Clas Ohlson CJ-07 Manuel utilisateur
GREAT BRITAIN
ENGLISH
Ver. 200804
Wall Clock
Art.no. 38-2920 Model: CJ-07
Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future
reference.We apologise for any text or photographic errors and any changes in technical
data. If you have any questions concerning technical problems please contact our
Customer Service Department (see address on reverse).
Safety
• Always remove the batteries when the clock is not being used for a longer period
of time. It prevents damage to the clock if the battery should start to leak.
• Use only the recommended batteries.
Inserting the battery
Insert one AA/R6 battery in the battery compartment on the back of the clock. Make
sure you insert the batteries correctly by following the markings in battery compartment.
Setting the Time
Set the time using the knob on the back of the clock.
Care and Maintenance
• Use a soft damp cloth to wipe the product.
• Never use strong solvents or detergents.
Disposal
Follow local ordinances when disposing of this product. If you are unsure about
the disposal of this product contact your municipality.
Specications
Battery size 1 x LR6/AA battery (not included)
SVERIGE • KUNDTJÄNST
SVENSKA
Ver. 200804
Väggklocka
Art.nr 38-2920 Modell: CJ-07
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida
bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tek-
niska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter nedan).
Säkerhet
• Ta alltid ur batterierna när klockan inte används under längre perioder för att
förhindra skada på urverket om batteriet skulle börja att läcka.
• Använd endast rekommenderade batterityper.
Att sätta i batteriet
Sätt i ett LR6/AA-batteri i batterifacket på klockans baksida. Se till att du placerar
polerna åt rätt håll genom att följa markeringarna i batterifacket.
Att ställa in tiden
Ställ in tiden med vredet på urverkets baksida.
Skötsel och underhåll
• Torka av med en mjuk lätt fuktad trasa.
• Använd aldrig rengöringsmedel eller starka lösningsmedel.
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.
Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.
Specikationer
Batterityp 1 st. LR6/AA-batteri (medföljer ej)
NORGE • KUNDESENTER
NORSK
Ver. 200804
Veggklokke
Art.nr 38-2920 Modell: CJ-07
Les igjennom hele bruksanvisningen før bruk, og ta vare på den for framtidig bruk.
Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data.
Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se
opplysninger om kundesenteret her i denne bruksanvisningen).
Sikkerhet
• Ta alltid ut batteriene når klokken ikke er i bruk over en lengre periode. Dette for
å forhindre skade på urverket dersom batteriet skulle begynne å lekke.
• Bruk kun anbefalte batterityper.
Å sette i batteriet
Plasser et LR6/AA-batteri i batteriholderen på klokkens bakside. Påse at polene vender
i riktig retning ved å følge markeringen i bunnen av batteriholderen.
Å stille inn tiden
Still inn tiden med hjulet på klokkens bakside.
Vedlikehold
• Rengjør med en myk og lett fuktet klut.
• Bruk aldri rengjøringsmiddel eller sterke løsemiddel.
Avfallshåndtering
Når du skal kvitte deg med produktet, skal dette skje i henhold til lokale forskrifter.
Er du usikker på hvordan du går fram, ta kontakt med lokale myndigheter.
Spesikasjoner
Batteritype 1 stk. LR6/AA-batteri (følger ikke med)
SUOMI • ASIAKASPALVELU
SUOMI
Ver. 200804
Seinäkello
Tuotenumero 38-2920 Malli: CJ-07
Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta
varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista
teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään
tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
Turvallisuus
• Poista paristot aina, kun kello on pidempään käyttämättä. Kelloon jätetyt paristot
saattavat vuotaa ja vahingoittaa kelloa.
• Käytä ainoastaan suositeltuja paristoja.
Pariston asennus
Aseta LR6/AA-paristo kellon takana olevaan paristolokeroon. Noudata paristolokeron
napaisuusmerkintöjä.
Kellonajan asettaminen
Aseta aika kellon takana olevalla nupilla.
Huolto ja ylläpito
• Pyyhi kevyesti kostutetulla liinalla.
• Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita tai liuottimia.
Kierrätys
Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä.
Ota yhteys kuntasi jäteneuvontaan, mikäli olet epävarma.
Tekniset tiedot
Paristotyyppi 1 LR6/AA-paristo (ei sisälly)
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Clas Ohlson Horloge
Clas Ohlson
Clas Ohlson HYW226GO Manuel utilisateur
Clas Ohlson
Clas Ohlson 31-4471 Manuel utilisateur
Clas Ohlson
Clas Ohlson P-908C Manuel utilisateur
Clas Ohlson
Clas Ohlson 31-2143 Manuel utilisateur
Clas Ohlson
Clas Ohlson 31-3038 Manuel utilisateur
Clas Ohlson
Clas Ohlson 31-3771 Manuel utilisateur
Clas Ohlson
Clas Ohlson AV-933 Manuel utilisateur
Clas Ohlson
Clas Ohlson E0060 Manuel utilisateur
Clas Ohlson
Clas Ohlson R0060-UK Manuel utilisateur
Clas Ohlson
Clas Ohlson 18-5042/31-1193 Manuel utilisateur
Manuels Horloge populaires d'autres marques
Silicon Laboratories
Silicon Laboratories SI5324 Manuel utilisateur
Heathkit
Heathkit GC-1005 Manuel utilisateur
Oregon Scientific
Oregon Scientific PRYSMA RMR221P Manuel utilisateur
Andrew O'Malley
Andrew O'Malley DOTKLOK Manuel utilisateur
ALGE-Timing
ALGE-Timing ASC3 Manuel utilisateur
Bodet
Bodet Profil 960 Manuel utilisateur
