

DiodeTest...........................................................................

4.15

CircuitContinuityTest.........................................................

4.16

CapacitanceMeasurement ..................................................

4.17

Surge CurrentMeasurement................................................

4.18

Non-ContactVoltageDetection............................................

Wireless Operation

5.1

Connection.......................................................................

5.2

Data Logging.........................................................................2

5.3

Cost of Operation..................................................................

Maintenance

6.1

Calibration........................................................................

6.2

BatteryReplacement.............................................................

6.3

ProbeReplacement...............................................................

Accessories.................................................................................

Warranty......................................................................................

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

AC750RevA_Manual_091216.indd 4

2/14/2018 11:41:56 AM

1. SAFETYINFORMATION

Thismeterisdesignedandmanufacturedaccordingtosafetyrequirements

of EN 61010-1, EN 61010-2-032, EN 61010-2-033 concerning electronic

measuringinstruments witha measurement CATIII 1000V,CATIV 600V and

pollution degree 2 and safety requirements for hand-held clamps for electrical

measurement andtest.

1.1

PRELIMINARY

1.1.1

Whenusingthismeter,complywithstandardsafetyrules:

- General shockprotection

- Preventmisuseofthismeter

1.1.2 After receiving meter, checkfor any transportation damage that may

haveoccurred.

1.1.3

Ifmeterwasstoredorshippedunderharshconditions,confirmif

meterhasbeendamaged.

1.1.4

Probeshouldbeingoodcondition.Beforeuse,checkifprobe

insulationisdamagedandnobaremetalwiresarefound.

1.1.5

Usetheprobetableprovidedwiththemetertoensuresafety.If

necessary, replace either probe with identical probe or one with the

samelevelofperformance.

WARNING

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

AC750RevA_Manual_091216.indd 5

2/14/2018 11:41:56 AM

1. SAFETYINFORMATION

1.2

USAGE

1.2.1

DONOT

measurevoltagegreaterthan750VAC,1000VDC.

1.2.2

DONOT

measureresistor,capacitor,diodeandcircuitwhile

connected topower.

1.2.3

DONOT

measurecapacitancebeforecapacitorisdischarged

completely.

1.2.4

DONOT

usemeterinexplosivegas,vaporordustyenvironments.

1.2.5

DONOT

storeorusemeterindirectsunlight,highambient

temperatureorhighhumidity.

1.2.6

Duringtestofcurrents,resistors,capacitors,diodesandcircuit

connections,

DONOT

connectmetertoavoltagesource.

1.2.7

DONOT

useunlessmeterbottomcaseandbatterycoverare

completely fastened.

1.2.8

Duringuse,selecttherightfunctionandmeasuringrange.

1.2.9 Duringmeasurement,

DONOT

exceedtheindicatedvaluefor

eachrange.

1.2.10

Whenmeasuringacircuitwiththemeterconnected,

DONOT

contact with probe tip (metal part).

1.2.11

Duringmeasurement,ifvoltagetobemeasuredismorethan

60VDCor30VAC(RMS),

alwayskeepfingersbehindfinger

protectiondevice

1.2.12 Inthemanualmeasuringrangemode,whenmeasuringan

unknownvalue,selectthehighestmeasuringrangefirst.

1.2.13 Beforerotating

SelectorSwitch

tochangemeasuringfunction,

removeprobefromcircuittobemeasured.

1.2.14

Ifyoufindanyabnormalphenomenaorfailureofmeter,stop

usingimmediately.

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

1. SAFETYINFORMATION

AC750RevA_Manual_091216.indd 6

2/14/2018 11:41:57 AM

Note

-Important safety information, refer to the

instruction manual.

Application around and removal from UNINSULATED

HAZARDOUS LIVE conductors is permitted.

Caution, possibility of electric shock

Equipment protected throughout by double insulation or

reinforced insulation.

Conforms

toULSTD.61010-1,61010-2-032,

61010-2-

033;

CertifiedtoCSASTDC22.2NO.

61010-1, 61010-2-032,61010-2-033

Complies with European (EU) safety standards

Earth (ground) terminal

Direct current

Alternating current

Both direct and alternating current

CAT III

isapplicabletotestandmeasuringcircuits

connected

thedistributionpartofthebuilding’slow-

voltage

MAINS installation.

CATIV

isapplicabletotestandmeasuringcircuits

connected

thesourceof thebuilding’s

low-voltage MAINS installation.

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

AC750RevA_Manual_091216.indd 7

2/14/2018 11:41:57 AM

1. SAFETYINFORMATION

1.4

GENERALUSE

1.4.1

Donotopencasetoadjustorrepair(onlyfortechnicianswhofully

understandthismeterandelectricalshockhazard).

1.4.2

Beforeopeningcaseorbatterycover,removeprobefromcircuittobe

measured.

1.4.3

Toavoidwrongreadingscausingelectricshock,when““appearson

meterdisplay,replacebatteryimmediately.

1.4.4 Cleanmeterwithdampclothandmilddetergent.Donotuseabrasives

orsolvents.

1.4.5

Set

SelectorSwitch

toOFFpositionwhenmeternotinuse.

1.4.6

Ifmeterisnotusedforanextendedtime,removebattery.

DESCRIPTION

2. DESCRIPTION

•

Thismeterisaportable,professionalmultifunctionmeasuring

instrumentwithLCDdisplayandbacklight.

SelectorSwitch

operatedwithonehandforeasyoperation.

•

ThismeterisformeasuringACcurrent,DCcurrent,ACvoltage,

DCvoltage,frequency,dutyratio,resistance,capacitance

measurement, circuit connection, diode test and non-contact

voltagedetection.

Other features include:

•

Automaticmeasuringrangeandmanualmeasuringrange

•

Overloadprotection

•

Reading holdfunction

•

MaxandMinmeasuringfunction

•

Clampheadfrequencymeasurementfunction

•

Auto power-offfunction

•

Relative measuringfunction

•

Low batteryindicator

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

AC750RevA_Manual_091216.indd 8

2/14/2018 11:41:57 AM

2. DESCRIPTION

2.1

VOLT-100 LAYOUT

Current clamp

head(forcurrent

measurement)

Clamp headlight

Control panel 1

Jaw Trigger

Function choicekey

(

FUNC)

Relative

measurementkey 2

Frequency/duty ratio

switchkey(Hz/%) 15

LCDdisplay 14

Commonendjack 3

10.

Resistance,

capacitance,

voltage, frequency,

diode and continuity

input jack

11.

Maximum/minimum 6

choice key (MAX/ 12

MIN) 7

12.

Reading hold/ 11

Back light key 8

(BL/ HOLD)

13. Selector Switch

14. NCV indicator

15. Protective Barrier

(limit of safe

access)

16. Wire pick

Change all of the key locations to the

new key names (example: 12 is now

the Link/REL button)

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

AC750RevA_Manual_091216.indd 9

2/14/2018 11:41:57 AM

2. DESCRIPTION

2.2

SWITCH,KEYANDINPUTJACKDESCRIPTION

BL/HOLD

Back light or reading hold key

FUNC

Function key (use with Selector Switch)

RANGE

For switching manual measuring range state

Link/REL

For connecting to Bluetooth smart device and

entering relative measurement state

Hz/%

For

frequency and duty ratio

measurement function switch

MAX/MIN

For maximum/minimum measurement function switch

OFF

For turning power OFF

INPUT Jack

Voltage, resistance, frequency, duty ratio, capacitance, diode,

circuit connection input wire connecting terminal

COM Jack

Voltage, resistance, frequency, duty ratio, capacitance, diode,

circuit connection common wire connecting terminal

Selector

Switch

For selecting function and measuring range

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

AC750RevA_Manual_091216.indd 10

2/14/2018 11:41:57 AM

2. DESCRIPTION

2.3

LCD DISPLAY

Automatic power-off indicator

AUTO

Automatic measuring range mode

INR

Surge current test

Diode, on/off

REL

Relative measurement mode

MAX /MIN

Maximum/minimum measurement

NCV

Non-contact voltage detector





Ohm, Kilohm, Megohm (resistance)

nF,μF,mF

Nano farad, Microfarad, Millifarad

AC, DC

Alternating current, direct current

Reading hold state

DC current zeroing function

Low battery icon

Percentage (duty ratio)

mV,V,A

Millivolt, Volt (voltage), Ampere (current)

Hz,kHz,MHz

Frequency range

www. .com information@itm.com1.800.561.8187

Autres manuels pour AC750

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels CPS Instrument de mesure

CPS

CPS HVP-252 Manuel utilisateur

CPS

CPS Leak-Seeker LSCG Manuel utilisateur

CPS

CPS TEMP-SEEKER TM360A Manuel utilisateur

CPS

CPS VORTECH 2 Manuel utilisateur

CPS

CPS PT200W Manuel utilisateur

CPS

CPS UV Manuel utilisateur

CPS

CPS AC750 Manuel utilisateur

CPS

CPS AC750 Manuel utilisateur

CPS

CPS IAQPRO SmartAir Manuel utilisateur

CPS

CPS VG200 Manuel utilisateur

CPS

CPS TEMP-SEEKER TM360 Manuel utilisateur

CPS

CPS FlexOM-PP Manuel utilisateur

CPS

CPS IAQPRO SmartAir Manuel utilisateur

CPS

CPS BlackMax 2 Valve Series Manuel utilisateur

CPS

CPS ELIMINATOR LS3000 Manuel utilisateur

CPS

CPS IAQPRO SmartAir Manuel utilisateur

CPS

CPS Pro-Set LDA1000H Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur