Choetech T315 Manuel utilisateur

Portable Power Bank to
Apple Watch
Model: T315
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch

2
English
3 –10
Čeština
11 –18
Slovenčina
19 –26
Magyar
27 –34
Deutsch
35 –42

3
The product user guide contains product features, how to use, and the operating
procedure. Read the user manual carefully to get the best experience and avoid
unnecessary damage. Keep this manual for future reference. If you have any questions
or comments about the device, please contact the customer line.
✉www.alza.co.uk/kontakt
✆+44 (0)203 514 4411
Importer Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz

4
FCC Compliance Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
1) This device may not cause harmful interference.
2) This device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
WARNING: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if it is not
installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
•Reorient or relocate the receiving antenna.
•Increase the separation between the equipment and receiver.
•Connect the equipment into an outlet on a different circuit from that
which is connected to receiver.
•Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

5
Package contents
1 x Portable Power Bank for Apple Watch
1 x Charging Dock with USB Cable (Attached 38 mm Foot Pads)
2 x Silicone Pads (38 mm and 42 mm)
1 x User Manual
1 x Customer Service Card
Specifications
Capacity
5000 mAh
Input
5 V / 2 A (Max)
USB-A Output
5 V / 2.1 A (Max)
Magnetic Charging Module for Apple Watch
5 V / 1 A (Max)
Product diagram
Check the Power Level
Power On/Off
Magnetic Charging
Module for Apple Watch
USB Charging Cable
LED Indicator
Silicone Foot Pads
Charging Dock

6
Charge Your Apple Watch via the Charging Dock
Put the power bank in the charging dock and connect to power. Then put your Apple
Watch on the magnetic charging module to charge.
Charge your Apple Watch and USB Device
Press and hold the power button for 3 seconds to turn on the power bank. Then charge
your Apple Watch and charge your USB device simultaneously.
Two ways to Recharge the Power Bank
Recharge via the charging dock
Recharge via a USB-C cable (not included)

7
Attention
1. To charge a device via the USB output, a USB cable (sold separately) is required.
2. To recharge the power bank via the USB-C input, a USB-C cable (sold separately)
is required.
3. Press and hold the power button for about 3 seconds to turn on/off the power bank.
4. When you charge the power bank or charge your devices via the power bank, the
white LED indicators lights will stay on all the time, and the LED lights will turn off
in 6-8 minutes after you cut the power off.
Internal battery poses risk of fire and burns. Do not disassemble, crush, heat above
60˚C / 140˚F or incinerate. Follow manufacturer’s instructions.

8
Important safety instructions
When using this product, basic precautions should always be followed, including
the following:
a) Please read all instructions before using the product.
b) To reduce the risk of injury, close supervision is necessary when the product is used
near children.
c) Please do not insert fingers or hands into the product.
d) Please do not expose power bank to water (ex. rain) or cold temperatures (snow).
e) Using a wall charger not recommended or sold by power bank manufacturer may
pose risk of fire or injury.
f) Please do not use the power bank more than its output rating. Overload outputs
above rating may result in a risk of fire or injury to persons.
g) Do not use the power bank if it is damaged or altered. Damaged or altered batteries
may exhibit unpredictable behaviour resulting in fire or injury to persons.
h) Please do not disassemble the power bank. Please seek only authorized service
providers when service or repair is required. Incorrect reassembly may result in a
risk of fire or injury to persons.
i) Do not expose the power bank to fire or excessive temperature. Exposure to fire or
temperature above 100˚C (or 212˚F) may cause explosion.
j) To ensure product safety, please have product serviced by a qualified repair person
using original manufacturer’s replacement parts.
k) Please be sure to switch off the power bank when not in use.

9
Warranty Conditions
A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you
need repair or other services during the warranty period, contact the product seller
directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase.
The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for
which the claimed claim may not be recognized:
•Using the product for any purpose other than that for which the product is intended
or failing to follow the instructions for maintenance, operation and service of the
product.
•Damage to the product by a natural disaster, the intervention of an unauthorized
person or mechanically through the fault of the buyer (e.g. during transport, cleaning
by inappropriate means, etc.).
•Natural wear and aging of consumables or components during use (such as
batteries, etc.).
•Exposure to adverse external influences, such as sunlight and other radiation or
electromagnetic fields, fluid intrusion, object intrusion, mains overvoltage,
electrostatic discharge voltage (including lightning), faulty supply or input voltage and
inappropriate polarity of this voltage, chemical processes such as used power
supplies, etc.
•If anyone has made modifications, modifications, alterations to the design or
adaptation to change or extend the functions of the product compared to the
purchased design or use of non-original components.

10
EU Declaration of Conformity
This product complies with the essential requirements of EU Directives 2014/53/EU,
2011/65/EU including amendments 2015/863/EU.
WEEE
This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with
the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU).
Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public
collection point for the recyclable waste. By ensuring this product is disposed of
correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment
and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of
this product. Contact your local authority or the nearest collection point for further
details. Improper disposal of this type of waste may result in fines in accordance with
national regulations.
Table des matières
Langues :
Autres manuels Choetech Accessoires





















