Cognex DataMan 260 Manuel utilisateur

DataMan®260

Reference Manual

08/24/2016

Version 5.6.3

Legal Notices

The software described in this document is furnished under license, and may be used or copied only in accordance with

the terms of such license and with the inclusion of the copyright notice shown on this page. Neither the software, this

document, nor any copies thereof may be provided to, or otherwise made available to, anyone other than the licensee.

Title to, and ownership of, this software remains with Cognex Corporation or its licensor. Cognex Corporation assumes

no responsibility for the use or reliability of its software on equipment that is not supplied by Cognex Corporation.

Cognex Corporation makes no warranties, either express or implied, regarding the described software, its

merchantability, non-infringement or its fitness for any particular purpose.

The information in this document is subject to change without notice and should not be construed as a commitment by

Cognex Corporation. Cognex Corporation is not responsible for any errors that may be present in either this document or

the associated software.

Companies, names, and data used in examples herein are fictitious unless otherwise noted. No part of this document

may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, for any purpose, nor

transferred to any other media or language without the written permission of Cognex Corporation.

Portions of the hardware and software provided by Cognex may be covered by one or more U.S. and foreign patents, as

well as pending U.S. and foreign patents listed on the Cognex web site at: http://www.cognex.com/patents.

The following are registered trademarks of Cognex Corporation:

Cognex, 2DMAX, Advantage, AlignPlus, Assemblyplus, CheckitwithChecker, Checker, CognexVisionforIndustry,

CognexVSOC, CVL, DataMan, DisplayInspect, DVT, EasyBuilder, Hotbars, IDMax, In-Sight, LaserKiller, MVS-8000,

OmniView, PatFind, PatFlex, PatInspect, PatMax, PatQuick, SensorView, SmartView, SmartAdvisor, SmartLearn,

UltraLight, VisionSolutions, VisionPro, VisionView

The following are trademarks of Cognex Corporation:

The Cognex logo, 1DMax, 3D-Locate, 3DMax, BGAII, CheckPoint, CognexVSoC, CVC-1000, FFD, iLearn, In-Sight

(design insignia with cross-hairs), In-Sight2000, InspectEdge, Inspection Designer, MVS, NotchMax, OCRMax,

PatMaxRedLine, ProofRead, SmartSync, ProfilePlus, SmartDisplay, SmartSystem, SMD4, VisiFlex, Xpand

Other product and company trademarks identified herein are the trademarks of their respective owners.

Legal Notices

Table of Contents

Legal Notices 2

Table of Contents 3

Symbols 5

Getting Started 6

About DataMan 260 6

DataMan 260 Accessories 8

Lens Options 8

Filters 9

Lens Covers 9

Light Options 9

Cables 10

Mounting Brackets 10

DataMan 260 Systems 11

Communication Modules 12

Ethernet Interfaces 12

Reader Layout 13

Indicator LEDs 13

Changing Orientation 14

Dimensions 17

Setting Up Your DataMan 260 20

Mounting 20

Changing from a 6.2 mm Lens to a 16 mm Lens 21

Changing to an Illumination with a Different Color 24

Installing an Optical Filter 25

Installing a Liquid Lens 27

Field of View and Reading Distances 29

DataMan 260 Readers with a 6.2 mm Lens 29

DataMan 260 Readers with a 16 mm Lens 33

Tuning 34

DataMan 260 Specifications 35

Imager Specifications 35

Illumination Options 36

Replacing a DataMan 300 series with a DataMan 262 on the Factory Floor 37

Industrial Protocols 39

Using Your DataMan 260 40

Installing the DataMan Software 40

Setting the Focus Position 40

External Triggering and Trigger Modes 42

Training and Trigger Modes 42

Training 42

Incremental Training for Multiple Symbologies 43

Connections, Optics and Lighting 45

5m I/O Breakout Cable (CCBL-05-01) 45

Signal: 24 VDC Ethernet Model 45

Table of Contents

Signal: PoE Ethernet Model 46

5m I/O Breakout Cable (CCB-M12xM12Fy-xx) 47

15m I/O Breakout Cable (CCB-PWRIO-15) 48

Acquisition Triggering 48

High Speed Output Lines 50

High-Speed Output Wiring 51

Ethernet Cables 52

Precautions 53

Regulations/Conformity 54

For European Community User 54

Table of Contents

Symbols

The following symbols indicate safety precautions and supplemental information.

WARNING:This symbol indicates the presence of a hazard that could result in death, serious personal injury or

electrical shock.

CAUTION:This symbol indicates the presence of a hazard that could result in property damage.

Note: Notes provide supplemental information about a subject.

Tip: Tips provide helpful suggestions and shortcuts that may not otherwise be apparent.

Symbols

Getting Started

This section provides general information about the DataMan 260 series readers as well as about the DataMan 260

accessories and systems.

About DataMan 260

The DataMan 260 readers are best in class ID readers, offering superior performance with the latest ID tools, flexibility to

configure the reader in terms of lighting and optics to optimize the application, and an ease-of-use giving the user the

ability to setup and deploy an application quickly and efficiently all without the need for PC:

lSuperior performance, 1-D and 2-D code reading, including HotBars2™ and patent-pending PowerGrid™

lFlexible optics/lighting, including field upgrades, allowing for the protection of your investment

lEase-of-use, including an auto-tune and trigger button on the reader, the ability to configure the reader in a

straight or right-angle orientation and auto-focus capability utilizing a liquid lens

The DataMan 260 readers provide support for Ethernet and RS-232 communications.

Key highlights:

l1DMax with HotBars2™, best in class 1-D reading, 2DMax with PowerGrid™, best in class 2-D reading. Reading

codes no other ID reader on the market can.

lMultiple options for LED lighting, along with optical filters and polarizing filters. Options for different powered lens,

with autofocus capabilities for each.

lIntelligent tuning and dynamic configuration of the reader combined to make the installation and setup of the

application a snap.

This document provides basic information about how to configure and use DataMan 260 readers. Additional information

is available through the Windows Start menu or the DataMan Setup Tool Help menu after you install the DataMan

software on your PC:

lThe DataMan Communications & Programming Guide shows how to integrate your DataMan reader with your

automation software and factory network.

Cognex->DataMan Software v x.x.x->Documentation->Communications And Programming

lThe DataMan Reader Configuration Codes document provides printable 2-D codes that you can use to

configure the DataMan reader.

Cognex->DataMan Software v x.x.x->Documentation->English->Reader Configuration Codes

lThe DataMan Fixed Mount Readers Reference is a complete online hardware reference for the DataMan fixed-

mount ID readers.

Cognex->DataMan Software v x.x.x->Documentation->English->DM260 ->Fixed Mount Reference Manual

Getting Started

lThe DataMan Questions and Answers document provides context-sensitive information. You can view this help

inside the DataMan Setup Tool or as a stand-alone help file.

Cognex->DataMan Software v x.x.x->Documentation->DM260DM->Questions and Answers

lThe Release Notes list detailed system requirements and additional information about this DataMan software

release.

Cognex->DataMan Software v x.x.x->Documentation->DataMan v x.x.x Release Notes

Getting Started

DataMan 260 Accessories

Lens Options

6.2 mm lens kit (DM150-LENS-62)

l6.2 mm optics mount

l6.2 mm lens

lmanual lens cap (assembled)

lscrews

16 mm lens with extended optics mount (requires the use of an extended front cover and

high-powered red LED) (DM260-LENS-16)

l16 mm optics mount

l16 mm lens

lmanual lens cap (assembled)

lscrews

Liquid Lens Module (LLM) to be used with 6.2 mm lens or 16 mm lens (DMA-LLM-150-

260)

16 mm lens with Liquid Lens kit (DM260-KIT-16LL)

l16 mm optics mount

l16 mm lens

lLiquid Lens Module (DMA-LLM-150-260)

lHigh Powered red LED illumination (DM260-LED-RED-HP)

l2-LED half-polarized extended cover (DM260-LENS-16CVR-P)

Getting Started

Filters

Blue bandpass filter

(DM150-BP470)

Red bandpass filter

(DM150-BP635)

Lens Covers

Clear lens cover (DM150-CVR-CLR)*

Clear lens cover,ESD safe (DM150-CVR-ESD)*

Extended lens cover, un-polarized (DM260-LENS-16CVR)**

Extended lens cover, half-polarized (DM260-LENS-16CVR-P)**

Extended lens cover, fully polarized (DM260-LENS-16CVR-F)**

Note: *Use with a 6.2 mm lens only!

**Use with a 16 mm lens only!

Light Options

Red LED illumination (DM150-LED-RED)*

White LED illumination (DM150-LED-WHT) *

Blue LED illumination (DM150-LED-BLU)*

High Powered red LED illumination (DM260-LED-RED-HP)**

Note: *Use with a 6.2 mm lens only!

**Use with a 16 mm lens only!

Getting Started

Cables

Connection cable 24V, I/O, RS-232 (CCBL-05-01)

Connection cable RS-232 (CCB-M12xDB9Y-05)

RS-232 & Flying Leads I/O Cable, 2.5 m (DM-RS232IO-00)

RS-232 adapter cable with power tap (DM100-RS232-000)

X-Coded to RJ45 Ethernet Cable, 5 m (CCB-84901-2001-xx, where xx can be 02, 05, 10 or

15, indicating length in meters)

Adapter cable, M12x12 to M8x4/M8x5, 0.5 m (DM260-ADAP-M12M8)

Adapter cable, ETH, M12, X-CODED/A-CODED, 0.5 m (CCB-M12x8MS-XCAC)

Mounting Brackets

Mounting bracket (DM100-UBRK-000)

Pivot mounting bracket (DM100-PIVOTM-00)

Getting Started

Table des matières

Autres manuels Cognex Lecteur de codes-barres

Cognex

Cognex DataMan 260 Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan 475 Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan DM474 Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan 8600 Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan 8072 DL Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan 8072 ER Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan 8000 Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan 300 Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan 700 series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan Mode d'emploi

Cognex

Cognex DataMan 475 Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan 8700 Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan 150 Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan 60 Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan 200 Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan 503 Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan 280 Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan 8700 DX Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan 50 Manuel utilisateur

Cognex

Cognex MX-1000 Manuel utilisateur

Cognex

Cognex In-Sight 2800 Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan 8072 Verifier Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan 260 Series Manuel utilisateur

Cognex

Cognex DataMan 300 Series Manuel utilisateur

Manuels Lecteur de codes-barres populaires d'autres marques

POSMicro

POSMicro Datalogic PowerScan D7100 Manuel utilisateur

Marson

Marson MT780 Guide de configuration rapide

NCR

NCR RealPOS Manuel utilisateur

Motorola

Motorola SE3300 Guide de configuration rapide

Element

Element P130BT Manuel utilisateur

Motorola

Motorola Symbol LS3008 Manuel d'installation et d'exploitation

Meec tools

Meec tools OBD-II / VAG Manuel utilisateur

SICK

SICK CLP 100 Manuel utilisateur

Royal Tag SA

Royal Tag SA I-Read Manuel utilisateur

Welch Allyn

Welch Allyn IMAGETEAM 3800 Manuel utilisateur

Meteor

Meteor 8310 Manuel utilisateur

Denso

Denso BHT-500B Manuel utilisateur

Datalogic

Datalogic Heron HD3130 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MP6000 Instructions de montage

Newland

Newland NLS-HR15-BT Manuel utilisateur

ARTDEV

ARTDEV AS-1310 Manuel utilisateur

Aopos

Aopos AS290 Manuel utilisateur

ENS

ENS 367-5455 Manuel utilisateur