Citizen Quartz 0580 Manuel utilisateur
INSTRUCTION MANUAL
1
English
Thank you for your purchase of this Citizen watch.
Before using the watch, read this instruction manual carefully to
ensure correct use.
After reading the manual, store it in a safe place for future reference.
Visit the Citizen website (http://www.citizenwatch-global.com/) to view
visual guides for operation of your watch. Some models may be equipped
with external features (calculation scale, tachymeter, etc.). Visual guides for
operation of such external features can also be found on the website.
To check the movement number
A case number—4 alphanumeric characters and 6 or
more alphanumeric characters—is engraved on the
case back. (Figure on the right)
The first 4 characters of the case number represent
the movement number of the watch. In the example
on the right, " " is the movement number.
Engraving position example
The engraving position may
differ depending on watch model.
2
This manual contains instructions that should be strictly followed at all times not only for
optimal use, but to prevent any injuries to yourself, other persons or property.
We encourage you to read the entire booklet (especially, pages 16 to 23) and
understand the meaning of the following symbols:
Safety advisories are categorized and depicted in this manual as follows:
DANGER
Highly likely to cause death or serious injury
WARNING
Can cause serious injury or death
CAUTION
Can or will cause minor or moderate injury or damage
Important instructions are categorized and depicted in this manual as follows:
Warning (caution) symbol followed by instructions that should be
followed or precautions that should be observed.
Warning (caution) symbol followed by prohibited matters.
Safety precautions (IMPORTANT)
3
English
Before using this watch
Protective stickers
Be sure to remove any protective stickers that may be on your watch (case
back, band, clasp, etc.). Otherwise, perspiration or moisture may enter the
gaps between the protective stickers and the parts, which may result in a
skin rash and/or corrosion of the metal parts.
Band adjustment
We do not recommend attempting to adjust the watch band yourself. If not
adjusted correctly, the band may become detached leading to an injury or
loss of your watch. (Some retailers may supply a band adjustment tool with
your purchase).
For band adjustment, we recommend you consult the retailer where the
watch was purchased or your nearest Authorized Citizen Service Center.
Some repair shops may charge a nominal fee for adjustment if the watch
was not purchased directly from them.
4
Table of contents
Main features of the product·······································5
Componentidentication ·········································5
Setting the time ···················································6
Setting the date ···················································7
Usingthealarm···················································8
Usingthechronograph·········································· 10
Resetting the chronograph hands································ 12
Tachymeter feature (When provided)····························· 14
Water resistance· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 16
Precautionary items and usage limitations························ 18
Specications··················································· 24
5
English
Main features of the product
This is an analog quartz watch with an easy-to-operate chronograph and an alarm which can
be set using the alarm hand.
Component identification
Hour hand
Chronograph hour hand
Alarm indication hand Second hand or chronograph
1/20 second hand
The illustrations in this instruction manual may differ from the actual appearance of•
your watch.
Chronograph minute hand
Minute hand
Alarm hand
Crown
Button (B)
Button (A)
Button (C)
Chronograph second hand
6
1. Pull the crown out to position 2.
The second hand advances rapidly and stops at the 0 second position.
2. Turn the crown to set the hour and minute hands.
•Thedatechangesat12:00AM.PayattentiontoAMandPMwhensettingthetime.
3. When the crown is pushed back to position 0 by a time signal,
the watch starts running again.
0 1 2
<Tips for Accurate Time Setting>
•
First of all, with the second
hand stopped at the 0 second
position, advance the minute
hand 4 to 5 minutes ahead of
the correct time. Secondly,
adjust it back to the correct
time. Finally, push in the
crown by a time signal to set
the time
accurately.
Setting the time
Minute hand
Hour hand
Second hand
7
English
1. Pull the crown out to position 1.
2. Turn the crown counterclockwise
to set the date.
Pleasenotethatifyouturnthecrownclockwise,•
the alarm hand will move, which means that
the alarm set time will be changed.
If the date is set between the hours of around•
9:00PMand1:00AM,thedatemaynotchange
on the next day. Before setting the date, be sure
to move the hands outside of this time range.
The date is displayed based on a 31-day cycle.•
For months with 30 days and February, the date
should be manually set to the first day of the
following month by turning the crown.
3. After the date has been set, push the crown back to position 0.
01
Setting the date
Alarm hand
Date
indication
8
The alarm can be set•
based on the 12-hour
clock. With alarm ON
(while button (C) is pulled
out), the alarm will sound
when the hour hand
reaches the alarm hand.
01
[Setting the alarm time]
1. Pull the crown out to position 1.
2. Turn the crown clockwise to set the alarm hand to the desired time.
Pleasenotethatifyouturnthecrowncounterclockwise,thedatewillbechanged.•
3. Push the crown back to position 0.
Using the alarm
Alarm hand
Alarm indication hand
Button (C)
Autres manuels pour Quartz 0580
1
Table des matières
Autres manuels Citizen Montre
Citizen
Citizen C900 Manuel
Citizen
Citizen Stiletto AR0010-53E Manuel utilisateur
Citizen
Citizen 2200E-06 Manuel
Citizen
Citizen EW2586-58E Manuel utilisateur
Citizen
Citizen Elektra EW1714-55D Manuel utilisateur
Citizen
Citizen H060 Manuel utilisateur
Citizen
Citizen YACHTING JH2 series Manuel utilisateur
Citizen
Citizen G67X Manuel utilisateur
Citizen
Citizen G910 Manuel utilisateur
Citizen
Citizen D710 Manuel utilisateur
Citizen
Citizen 6840 Manuel d'utilisation
Citizen
Citizen Eco-Drive Manuel utilisateur
Citizen
Citizen Eco-Drive AN8201-57L Manuel utilisateur
Citizen
Citizen Watch Manuel utilisateur
Citizen
Citizen 085X Manuel utilisateur
Citizen
Citizen QUARTZ Eco-Drive CTZ-B6775 Manuel utilisateur
Citizen
Citizen B11 Manuel utilisateur
Citizen
Citizen CC1x Manuel utilisateur
Citizen
Citizen 677 Manuel utilisateur
Citizen
Citizen Eco-Drive E310 Manuel utilisateur
