Coleman LAKESIDE 9163-150 Manuel utilisateur

Connect Frame to Tent

–Start with the center Grey main pole.

Insert the pin into the end of the grey

main tent pole at tent’s edge. (illus. 3 & 4)

–Go to opposite end of pole and

gradually apply pressure to the pole

forming an arch until you are able to

insert the pin into the opposite pole end.

–Repeat for two black main poles.

Lakeside™15’x10’

1Layout & Positioning

of Tent, Pole Assembly

–Layout and position tent with door

facing desired direction. (illus. 1)

–Unzip doors.

–Stake down tent corners only, using the

stake loops. Keep the floor taut.

(Intermediate loops will be staked later.)

–Assemble frame poles by interlocking

shock-corded poles. (three poles)

–Insert the grey pole straight through the

center pole sleeves in the middle of tent.

Then insert black poles straight through

outside pole sleeves. (illus. 1)

WhenYou Are Ready To Set

Up Your Tent

–Select a level campsite clear of

rocks, branches and other hard or

sharp objects.

–Do not set up your tent under trees.

–For best results in windy conditions,

position the end of tent into the wind.

–See owners manual for more tips.

Assembled

Black main

poles

inserted

through

pole sleeves Grey main pole

through center

sleeves

Instructions apply to Part Number 9163-150

illus. 1

illus. 2

Tent stake

through

stake loop

illus. 4

Tent frame set-up

Main Poles

Part No. 9163-503

Main Pole

Part No. 9163-505

Rainfly Poles

Part No. 9163-504

illus.3

Insert pin

into pole end

Rainfly

Part No. 9163-502

Main Tent Poles (Black)

Main Tent Poles (Grey)

Grey Pole

Black Pole Black Pole

3Attach Tent to Frame

Using Frame Clips

–Attach frame clips on the tent to

frame poles. (illus. 5 & 6)

–Make any adjustments to the

tent corner stakes, if needed.

–Stake out remainder of

intermediate loops.

–Stake out door mat.

illus. 6 Assembled tent without rainfly.

Note the frame clips located on the tent.

illus. 5

Frame clips

illus. 8

Completed tent

with rainfly.

illus. 7

Underside

of rainfly

attaches to

frame poles

“S” Hooks attach to

rings at the corners

Grommets for rainfly poles Storage

pocket

Rainfly pole sleeves

Guyline

Attach Rainfly

–Assemble rainfly poles by interlocking

shock-corded poles.

–Insert rainfly poles into pole sleeves

located at the ends of the underside

of rainfly. (illus. 7)

–Drape rainfly over tent frame,

pole side down. Rainfly poles

should cover doors at ends of tent.

–Connect the four elastic loops

with “S” hooks, (found at the

rainfly corners) to the four stake loops

located at the corners of the tent.

–Insert the tips of the rainfly poles

into the grommets on the front and

rear of tent. (See above illus. 6)

–Secure rainfly with attachments

located on underside of fly. (illus. 8)

–Attach and stake out guylines.

THE COLEMAN CO., INC.

3600 N. Hydraulic • Wichita, Kansas 67219

1-800-835-3278 • www.coleman.com

MADE IN CHINA

PRINTED IN CHINA Rev. 10/03

Things You Should Know

• Under certain conditions (cold weather, high humidity, etc.)

condensation will form on the inside surfaces of your tent. Condensation is

caused by water vapor from your breath, perspiration, or any wet clothing

inside your tent. It is NOT LEAKAGE through the tent fabric. It can be mini-

mized by removing wet clothing from your tent and by providing good ventila-

tion through the tent.

• Never store tent, even for a short period of time, without drying it thorough-

ly and brushing off caked dirt.Do not pack stakes or poles inside your tent.

Use a separate storage bag.

• STAKES SHOULD BE REMOVED BY PULLING ON THE STAKE ITSELF.

NEVER PULL ON THE TENT FABRIC OR TENT STAKE LOOP TO

REMOVE STAKE.

• TENT POLES SHOULD NOT BE LEFT TELESCOPED

TOGETHER DURING STORAGE.

• Seam sealer has not been provided with your tent. We recommend seam

sealing your tent prior to camping. Seam sealer may be purchased through

your local retailer or at your local sporting goods store.

• Do not leave your tent set-up for weeks at a time, be aware that expo-

sure to the ultraviolet rays of the sun can seriously damage material and/or

cause it to become discolored.

• See owners manual for more tips.

WARNING: KEEP ALL FLAMEAND HEAT SOURCES

AWAY FROMTHISTENT FABRIC. This tent meets the flammability

requirements of CPAI-84.The fabric will burn if left in continuous contact with

any flame source.The application of any foreign substance to the tent fabric

may render the flame-resistant properties ineffective.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Coleman Tente

Coleman

Coleman 9392-522 Manuel utilisateur

Coleman

Coleman 2000005799 Manuel

Coleman

Coleman ELITE WEATHERMASTER 2000005748 Manuel utilisateur

Coleman

Coleman BackHome Select 9392-136 Manuel utilisateur

Coleman

Coleman 2000010013 Manuel

Coleman

Coleman EXPONENT HEKA X2 2000000454 Manuel utilisateur

Coleman

Coleman SUNDOME 9180-121 Manuel utilisateur

Coleman

Coleman GALILEO 9276-202 Manuel utilisateur

Coleman

Coleman GALILEO 9276B141 Manuel utilisateur

Coleman

Coleman MOUNTAINEER DOM 9160-808 Manuel utilisateur

Coleman

Coleman CUYAHOGA 9234-181 Manuel utilisateur

Coleman

Coleman Outsider 13 x 11 Manuel utilisateur

Coleman

Coleman 2000010195 Manuel

Coleman

Coleman ELITE WEATHERMASTER 2000005748 Manuel utilisateur

Coleman

Coleman 2000033134 Guide d'installation

Coleman

Coleman Pebble Creek 9272-210С Manuel utilisateur

Coleman

Coleman 2000013261 Manuel

Coleman

Coleman STITCHLINE 2000004416 Manuel utilisateur

Coleman

Coleman EVANSTON 4 Manuel utilisateur

Coleman

Coleman Montana Big Sky 9278B247 Manuel utilisateur

Coleman

Coleman TACOMA 9277-139 Manuel utilisateur

Coleman

Coleman TIOGA 3 8'x8' Manuel utilisateur

Coleman

Coleman Instant Shelter Manuel

Coleman

Coleman SUNDOME 9260F304 Manuel utilisateur

Manuels Tente populaires d'autres marques

OZTENT

OZTENT JV SIGNATURE EDITION Manuel utilisateur

GigaTent

GigaTent Summer Chalet Mini Tent Manuel utilisateur

ShelterLogic

ShelterLogic 107153 Manuel utilisateur

Outsunny

Outsunny 84C-230 Manuel utilisateur

Napier

Napier SPORTZ COVE 61 Series Manuel utilisateur

EuroTrail

EuroTrail ATLANTIS PRO Manuel utilisateur

Reimo

Reimo Marina Manuel utilisateur

TiiTENT

TiiTENT TB300 Manuel utilisateur

Ozark Trail

Ozark Trail W784.1 Guide de démarrage rapide

SlingFin

SlingFin CrossBow 2 Manuel utilisateur

Palram

Palram Arizona 5000 Wave - WINGS Manuel utilisateur

COVERPRO

COVERPRO 56184 Instructions de montage

Vango

Vango Zenith 100 Manuel utilisateur

Costway

Costway PATIOJOY OP70818 Manuel utilisateur

Clarke

Clarke PUC 88 Manuel utilisateur

Snow Peak

Snow Peak Alpha Breeze Manuel utilisateur

Crivit Outdoor

Crivit Outdoor 96716 Manuel utilisateur

Outsunny

Outsunny 84C-063 Manuel utilisateur