Char-Griller E3072 Manuel utilisateur

3-Burner Gas Grill

Keep your receipt with this manual for

Warranty.

CUSTOMER SERVICE

1-912-638-4724

Service@CharGriller.com

Model #E3072

Contents of this manual are Trademarked and Copyrighted by Char-Griller | A&J Manufacturing.

Using the information contained in this manual without consent of Char-Griller and/or A&J

Manufacturing is strictly prohibited.

OM_E3072_ED_ E.2

OWNER’S MANUAL

TABLE OF CONTENTS

Safety Warnings & Warranty ............................ A-1

Assembly Instructions ..................................... B-1

Product Usage .................................................. C-1

Recipes .............................................................. D-1

Accessories ....................................................... E-1

If you smell gas:

1. Shut off gas to the appliance.

2. Extinguish any open ame.

3. Open Lid.

4. If odor continues, keep away from the

appliance and immediately call your gas

supplier or your re department.

1. Do not store or use gasoline or other

ammable liquids or vapors in the vicinity

of this or any other appliance

2. An LP cylinder not connected for use

shall not be stored in the vicinity of this

or any other appliance

For Outdoor Use Only (outside any enclosure)

A-1

A propane gas cylinder is required for operation. This gas grill is not intended for

commercial use.

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. IF YOU ARE ASSEMBLING

THIS UNIT FOR SOMEONE ELSE, GIVE THIS MANUAL TO HIM OR HER TO SAVE FOR

FUTURE REFERENCE. FOR CUSTOMER SERVICE, CALL 912-638-4724.

For use outdoors and in well-ventilated areas, only.

WARNING:

Improper installation, adjustment, alteration, service, or maintenance could cause injury or property

damage. Read the installation, operation, and maintenance instructions thoroughly before assembling

or servicing this equipment. Failure to follow these instructions could result in re or explosion that could

cause property damage, personal injury, or death.

For Outdoor Use Only (outside any enclosure)

If you smell gas:

1. Shut off gas to the appliance.

2. Extinguish any open ame.

3. Open Lid.

4. If odor continues, keep away from the

appliance and immediately call your gas

supplier or your re department.

IMPORTANT SAFETY WARNINGS

1. Do not store or use gasoline or other

ammable liquids or vapors in the vicinity

of this or any other appliance

2. An LP cylinder not connected for use

shall not be stored in the vicinity of this

or any other appliance

WARNING:

FUELS USED IN LIQUEFIED PROPANE GAS APPLIANCES, AND THE PRODUCTS OF COMBUSTION OF SUCH FUELS, CAN EXPOSE YOU TO

CHEMICALS INCLUDING BENZENE, WHICH IS KNOWN TO THE STATE OF CALIFORNIA TO CAUSE CANCER AND CAUSE BIRTH DEFECTS OR OTHER

REPRODUCTIVE HARM. For more information go to: www.P65Warnings.ca.gov.

ADVERTENCIA:LOS COMBUSTIBLES USADOS EN EQUIPOS PARA LICUAR GAS PROPANO, ASÍ COMO LOS PRODUCTOS DE SU COMBUSTIÓN,

PUEDEN EXPONERTE A SUSTANCIAS QUÍMICAS, ENTRE ELLAS EL BENCENO, QUE EL ESTADO DE CALIFORNIA RECONOCE COMO CAUSA DE CÁNCER

Y DE MALFORMACIONES CONGÉNITAS Y OTROS DAÑOS AL SISTEMA REPRODUCTOR. Para más información, visite www.P65Warnings.ca.gov

A-2

DANGER:

DO NOT use gas grill for indoor cooking or heating. TOXIC fumes can accumulate and cause

asphyxiation. Do not use in or on boats or recreational vehicles.

WARNING:

Accessible parts may be very hot. Keep young children away. Read the instruction literature before

using the appliance. The use of unauthorized parts can create unsafe conditions and environment.

NOTE: The use and installation of this product must conform to local codes or, in absence of local

codes, the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA54.

IMPORTANT NOTICE: Read all instructions prior to assembly and use. Read and understand all

warnings and precautions prior to operating your grill.

READ ALL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE

ASSEMBLING AND OPERATING YOUR GRILL

Read the following instructions carefully and be sure your barbecue is properly assembled, installed

and maintained. Failure to follow these instructions may result in serious bodily injury and/or property

damage. If you have any questions concerning assembly or operation, consult your dealer or LP gas

company.

• When used, always place the appliance and gas bottle on at level ground. Grill can be used with

20lb gas cylinder. Grill will perform better if propane or LPG mixtures are used. Butane can be used,

but because of the rate of the appliance the cylinder will tend to freeze and supply gas at reduced

pressures, affecting grill performance.

• DO NOT move the appliance during use.

• DO NOT attempt to disconnect any gas ttings while barbecue is in use.

• DO NOT use gas bottle if the bottle and/or valve are damaged, rusty, or dented as this may be

hazardous. Contact your supplier to have it checked.

• DO NOT lean over an open grill and be mindful of hands/ngers near the edge of the cooking area.

• Should a re occur, turn off all gas burners, close the lid, and stand back from grill until re is out.

• Should ames go out while in operation, turn off all gas valves and leave lid open.

• Return to grill after ve minutes and try to relight the burners – following lighting instructions. Keep

children and pets away from grill when in use. Some parts of the grill will become very hot.

• When cleaning the valves and burners, be careful not to stretch the valve orices or burner ports.

• Move gas hoses as far away as possible from hot surfaces and dripping hot grease.

• Gas may still be present in a cylinder that appears to be empty. Adhere to proper transportation/

storage of the cylinder at all times.

• If gas is leaking from cylinder, move away from cylinder immediately and call your gas supplier or

re department. DO NOT try to address problem yourself.

• DO NOT use a ame to check for gas leaks.

A-3

• DO check for gas leaks and any obstructions to burners before use. This is especially important

after a period of storage or non-use.

• The exible tube should be changed whenever it is damaged or cracked or by expiration date

printed on the tubing. Or, change tube every ve (5) years.

• Always connect or replace cylinder in a well-ventilated area, and never in the presence of a ame,

spark or heat source.

• Grill must be kept away from ammable materials.

• Turn off gas supply at gas container after use.

• Do not alter this grill in any manner.

• Do not touch metal parts of grill until it has completely cooled (about 45 minutes) to avoid burns,

unless you are wearing protective gear (BBQ mittens, pot holders, etc.).

• Note that parts sealed by manufacturer or its agent must not be altered.

• When assembling the grill, position the connection exible tube so that it is protected against

twisting.

• Stay away from any source of ignition when changing gas container.

• When assembling the grill, do not obstruct ventilation openings of grill’s container compartment. We

reserve the right to make minor technical adjustments to the device.

• When cooking with oil/grease, do not allow the oil/grease to exceed 350°F (177°C). Do not store or

use extra cooking oil in the vicinity of this or any other appliance.

• Never ll the cylinder beyond 80% full. Not following the above information exactly may result in a

re causing death or serious injury.

CAUTION

• This grill is for use with propane gas only (propane gas cylinder not included).

• Never attempt to attach this grill to the self-contained propane system of a camper trailer, motor

home or house.

• Do not use gasoline, kerosene or alcohol for lighting. The LP gas supply cylinder must be

constructed and marked in accordance with the specications for propane gas cylinders of the U.S.

Department of Transportation (DOT) CFR 49.

• This grill is not intended for use on recreation vehicles and/or boats.

• Do not use grill unless it is completely assembled and all parts are securely fastened and tightened.

• Keep all combustible items and surfaces at least 36 inches (91.4cm) away from grill at all times.

• DO NOT use this grill or any gas product near unprotected combustible constructions.

• Do not use in an explosive atmosphere. Keep grill area clear and free from combustible materials,

gasoline and other ammable vapors and liquids.

A-4

• Never keep a lled container in a hot car or car trunk. Heat will cause gas pressure to increase,

which may open relief valve and allow gas to escape.

• Keep grill’s valve compartment, burners and circulating air passages clean. Inspect grill before each

use.

WARNING

• This grill is for outside use only, and should not be used in a building, garage, or any other enclosed

area.

• The use of alcohol, prescription or non-prescription drugs may impair the operator’s ability to

properly assemble or safely operate the grill.

• Always open grill lid slowly and carefully as heat and steam trapped within the grill can burn you

severely.

• Always place grill on a hard, level surface far away from combustibles. An asphalt or blacktop

surface may not be acceptable for this purpose.

• Do not leave a lit grill unattended. Keep children and pets away from grill at all times.

• Do not place grill on any type of tabletop surface.

• Do not use grill in high winds.

• Disconnect the propane tank (LP tank) by rst turning off valve on top of propane tank, turn off

burner valves, then disconnect regulator from valve on propane tank by turning plastic connector

counter clockwise. Unscrew wing-bolt in bottom shelf to release the tank for removal.

DANGER

• Liquid propane (LP) gas is ammable and hazardous if handled improperly. Know its characteristics

before using any propane product.

• Propane Characteristics: ammable, explosive under pressure, heavier than air and settles in pools

and low areas.

• In its natural state, propane has no odor. For your safety, an odorant has been added.

• Contact with propane can cause freeze burns to skin.

• Never use a propane cylinder with a damaged body, valve, collar or footing.

• Dented or rusted propane cylinders may be hazardous and should be checked by your propane gas

supplier.

• Use caution when assembling and operating your grill to avoid scrapes or cuts from sharp edges.

• Use caution when moving grill to prevent strains.

• Do not exceed a temperature of 400°F.

• When opening lid, make sure it is pushed all the way back so it rests against the lid support brack-

ets. Use extreme caution as hood could fall back to a closed position and cause bodily injury.

• Always hold an open lid from the handle to prevent it from closing unexpectedly.

A-5

• To protect against bacteria that could cause illness, keep all meats refrigerated and thaw in refriger-

ator or microwave. Keep raw meats separate from other foods, and wash everything that comes in

contact with raw meat.

• Cook meat thoroughly, and refrigerate leftovers immediately.

• Use a calibrated food thermometer and the USDA guidelines to ensure that meat, poultry, seafood,

and other cooked foods reach a safe minimum internal temperature.

• Always have a re extinguisher near at all times. Maintain and check your re extinguisher regularly.

• Non-rechargeable batteries are not to be recharged

• D o n o t m i x d i f f e r e n t t y p e s o f b a t t e r i e s s u c h a s a l k a l i n e , c a r b o n - z i n c , o r r e c h a r g e a b l e b a t t e r i e s .

• Do not mix old and new batteries

• Exhausted batteries are to be removed from the product

• Batteries included.

• DO NOT DISPOSE OF BATTERIES IN FIRE. BATTERIES MAY EXPLODE OR LEAK

A-6

(example)

STOP! CALL FIRST!

Do NOT Return Product to Store.

This grill has been made according to the highest of quality standards. If you have any questions that

are not addressed in this manual or if you need parts please call our Customer Service Department at

1-912-638-4724 (USA) or email Char-Griller at: Service@CharGriller.com and have your serial number

handy.

REGISTERYOUR GRILL:

To take full advantage of the Char-Griller warranty be sure to register your grill by visiting

www.CharGriller.com/Register or calling Customer Service at 1-912-638-4724.

Registration provides important protections:

1. In the extremely unlikely event of a product recall Char-Griller can easily contact you and rectify the

issue.

2. If a warrantied part is broken or missing we can send you the needed parts promptly.

NOTE: You will need your model #, serial number, and a copy of the original sales receipt when

registering.

Document Your Grill Model and Serial Numbers HERE:

(Model and Serial number are located on the back of the grill body or on the leg.)

_________________________ _________________________

(MODEL #) (SERIAL #)

A-7

WARRANTY INFORMATION

A COPY OF THE DATED PROOF OF PURCHASE (RECEIPT) IS REQUIRED WHEN REGISTERING OR SUB-

MITTING A WARRANTY* CLAIM. PLEASE RETAIN A COPY OF THE RECEIPT FOR YOUR RECORDS.

Char-Griller will replace any defective part of its grillers/smokers, under warranty, as outlined below.

PLEASE READ THIS INFORMATION IN DETAIL AND IF YOU HAVE ANY QUESTIONS CONTACT CUSTOMER

SERVICE AT 912-638-4724 OR [email protected].

SURFACE RUST IS NOT CONSIDERED A MANUFACTURING OR MATERIALS DEFECT

Char-Griller grills are made of steel and if exposed to the elements rust will occur naturally. Please refer to the

section entitled, “Usage” to review how to care for your grill properly.

Surface issues such as scratches, dents, corrosion or discoloring by heat, abrasive and chemical clearers, surface

rust or the discoloration of steel surfaces are NOT covered under these warranties.

Warranties are for the replacement of defective parts only. Char-Griller is not responsible for damage resulting

from accident, alteration, misuse, abuse, hostile environments, improper installation, and installation not in accor-

dance with local codes of service of unit.

Excluded Under ALL Warranties

Paint; Surface Rust; Heat Damage; Incorrect Parts ordered by customer, including shipping; Worn Parts; Missing

or damaged parts not reported within two (2) months of purchase date; Defective parts not reported within one (1)

year of purchase date; Fading grill cover.

*NOTE: For warranty claims, photos and prepaid return of the item in question may be required. Misuse, abuse or

commercial use nullies all warranties.

Charcoal / Pellet / Kamado Grills

Grill - Hood AND Bottom

(excludes removable Ash Pan)

5 years from date of purchase for rust

through / burn through

Ash Pan AND Defective Parts 1 year from date of purchase

Gas Grills

Grill Hood (TOP half) AND Main Burner Tubes

(exckudes Side Burner)

5 years from date of purchase for rust

through / burn through

Grill Body (BOTTOM half) AND Side Burner

AND Defective Parts

1 year from date of purchase

Dual Fuel Grills (Gas & Charcoal)

Charcoal Grill - Hood AND Bottom AND Gas

Grill Hood (TOP half) AND Main Burner Tubes

(excludes Ash Pan and Side Burner)

5 years from date of purchase for rust

through / burn through

Ash Pan AND Defective Parts AND Gas Grill

Body (BOTTOM half) AND Side Burner

1 year from date of purchase

Parts, Accessories, and Grill Covers 1 year from date of purchase

(seam tears only for covers)

This Page Intentionally

Left Blank

Table des matières

Langues :

Autres manuels Char-Griller Gril

Char-Griller

Char-Griller GRAND CHAMP 8250 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller Outlaw #2137 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller Portable Table Top 2-2424 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller 789792021218 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller Grillin' Pro 3001 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller 1414 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller 5650 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller 2197 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller Kamado K55RCG Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller Akorn 6520 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller Outlaw #2137 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller Wrangler 2823 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller Smokin' Pro 1224 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller Grillin' Pro 3001 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller AKORN Kamado Kooker 6719 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller Wood Fire Pro 9020 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller Texas Trio 3070 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller 5030 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller 3001 Manuel d'instructions

Char-Griller

Char-Griller Portable Table Top 2-2424 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller 2123 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller 2121 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller 2828 Manuel utilisateur

Char-Griller

Char-Griller Stealth 2903 Manuel utilisateur

Manuels Gril populaires d'autres marques

Orbegozo

Orbegozo GR 2300 Manuel utilisateur

bora

bora PT11 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein 10031664 Manuel utilisateur

Garland

Garland MWE3W Manuel utilisateur

Char-Broil

Char-Broil 463722714 Manuel utilisateur

Nexgrill

Nexgrill 720-0830HK Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 415.16123800 Manuel utilisateur

Camp Chef

Camp Chef PG24CLAU Manuel utilisateur

Tucker Barbecues

Tucker Barbecues GTR Series Instructions de montage

Monogram

Monogram ZGG540NCP1SS Manuel utilisateur

Equipex

Equipex Sodir Savoy Manuel utilisateur

Gaggenau

Gaggenau VR 414 610 Manuel utilisateur

Miele

Miele KM 408-1 Manuel utilisateur

George Foreman

George Foreman GGR50B Manuel utilisateur

AOG

AOG T series Manuel utilisateur

Gorenje

Gorenje TG2000CB Mode d’emploi

Weber

Weber Genesis Silver-B Permamount NG 051701 Manuel utilisateur

Glen

Glen SA 3037 Manuel utilisateur