Coyote C1CH36 Manuel utilisateur

Built‐inModel



ForOutdoorUseOnly



IMPORTANT:ReadthelightinginstructiononPage5beforefirsttimeuse!

Toinstallerorpersonassemblinggrill:Leavethismanualwithgrillforfuturereference.

Toconsumer:Keepthismanualforfuturereference.

COYOTEOUTDOORLIVING,INC.

www.coyoteoutdoor.com

CoyoteStainlessSteelCharcoalGrill

Use&CareManual

ForCharcoalModel

Coyote Stainless Steel Charcoal Grill

(C1CH36)

Welcome&Congratulations

Congratulationsonyourpurchaseofanewgrill!Weareveryproudofourproductandweare

completelycommittedtoprovidingyouwiththebestservicepossible.Yoursatisfactionisour#1

priority.



Pleasereadthismanualcarefullytounderstandalltheinstructionsabouthowtoinstall,operate

andmaintainforoptimumperformanceandlongevity.

Weknowyou’llenjoyyournewgrillandthankyouforchoosingourproduct.Wehopeyouconsider

usforfuturepurchases.



Pleasereadandsavetheinstructions

Thismanualprovidesspecificoperatinginstructionsforyourmodel.Useyourgrillonlyas

instructedinthismanual.Theseinstructionsarenotmeanttocovereverypossibleconditionand

situationthatmayoccur.Commonsenseandcautionmustbepracticedwheninstalling,

operatingandmaintaininganyappliance.



TableofContents

SafetyInstructions…............................2

LocatingtheGrill...............................3

LightingYourGrill..............................5

OperationandFeatures.....................9

Care&Maintenance........................10

LimitedWarranty.............................13

PartsListing.....................................14



SafetySymbols



•WARNING

WARNING:

DONOTstoreorusegasolineorother

flammableliquidsorvaporsinthevicinityof

thisoranyotherappliance.



•WARNING

DANGERindicatesanimminently

hazardoussituationwhich,ifnotavoided,

willresultindeathorseriousinjury.

•CAUTION

CAUTIONindicatesapotentially

hazardoussituationwhich,ifnotavoided,

mayresultinminorormoderatepersonal

injury,orpropertydamage.

•WARNING

FOROUTDOORUSEONLY:

NEVERoperategrillinenclosedareas,asthis

couldacarbonmonoxidebuildupwhichcould

resultininjuryordeath.DONOTuseyourgrill

ingarages,breezeways,shedsoranyenclosed

area.NOTFORUSEBYCHILDREN.Ifthese

instructionsareignored,ahazardousfireor

explosioncouldresultinphysicalinjury,death

orpropertydamage!

•WARNING

WARNINGindicatesapotentially

hazardoussituationwhich,ifnotavoided,

couldresultindeathorseriousinjury.



WARNING:Improperinstallation,adjustment,alteration,serviceormaintenancecancauseinjuryor

propertydamage.Readtheinstallation,operatingandmaintenanceinstructionsthoroughlybefore

installingorservicingthisequipment.

GeneralSafetyInstructions

1. ForHouseholdOutdoorUseOnly–DONOTuseindoorsorinanytypeofenclosedareasuchasagarage,

shedorbreezeway.Keepclearoftreesandshrubs.Thegrillsarenotintendedforinstallationinoron

recreationalvehicles,portabletrailers,boatsoranyothermovinginstallation.Notforcommercialuse.

2. Theareasurroundingyournewgrillshouldbekeptcleanandfreefromflammableliquidsandother

combustiblematerialssuchasmops,ragsorbrooms,aswellassolvents,cleaningfluids,andgasoline.

3. Neverusethegrillinwindyconditions.Iflocatedinaconsistentlywindyarea(oceanfront,mountaintop,

etc.)awindbreakwillberequired.Alwaysadheretothespecifiedclearanceslisted.

4. Donotleavethegrillunattendedwhilecooking.

5. Keepchildrenandpetsawayfromhotgrill.DONOTallowchildrentouseorplaynearthegrill.

6. Neverattempttorepairorreplaceanypartofthegrillyourselfunlessspecificallyrecommendedinthis

manual.Allotherservicesshouldbeperformedbyaqualifiedservicetechnician.

7. Neverleanoveranopengrill.Donotplaceclothingorotherflammablematerialonornearthegrill.Do

notwearloose‐fittingclothesorlongsleeveswhileusingthegrillassomefabricscanbehighlyflammable.

8. HaveanABCfireextinguisheraccessible.Neverattempttoextinguishagreasefirewithwaterorother

liquids.

9. Neverusealuminumfoiltolinethegrillracksorthedriptrays,thiscanalterairflowforproper

combustionandalsobuildupheatinthecontrolareacausingtheknobsandignitertomelt.

10. Whenusingthegrill,donottouchthegrillrack,burnergrate,orimmediatesurroundingsastheseareas

becomeextremelyhotandcancauseburns.Alwaysuseacoveredhandwhenopeningthegrillhoodand

onlydososlowlytoallowheatandsteamtoescape.

11. Nevermovethegrillwhenhot.

12. DONOTusewhileundertheinfluenceofdrugsoralcohol.

13. DONOTgrillwithoutthedriptrayinplace,hotgreasecouldleakdownwardandproduceafireoran

explosion.Driptrayshouldbepushedallthewaytotheracklocatedjustunderthegrill.

14. Greaseisextremelyflammable.Lethotgreasecooldownbeforeattemptingtohandleordisposeofit.

Thedriptrayshouldbecleanedandfreeofgreaseonaregularbasis.



Safety Instructions



- Beforeinstallingbuilt‐ingrillsinenclosures,copyallproductinformationsuchasmodelnumber,serial

numberandstoreinformationinasafeplace.

VentilationRequirementsforProperOperationofyourCoyoteGrill

•Asimplewaytothinkofwhatisoccurringinsideyourgrillisthatwhenyourburnersareon,theyare

emittingaflamethatcreatestheheattocookyourfood.Thisheatmustexhaustfromthegrill,otherwise

youwouldeventuallyhaveaunitthatwouldnotonlybuildupimmenseheatbutalsoimmensepressure.

Thiscouldcauseseveredamagetonotonlythegrillbutanyoperatorsorpropertynearby.Withthatsaid,if

youhavewindcomingintothebackofyourunit,theproblemwillnotbewiththewindhittingyourflames

andcausingthemtopushtheflamedownward.Theproblemactuallylieswiththewindactingasablockfor

theexhaust,whichismainlyoutthebackofthehood(abovetherearpanelbutbelowthetopofthehood).

Thisblockageofexhaustiswhatstartstheproblems.

•Iftheislandisventilatedproperly(withaminimumof2ventsforcrossventilationandatleast20sqinon

eachvent)thenanyheatthatistrappedinsideduetowindshouldbeabletodissipateoutoftheisland

vents.However,iftheislandisnotventilatedproperlyandthewindiscomingfromtheback,thentheheat

willtrytoescapethroughtheeasiestexit,whichwillmostlikelybethroughthebottomofthegrillandfront

controlpanel.Thiscancausethecontrolpanelandknobstogethottothetouchandpossiblyevenburn

yourfingers,nottomentionthatitcanmeltallrubbergasketsonthevalvesanddamagetheignition

systemtowhereitwillneedfullreplacement.

•Ventilationandthevariableofyourmostcommonwinddirectionmustalwaysbeconsideredwhen

planningyouroutdoorcookingisland.Justthesameasyouwouldplanthelayoutandmeasureyourindoor

kitchen,youmustalsodothesamefortheoutdoorsbutyoucannotforgetaboutMotherNatureandthe

effectsshecanhaveonyouroutdoorcookingequipment.

oCoyoteWindGuards:Ifyoudorunintoasituationwhereyouwillhavewindcomingintotheback

oftheunit,Coyotedoessell"WindGuards"thathelpkeepyourgrilllfromoverheatingduetono

exhaustoccuringoutthebackofthegrill.OurWindGuardsshouldneverbeconsideredasa

guaranteedsolutiontothisproblem.Theyareonlyintendedtohelpthewinddivertupandover

thetopofthegrill.Ifthewindisstrong,thenyoucanstillhaveproblemswiththeheatbeing

trappedinthehood.OurWindGuardscanbepurchasedthroughanyofourauthorizeddealers.

Clearance:

•TONON‐COMBUSTIBLECONSTRUCTION:Fornon‐combustiblematerial,Coyotegrillscanbeplaced

directlyon,oradjacenttothenon‐combustiblematerial.ThehoodonaCoyotegrillpivotsmainlyon

thebody.Ifyouhaveawallorpartitionbehindtheunitthatwouldblockventilation,thenaminimum

of7"clearancefromthebackofthegrilltothewallisneededforthepurposeofventilation.Ifyoudo

nothaveawallorpartitionblockingtheventilationoftheunit,thenyouonlyneedanextra2"behind

theunitforthehoodtoopenfully.Ifyouwishtousetherotisserieoption,youwillwanttomakesure

thatyouleaveadequatespace(atleast6")oneachsideofthegrillsothatthemotorandrotisserie

spithandlewillhaveroomonthecounter,astheseextendpasttheoveralldimensionsofthegrill

body.

•CLEARANCETOCOMBUSTIBLECONSTRUCTION:Forcombustibleconstruction,youmusthaveatleast

24"clearancetoanycombustiblematerial(inanydirection)foraCoyoteWarrantytobeupheldand

forthesafetyofthehomeowner.YoucanNOTlocatethegrillunderanycombustiblematerialwithout

Locating the Grill

anapprovedventilationsystemdirectlylocatedabovetheunit.

•INSULATEDJACKETSANDCOMBUSTIBLECONSTRUCTION:Duetothecharcoalfuelthereisnoinsulated

jacketavailablefortheC1CH36anditcanneverbeplacedintocombustiblematerial.

ForBuilt‐inInstallations

Abuilt‐ingrillisdesignedforeasyinstallationintomasonryenclosures.Fornon‐combustibleapplications,the

grilldropsintotheopening(asshownincut‐outdetaildrawing‐Fig.A)andhangsfromthegrillbodyitself.A

bottomdeckisnotrequiredtosupportthegrillfromthebottom.Itisalsorequiredthat:

•Thecountershouldbeflatandlevelinreferencetothefloor.

CutoutDimensionsFigureA



ModelCutoutDimensionsOverallDimensions

GrillsHeightWidthDepthHeightWidth Depth

C1CH36 13"321/2"201/2"253/8"351/2" 251/2"



GENERALRULES

Donotleavethegrillunattendedwhilecooking!

- Lightthegrillburnersusingtheinstructionsprovidedinthismanual.

- Allowgrilltocooldown,wipeoffanysplattersorgreaseandcleanthedriptrayasneeded.

- Donotputacoveronthegrillwhileitisstillhotasitcouldstartafire.



CharcoalGrillLightingInstruction: 



1.Checkthegrillbeforeuse.

2.Takeoutthecookinggratestofillcharcoalonthecharcoalgrids.



WARNING

•DO NOT stand with head, body, or arms over the grill when lighting.

•Ensure the area around the barbecue is clear of flammable substances such as gasoline, yard

debris, wood, etc.

•Ensure there is no blockage of the airflow through the vent space located below the face of the

unit.

Lighting Instruction

3.Fillcharcoalonthecharcoalgrids:



Fillcharcoalontothe

charcoalgrids,andgetit

burned.

Putthecookinggratesbackand

startusingthegrill.



4.Addcharcoalduringuse:

Lowerthecharcoaltray,pulloutthedrawertoaddfuel,thenpushitinand

continuecooking.







Turntheknobtoadjustthevents.

Rotatetheliftcrank

clockwisetolower

thetraytobottom

6.Cleanafteruse:

Rotatetheliftcrank,pulloutthedrawerandgetridofash.



Table des matières

Autres manuels Coyote Gril

Coyote

Coyote C1P28 Manuel utilisateur

Coyote

Coyote C Series Manuel utilisateur

Coyote

Coyote C1EL120SM Manuel utilisateur

Coyote

Coyote C1C28LP-FS Manuel utilisateur

Coyote

Coyote CC2LP Manuel utilisateur

Coyote

Coyote CCX2LP Manuel utilisateur

Coyote

Coyote C1EL120SM Manuel utilisateur

Coyote

Coyote C1P28 Manuel utilisateur

Coyote

Coyote C1ELCT21 Manuel utilisateur

Coyote

Coyote C1EL120SM Manuel utilisateur

Coyote

Coyote CCX3 Manuel utilisateur

Coyote

Coyote C1EL120SM Manuel utilisateur

Coyote

Coyote C1C34 Manuel utilisateur

Coyote

Coyote C1SL36 Manuel utilisateur

Coyote

Coyote C1C36 Manuel utilisateur

Coyote

Coyote C2SL30 Series Manuel utilisateur

Coyote

Coyote CC2LP Manuel utilisateur

Coyote

Coyote C2SL42 Manuel utilisateur

Coyote

Coyote C1S36 Manuel utilisateur

Manuels Gril populaires d'autres marques

Orbegozo

Orbegozo GR 2300 Manuel utilisateur

bora

bora PT11 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein 10031664 Manuel utilisateur

Garland

Garland MWE3W Manuel utilisateur

Char-Broil

Char-Broil 463722714 Manuel utilisateur

Nexgrill

Nexgrill 720-0830HK Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 415.16123800 Manuel utilisateur

Camp Chef

Camp Chef PG24CLAU Manuel utilisateur

Tucker Barbecues

Tucker Barbecues GTR Series Instructions de montage

Monogram

Monogram ZGG540NCP1SS Manuel utilisateur

Equipex

Equipex Sodir Savoy Manuel utilisateur

Gaggenau

Gaggenau VR 414 610 Manuel utilisateur

Miele

Miele KM 408-1 Manuel utilisateur

George Foreman

George Foreman GGR50B Manuel utilisateur

AOG

AOG T series Manuel utilisateur

Gorenje

Gorenje TG2000CB Mode d’emploi

Weber

Weber Genesis Silver-B Permamount NG 051701 Manuel utilisateur

Glen

Glen SA 3037 Manuel utilisateur