Central Pneumatic 40131 Instructions de montage

Page 2 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 40131

WARNING SYMBOLS AND DEFINITIONS

This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards.

Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.

Indicates a hazardous situation which, if not avoided,

will result in death or serious injury.

Indicates a hazardous situation which, if not avoided,

could result in death or serious injury.

Indicates a hazardous situation which, if not avoided,

could result in minor or moderate injury.

Addresses practices not related to personal injury.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF INJURY TO PERSONS

WARNING – When using hose reels, basic precautions should always be followed, including the following:

To reduce the risk of injury to persons, read all the instructions before using the tool.

Work Area

1. Keep the work area clean and well lighted. 2. Keep bystanders, children, and visitors

away while operating the tool.

Personal Safety

1. Stay alert. Watch what you are doing and

use common sense when operating the tool.

Do not use the tool while tired or under the

influence of drugs, alcohol, or medication.

A moment of inattention while operating the

tool increases the risk of injury to persons.

2. Dress properly. Do not wear loose

clothing or jewelry. Contain long hair.

Keep hair, clothing, and gloves away from

moving parts. Loose clothes, jewelry, or long

hair increases the risk of injury to persons as

a result of being caught in moving parts.

3. Do not overreach.

Keep proper footing and balance at all times.

Proper footing and balance enables better

control of the tool in unexpected situations.

4. Use safety equipment.

A dust mask, non-skid safety shoes and

a hard hat must be used for the

applicable conditions.

5. Always wear eye protection.

Wear ANSI-approved safety goggles.

Tool Use and Care

1. Do not force the tool. Use the correct tool for the

application. The correct tool will do the job better

and safer at the rate for which the tool is designed.

2. Disconnect the tool from the air source

before making any adjustments, changing

accessories, or storing the tool. Such

preventive safety measures reduce the

risk of starting the tool unintentionally.

3. Store the tool when it is idle out of reach

of children and other untrained persons.

A tool is dangerous in the hands of untrained users.

SAFETY OPERATION MAINTENANCESETUP

Page 3For technical questions, please call 1-800-444-3353.Item 40131

4. Check for misalignment or binding of moving

parts, breakage of parts, and any other condition

that affects the tool's operation. If damaged,

have the tool serviced before using. Many accidents

are caused by poorly maintained hose reels.

There is a risk of bursting if the tool is damaged.

5. Use only accessories that are identified by the

manufacturer for the specific tool model. Use of

an accessory not intended for use with the specific

tool model, increases the risk of injury to persons.

Service

1. Tool service must be performed only

by qualified repair personnel.

2. When servicing a tool, use only identical

replacement parts. Use only authorized parts.

3. Use only the lubricants supplied with the

tool or specified by the manufacturer.

Air Source

1. Never connect to an air source that is

capable of exceeding 200 psi.

Over pressurizing the tool may cause

bursting, abnormal operation, breakage

of the tool or serious injury to persons.

Use only clean, dry, regulated compressed air at the

rated pressure or within the rated pressure range as

marked on the tool. Always verify prior to using the

tool that the air source has been adjusted to the rated

air pressure or within the rated air-pressure range.

2. Never use oxygen, carbon dioxide, combustible

gases or any bottled gas as an air source

for the tool. Such gases are capable of

explosion and serious injury to persons.

Safety Symbol Definitions

Symbol Property or statement

PSI Pounds per square inch of pressure

NPT National pipe thread, tapered

WARNING marking

concerning Risk of Eye Injury.

Wear ANSI-approved eye protection.

Symbol Property or statement

WARNING marking concerning

Risk of Respiratory Injury. Wear

NIOSH-approved dust mask/respirator.

WARNING marking concerning

Risk of Explosion.

Specific Safety Instructions

1. The warnings and precautions discussed in this

manual cannot cover all possible conditions and

situations that may occur. It must be understood

by the operator that common sense and caution

are factors which cannot be built into this

product, but must be supplied by the operator.

2. Obey the manual for the air tool and air

compressor used with this tool.

3. Install an in-line shutoff valve to allow

immediate control over the air supply in an

emergency, even if a hose is ruptured.

4. WARNING: The brass components of

this product contain lead, a chemical

known to the State of California to cause

birth defects (or other reproductive harm).

(California Health & Safety code § 25249.5, et seq.)

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

Tool Use and Care (cont.)

SAFETYOPERATIONMAINTENANCE SETUP

Page 4 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 40131

Functional Description

Specifications

Hose Length 30'

Maximum Air Pressure 250 PSI

Air Inlet 1/4″ -18 NPT

Components and Controls

Hose

Inlet from

Compressor

(on Mounting

Plate)

Outlet to tool

Mounting Plate

Handle

Figure A

Reel Flange

Initial Hose Reel Setup

Read the ENTIRE IMPORTANT SAFETY INFORMATION section at the beginning of this

manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product.

Note: For additional information regarding the parts listed in the following pages,

refer to the Assembly Diagram near the end of this manual.

1. Choose a mounting location that is free of electrical

wiring or other obstructions, and is sturdy enough

to support the weight of the Reel and hose as well

as the force used to extend and retract it. Purchase

four bolts able to support the same forces.

2. Make a paper template from the mounting

plate of the Reel. Mark the center of the bolt

holes in the desired mounting location.

3. Check for hidden wiring, then, drill holes to

accommodate the bolts (not included).

4. Mount the Reel and secure in place with four bolts.

5. Align the holes of the Handle with the holes on

the Reel Flange and secure the Handle in place

with the three Screws, Nuts and Washers.

SAFETY OPERATION MAINTENANCESETUP

Page 5For technical questions, please call 1-800-444-3353.Item 40131

Operating Instructions

Read the ENTIRE IMPORTANT SAFETY INFORMATION section at the beginning of this

manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product.

Inspect tool before use, looking for damaged, loose, and missing parts.

If any problems are found, do not use tool until repaired.

General Operating Instructions

1. Attach a coupler (sold separately) to your

air compressor hose and apply thread

seal tape to the Inlet fitting on the Reel.

Connect the coupler to the Inlet fitting.

2. Connect your air tool to the other end of the Hose

using another coupler and thread seal tape.

3. Follow all instructions from the air tool

and compressor for set up and use.

4. When finished using the Hose, disconnect

the air tool and wind the hose. Wipe the

Hose Reel clean with a dry cloth.

SAFETYOPERATIONMAINTENANCE SETUP

Page 6 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 40131

User-Maintenance Instructions

Procedures not specifically explained in this manual must

be performed only by a qualified technician.

TO PREVENT SERIOUS INJURY:

Detach air supply from this product before performing any inspection, maintenance, or cleaning procedures.

TO PREVENT SERIOUS INJURY FROM TOOL FAILURE:

Do not use damaged equipment. If abnormal noise, vibration,

or leaking air occurs, have the problem corrected before further use.

Cleaning, Maintenance, and Lubrication

Note: These procedures are in addition to the regular checks and maintenance

explained as part of the regular operation of the Hose Reel.

1. BEFORE EACH USE, inspect the general

condition of the tool. Check for:

• loose hardware or housing,

• misalignment or binding of moving parts,

• cracked or broken parts, and

• any other condition that may

affect its safe operation.

2. AFTER EACH USE, re-wind the hose onto the reel

and wipe the Hose Reel clean with a dry cloth.

SAFETY OPERATION MAINTENANCESETUP

Page 7For technical questions, please call 1-800-444-3353.Item 40131

Part Description Qty

1 Base 1

2 Stand 1

3 Fixed Washer 1

4 Washer 1

5 Position Sleeve 1

6Flange A 1

7 Sleeve 1

8 Flange B 1

9 Position Sleeve 1

10 Washer 1

11 Spring 1

12 Washer 1

13 Swivel (2 valves & O-rings) 1

Part Description Qty

14 Spring Washer 1

15 Nut 3

16 Washer 3

17 Rubber Protector 1

18 Clamp 1

19 Screw 3

20 Screw 3

21 Washer 3

22 Nut 3

23 Handle 1

24 Input Valve 1

25 Locking Pin 1

26 Hose 1

Parts List and Diagram

Record Product's Serial Number Here:

Note: If product has no serial number, record month and year of purchase instead.

Note: Some parts are listed and shown for illustration purposes only,

and are not available individually as replacement parts.

８

２２

２３

１１１２

１３

１４

１９

１５

１０

９

２０

１７

２６

２４

７

６

２５

５

４

３

２

１

１６

１８

２１

SAFETYOPERATIONMAINTENANCE SETUP

Limited 90 Day Warranty

Harbor Freight Tools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards,

and warrants to the original purchaser that this product is free from defects in materials and workmanship for the

period of 90 days from the date of purchase. This warranty does not apply to damage due directly or indirectly,

to misuse, abuse, negligence or accidents, repairs or alterations outside our facilities, criminal activity, improper

installation, normal wear and tear, or to lack of maintenance. We shall in no event be liable for death, injuries

to persons or property, or for incidental, contingent, special or consequential damages arising from the use of

our product. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the

above limitation of exclusion may not apply to you. THIS WARRANTY IS EXPRESSLY IN LIEU OF ALL OTHER

WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS.

To take advantage of this warranty, the product or part must be returned to us with transportation charges

prepaid. Proof of purchase date and an explanation of the complaint must accompany the merchandise.

If our inspection verifies the defect, we will either repair or replace the product at our election or we may

elect to refund the purchase price if we cannot readily and quickly provide you with a replacement. We will

return repaired products at our expense, but if we determine there is no defect, or that the defect resulted

from causes not within the scope of our warranty, then you must bear the cost of returning the product.

This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state.

3491 Mission Oaks Blvd. • PO Box 6009 • Camarillo, CA 93011 • (800) 444-3353

PLEASE READ THE FOLLOWING CAREFULLY

THE MANUFACTURER AND/OR DISTRIBUTOR HAS PROVIDED THE PARTS LIST AND ASSEMBLY DIAGRAM

IN THIS MANUAL AS A REFERENCE TOOL ONLY. NEITHER THE MANUFACTURER OR DISTRIBUTOR

MAKES ANY REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND TO THE BUYER THAT HE OR SHE IS

QUALIFIED TO MAKE ANY REPAIRS TO THE PRODUCT, OR THAT HE OR SHE IS QUALIFIED TO REPLACE

ANY PARTS OF THE PRODUCT. IN FACT, THE MANUFACTURER AND/OR DISTRIBUTOR EXPRESSLY

STATES THAT ALL REPAIRS AND PARTS REPLACEMENTS SHOULD BE UNDERTAKEN BY CERTIFIED AND

LICENSED TECHNICIANS, AND NOT BY THE BUYER. THE BUYER ASSUMES ALL RISK AND LIABILITY

ARISING OUT OF HIS OR HER REPAIRS TO THE ORIGINAL PRODUCT OR REPLACEMENT PARTS

THERETO, OR ARISING OUT OF HIS OR HER INSTALLATION OF REPLACEMENT PARTS THERETO.

Table des matières

Autres manuels Central Pneumatic Compresseur d'air

Central Pneumatic

Central Pneumatic 93657 Manuel utilisateur

Central Pneumatic

Central Pneumatic 95275 Manuel d'installation

Central Pneumatic

Central Pneumatic 95498 Manuel d'installation

Central Pneumatic

Central Pneumatic 93657 Instructions de montage

Central Pneumatic

Central Pneumatic 39750 Manuel utilisateur

Central Pneumatic

Central Pneumatic 90234 Manuel utilisateur

Central Pneumatic

Central Pneumatic 90749 Manuel utilisateur

Central Pneumatic

Central Pneumatic 60637 Instructions de montage

Central Pneumatic

Central Pneumatic 62913 Instructions de montage

Central Pneumatic

Central Pneumatic 42321 Manuel utilisateur

Central Pneumatic

Central Pneumatic 95630 Manuel d'installation

Central Pneumatic

Central Pneumatic 60638 Manuel utilisateur

Central Pneumatic

Central Pneumatic 60637 Guide de l'utilisateur

Central Pneumatic

Central Pneumatic 68140 Manuel d'installation

Central Pneumatic

Central Pneumatic 46168 Manuel utilisateur

Central Pneumatic

Central Pneumatic 97080 Manuel d'installation

Central Pneumatic

Central Pneumatic 94724 Manuel utilisateur

Central Pneumatic

Central Pneumatic 56101 Instructions de montage

Central Pneumatic

Central Pneumatic 62779 Manuel utilisateur

Central Pneumatic

Central Pneumatic 90385 Manuel utilisateur

Central Pneumatic

Central Pneumatic 67696 Manuel d'installation

Central Pneumatic

Central Pneumatic 67696 Instructions de montage

Central Pneumatic

Central Pneumatic 95386 Manuel d'installation

Central Pneumatic

Central Pneumatic 67708 Manuel d'installation

Manuels Compresseur d'air populaires d'autres marques

Sparmax

Sparmax DC-25XR Manuel utilisateur

KAESER

KAESER M122 Manuel utilisateur

GMC

GMC GAC1500 Manuel utilisateur

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton Air Compressor Manuel utilisateur

Fini

Fini F3GST2TK Manuel utilisateur

Industrial Air

Industrial Air CP1580325 Manuel de programmation

Campbell Hausfeld

Campbell Hausfeld RP3300 Guide de démarrage rapide

Ingersoll-Rand

Ingersoll-Rand UP6 20 HP Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi EC99S Manuel de l'opérateur

Parkside

Parkside PKO 270 A1 Manuel utilisateur

Sullair

Sullair 185 Manuel utilisateur

Clas Ohlson

Clas Ohlson QIE-ZTH-15 Manuel utilisateur

Ferm

Ferm CRM1046 Manuel utilisateur

BE AC153 Manuel utilisateur

RIDGID

RIDGID OF25150A Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls QUANTUM LX Manuel

Sears

Sears Craftsman 919.167463 Manuel utilisateur

Ring Automotive

Ring Automotive RAC700 Manuel utilisateur